ES ¿Qué es una penalización manual y cuál es la diferencia con una penalización algorítmica?
Испани хэл дээрх "segunda penalización algorítmica"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES ¿Qué es una penalización manual y cuál es la diferencia con una penalización algorítmica?
EN What is a manual penalty, and how does it differ from an algorithmic penalty?
Испани | Англи |
---|---|
penalización | penalty |
manual | manual |
algorítmica | algorithmic |
diferencia | differ |
es | is |
y | and |
una | a |
cuál | what |
la | does |
ES La segunda penalización algorítmica se denomina Google Penguin
EN The second algorithmic penalty is called Google Penguin
Испани | Англи |
---|---|
la | the |
penalización | penalty |
algorítmica | algorithmic |
se | is |
segunda | second |
ES La segunda penalización algorítmica se denomina Google Penguin
EN The second algorithmic penalty is called Google Penguin
Испани | Англи |
---|---|
la | the |
penalización | penalty |
algorítmica | algorithmic |
se | is |
segunda | second |
ES A partir de ahora, los enlaces creados artificialmente por los anunciantes y los SEO son examinados con lupa por los robots y pueden provocar una severa penalización algorítmica en todo el dominio
EN From now on, links created artificially by advertisers and SEOs are closely scrutinised by the robots and can lead to a severe algorithmic penalty on the entire domain
Испани | Англи |
---|---|
enlaces | links |
creados | created |
artificialmente | artificially |
anunciantes | advertisers |
robots | robots |
penalización | penalty |
algorítmica | algorithmic |
pueden | can |
el | the |
dominio | domain |
ahora | now |
son | are |
a | to |
en | closely |
una | a |
partir | from |
ES Recuerda que una penalización algorítmica de Google puede afectar a todo el dominio.
EN Remember that a Google algorithmic penalty can affect the entire domain.
Испани | Англи |
---|---|
recuerda | remember |
penalización | penalty |
algorítmica | algorithmic |
dominio | domain |
puede | can |
afectar | affect |
el | the |
a | a |
ES ¿Cómo desarrollar su construcción de enlaces sin recibir una penalización algorítmica de Google Penguin?
EN How to develop link building without receiving an algorithmic penalty from Google Penguin?
Испани | Англи |
---|---|
enlaces | link |
sin | without |
recibir | receiving |
penalización | penalty |
algorítmica | algorithmic |
de | from |
construcción | building |
una | an |
desarrollar | develop |
cómo | how |
ES Pero la penalización se había mitigado y en lugar de la expulsión se les dio una penalización de 10’ en la clasificación y la pérdida de resultados en la etapa en la que se encontró la positividad
EN But the sanction was moderate and instead of banning, riders were given a 10’ penalty and their stage results were cancelled
Испани | Англи |
---|---|
penalización | penalty |
resultados | results |
etapa | stage |
pero | but |
en lugar | instead |
dio | the |
había | was |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Garantizar que las tecnologías eviten perpetuar sesgos de ningún tipo o aumentar las desigualdades existentes, evitando la discriminación algorítmica por razón de raza, procedencia, creencia, religión o sexo, entre otras.
EN To guarantee that technologies do not perpetuate bias of any kind or increase existing inequalities, avoiding algorithmic discrimination on the basis of race, origin, belief, religion or gender, among others.
Испани | Англи |
---|---|
tecnologías | technologies |
sesgos | bias |
aumentar | increase |
desigualdades | inequalities |
existentes | existing |
evitando | avoiding |
discriminación | discrimination |
algorítmica | algorithmic |
raza | race |
procedencia | origin |
creencia | belief |
religión | religion |
sexo | gender |
otras | others |
o | or |
la | the |
garantizar | guarantee |
tipo | kind |
ningún | any |
ES Piense de manera algorítmica: cómo analizar un problema y traducirlo para que una computadora lo procese.
EN Analyze and model real-life problems in Object-Oriented Programming categories.
Испани | Англи |
---|---|
analizar | analyze |
computadora | programming |
una | in |
ES Debido a su hegemonía, Google impone el empleo del protocolo HTTPS al incluirlo entre sus criterios de pertinencia algorítmica.
EN Due to its dominant position, Google has imposed the use of the HTTPS protocol by including it in its algorithmic relevance criteria.
Испани | Англи |
---|---|
protocolo | protocol |
criterios | criteria |
pertinencia | relevance |
algorítmica | algorithmic |
https | https |
a | to |
el | the |
debido | due to |
de | of |
ES Ampleforth lanza su unidad de cuenta algorítmica en el competidor de Ethereum Avalanche. "Con el cambiante panorama normativo y la incertidumbre sobre cuál será el veredicto en torno a las sta...
EN Steam is the largest digital marketplace for PC games, but it won’t be where you find blockchain-based games with NFT assets or cryptocurrency integration right now. Recently, the marketplace ...
Испани | Англи |
---|---|
y | find |
ser | be |
con | with |
a | digital |
en | recently |
de | right |
ES Estos incluyen la configuración de mesas de negociación y negociación algorítmica que automáticamente toman el otro lado de las operaciones del cliente
EN These include setting up trading desks and algorithmic trading which automatically take the other side of customer’s trades
Испани | Англи |
---|---|
mesas | desks |
negociación | trading |
algorítmica | algorithmic |
automáticamente | automatically |
lado | side |
cliente | customers |
otro | other |
de | of |
incluyen | include |
ES Una introducción informal a la complejidad algorítmica
EN An informal introduction to algorithmic complexity
Испани | Англи |
---|---|
informal | informal |
algorítmica | algorithmic |
a | to |
una | an |
introducción | introduction |
ES 1. Ponen a prueba la habilidad algorítmica en lugar de la capacidad de escribir código.
EN 1. They test for algorithmic skill rather than the ability to write code.
Испани | Англи |
---|---|
algorítmica | algorithmic |
prueba | test |
la | the |
código | code |
habilidad | skill |
capacidad | ability |
a | to |
de | than |
escribir | write |
en lugar de | rather |
ES Solo una pequeña fracción de los roles tecnológicos requiere una gran capacidad algorítmica
EN Only a small fraction of tech roles require strong algorithmic ability
Испани | Англи |
---|---|
pequeña | small |
fracción | fraction |
roles | roles |
tecnológicos | tech |
requiere | require |
capacidad | ability |
algorítmica | algorithmic |
a | a |
de | of |
ES A menudo, las empresas piden a los candidatos que codifiquen árboles B, resuelvan preguntas de programación dinámica o escriban un algoritmo para resolver Sudoku, incluso cuando el rol no requiere ninguna habilidad algorítmica
EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill
Испани | Англи |
---|---|
empresas | companies |
árboles | trees |
b | b |
dinámica | dynamic |
algoritmo | algorithm |
rol | role |
algorítmica | algorithmic |
programación | programming |
o | or |
el | the |
preguntas | questions |
a | to |
candidatos | candidates |
un | an |
resolver | solve |
cuando | when |
no | not |
escriban | write |
menudo | often |
habilidad | skill |
de | does |
incluso | even |
ES Si ese proveedor cambia su enrutamiento, la toma de decisiones algorítmica podría elegir una ruta que lleve el tráfico fuera del país, lo cual se percibe como una amenaza de que se vuelva vulnerable a la interceptación o bloqueo
EN If that provider changes its routing, algorithmic decision-making could choose a path that brings traffic outside of the country – a perceived threat of making it vulnerable for interception or blocking
Испани | Англи |
---|---|
proveedor | provider |
cambia | changes |
enrutamiento | routing |
decisiones | decision |
algorítmica | algorithmic |
elegir | choose |
tráfico | traffic |
país | country |
amenaza | threat |
bloqueo | blocking |
si | if |
su | its |
toma | making |
lo | it |
o | or |
de | of |
podría | could |
a | a |
ES Debido a su hegemonía, Google impone el empleo del protocolo HTTPS al incluirlo entre sus criterios de pertinencia algorítmica.
EN Due to its dominant position, Google has imposed the use of the HTTPS protocol by including it in its algorithmic relevance criteria.
Испани | Англи |
---|---|
protocolo | protocol |
criterios | criteria |
pertinencia | relevance |
algorítmica | algorithmic |
https | https |
a | to |
el | the |
debido | due to |
de | of |
ES Segmentación algorítmica (scoring, CLV, recos)
EN Algorithmic segmentation (scoring, CLV, recos)
Испани | Англи |
---|---|
segmentación | segmentation |
algorítmica | algorithmic |
scoring | scoring |
clv | clv |
ES Piense de manera algorítmica: cómo analizar un problema y traducirlo para que una computadora lo procese.
EN Analyze and model real-life problems in Object-Oriented Programming categories.
Испани | Англи |
---|---|
analizar | analyze |
computadora | programming |
una | in |
ES Además, Shiba Inu es top estas semanas porque sus desarrolladores han anunciado que siguen adelante con los planes de crear una moneda estable algorítmica denominada SHI.
EN Also, Shiba Inu is top these weeks because its developers have announced that they are going ahead with plans to create an algorithmic stablecoin called SHI.
Испани | Англи |
---|---|
shiba | shiba |
inu | inu |
semanas | weeks |
desarrolladores | developers |
anunciado | announced |
planes | plans |
algorítmica | algorithmic |
es | is |
con | with |
de | ahead |
porque | because |
estas | these |
crear | create |
ES ¿Cómo funciona el fragmento destacado? Google genera los fragmentos destacados de forma algorítmica basándose en lo que [...]
EN How does Featured Snippet work? Featured snippets are generated algorithmically by Google based on what they [?]
Испани | Англи |
---|---|
genera | generated |
fragmentos | snippets |
cómo | how |
destacados | featured |
basándose en | based |
en | on |
ES Driftrock facilita la activación de la optimización algorítmica avanzada como Meta Conversion Leads Optimisation y Google Smart Bidding para aumentar automáticamente las tasas de conversión.
EN Driftrock makes it easy to enable advance algorithmic optimisation like Meta Conversion Leads Optimisation & Google Smart Bidding to automatically increase conversion rates.
Испани | Англи |
---|---|
algorítmica | algorithmic |
leads | leads |
smart | smart |
automáticamente | automatically |
tasas | rates |
meta | meta |
optimización | optimisation |
aumentar | increase |
facilita | easy |
conversión | conversion |
de | it |
ES 5°: Phillips falló por jugada de selección a segunda, Walls llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor, Walls llegó a salvo en tercera por error.
EN 5th: Phillips grounded into fielder's choice to second, Walls safe at second on throwing error by second baseman Odor, Walls safe at third on error.
Испани | Англи |
---|---|
selección | choice |
walls | walls |
error | error |
base | baseman |
odor | odor |
tercera | third |
phillips | phillips |
a | to |
en | on |
de | second |
ES 3°: Margot falló con línea a segunda, Díaz llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Odor.
EN 3rd: Margot lined out to second, Díaz safe at second on throwing error by second baseman Odor.
Испани | Англи |
---|---|
margot | margot |
error | error |
base | baseman |
odor | odor |
línea | lined |
a | to |
en | on |
de | second |
ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.
Испани | Англи |
---|---|
selección | choice |
campocorto | shortstop |
martin | martin |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
out | out |
a | to |
en | on |
de | second |
ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.
Испани | Англи |
---|---|
selección | choice |
campocorto | shortstop |
martin | martin |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
out | out |
a | to |
en | on |
de | second |
ES Pinder falló por jugada de selección a segunda, Marte anotó, Pinder llegó a salvo en segunda por error de tiro del segunda base Gonzalez.
EN Pinder grounded into fielder's choice to second, Marte scored, Pinder safe at second on throwing error by second baseman Gonzalez.
Испани | Англи |
---|---|
selección | choice |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
pinder | pinder |
marte | marte |
gonzalez | gonzalez |
a | to |
en | on |
de | second |
ES Freeman se embasó con sencillo en el cuadro a primera, Swanson anotó por error, Freeman a segunda, Soler a segunda, Soler llegó a salvo en tercera por error de tiro del segunda base Marte.
EN Freeman reached on infield single to first, Swanson scored on error, Freeman to second, Soler to second, Soler safe at third on throwing error by second baseman Marte.
Испани | Англи |
---|---|
freeman | freeman |
swanson | swanson |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
marte | marte |
a | to |
en | on |
ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.
Испани | Англи |
---|---|
selección | choice |
campocorto | shortstop |
martin | martin |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
out | out |
a | to |
en | on |
de | second |
ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.
Испани | Англи |
---|---|
selección | choice |
campocorto | shortstop |
martin | martin |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
out | out |
a | to |
en | on |
de | second |
ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.
Испани | Англи |
---|---|
selección | choice |
campocorto | shortstop |
martin | martin |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
out | out |
a | to |
en | on |
de | second |
ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.
Испани | Англи |
---|---|
selección | choice |
campocorto | shortstop |
martin | martin |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
out | out |
a | to |
en | on |
de | second |
ES 5°: Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
EN 5th: Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.
Испани | Англи |
---|---|
selección | choice |
campocorto | shortstop |
martin | martin |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
out | out |
a | to |
en | on |
de | second |
ES Mountcastle falló por jugada de selección al campocorto, Martin anotó por error de tiro del segunda base Semien, Mountcastle a segunda, Mullins out en segunda.
EN Mountcastle grounded into fielder's choice to shortstop, Martin scored on throwing error by second baseman Semien, Mountcastle to second, Mullins out at second.
Испани | Англи |
---|---|
selección | choice |
campocorto | shortstop |
martin | martin |
anotó | scored |
error | error |
base | baseman |
out | out |
a | to |
en | on |
de | second |
ES Puede cancelar su suscripción, sin penalización ni obligación, en cualquier momento antes de la medianoche del tercer día hábil siguiente a la fecha de su suscripción
EN You may cancel your subscription, without penalty or obligation, at any time prior to midnight of the third business day following the date you subscribed
Испани | Англи |
---|---|
cancelar | cancel |
suscripción | subscription |
penalización | penalty |
obligación | obligation |
medianoche | midnight |
la | the |
a | to |
momento | time |
puede | may |
su | your |
de | of |
fecha | date |
sin | without |
día | day |
ES Recupérate de una penalización Identifica las penalizaciones. Obtén recomendaciones y consejos específicos para ejecutar rápidamente los cambios necesarios. Monitoriza fácilmente su evolución.
EN Recover from a penalty Identify your penalties, have access to recommendations and tips that are specifically built for you, quickly execute the necessary changes and monitor the evolution.
Испани | Англи |
---|---|
penalización | penalty |
identifica | identify |
necesarios | necessary |
monitoriza | monitor |
recomendaciones | recommendations |
rápidamente | quickly |
evolución | evolution |
consejos | tips |
cambios | changes |
una | a |
y | your |
de | and |
ES Piensa si estás duplicando el contenido de esta página al mostrarla en otra página de tu sitio web. Si la respuesta es afirmativa, considera añadir una etiqueta canonical. De esta manera, evitarás la penalización de Google por contenido duplicado.
EN Think if you are duplicating the content of this page by displaying it on another page of your website. If the answer is yes, consider adding a canonical tag. This way, you’ll avoid Google Penalization for duplicate content.
Испани | Англи |
---|---|
contenido | content |
considera | consider |
añadir | adding |
canonical | canonical |
duplicado | duplicate |
piensa | think |
si | if |
tu | your |
es | is |
evitar | avoid |
página | page |
otra | another |
estás | are |
esta | this |
en | on |
etiqueta | tag |
a | a |
ES Para ser visible en los motores de búsqueda, se necesitan enlaces, pero la adopción de la técnica del sombrero negro puede invitar a penalización de Google.
EN To be visible in search engines one needs links but then adoption of black hat technique may invite severe penalisation from Google.
Испани | Англи |
---|---|
motores | engines |
enlaces | links |
adopción | adoption |
técnica | technique |
sombrero | hat |
negro | black |
invitar | invite |
en | in |
búsqueda | search |
pero | but |
a | to |
visible | visible |
de | of |
ser | be |
la | one |
puede | may |
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de modificar estos Términos, en su totalidad o en parte, en cualquier momento y por cualquier motivo, sin penalización ni responsabilidad para con usted o cualquier tercero
EN We reserve the right, in our sole discretion, to amend these Terms, in whole or in part, at any time and for any reason, without penalty or liability to you or any third party
Испани | Англи |
---|---|
reservamos | we reserve |
criterio | discretion |
penalización | penalty |
responsabilidad | liability |
términos | terms |
o | or |
motivo | reason |
el | the |
a | to |
en | in |
momento | time |
nos | we |
sin | without |
nuestro | our |
de | part |
parte | party |
y | and |
ES Si generas contenido duplicado dentro del mismo sitio, perjudicarás tu SEO, pero no recibirás una penalización de Google. Esto reduce el rendimiento de todas esas versiones, ya que compiten entre sí.
EN If you generate duplicate content within the same site, you will harm your SEO, but you will not receive a penalty from Google. This reduces the performance of all those versions, as they are competing with each other.
Испани | Англи |
---|---|
contenido | content |
duplicado | duplicate |
penalización | penalty |
reduce | reduces |
perjudicar | harm |
si | if |
tu | your |
seo | seo |
rendimiento | performance |
el | the |
versiones | versions |
sitio | site |
recibir | receive |
pero | but |
no | not |
una | a |
esto | this |
que | same |
ES Si generas contenido duplicado dentro del mismo sitio, el SEO se verá perjudicado, pero no recibirá una penalización por parte de Google
EN If you generate duplicate content within the same site, the SEO will be harmed, but you will not receive a penalty from Google
Испани | Англи |
---|---|
contenido | content |
duplicado | duplicate |
penalización | penalty |
si | if |
seo | seo |
el | the |
verá | be |
sitio | site |
pero | but |
no | not |
de | within |
una | a |
ES Y el resultado, cómo no, será una penalización por parte del motor de búsqueda.
EN And the result, of course, will be a Google penalty.
Испани | Англи |
---|---|
penalización | penalty |
búsqueda | |
el | the |
resultado | result |
ser | be |
de | of |
y | and |
una | a |
ES Muchos sitios experimentaron inmediatamente una penalización de Google Panda y recibieron un gran golpe en sus clasificaciones
EN Many sites immediately experienced a Google Panda penalty and took a huge hit in their rankings
Испани | Англи |
---|---|
sitios | sites |
experimentaron | experienced |
penalización | penalty |
panda | panda |
clasificaciones | rankings |
un | a |
en | in |
muchos | many |
de | took |
y | and |
gran | huge |
sus | their |
ES Durante los últimos años, los webmasters de Google han tenido que esperar siempre a la próxima actualización para evitar una penalización de Penguin
EN During the last years, Google?s webmasters instead had to always wait for the next update roll-out to escape a Penguin penalty
Испани | Англи |
---|---|
últimos | last |
webmasters | webmasters |
actualización | update |
penalización | penalty |
esperar | wait |
la | the |
siempre | always |
a | to |
que | instead |
próxima | a |
ES En primer lugar, es esencial reconocer la diferencia entre una penalización manual por enlaces artificiales y Penguin
EN First, it is essential to recognize the difference between a manual penalty for artificial linking and Penguin
Испани | Англи |
---|---|
penalización | penalty |
manual | manual |
artificiales | artificial |
es | is |
esencial | essential |
la | the |
y | and |
enlaces | for |
diferencia | difference |
reconocer | recognize |
una | a |
ES En cambio, una penalización manual es siempre específica para un solo sitio que Google ha determinado que hace spam
EN In contrast, a manual penalty is always specific to a single site that Google has determined to be spamming
Испани | Англи |
---|---|
penalización | penalty |
manual | manual |
spam | spamming |
en | in |
es | is |
sitio | site |
ha | has |
siempre | always |
un | a |
ES En el caso de una penalización manual de enlaces, tiene que presentar una solicitud de reconsideración a Google una vez que haya limpiado la casa
EN With a manual link penalty, you have to file a request for reconsideration with Google once you have cleaned the house
Испани | Англи |
---|---|
penalización | penalty |
solicitud | request |
reconsideración | reconsideration |
limpiado | cleaned |
manual | manual |
de | house |
a | to |
una | a |
una vez | once |
haya | you |
ES No se presenta una solicitud de este tipo cuando se quiere que Google levante una penalización de Penguin
EN You don?t file such a request when you want Google to lift a Penguin penalty
Испани | Англи |
---|---|
solicitud | request |
penalización | penalty |
una | a |
cuando | when |
quiere | you want |
de | such |
se | you |
este | to |
ES El primer paso para recuperarse de una penalización de Google Panda es realizar un análisis completo del sitio web para averiguar por qué ha caído su clasificación
EN The first step to recovering from a Google Panda penalty is to perform a full website analysis to work out why your rankings have dropped
Испани | Англи |
---|---|
penalización | penalty |
panda | panda |
es | is |
análisis | analysis |
completo | full |
el | the |
clasificación | rankings |
paso | step |
un | a |
su | your |
de | first |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна