Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"rasgos que conforman" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "rasgos que conforman" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

rasgos que conforman-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "rasgos que conforman"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

rasgos characteristics features traits
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
conforman make up

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Año tras año, y en todo el mundo, numerosos entendidos han reconocido todos los rasgos que conforman una marihuana excepcional en estas variedades

EN Year after year and all around the world, a lot of connoisseurs have recognised in these breeders’ varieties all the traits that make exceptional cannabis

Испани Англи
mundo world
entendidos connoisseurs
reconocido recognised
rasgos traits
marihuana cannabis
variedades varieties
año year
el the
y and
en in
todos all
a a

ES Urge acordar qué valores habría que exigir a la inteligencia artificial para que el mundo continúe siendo "humano" y no pierda aquellos rasgos que nos caracterizan

EN It is urgent to agree on what values should be demanded of artificial intelligence so that the world continues to be human and does not lose those characteristics that define us

Испани Англи
continúe continues
humano human
pierda lose
rasgos characteristics
mundo world
valores values
a to
inteligencia intelligence
y and
no not
nos us
artificial artificial
siendo is

ES Las narrativas conforman la forma de pensar de la gente: lo que consideramos valioso, cómo pensamos que debería ser el mundo, qué situaciones nos parece que deberían considerarse problemáticas y qué deberíamos hacer para resolverlas

EN Narratives shape how people think: what we regard as valuable, what the world should look like, what situations should be regarded as problematic and what we should do to solve them

Испани Англи
valioso valuable
situaciones situations
mundo world
forma shape
a to
pensar think
gente people
ser be
deberíamos should
nos we
cómo how

ES Aunque a veces nuestras caídas pueden ser mayores que los del conjunto del mercado, tenemos ciertos rasgos típicos a los que nos ceñimos, dependiendo del tipo de fase que esté experimentando el mercado:

EN While at times our drawdowns can be higher than the broader market, we have certain typical traits we adhere to, depending on what type of phase the market is experiencing:

Испани Англи
rasgos traits
dependiendo depending
fase phase
típicos typical
tipo type
experimentando experiencing
el the
a to
que higher
mercado market
pueden can
esté is
ser be
tenemos we

ES Segment informa que el 55% de los consumidores dice que la confiabilidad y la transparencia son los rasgos más importantes que consideran al decidir si comprar con una marca en particular

EN Segment reports that 55% of consumers say trustworthiness and transparency are the most important traits they consider when deciding whether to shop with a particular brand

Испани Англи
segment segment
informa reports
consumidores consumers
dice say
transparencia transparency
rasgos traits
decidir deciding
comprar shop
importantes important
de of
son are
si whether
con with
y and
una a
marca brand
particular particular

ES A pesar del hecho de que el grupo está creciendo, las empresas que lo conforman mantienen un tamaño razonable que permite que las vías de toma de decisiones sigan siendo cortas.

EN Despite the fact that the Group is growing, companies maintain a reasonable size meaning that decision-making pathways are still short.

Испани Англи
creciendo growing
tamaño size
razonable reasonable
vías pathways
decisiones decision
cortas short
toma de decisiones decision-making
empresas companies
toma making
el the
grupo group
un a
de meaning
hecho fact

ES Recibirás información sobre los sentimientos positivos o negativos que la gente asocia con tu marca y los rasgos y las funciones específicos que despiertan su atención

EN You’ll get insight into the positive or negative feelings people associate with your brand, and the specific traits and features that spark their attention

Испани Англи
sentimientos feelings
positivos positive
marca brand
atención attention
información insight
o or
recibir get
la the
con with
gente people
tu your
funciones features
negativos negative
rasgos traits
específicos specific
su their

ES O siéntese en ángulo con respecto a la fuente de luz para que la iluminación caiga sobre su cara y cree sombras interesantes que definan sus rasgos

EN Or, sit at an angle to the light source so the illumination falls across your face and creates interesting shadows that define your features

Испани Англи
ángulo angle
fuente source
sombras shadows
interesantes interesting
o or
la the
rasgos features
luz light
a to
y your

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

Испани Англи
controversia controversy
demás other
artistas artists
siniestro sinister
gran great
el the
rasgos characteristics
en in
de of
una a
su given
esto this

ES Lo que es aún más sorprendente, sin embargo, es cuánto los maestros clasificaron mejor esos componentes en comparación con otros rasgos demográficos, que incluyen:

EN What’s even more striking, however, is how much higher teachers ranked those components compared to other demographic traits, including:

Испани Англи
maestros teachers
componentes components
rasgos traits
es is
otros other
a to
incluyen including
cuánto how
sin embargo however
mejor much
comparación compared
más more
en those

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

Испани Англи
controversia controversy
demás other
artistas artists
siniestro sinister
gran great
el the
rasgos characteristics
en in
de of
una a
su given
esto this

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

Испани Англи
controversia controversy
demás other
artistas artists
siniestro sinister
gran great
el the
rasgos characteristics
en in
de of
una a
su given
esto this

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

Испани Англи
controversia controversy
demás other
artistas artists
siniestro sinister
gran great
el the
rasgos characteristics
en in
de of
una a
su given
esto this

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

Испани Англи
controversia controversy
demás other
artistas artists
siniestro sinister
gran great
el the
rasgos characteristics
en in
de of
una a
su given
esto this

ES Se trata de una constelación política compleja que incluye rasgos de la extrema derecha tradicional mezclados con nuevas demagogias que desconciertan a las fuerzas progresistas, pues alteran radicalmente las reglas del juego democrático.

EN It is a complex political constellation that includes features of the traditional far right mixed with new demagoguery that is disconcerting to progressive forces, as this radically alters the rules of the democratic game.

Испани Англи
constelación constellation
compleja complex
incluye includes
rasgos features
tradicional traditional
nuevas new
fuerzas forces
radicalmente radically
democrático democratic
reglas rules
juego game
se is
política political
la the
con with
a to
una a
de far

ES Las chicas japonesas son el más lindo que existe; hay no hay duda de ello. Tienen rasgos suaves y acogedores y una actitud muy sexy. Esto es diferente para cada chica, pero la energía que esparcen es siempre algo más.

EN Japanese girls are the cutest out there; there?s no doubt about it. They have smooth, welcoming features and a very sexy attitude. This is different for every girl, but the energy they spread is always something else.

Испани Англи
duda doubt
rasgos features
suaves smooth
actitud attitude
sexy sexy
energía energy
s s
muy very
chicas girls
chica girl
es is
pero but
siempre always
a a
son are
esto this
hay there
cada every
para for

ES Si te preguntas por qué a tanta gente le encanta esta sativa, entre sus rasgos más destacados están: su colocón sativa ultrapotente, su magnífico aroma alimonado y las enormes cosechas que ofrece tras una fase de floración muy breve

EN If you’re wondering why so many love this sativa, among the list of highlights are: her ultra-powerful sativa buzz, the superb lemony aroma and massive yields that she rewards with in a very short flowering time

Испани Англи
sativa sativa
destacados highlights
aroma aroma
floración flowering
breve short
si if
tanta so
muy very
enormes massive
están are
encanta the
preguntas wondering
a a
esta this

ES Esta cepa produce cogollos más grandes que sus predecesores, y sigue manteniendo los rasgos característicos que los expertos adoran.

EN This strain spits bigger buds than its predecessors, and still packs the trademark attributes connoisseurs have come to love.

Испани Англи
cepa strain
cogollos buds
predecesores predecessors
y and
sigue have
grandes bigger
esta this
más the
que still

ES Ver rasgos específicos de cada chica Así que claramente te permite elegir rápidamente los favoritos, o buscar a alguien parecido. El sitio web te ayuda en ambos casos, sugiriéndote rápidamente chicas como el que viste. 

EN Seeing specific traits of each girl so clearly lets you quickly pick favorites ? or look for someone alike. The website helps you in both cases, quickly suggesting you girls like the one you watched. 

Испани Англи
rasgos traits
claramente clearly
elegir pick
rápidamente quickly
favoritos favorites
ayuda helps
o or
en in
chica girl
parecido like
el the
chicas girls
casos cases
de of
específicos specific
cada each
buscar look for
alguien someone

ES Me encanta la forma en que Katrin se quita la ropa, lo suficiente para revelar sus increíbles rasgos y mantener el personaje vivo al mismo tiempo. Esto es algo que me encanta de los videos pornográficos de Cosplay RV. Al menos los buenos.

EN I love the way Katrin strips her clothes loose, just enough to reveal her amazing features and keep the character alive at the same time. This is something I love about cosplay VR porn videos. At least the good ones.

Испани Англи
revelar reveal
increíbles amazing
rasgos features
personaje character
vivo alive
videos videos
cosplay cosplay
buenos good
me i
ropa clothes
tiempo time
es is
en at
suficiente enough
que same
para just
esto this
de way
y and
mantener keep

ES A continuación, pudo realizar una fotografía con TTL para averiguar a grandes rasgos qué potencia del flash tendría que usar

EN She could then fire off a shot using TTL, to get the general idea what her flash power should be at

Испани Англи
ttl ttl
flash flash
potencia power
usar using
a to
pudo the
una a
que her

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

Испани Англи
controversia controversy
demás other
artistas artists
siniestro sinister
gran great
el the
rasgos characteristics
en in
de of
una a
su given
esto this

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

Испани Англи
controversia controversy
demás other
artistas artists
siniestro sinister
gran great
el the
rasgos characteristics
en in
de of
una a
su given
esto this

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

Испани Англи
controversia controversy
demás other
artistas artists
siniestro sinister
gran great
el the
rasgos characteristics
en in
de of
una a
su given
esto this

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

Испани Англи
controversia controversy
demás other
artistas artists
siniestro sinister
gran great
el the
rasgos characteristics
en in
de of
una a
su given
esto this

ES Esto es algo que creó una gran controversia en el momento de su creación, ya que los demás artistas se afanaban en idealizar los rasgos del pontífice para dulcificar su siniestro semblante.

EN This led to a great deal of controversy at the time of its painting, given that other artists purported to idealize the pontiff’s characteristics in order to soften his sinister visage.

Испани Англи
controversia controversy
demás other
artistas artists
siniestro sinister
gran great
el the
rasgos characteristics
en in
de of
una a
su given
esto this

ES Marketing de identidad le brinda acceso directo a las personas a las que desea llegar al permitirle dirigirse a una comunidad completa de clientes que comparten los rasgos de su persona

EN Identity marketing gives you direct access to the personas you want to reach by enabling you to target an entire community of customers that share your persona’s traits

Испани Англи
marketing marketing
directo direct
comunidad community
completa entire
clientes customers
rasgos traits
dirigirse a target
acceso access
personas personas
identidad identity
a to
de of
que reach
al the

ES Localizar el nacimiento del pelo te permitirá obtener las proporciones correctas de un rostro, para asegurarte de que la frente tenga el tamaño correcto y que rasgos como los ojos y la nariz no parezcan demasiado altos.

EN Knowing where the hairline is will allow you to get the proportions of a face correct, ensuring the forehead is the right size and that features like the eyes and nose don?t appear too high.

Испани Англи
proporciones proportions
rasgos features
nariz nose
altos high
un a
frente forehead
ojos eyes
de of
tamaño size
y and
que appear
asegurarte ensuring
correcto correct

ES O siéntese en ángulo con respecto a la fuente de luz para que la iluminación caiga sobre su cara y cree sombras interesantes que definan sus rasgos

EN Or, sit at an angle to the light source so the illumination falls across your face and creates interesting shadows that define your features

Испани Англи
ángulo angle
fuente source
sombras shadows
interesantes interesting
o or
la the
rasgos features
luz light
a to
y your

ES Durante más de 60 años, miles de empresas de todo el mundo han utilizado nuestro assessment conductual certificado por la EFPA para comprender los rasgos de personalidad que hacen que sus empleados y candidatos encajen.

EN For more than 60 years, thousands of businesses around the globe have used our EFPA-certified behavioral assessment to understand the personality traits that make their employees and candidates tick.

Испани Англи
empresas businesses
mundo globe
utilizado used
assessment assessment
conductual behavioral
certificado certified
rasgos traits
personalidad personality
empleados employees
candidatos candidates
a to
de of
nuestro our
años years
y and

ES ¿Qué es el punk? ¿Un estilo de vida, una actitud o simplemente un género musical? No son muchos los que se conforman con la última opción, muchos otros dirán que van de la mano y son conceptos indivisibles

EN What is punk? Is it a lifestyle, an attitude or simply a musical genre? I don?t know anyone who would say the latter? Many would argue that it can?t be one without the other

Испани Англи
punk punk
actitud attitude
género genre
musical musical
última latter
o or
otros other
es is
un a
simplemente simply
muchos many
estilo de vida lifestyle
que know
y would

ES Esto implica asegurarnos de que nuestro trabajo responda a los diferentes aspectos que conforman la identidad de las personas y a las diferentes vulnerabilidades que surgen como consecuencia.

EN This involves making sure our work responds to the many different aspects that make up people’s identities and to the different vulnerabilities that arise as a consequence.

Испани Англи
aspectos aspects
conforman make up
vulnerabilidades vulnerabilities
surgen arise
consecuencia consequence
personas peoples
la the
diferentes different
trabajo work
a to
que sure
esto this
nuestro our
como as

ES Monitoriza el número de contactos que captas, crea informes sobre los negocios en los que tu equipo de ventas está trabajando y haz un seguimiento de todas las tareas y actividades que conforman las relaciones con tus clientes.

EN Monitor the number of new contacts you’re capturing, report on the deals your sales team is working, and track all the tasks and activities that make up your relationships with customers.

Испани Англи
informes report
conforman make up
contactos contacts
equipo team
ventas sales
tareas tasks
actividades activities
relaciones relationships
clientes customers
el the
con with
negocios deals
tu your
trabajando working
en on
monitoriza track
está is

ES Monitoriza el número de contactos que captas, crea informes sobre los negocios en los que tu equipo de ventas está trabajando y haz un seguimiento de todas las tareas y actividades que conforman las relaciones con tus clientes.

EN Monitor the number of new contacts you’re capturing, report on the deals your sales team is working, and track all the tasks and activities that make up your relationships with customers.

Испани Англи
informes report
conforman make up
contactos contacts
equipo team
ventas sales
tareas tasks
actividades activities
relaciones relationships
clientes customers
el the
con with
negocios deals
tu your
trabajando working
en on
monitoriza track
está is

ES Monitoriza el número de contactos que captas, crea informes sobre los negocios en los que tu equipo de ventas está trabajando y haz un seguimiento de todas las tareas y actividades que conforman las relaciones con tus clientes.

EN Monitor the number of new contacts you’re capturing, report on the deals your sales team is working, and track all the tasks and activities that make up your relationships with customers.

Испани Англи
informes report
conforman make up
contactos contacts
equipo team
ventas sales
tareas tasks
actividades activities
relaciones relationships
clientes customers
el the
con with
negocios deals
tu your
trabajando working
en on
monitoriza track
está is

ES Monitoriza el número de contactos que captas, crea informes sobre los negocios en los que tu equipo de ventas está trabajando y haz un seguimiento de todas las tareas y actividades que conforman las relaciones con tus clientes.

EN Monitor the number of new contacts you’re capturing, report on the deals your sales team is working, and track all the tasks and activities that make up your relationships with customers.

Испани Англи
informes report
conforman make up
contactos contacts
equipo team
ventas sales
tareas tasks
actividades activities
relaciones relationships
clientes customers
el the
con with
negocios deals
tu your
trabajando working
en on
monitoriza track
está is

ES Esto implica asegurarnos de que nuestro trabajo responda a los diferentes aspectos que conforman la identidad de las personas y a las diferentes vulnerabilidades que surgen como consecuencia.

EN This involves making sure our work responds to the many different aspects that make up people’s identities and to the different vulnerabilities that arise as a consequence.

Испани Англи
aspectos aspects
conforman make up
vulnerabilidades vulnerabilities
surgen arise
consecuencia consequence
personas peoples
la the
diferentes different
trabajo work
a to
que sure
esto this
nuestro our
como as

ES El valorado material Extreme Flex que conforman la zona de los antebrazos facilita y alarga la brazada con lo que te conviertes en un nadador más rápido y resistente sin renunciar a la flotabilidad gracias al soporte que ofrecen los paneles centrales.

EN The highly-rated Extreme Flex material in the forearm area makes the stroke easier and longer, making you a faster and more resistant swimmer without sacrificing buoyancy thanks to the support offered by the central panels.

Испани Англи
material material
extreme extreme
flex flex
facilita easier
flotabilidad buoyancy
ofrecen offered
paneles panels
centrales central
zona area
resistente resistant
soporte support
en in
un a
a to
rápido faster
sin without

ES ¿Por qué las empresas como TripActions prosperan durante las crisis mientras otras tienen problemas? La investigación más reciente de SurveyMonkey reduce las posibilidades a dos rasgos característicos: agilidad y curiosidad.

EN Why do companies like TripActions thrive during crises while others struggle? The latest research by SurveyMonkey boils it down to two key traits: agility and curiosity.

Испани Англи
empresas companies
tripactions tripactions
crisis crises
investigación research
surveymonkey surveymonkey
rasgos traits
agilidad agility
curiosidad curiosity
la the
a to
reciente the latest

ES Puedes verla en directo o bajo demanda. Descubre cómo es el proceso de migración a grandes rasgos y haz las preguntas más importantes que tengas a los expertos de Atlassian.

EN Join a Cloud migration demo, either live or on-demand. Get an overview of the migration process, and ask Atlassian experts your top questions.

Испани Англи
demanda demand
migración migration
expertos experts
atlassian atlassian
o or
el the
en on
proceso process
preguntas questions
de of
que ask
a a
directo live
y your

ES Usted comenzó en Pega en mayo de 2021. ¿Podría describirnos a grandes rasgos su trayectoria profesional y qué le llevó a unirse a Pega?

EN You started at Pega in May 2021. Can you describe your overall career journey and what drew you to joining Pega?

Испани Англи
comenzó started
unirse joining
en in
a to
podría can
y your
de and

ES Recuerdo que me sorprendió la increíble diversidad de rasgos faciales en esa comunidad, sintiéndome a veces como si estuviera en un aeropuerto internacional con gente de todo el mundo

EN I remember being amazed by the incredible diversity of facial features in that community, feeling sometimes like I was in an international airport with people coming from around the world

Испани Англи
recuerdo remember
increíble incredible
diversidad diversity
rasgos features
faciales facial
aeropuerto airport
me i
comunidad community
un an
internacional international
gente people
mundo world
de of
en in
estuviera was
que coming
a around
con with
a veces sometimes

ES En el arte chino, el pino, el bambú y el ciruelo simbolizan la fortaleza, la modestia y la resistencia, rasgos que nos ayudan a superar los días oscuros

EN In Chinese art, pine, bamboo and plum blossom symbolise fortitude, modesty and endurance – traits that help us through dark days

Испани Англи
arte art
chino chinese
pino pine
bambú bamboo
resistencia endurance
rasgos traits
ayudan help
días days
oscuros dark
en in
y and
nos us
que that

ES Son símbolos de fortaleza, modestia y resistencia, rasgos que nos ayudan a atravesar los fríos y oscuros días de invierno

EN They are symbols of fortitude, modesty and endurance – traits that help us through the frosty, dark days of winter

Испани Англи
símbolos symbols
resistencia endurance
rasgos traits
ayudan help
oscuros dark
invierno winter
y and
atravesar through
son are
días days
nos us

ES Algo que solo el cliente posee (datos biométricos como huellas dactilares, voz, o rasgos faciales)

EN Something only the customer is (biometrics like fingerprint, voice or facial features)

Испани Англи
dactilares fingerprint
rasgos features
faciales facial
o or
el the
cliente customer
posee is
voz voice

ES Hay varios rasgos de contenido que se pueden producir excelentes resultados, y una de ellas es la originalidad

EN There are several traits of content that can produce outstanding results, and one of them is originality

Испани Англи
rasgos traits
contenido content
producir produce
excelentes outstanding
resultados results
originalidad originality
es is
pueden can
de of
y and
varios several
que that
hay there

ES Los miembros de la Reserva de la Fuerza Aérea desarrollan valiosas habilidades profesionales y rasgos de carácter que los empleadores civiles consideran muy adecuados

EN Members of the Air Force Reserve develop valuable career skills and character traits that civilian employers find desirable

Испани Англи
miembros members
reserva reserve
fuerza force
aérea air
desarrollan develop
valiosas valuable
habilidades skills
rasgos traits
carácter character
empleadores employers
civiles civilian
la the
y find

ES Todos los miembros de la Guardia Aérea Nacional desarrollan valiosas habilidades y rasgos de carácter que los empleadores civiles consideran muy adecuados.

EN All members of the Air National Guard develop valuable skills and character that civilian employers find very desirable. 

Испани Англи
miembros members
guardia guard
aérea air
nacional national
valiosas valuable
habilidades skills
carácter character
empleadores employers
civiles civilian
muy very
la the
y find
desarrollan develop
todos all

ES La 4K60 Pro tiene todos los rasgos distintivos de la legendaria arquitectura PCIe de Elgato en un dispositivo compacto que se instala fácilmente en tu equipo.

EN 4K60 Pro features all the hallmarks of legendary Elgato PCIe architecture in a compact form factor that slots seamlessly into your machine.

Испани Англи
legendaria legendary
arquitectura architecture
pcie pcie
compacto compact
fácilmente seamlessly
elgato elgato
rasgos features
un a
tu your
la the
en in
dispositivo machine
de of
pro pro
todos all

ES Una observación cuidadosa permite comprobar las similitudes y diferencias que presentan y, al mismo tiempo, descubrir algunos rasgos morfológicos comunes a muchas plantas adaptadas al clima mediterráneo

EN Careful observation enables us to see the similarities and differences between these and, at the same time, to discover certain morphological features that are shared by many plants that have adapted to the Mediterranean-type climate

Испани Англи
observación observation
cuidadosa careful
permite enables
similitudes similarities
diferencias differences
descubrir discover
rasgos features
plantas plants
adaptadas adapted
mediterráneo mediterranean
clima climate
tiempo time
a to
comprobar see
muchas many
y and
al the
que same

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна