ES Visión general Aventura de un día Aventura de dos días Aventura de cinco días Que empacar Donde quedarse Galería de fotos
Испани хэл дээрх "planifica una aventura"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Visión general Aventura de un día Aventura de dos días Aventura de cinco días Que empacar Donde quedarse Galería de fotos
EN Overview One-Day Adventure Two-Day Adventure Five-Day Adventure What To Pack Where To Stay Photo Gallery
Испани | Англи |
---|---|
aventura | adventure |
empacar | pack |
galería | gallery |
fotos | photo |
quedarse | to stay |
a | to |
un | one |
visión | overview |
dos | two |
cinco | five |
que | stay |
donde | where |
ES "El Mejor Regalo" y "La Gran Aventura" "La Gran Aventura" en EE. UU. Aplicación "Gran Aventura"
EN · The Greatest Gift and The Greatest Journey · The Greatest Journey in the U.S. · GREATEST JOURNEY App
Испани | Англи |
---|---|
regalo | gift |
aventura | journey |
en | in |
aplicación | app |
y | and |
gran | greatest |
ES Planifica cuentas personales o analiza, planifica y descarga informes de páginas de empresa.
EN Plan your personal accounts or analyze, plan and download reports of business pages.
Испани | Англи |
---|---|
descarga | download |
páginas | pages |
cuentas | accounts |
o | or |
informes | reports |
empresa | business |
planifica | plan |
analiza | analyze |
de | of |
personales | personal |
y | your |
ES Para disfrutar de un hermoso clima, extensos tramos de carretera panorámica y diversos terrenos naturales, planifica una aventura épica en la costa oeste de Estados Unidos.
EN For beautiful weather, lengthy stretches of scenic highway and diversity of natural terrain, plan an epic adventure to the USA's West Coast.
Испани | Англи |
---|---|
hermoso | beautiful |
clima | weather |
tramos | stretches |
naturales | natural |
planifica | plan |
aventura | adventure |
épica | epic |
costa | coast |
diversos | diversity |
terrenos | terrain |
la | the |
de | of |
un | an |
y | and |
ES Para disfrutar de un hermoso clima, extensos tramos de carretera panorámica y diversos terrenos naturales, planifica una aventura épica en la costa oeste de Estados Unidos.
EN For beautiful weather, lengthy stretches of scenic highway and diversity of natural terrain, plan an epic adventure to the USA's West Coast.
Испани | Англи |
---|---|
hermoso | beautiful |
clima | weather |
tramos | stretches |
naturales | natural |
planifica | plan |
aventura | adventure |
épica | epic |
costa | coast |
diversos | diversity |
terrenos | terrain |
la | the |
de | of |
un | an |
y | and |
ES komoot planifica una aventura que se adapta a tus preferencias
EN komoot will design an adventure that’s tailor-made for your chosen sport-type
Испани | Англи |
---|---|
komoot | komoot |
planifica | design |
adapta | tailor |
aventura | adventure |
tus | your |
una | an |
a | for |
ES Planifica tu próxima aventura al aire libre en una de las 2.001 rutas con cascadas o impresionantes vistas panorámicas.
EN Start checking them out and you'll be out on the trail in no time!
Испани | Англи |
---|---|
al | the |
en | in |
de | trail |
ES ¿Te apetece visitar una cueva en Peak District en tu próxima aventura? Planifica tu siguiente salida al aire libre con nuestra selección de las 5 mejores cuevas en Peak District
EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 5 best caves for you
Испани | Англи |
---|---|
cueva | cave |
district | district |
planifica | plan |
cuevas | caves |
tu | your |
aventura | adventure |
en | in |
peak | peak |
mejores | best |
al aire libre | outdoor |
próxima | a |
al | to |
de | next |
ES komoot planifica una aventura que se adapta a tus preferencias
EN komoot will design an adventure that’s tailor-made for your chosen sport-type
Испани | Англи |
---|---|
komoot | komoot |
planifica | design |
adapta | tailor |
aventura | adventure |
tus | your |
una | an |
a | for |
ES komoot planifica una aventura que se adapta a tus preferencias
EN komoot will design an adventure that’s tailor-made for your chosen sport-type
Испани | Англи |
---|---|
komoot | komoot |
planifica | design |
adapta | tailor |
aventura | adventure |
tus | your |
una | an |
a | for |
ES komoot planifica una aventura que se adapta a tus preferencias
EN komoot will design an adventure that’s tailor-made for your chosen sport-type
Испани | Англи |
---|---|
komoot | komoot |
planifica | design |
adapta | tailor |
aventura | adventure |
tus | your |
una | an |
a | for |
ES komoot planifica una aventura que se adapta a tus preferencias
EN komoot will design an adventure that’s tailor-made for your chosen sport-type
Испани | Англи |
---|---|
komoot | komoot |
planifica | design |
adapta | tailor |
aventura | adventure |
tus | your |
una | an |
a | for |
ES komoot planifica una aventura que se adapta a tus preferencias
EN komoot will design an adventure that’s tailor-made for your chosen sport-type
Испани | Англи |
---|---|
komoot | komoot |
planifica | design |
adapta | tailor |
aventura | adventure |
tus | your |
una | an |
a | for |
ES ¿Te apetece visitar una cueva en Peak District en tu próxima aventura? Planifica tu siguiente salida al aire libre con nuestra selección de las 6 mejores cuevas en Peak District
EN Looking to visit a cave in Peak District on your next adventure? To help you better plan your next outdoor experience, we’ve collected Peak District’s 6 best caves for you
Испани | Англи |
---|---|
cueva | cave |
district | district |
planifica | plan |
cuevas | caves |
tu | your |
aventura | adventure |
en | in |
peak | peak |
mejores | best |
al aire libre | outdoor |
próxima | a |
al | to |
de | next |
ES Echa un vistazo a los mejores lugares que ver en esta región y planifica tu próxima aventura.
EN Check the top places to visit in the region and plan your next adventure today.
Испани | Англи |
---|---|
planifica | plan |
aventura | adventure |
lugares | places |
en | in |
región | region |
a | to |
tu | your |
ES Echa un vistazo a los mejores lugares que ver en esta región y planifica tu próxima aventura.
EN Check the top places to visit in the region and plan your next adventure today.
Испани | Англи |
---|---|
planifica | plan |
aventura | adventure |
lugares | places |
en | in |
región | region |
a | to |
tu | your |
ES El reto de la Astrobiología es fabuloso y, embarcarse en esa misión, es realmente una aventura: la “aventura de la vida”.
EN The challenge of astrobiology is fabulous, and embarking on this mission is truly an adventure: the ?adventure of life?.
Испани | Англи |
---|---|
reto | challenge |
astrobiología | astrobiology |
fabuloso | fabulous |
misión | mission |
realmente | truly |
es | is |
aventura | adventure |
de | of |
y | and |
vida | life |
en | on |
ES Nuestro primer vehículo deportivo de aventura se diseñó hasta el último detalle para hacer de cada día una aventura
EN Our first-ever Sport Adventure Vehicle is built to pack all that you can into each day— down to the last detail
Испани | Англи |
---|---|
último | last |
detalle | detail |
deportivo | sport |
aventura | adventure |
nuestro | our |
vehículo | vehicle |
el | the |
día | day |
cada | each |
se | you |
hacer | to |
ES Campeona del mundo y plusmarquista de ciclismo de montaña de ultrarresistencia, Kait encontró el ciclismo de aventura y el "bikepacking" en medio de una carrera de 12 años como profesora de educación de aventura expedicionaria
EN World Champion and record-holding ultra-endurance mountain biker, Kait found bikepacking and adventure cycling in the midst of a 12 year career teaching expeditionary adventure education
Испани | Англи |
---|---|
campeona | champion |
ciclismo | cycling |
encontró | found |
aventura | adventure |
años | year |
mundo | world |
montaña | mountain |
carrera | career |
educación | education |
el | the |
en | in |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Nuestro primer vehículo deportivo de aventura se diseñó hasta el último detalle para hacer de cada día una aventura
EN Our first-ever Sport Adventure Vehicle is built to pack all that you can into each day— down to the last detail
Испани | Англи |
---|---|
último | last |
detalle | detail |
deportivo | sport |
aventura | adventure |
nuestro | our |
vehículo | vehicle |
el | the |
día | day |
cada | each |
se | you |
hacer | to |
ES El reto de la Astrobiología es fabuloso y, embarcarse en esa misión, es realmente una aventura: la “aventura de la vida”.
EN The challenge of astrobiology is fabulous, and embarking on this mission is truly an adventure: the ?adventure of life?.
Испани | Англи |
---|---|
reto | challenge |
astrobiología | astrobiology |
fabuloso | fabulous |
misión | mission |
realmente | truly |
es | is |
aventura | adventure |
de | of |
y | and |
vida | life |
en | on |
ES extraña aventura, manga, anime, juego, vento aureo, giorno giovanna, jojo, estar, cruzados de polvo de estrellas, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos extraña aventura, platino estrella vs el mundo, platino estrella, shonen jump, jotaro
EN bizarre adventure, manga, anime, game, vento aureo, giorno giovanna, jojo, stand, stardust crusaders, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos bizarre adventure, star platinum vs the world, star platinum, shonen jump, jotaro
Испани | Англи |
---|---|
platino | platinum |
vs | vs |
mundo | world |
estar | stand |
joseph | joseph |
aventura | adventure |
juego | game |
anime | anime |
manga | manga |
dio | the |
ES Para descargar La aventura del dinero en su dispositivo Android, visite Google Play Store. Para descargar La aventura del dinero en su iPhone o iPad, visite Apple App Store.
EN To download Money Adventure on your Android device, visit the Google Play Store. To download Money Adventure on your iPhone or iPad, visit the Apple App Store.
Испани | Англи |
---|---|
aventura | adventure |
visite | visit |
play | play |
iphone | iphone |
o | or |
ipad | ipad |
apple | apple |
la | the |
dispositivo | device |
android | android |
app | app |
su | your |
descargar | download |
dinero | money |
en | on |
ES Empresa pionera de los deportes de aventura en el Estado Español, desde 1986 ofreciendo Actividades de Aventura y Turismo Activo
EN We are a pioneering company in adventure sports in Spain, since 1986 offering adventure activities and active tourism
Испани | Англи |
---|---|
empresa | company |
pionera | pioneering |
deportes | sports |
aventura | adventure |
actividades | activities |
turismo | tourism |
en | in |
activo | active |
el | spain |
ofreciendo | offering |
ES La búsqueda de la aventura es un principio fundacional de las rutas Prestige. Encontrar tu propia ruta con tus compañerxs de equipo y compartir los altibajos que ello supone, forman la base de cualquier aventura.
EN The pursuit of adventure is a founding principle of Prestige rides. To find your own route with your teammates, and share the ups and downs that come with it, forms the basis of any adventure.
Испани | Англи |
---|---|
principio | principle |
prestige | prestige |
altibajos | ups and downs |
base | basis |
aventura | adventure |
es | is |
un | a |
la | the |
rutas | rides |
compartir | share |
de | of |
tu | your |
con | with |
ruta | route |
y | find |
ES Las historias de los estudiantes de todo el mundo que vivieron la aventura del francés. ¡Nuestros estudiantes comparten su aventura de francés con usted!
EN The stories of learners from around the world who lived the adventure of French. Our students share their adventure of French with you !
Испани | Англи |
---|---|
historias | stories |
mundo | world |
aventura | adventure |
estudiantes | students |
de | of |
con | with |
nuestros | our |
su | their |
ES Despierte su sentido de aventura. Descubra nuestras ofertas de aventura aquí.
EN Embrace the world with our Live for Adventure offers.
Испани | Англи |
---|---|
sentido | for |
aventura | adventure |
ofertas | offers |
aquí | the |
su | live |
de | our |
ES Las historias de los estudiantes de todo el mundo que vivieron la aventura del francés. ¡Nuestros estudiantes comparten su aventura de francés con usted!
EN The stories of learners from around the world who lived the adventure of French. Our students share their adventure of French with you !
Испани | Англи |
---|---|
historias | stories |
mundo | world |
aventura | adventure |
estudiantes | students |
de | of |
con | with |
nuestros | our |
su | their |
ES Pero lo mejor de estas vacaciones es que puedes crea tu propio itinerario día a día, aventura a aventura impresionante.
EN But the best part of this holiday is that you can create your own itinerary day-by-day, adventure by awesome adventure.
Испани | Англи |
---|---|
vacaciones | holiday |
es | is |
itinerario | itinerary |
aventura | adventure |
pero | but |
tu | your |
mejor | best |
puedes | you can |
día | day |
estas | the |
crea | create |
impresionante | awesome |
ES Esta aventura fue considerada la última gran aventura de la aviación
EN This venture was considered the last great aviation adventure
Испани | Англи |
---|---|
considerada | considered |
última | last |
aviación | aviation |
aventura | adventure |
fue | was |
la | the |
gran | great |
esta | this |
ES El Regalo de la Aventura New! El Regalo de la Aventura New!
EN The Gift of Adventure New! The Gift of Adventure New!
ES Si planifica cuidadosamente sus campañas de SMS, pueden convertirse en una parte más rentable de su plan de marketing general. Siga las sugerencias anteriores para evitar que una campaña fracase.
EN By planning your SMS campaigns carefully, they can be a more profitable part of your overall marketing plan. Follow the above suggestions to avoid a campaign falling flat.
Испани | Англи |
---|---|
cuidadosamente | carefully |
sms | sms |
rentable | profitable |
general | overall |
siga | follow |
sugerencias | suggestions |
plan | plan |
marketing | marketing |
campañas | campaigns |
campaña | campaign |
evitar | avoid |
a | to |
pueden | can |
su | your |
ES No tiene el requisito de presentar una declaración de impuestos de 2020, no presentó una y no planifica presentarla; y
EN Are not required to file a 2020 tax return, didn’t file one and don’t plan to; and
Испани | Англи |
---|---|
impuestos | tax |
planifica | plan |
requisito | required |
presentar | file |
tiene | to |
una | a |
ES Park City, una ciudad montañosa lujosa y divertida, es conocida por el Sundance Film Festival y los deportes de invierno. Fuera de temporada, planifica senderismo, ciclismo, cabalgatas y pesca con mosca.
EN Upscale and fun-loving, mountain town Park City is renowned for the Sundance Film Festival and winter sports. In the off-season, plan for hiking, biking, horseback riding and fly-fishing.
Испани | Англи |
---|---|
park | park |
divertida | fun |
conocida | renowned |
film | film |
festival | festival |
planifica | plan |
senderismo | hiking |
pesca | fishing |
mosca | fly |
es | is |
deportes | sports |
invierno | winter |
temporada | season |
el | the |
ciclismo | biking |
ciudad | city |
con | in |
ES Park City, una ciudad montañosa lujosa y divertida, es conocida por el Sundance Film Festival y los deportes de invierno. Fuera de temporada, planifica senderismo, ciclismo, cabalgatas y pesca con mosca.
EN Upscale and fun-loving, mountain town Park City is renowned for the Sundance Film Festival and winter sports. In the off-season, plan for hiking, biking, horseback riding and fly-fishing.
Испани | Англи |
---|---|
park | park |
divertida | fun |
conocida | renowned |
film | film |
festival | festival |
planifica | plan |
senderismo | hiking |
pesca | fishing |
mosca | fly |
es | is |
deportes | sports |
invierno | winter |
temporada | season |
el | the |
ciclismo | biking |
ciudad | city |
con | in |
ES Desde el pequeño pueblo de Ruatōria en Gisborne podés visitar el monte Hikurangi. Tiene una población de tan solo 750 habitantes y solo hay un puñado de negocios. Planificá tu visita al área.
EN The small Gisborne town of Ruatōria is the gateway to Mount Hikurangi. The population is just 750 people and there are only a handful of shops. Plan your visit to the area.
Испани | Англи |
---|---|
pequeño | small |
monte | mount |
puñado | handful |
área | area |
gisborne | gisborne |
negocios | shops |
población | population |
un | a |
el | the |
pueblo | town |
visita | visit |
de | of |
tu | your |
hay | there |
tiene | is |
ES UNOPS planifica, diseña, construye y mantiene una amplia variedad de infraestructuras sostenibles y resilientes
EN UNOPS plans, designs, constructs and maintains a wide range of sustainable and resilient infrastructure solutions
Испани | Англи |
---|---|
planifica | plans |
diseña | designs |
mantiene | maintains |
amplia | wide |
infraestructuras | infrastructure |
unops | unops |
variedad | range |
resilientes | resilient |
sostenibles | sustainable |
a | a |
de | of |
y | and |
ES El tráfico no es el único obstáculo que la navegación profesional permite evitar. El dispositivo en cabina TomTom PRO 8275 detecta las carreteras cortadas y planifica una ruta alternativa.
EN Traffic is not the only obstacle Professional Navigation helps you avoid. The TomTom PRO 8275 in-cab device recognises closed roads and plans around them.
Испани | Англи |
---|---|
obstáculo | obstacle |
navegación | navigation |
evitar | avoid |
planifica | plans |
tomtom | tomtom |
es | is |
dispositivo | device |
carreteras | roads |
tráfico | traffic |
no | not |
y | and |
en | in |
pro | pro |
ES Ponemos en tus manos una solución sencilla a los proyectos más complejos. Planifica cada paso, visualiza la meta y calcula la rentabilidad de tus trabajos.
EN We put in your hands a simple solution to the most complex of jobs. Plan each step, visualize the goal and calculate the profitability of your projects.
Испани | Англи |
---|---|
ponemos | we put |
manos | hands |
solución | solution |
sencilla | simple |
complejos | complex |
calcula | calculate |
rentabilidad | profitability |
meta | goal |
trabajos | jobs |
en | in |
proyectos | projects |
paso | step |
la | the |
de | of |
a | to |
planifica | plan |
cada | each |
una | a |
y | your |
ES Planifica tu plataforma para que sobreviva al fallo de todos los elementos posibles y compra equipos de calidad de segunda mano a una fracción del precio de venta al público".
EN Plan your platform to survive the failure of every possible element and buy quality equipment second hand at a fraction of retail.?
Испани | Англи |
---|---|
planifica | plan |
fallo | failure |
posibles | possible |
equipos | equipment |
mano | hand |
fracción | fraction |
plataforma | platform |
calidad | quality |
compra | buy |
venta | retail |
al | the |
tu | your |
a | to |
una | a |
de | of |
ES Cinco pasos para una adopción correcta del usuario final Siga estas prácticas recomendadas mientras planifica y prepara un despliegue de éxito.
EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.
Испани | Англи |
---|---|
adopción | adoption |
usuario | user |
siga | follow |
prácticas | practices |
planifica | plan |
prepara | prepare |
éxito | successful |
usuario final | end-user |
final | end |
mientras | as |
pasos | steps |
un | a |
para | best |
de | five |
y | and |
estas | these |
del | to |
ES Planifica tus actividades de contenido de manera consciente y aumenta el ritmo de publicación: nunca más te saltarás una fecha límite de tu calendario editorial. Semrush Content Marketplace te garantiza la recepción de tu contenido siempre a tiempo.
EN Predictably plan your content activities and increase your publishing velocity – no more missed deadlines in your editorial calendar. With Semrush Content Marketplace, you are guaranteed to receive your content on time, every time.
Испани | Англи |
---|---|
actividades | activities |
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
garantiza | guaranteed |
planifica | plan |
y | and |
calendario | calendar |
te | you |
editorial | editorial |
recepción | receive |
publicación | publishing |
aumenta | increase |
content | content |
a | to |
tiempo | time |
tu | your |
más | more |
ES Planifica tus próximas vacaciones en el sur de Portugal con una oferta exclusiva de hasta 150 euros en vales para usar durante tu estancia. Haz clic aquí para más información.
EN Plan your next holiday in southern Portugal with an exclusive offer of up to 150€ in vouchers to use during your stay. Click here for more info.
Испани | Англи |
---|---|
planifica | plan |
vacaciones | holiday |
sur | southern |
portugal | portugal |
oferta | offer |
exclusiva | exclusive |
vales | vouchers |
información | info |
próximas | next |
tu | your |
clic | click |
aquí | here |
en | in |
estancia | stay |
de | of |
usar | use |
con | with |
durante | during |
más | more |
ES Planifica una ruta detallada hasta el objetivo que te propongas
EN Plan a detailed path to any of your goals
Испани | Англи |
---|---|
detallada | detailed |
planifica | plan |
una | a |
el | your |
ES Planifica, ejecuta y haz el seguimiento de tus proyectos con una plataforma visual y flexible.
EN Plan, execute, and track your projects using a visual and flexible platform.
Испани | Англи |
---|---|
ejecuta | execute |
seguimiento | track |
plataforma | platform |
visual | visual |
flexible | flexible |
proyectos | projects |
una | a |
planifica | plan |
y | your |
de | and |
ES Para que un trabajo salga como lo planeaste, planifica todo. Para hacer eso en el siglo XXI, tenemos muchos programas de software. Por ejemplo, una de esas herramientas de programación para la gestión de redes sociales.
EN To make a job go as you planned, schedule everything. For doing that due to the 21st century we have lots of software programs. For example, one of those scheduling tools for social media management.
Испани | Англи |
---|---|
siglo | century |
gestión | management |
programas | programs |
software | software |
herramientas | tools |
programación | scheduling |
planifica | schedule |
un | a |
trabajo | job |
tenemos | we |
sociales | social |
hacer | to |
ejemplo | example |
como | as |
lo | everything |
eso | that |
de | of |
ES Planifica tus actividades de contenido de manera consciente y aumenta el ritmo de publicación: nunca más te saltarás una fecha límite de tu calendario editorial. Semrush Content Marketplace te garantiza la recepción de tu contenido siempre a tiempo.
EN Predictably plan your content activities and increase your publishing velocity – no more missed deadlines in your editorial calendar. With Semrush Content Marketplace, you are guaranteed to receive your content on time, every time.
Испани | Англи |
---|---|
actividades | activities |
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
garantiza | guaranteed |
planifica | plan |
y | and |
calendario | calendar |
te | you |
editorial | editorial |
recepción | receive |
publicación | publishing |
aumenta | increase |
content | content |
a | to |
tiempo | time |
tu | your |
más | more |
ES Planifica, gestiona y mide el contenido de la marca en más de 30 canales desde una sola plataforma
EN Plan, manage and measure brand content across more than 30 channels from one platform
Испани | Англи |
---|---|
planifica | plan |
gestiona | manage |
mide | measure |
contenido | content |
marca | brand |
canales | channels |
plataforma | platform |
más | more |
desde | from |
ES Siempre hay una diferencia entre lo que se planifica en un despacho a lo que se ejecuta in situ. Identifica esas diferencias y obtén visibilidad de tu canal de tienda para mejorar el cumplimiento promocional y aumentar las ventas.
EN There’s always a gap between what you plan at the office and what is executed on the ground. Identify those gaps and get visibility into your in-store channel to improve promotional compliance and increase sales.
Испани | Англи |
---|---|
planifica | plan |
despacho | office |
identifica | identify |
canal | channel |
cumplimiento | compliance |
promocional | promotional |
in | in |
tienda | store |
visibilidad | visibility |
el | the |
aumentar | increase |
ventas | sales |
mejorar | improve |
siempre | always |
se | is |
un | a |
tu | your |
a | to |
ES Una colección que lo hace todo. Planifica, diseña y detalla en 3D y gestiona todos los aspectos de la fabricación estructural. Gestiona los flujos de trabajo, automatiza los dibujos y los informes y agiliza el diseño de fabricación estructural.
EN One collection does it all. Plan, design and detail in 3D and manage all aspects of structural fabrication. Manage workflows, automate drawings and reports, and accelerate structural fabrication design.
Испани | Англи |
---|---|
gestiona | manage |
aspectos | aspects |
estructural | structural |
automatiza | automate |
informes | reports |
agiliza | accelerate |
flujos de trabajo | workflows |
colección | collection |
dibujos | drawings |
lo | it |
en | in |
diseño | design |
todos | all |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна