Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"shadow it" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "shadow it" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Silver Shadow, un barco muy galardonado, tiene todos los distintivos del lujo máximo en el mar. Con una de las mayores ratios de espacio por pasajero en el mar, Silver Shadow es un claro favorito dentro de la flota de Silversea.

EN Award-winning Silver Shadow has all the hallmarks of extreme luxury at sea. With one of the highest space-to-guest ratios at sea, Silver Shadow is a firm favourite in the Silversea fleet.

Испани Англи
silver silver
galardonado award-winning
lujo luxury
mar sea
ratios ratios
espacio space
flota fleet
silversea silversea
máximo highest
es is
un a
en in
con with
de of
tiene has
todos all

ES Silver Shadow, un barco muy galardonado, tiene todos los distintivos del lujo máximo en el mar. Con una de las mayores ratios de espacio por pasajero en el mar, Silver Shadow es un claro favorito dentro de la flota.

EN Award-winning Silver Shadow has all the hallmarks of extreme luxury at sea. With one of the highest space-to-guest ratios at sea, Silver Shadow is a firm favourite in the Silversea fleet.

Испани Англи
silver silver
galardonado award-winning
lujo luxury
mar sea
ratios ratios
espacio space
flota fleet
máximo highest
es is
un a
en in
con with
de of
tiene has
todos all

ES Curiosamente, ese mismo estudio señala que la tendencia del uso de Shadow IT varía con la edad: solo el 15% de los baby boomers afirman que utilizan Shadow IT, mientras que en los milennials el porcentaje asciende a un 45%.

EN Interestingly, that same study notes that propensity for shadow IT varies with age: only 15 percent of baby boomers say they engage in it, as opposed to 54 percent of millennials.

Испани Англи
curiosamente interestingly
estudio study
varía varies
edad age
baby baby
porcentaje percent
en in
a to
con with
de of
mientras as
ese that
que same
la they

ES Encontramos 1496 Las Vegas, cercano en renta de los Apartamentos NV Nevada State College-Shadow Lane Campus (Nevada State College-Shadow Lane Campus)

EN We found 1496 Las Vegas, NV Apartments for Rent near Nevada State College-Shadow Lane Campus (Nevada State College-Shadow Lane Campus)

Испани Англи
encontramos we found
renta rent
apartamentos apartments
state state
lane lane
campus campus
nv nv
en near
las las
vegas vegas

ES La puerta de enlace web segura de Cloudflare mantiene tus datos a salvo de malware, ransomware, phishing, mando y control, Shadow IT (sistemas corporativos no autorizados) y otros riesgos de Internet en todos los puertos y protocolos

EN Cloudflare’s secure web gateway keeps your data safe from malware, ransomware, phishing, command & control, Shadow IT, and other Internet risks over all ports and protocols

Испани Англи
mantiene keeps
datos data
phishing phishing
riesgos risks
puertos ports
protocolos protocols
web web
malware malware
ransomware ransomware
internet internet
puerta gateway
otros other
control control
y your
de over

ES Descubre cómo Cloudflare te ayuda a descubrir shadow IT y aplicar políticas de acceso Zero Trust y controles de protección de datos para aplicaciones SaaS.

EN Learn how Cloudflare helps you discover shadow IT, apply Zero Trust access policies, and data protection controls for SaaS apps.

Испани Англи
ayuda helps
políticas policies
zero zero
controles controls
saas saas
cloudflare cloudflare
acceso access
trust trust
protección protection
datos data
aplicaciones apps
cómo how
aplicar apply
descubre discover
para for

ES Access funciona en todos los usuarios y productos en la nube de Atlassian de tu organización, lo que te permite estandarizar fácilmente las políticas desde una ubicación central. Despídete de los desafíos de la shadow IT.

EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.

Испани Англи
access access
usuarios users
nube cloud
atlassian atlassian
organización organization
permite allowing
estandarizar standardize
fácilmente easily
políticas policies
central central
desafíos challenges
ubicación location
la the
lo it
funciona works
tu your
productos products
desde from

ES Esto introduce puntos ciegos de seguridad como Shadow IT, donde las líneas de negocios utilizan aplicaciones de software como servicio (SaaS) no autorizadas que ponen en riesgo los datos corporativos confidenciales.

EN This introduces security blind spots such as Shadow IT, where unauthorised software-as-a-service (SaaS) applications are used by lines of businesses that puts sensitive corporate data at risk.

Испани Англи
introduce introduces
ciegos blind
riesgo risk
puntos spots
aplicaciones applications
software software
servicio service
saas saas
corporativos corporate
negocios businesses
esto this
como as
donde where
utilizan used
datos data
seguridad security

ES Gestiona la interrupción de Shadow IP y asegura el acceso a cualquier servicio o aplicación

EN Manage the disruption of Shadow IT and secure access to any service or app

Испани Англи
interrupción disruption
acceso access
servicio service
o or
aplicación app
a to
gestiona manage
de of
y and

ES También le ofrece visibilidad y control de apps no autorizadas (Shadow IT) potencialmente maliciosas

EN It also gives you visibility and control for potentially malicious ShadowIT apps

Испани Англи
ofrece gives
visibilidad visibility
control control
apps apps
potencialmente potentially
maliciosas malicious
también also

ES Consiga detección y vigilancia en línea de apps no autorizadas (Shadow IT).

EN Get inline detection and enforcement of ShadowIT apps

Испани Англи
consiga get
detección detection
apps apps
en línea inline
de of
y and

ES Detectar servicios «Shadow IaaS» en tiempo real

EN Detect “shadow IaaS” services with real-time controls

Испани Англи
detectar detect
servicios services
iaas iaas
real real
tiempo time

ES Descubra miles de aplicaciones en la nube o instancias de aplicaciones, tanto gestionadas como no gestionadas («Shadow IT»)

EN Discover thousands of cloud applications and/or app instances whether managed and unmanaged (shadow IT)

Испани Англи
descubra discover
nube cloud
gestionadas managed
o or
de of
aplicaciones applications
instancias instances

ES Analice las tendencias y los riesgos del tráfico de usuarios de la web, el SaaS gestionado, el SaaS no gestionado («Shadow IT»), los servicios en la nube y las aplicaciones personalizadas alojadas en la nube.

EN Analyze trends and risks for user traffic of web, managed SaaS, unmanaged SaaS (Shadow IT), cloud services, and custom apps hosted in the cloud

Испани Англи
analice analyze
tendencias trends
riesgos risks
tráfico traffic
saas saas
usuarios user
nube cloud
web web
servicios services
en in
gestionado managed
aplicaciones apps
de of
y and

ES Descubre el «Shadow IT» no gestionado en su entorno para eliminar puntos ciegos en su estrategia de seguridad.

EN Uncovers unmanaged, “shadow IT” in your environment to eliminate blind spots in your security posture

Испани Англи
su your
entorno environment
eliminar eliminate
ciegos blind
seguridad security
en in
para to
de it

ES La carga de datos confidenciales a aplicaciones en la nube de «Shadow IT» no gestionadas

EN The uploading of sensitive data to unmanaged, “shadow IT” cloud applications

Испани Англи
la the
datos data
aplicaciones applications
nube cloud
a to
de of

ES Supervise y proteja sus recursos de la nube pública en tiempo real utilizando controles detallados que identifiquen y restrinjan el acceso entre los servicios gestionado y no gestionados de «Shadow IaaS».

EN Monitor and protect your public cloud resources in real time using granular controls that identify and restrict access between managed and unmanaged “shadow IaaS” services.

Испани Англи
proteja protect
nube cloud
pública public
real real
acceso access
iaas iaas
supervise monitor
y and
recursos resources
en in
utilizando using
controles controls
servicios services
tiempo time
entre between
que that
sus your

ES Protección frente a shadow IT y la nube no gestionada

EN Shadow IT and Unmanaged Cloud Protection

Испани Англи
protección protection
nube cloud
y and

ES Usa visibilidad y controles en línea, con tecnología Cloud XD, para mejorar los controles nativos de la nube y desvelar actividades de CLI y administración entre instancias no gestionadas de AWS, Azure y GCP (Shadow IT).

EN Uses inline visibility and controls, powered by Cloud XD, to enhance native cloud controls and uncover admin and CLI activity taking place across unmanaged instances of AWS, Azure, and GCP (Shadow IT).

Испани Англи
mejorar enhance
nativos native
actividades activity
cli cli
azure azure
gcp gcp
en línea inline
controles controls
aws aws
visibilidad visibility
administración admin
a to
usa uses
instancias instances
nube cloud

ES Si quiere decir “sí” a sus usuarios, lo que necesita es Netskope. Su capacidad para controlar el Shadow IT es insuperable en el área CASB.

EN If you want to say ?yes? to your users, you need Netskope. Their ability to govern Shadow IT is unsurpassed in the CASB space.

Испани Англи
decir say
usuarios users
netskope netskope
controlar govern
casb casb
si if
es is
quiere want
necesita need
en in
lo it
capacidad ability

ES Next Gen SWG cubren cinco carriles de tráfico de usuarios a recursos públicos, que son la web, los SaaS administrados, las aplicaciones Shadow IT, los servicios en la nube pública y aplicaciones personalizadas en servicios en la nube pública

EN Next Gen SWGs cover five lanes of user traffic to public resources including web, managed SaaS, shadow IT, public cloud services, and custom apps in public cloud services

Испани Англи
gen gen
carriles lanes
tráfico traffic
saas saas
nube cloud
usuarios user
recursos resources
web web
servicios services
en in
administrados managed
a to
aplicaciones apps
pública public

ES La adopción del modelo de confianza cero se ha acelerado en respuesta al rápido aumento de los trabajadores móviles y teletrabajadores, la tendencia de usar dispositivos personales (BYOD), el Shadow IT y el auge de los servicios en la nube

EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services

Испани Англи
adopción adoption
aumento rise
móviles mobile
tendencia trend
byod byod
nube cloud
acelerado accelerated
trabajadores workers
dispositivos devices
servicios services
confianza trust
en in
cero zero
rápido rapid
y your
ha has

ES La página de Facebook oficial de Castlevania - Lords of Shadow te trae las mejores imágenes, vídeos, noticias y mucho más de primera mano.

EN The official Konami Facebook page for Castlevania - Lords of Shadow, dedicated to bringing you the best images, movies, news and more-- straight from the source!

Испани Англи
oficial official
trae bringing
noticias news
facebook facebook
of of
imágenes images
la the
página page
mejores best
vídeos movies
primera for

ES Bienvenidos al canal oficial de la saga Castlevania Lords of Shadow

EN Welcome to the official Channel for the Castlevania Lords of Shadow Franchise

Испани Англи
canal channel
oficial official
of of
la the

ES @import url(../../../stylesheets/application.css); @import url(blue.css); #header > h1 { background: url(../images/logo.png) no-repeat -2px -5px; padding: 5px 50px; /* Cambiar esto para configurar su logo*/ text-shadow: 0 1px 0 rgba(0, 0, 0, 0.8); }

EN @import url(../../../stylesheets/application.css); @import url(blue.css); #header > h1 { background: url(../images/logo.png) no-repeat -2px -5px; padding: 5px 50px; /* Change this for set your own logo*/ text-shadow: 0 1px 0 rgba(0, 0, 0, 0.8); }

Испани Англи
import import
url url
application application
css css
blue blue
gt gt
background background
images images
png png
header header
cambiar change
configurar set
esto this
logo logo
su your

ES Craze, Kumarion, NotLö, SHADOW SPIRIT, ASHEZ, The Beat Kitty, Xotix, y VEIL (US)

EN Craze, Kumarion, NotLö, SHADOW SPIRIT, ASHEZ, The Beat Kitty, Xotix, and VEIL (US)

Испани Англи
spirit spirit
beat beat
kitty kitty
y and
us us

ES DJ Shadow no tiene concierto cerca de ti. Ver todos los conciertos

EN DJ Shadow is not playing near you. View all concerts

Испани Англи
dj dj
conciertos concerts
no not
tiene is
cerca near
todos all

ES Únete a Songkick para seguir a DJ Shadow y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.

EN Join Songkick to track DJ Shadow and get concert alerts when they play near you.

Испани Англи
songkick songkick
dj dj
alertas alerts
conciertos concert
jueguen play
cuando when
a to
seguir to track
cerca near

ES DJ Shadow fechas del tour y entradas 2021-2022 cerca de ti

EN DJ Shadow tour dates and tickets 2021-2022 near you

Испани Англи
dj dj
fechas dates
tour tour
entradas tickets
cerca near

ES DJ Shadow no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 1 concierto en 1 país en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

EN DJ Shadow is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 1 concert across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

Испани Англи
dj dj
programados scheduled
país country
conciertos concerts
concierto concert
ubicación location
actualmente currently
no not
pero but
en in
cerca near
todos all
de across

ES Revisión de Lenovo Yoga 9i: Shadow Black no es todo eso

EN Lenovo Yoga 9i review: Shadow Black ain't all that

Испани Англи
revisión review
lenovo lenovo
yoga yoga
black black
eso that
de all

ES Disfrute de una visibilidad de las aplicaciones no autorizadas (Shadow IT) y garantice la gobernanza de aplicaciones cloud.

EN Get visibility into shadow IT and govern cloud apps.

Испани Англи
visibilidad visibility
cloud cloud
aplicaciones apps

ES El término "Shadow IT" (en español, “TI oculta”) se refiere al uso de aplicaciones y servicios basados en la nube sin la aprobación explícita del departamento de informática

EN Shadow IT refers to the use of cloud apps and services without explicit approval of IT

Испани Англи
nube cloud
aprobación approval
aplicaciones apps
servicios services
uso use
sin without
de of
refiere refers
y and

ES Los CASB ofrecen visibilidad y control sobre la Shadow IT para limitar los riesgos relacionados con el personal.

EN CASBs provide visibility into and control over shadow IT to limit people-related risk.

Испани Англи
visibilidad visibility
control control
riesgos risk
relacionados related
y and
sobre to
limitar to limit

ES Casas en 3D Flores en 3D Formas en 3D Navidad en 3D Pillow Box en 3D Shadow Box en 3D

EN 3D Christmas 3D Flowers 3D Houses 3D Pillow Box 3D Shadow Box 3D Shapes

Испани Англи
casas houses
flores flowers
formas shapes
navidad christmas
box box

ES Por qué necesita gestionar las amenazas de la nube, las shadow IT, y las aplicaciones cloud y OAuth de terceros.

EN Why you need to manage cloud threats, shadow IT and governing cloud and third-party OAuth apps

Испани Англи
amenazas threats
oauth oauth
terceros third
aplicaciones apps
gestionar manage
la third-party
nube cloud

ES Los CASB, que se caracterizan por su eficiencia en la detección de conductas de Shadow IT, también son útiles para gestionar otros aspectos de la seguridad en la organización

EN Well-known for efficiency in discovering shadow IT behaviors, CASBs are also savvy across further organization security

Испани Англи
eficiencia efficiency
conductas behaviors
seguridad security
también also
son are
organización organization
que further
en in
de across
para for

ES Pero también debe tener en cuenta el acceso a datos desde las aplicaciones de Shadow IT

EN But you also need to account for data accessed by shadow IT

Испани Англи
cuenta account
datos data
acceso accessed
también also
a to
pero but
de you

ES Con tanto ajetreo en la nube hoy en día, no podemos permitirnos los puntos ciegos del Shadow IT, las aplicaciones personales y las limitaciones del sistema de McAfee.

EN With so much riding on the cloud, you can’t afford the blind spots of shadow IT, personal apps, and limitations of McAfee’s system.

Испани Англи
nube cloud
ciegos blind
limitaciones limitations
puntos spots
la the
con with
en on
sistema system
aplicaciones apps
tanto so

ES Detecte servicios «Shadow IaaS» y proteja en tiempo real

EN Detect “shadow IaaS” services and protect against risky usage with real-time controls

Испани Англи
detecte detect
servicios services
iaas iaas
y and
proteja protect
real real
tiempo time

ES Supervise y proteja sus recursos de AWS en tiempo real utilizando controles detallados que identifiquen y restrinjan el acceso entre los servicios gestionado y no gestionados de «Shadow IaaS».

EN Monitor and protect your AWS resources in real time using granular controls that identify and restrict access between managed and unmanaged “shadow IaaS” services.

Испани Англи
proteja protect
aws aws
real real
acceso access
iaas iaas
supervise monitor
y and
recursos resources
en in
utilizando using
controles controls
servicios services
tiempo time
entre between
que that
sus your

ES Supervise y proteja sus recursos de Azure en tiempo real utilizando controles detallados que identifiquen y restrinjan el acceso entre los servicios gestionados y no gestionados de «Shadow IaaS».

EN Monitor and protect your Azure resources in real time using granular controls that identify and restrict access between managed and unmanaged “shadow IaaS” services.

Испани Англи
proteja protect
azure azure
real real
acceso access
iaas iaas
supervise monitor
y and
recursos resources
en in
utilizando using
controles controls
servicios services
gestionados managed
tiempo time
entre between
que that
sus your

ES Sin embargo, el acceso sin restricciones a servicios en la nube no sancionados (Shadow IT) suele ser un vector para la entrada de malware o amenazas más avanzadas en una organización

EN However, unfettered access to unsanctioned cloud services (Shadow IT) is often a vector for malware or more advanced threats to enter an organization

Испани Англи
nube cloud
suele often
vector vector
malware malware
amenazas threats
avanzadas advanced
sin restricciones unfettered
acceso access
servicios services
o or
organización organization
sin embargo however
un a
a to
más more

ES Controles de aplicaciones de terceros y Shadow IT (tecnologías en la sombra)

EN Third-party Apps Controls and Shadow IT

Испани Англи
controles controls
aplicaciones apps
terceros third
la third-party
tecnologías and
sombra shadow

ES Fabricado con hilos repelentes al agua entretejidos muy juntos, nuestro tejido Shadow crea un ajuste compresivo que mantiene el culotte estable del amanecer al anochecer.

EN Made of tightly woven, water-repellent yarns our Shadow fabric creates a compressive fit that keeps the shorts stable from dawn until dusk.

Испани Англи
hilos yarns
agua water
ajuste fit
mantiene keeps
estable stable
amanecer dawn
fabricado made
tejido fabric
un a
el the
nuestro our
crea creates
del of

ES Gracias a las tecnologías Volume Shadow Copy (VSS) el agente del servidor puede ejecutar backup de archivos abiertos

EN Thanks to Volume Shadow Copy (VSS) technologies, the Server Agent is also able to back up open files

Испани Англи
tecnologías technologies
copy copy
agente agent
puede able
archivos files
el the
abiertos open
a to
servidor server
gracias a thanks
backup back

ES Disfrute de las mayores comodidades en el Silver Shadow | Silversea

EN Silver Shadow Cruise with Enhanced Amenities | Silversea

Испани Англи
las with
comodidades amenities
silver silver
silversea silversea

ES ¡El barco favorito de nuestros pasajeros! Con una de las ratios de espacio-pasajero más altas del mar, el Silver Shadow es un favorito de la flota Silversea

EN Our cruisers’ favourite ship! With one of the highest space-to-guest ratios at sea, Silver Shadow is a firm favourite in the Silversea fleet

Испани Англи
ratios ratios
silver silver
flota fleet
silversea silversea
altas highest
mar sea
es is
un a
de of
con with
nuestros our

ES Con solo 388 pasajeros, navegar a bordo del Silver Shadow es una de las experiencias más íntimas de Silversea que existen

EN With just 388 guests, sailing aboard Silver Shadow is one of the most intimate Silversea experiences there is

Испани Англи
navegar sailing
silver silver
experiencias experiences
silversea silversea
a bordo aboard
es is
con with
de of
íntimas intimate

ES León, Lina, Luna, Reina del Dolor, Zeus, Mago Skywrath, Timbersaw, Leshrac, Tinker, Invoker, Techies, Shadow Fiend, Oracle, Visage, Necrophos

EN Lion, Lina, Luna, Queen of Pain, Zeus, Skywrath Mage, Timbersaw, Leshrac, Tinker, Invoker, Techies, Shadow Fiend, Oracle, Visage, Necrophos

Испани Англи
león lion
lina lina
luna luna
reina queen
del of
dolor pain
tinker tinker
oracle oracle
zeus zeus

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна