Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"pequeño escondite viene" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "pequeño escondite viene" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

pequeño escondite viene-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "pequeño escondite viene"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

pequeño a a little all any are baby be best better big bit boy but by child children create design during each example file first for free good great her high his important in infant into is large little many more most much new no of of the on one only other over people perfect quality right size small smaller smallest so some space that their them then they this tiny to to the toddler top two up very way well with years young your
viene a about access all also an and and the any are as as well at available be been best both but by by the can case come comes coming different do does doesn don each even every everything first for for the free from from the get go has have here home how i if in in the into is it its just like ll make more most my need need to new next no not now of of the on on the one only or other our out over own pro see since site so some take than that the the best the first their them there they this three through time to to be to get to the two up use want was way we well what when where which while who will with you you can your

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Este pequeño escondite viene con un llavero, ideal para guardar tu material fuera de casa

EN This small hideaway comes with a keyring, perfect for the storage on the go

Испани Англи
pequeño small
llavero keyring
ideal perfect
guardar storage
un a
con with
este this
para for

ES Escondite en el marpor Adrien Françoisdesde

EN The Sails of Saint-Tropez Yachtby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom

Испани Англи
el the

ES ¿Quieres hacer su sitio un poco tonto? Entonces usted necesita este escondite secuaces calcomanía. Pegar en su piso y que va a parecer como si hay algunos subordinados que viven en un pozo de registro en su habitación.Ver en EbayVer en AliExpress

EN Wanna make your room a little goofy? Then you need this hiding minions decal. Paste in your floor and it?ll look as if there are some minions living in a manhole in your room.View On EbayView On Aliexpress

Испани Англи
viven living
aliexpress aliexpress
piso floor
si if
habitación room
como as
este this
pegar paste
en in
un a
ver view
y your
hay there

ES 9. Escápense a un escondite en una isla

EN 9. Get away to an island hideaway

Испани Англи
un an
a to

ES Deben estar publicadas y disponibles: con las políticas no se juega al escondite. Dejamos claro el nivel que deben satisfacer nuestros equipos

EN Be posted and available - we aren't playing gotcha - we make it clear the bar our teams are expected to meet

Испани Англи
publicadas posted
juega playing
equipos teams
el the
satisfacer to meet
disponibles available
claro clear
estar be
y and

ES El Valle Perdido, o Coire Gabhail, es un valle escondido que sirvió como escondite de ganado para los MacDonalds de Glen Coe, quienes escaparon de la masacre de 1692

EN The Lost Valley, or Coire Gabhail, is a hidden valley that served as a cattle hiding place for the MacDonalds of Glen Coe, who escaped the 1692 massacre

Испани Англи
valle valley
perdido lost
escondido hidden
sirvió served
ganado cattle
glen glen
masacre massacre
coe coe
o or
es is
un a
de of
quienes who
como as
para for

ES Difícil de encontrar. El selector de idiomas podría estar oculto en la navegación o en algún otro lugar, lo que obligaría al usuario a jugar al escondite.

EN Difficult to find. The language switcher might be hidden in the navigation or some other location, forcing the user to play hide and seek.

Испани Англи
difícil difficult
selector switcher
oculto hidden
navegación navigation
otro other
en in
o or
lugar location
usuario user
a to
jugar to play
encontrar find
podría might

ES Con vistas al pueblo de Puigpunyent con abrupta Serra de Tramuntana como telón de fondo, el Gran Hotel Son Net garantiza una escapada que se percibe como un escondite remoto pero que está a solo 20 minutos de la bulliciosa capital de Palma.

EN Overlooking the village of Puigpunyent with the dramatic Serra de Tramuntana as its backdrop, Gran Hotel Son Net offers an escape that feels like a remote hideaway yet is only 20 minutes from the busy capital of Palma.

Испани Англи
pueblo village
tramuntana tramuntana
hotel hotel
net net
escapada escape
remoto remote
minutos minutes
serra serra
palma palma
capital capital
gran gran
con with
como as
fondo backdrop
un a
de of
se is

ES A pesar de su tamaño, este exclusivo escondite ha ido subiendo la escalera del lujo en los últimos años, desde la llegada del Gran Hotel Cap Vermell de 5 estrellas, el Country Club y el prestigioso campo de golf de Canyamel.

EN Despite its size, this exclusive hideaway has been climbing the luxury ladder in recent years, since the arrival of the 5-star Cap Vermell Grand Hotel, Country Club and prestigious Canyamel Golf course.

Испани Англи
exclusivo exclusive
escalera ladder
lujo luxury
últimos recent
hotel hotel
estrellas star
country country
club club
prestigioso prestigious
golf golf
canyamel canyamel
a pesar de despite
vermell vermell
tamaño size
en in
llegada arrival
de of
este this
años years
y and
ha has

ES Este escondite en las Tierras Altas escocesas alberga una de las mejores playas de Europa, la de Luskentyre

EN This Scottish Highlands hideaway is home to one of the best beaches in Europe, Luskentyre

Испани Англи
playas beaches
las tierras altas highlands
en in
europa europe
la the
de of
mejores best
este this

ES Niño y santa están jugando al escondite

EN Little boy and santa are playing hide-and-seek

Испани Англи
jugando playing
santa santa
y and
están are
niño boy

ES Un creativo juego del escondite juegan los narcos con la guardia costera y otros organismos de seguridad que abordan sus barcos en el mar.

EN Drug traffickers engage in a creative game of hide and seek with coast guards and other security forces that board their ships at sea.

Испани Англи
creativo creative
seguridad security
barcos ships
juego game
mar sea
un a
otros other
en in
con with
la their

ES Este cepillo para el pelo es un ingenioso escondite para tu alijo. Parece un utensilio de higiene personal, pero tiene un compartimiento secreto en el mango. Una inteligente forma de combinar el cuidado del cabello con la discreción ... Longitud: 21cm.

EN This round hair brush is secretly a nifty stash. It looks like a commodity brush, but there is a hidden compartment in its handle. What a clever way to combine hair care and discretion ... Length: 21cm.

Испани Англи
cepillo brush
compartimiento compartment
mango handle
cuidado care
discreción discretion
longitud length
es is
en in
inteligente clever
un a
combinar combine
este this
parece looks
pero but
de way

ES Suele ofrecer al menos un arma decente y algo de armadura para empezar y tiene la ventaja añadida de que no ofrece ningún escondite para los jugadores que quieran acercarse sigilosamente

EN It usually offers at least one decent gun and some armour to get you started and has the added advantage of offering no hiding spot for any players looking to sneak up on you

Испани Англи
arma gun
decente decent
armadura armour
añadida added
jugadores players
ventaja advantage
ofrece offers
ningún no
la the
a to
de of
y and

ES Incluyendo un poderoso escondite conocido como el "Cerco" justo antes de la Plataforma, un Defensor puede esconderse allí sin ser visto por los Atacantes en los Túneles.

EN Including a powerful hiding spot known as the “Fence” just before the Platform, a Defender can hide there without being seen by Attackers in the Tunnels.

Испани Англи
incluyendo including
conocido known
justo just
defensor defender
visto seen
atacantes attackers
túneles tunnels
un a
poderoso powerful
plataforma platform
en in
puede can
como as
antes before
sin without
por by

ES El Top Mid está en el lado de los Terroristas del mapa y hay una pequeña zona de escondite potencial en el lado izquierdo, aunque a menudo se llama "Right Side Mid" en su lugar, ya que los Defensores utilizan la llamada más

EN Top Mid is on the Terrorists side of the map and there is a small potential hiding area on the left side though it is often called “Right Side Mid” instead since the Defenders use the callout most

Испани Англи
mid mid
terroristas terrorists
mapa map
potencial potential
defensores defenders
top top
y and
pequeña small
zona area
utilizan use
izquierdo left
right right
menudo often
se is
side side
en on
hay there
a a
llamada called

ES Las opciones de escondite son limitadas, con algunas zonas de agujeros en las paredes y también un coche en la sección transversal A.

EN It has limited hiding options with a few cubby hole areas in the walls and also a Car at the A Cross-section.

Испани Англи
limitadas limited
zonas areas
agujeros hole
paredes walls
opciones options
en in
con with
también also
un a
la the
sección section
de few
coche car
y and

ES El corazón de la serpiente: desencadena una fuga de prisión y enfréntate a miembros de una secta en su escondite de la montaña.

EN The Serpent’s Heart: Stage a prison break and fight cultists in their mountain stronghold.

Испани Англи
prisión prison
montaña mountain
en in
a a
su their

ES Con vistas al pueblo de Puigpunyent con abrupta Serra de Tramuntana como telón de fondo, el Gran Hotel Son Net garantiza una escapada que se percibe como un escondite remoto pero que está a solo 20 minutos de la bulliciosa capital de Palma.

EN Overlooking the village of Puigpunyent with the dramatic Serra de Tramuntana as its backdrop, Gran Hotel Son Net offers an escape that feels like a remote hideaway yet is only 20 minutes from the busy capital of Palma.

Испани Англи
pueblo village
tramuntana tramuntana
hotel hotel
net net
escapada escape
remoto remote
minutos minutes
serra serra
palma palma
capital capital
gran gran
con with
como as
fondo backdrop
un a
de of
se is

ES Es uno de los más lujosos lugares para invertir en propiedad y para los compradores de una segunda vivienda es el sitio ideal para adquirir un soleado escondite

EN It is one of the most luxurious places to invest in property and for second-home buyers the ideal place to purchase a sunny hideaway

Испани Англи
lujosos luxurious
compradores buyers
ideal ideal
soleado sunny
es is
en in
adquirir purchase
el the
sitio place
lugares places
segunda second
un a
de of
propiedad property
y and
invertir invest

ES Con vistas al pueblo de Puigpunyent con abrupta Serra de Tramuntana como telón de fondo, el Gran Hotel Son Net garantiza una escapada que se percibe como un escondite remoto pero que está a solo 20 minutos de la bulliciosa capital de Palma.

EN Overlooking the village of Puigpunyent with the dramatic Serra de Tramuntana as its backdrop, Gran Hotel Son Net offers an escape that feels like a remote hideaway yet is only 20 minutes from the busy capital of Palma.

Испани Англи
pueblo village
tramuntana tramuntana
hotel hotel
net net
escapada escape
remoto remote
minutos minutes
serra serra
palma palma
capital capital
gran gran
con with
como as
fondo backdrop
un a
de of
se is

ES A pesar de su tamaño, este exclusivo escondite ha ido subiendo la escalera del lujo en los últimos años, desde la llegada del Gran Hotel Cap Vermell de 5 estrellas, el Country Club y el prestigioso campo de golf de Canyamel.

EN Despite its size, this exclusive hideaway has been climbing the luxury ladder in recent years, since the arrival of the 5-star Cap Vermell Grand Hotel, Country Club and prestigious Canyamel Golf course.

Испани Англи
exclusivo exclusive
escalera ladder
lujo luxury
últimos recent
hotel hotel
estrellas star
country country
club club
prestigioso prestigious
golf golf
canyamel canyamel
a pesar de despite
vermell vermell
tamaño size
en in
llegada arrival
de of
este this
años years
y and
ha has

ES Con vistas al pueblo de Puigpunyent con abrupta Serra de Tramuntana como telón de fondo, el Gran Hotel Son Net garantiza una escapada que se percibe como un escondite remoto pero que está a solo 20 minutos de la bulliciosa capital de Palma.

EN Overlooking the village of Puigpunyent with the dramatic Serra de Tramuntana as its backdrop, Gran Hotel Son Net offers an escape that feels like a remote hideaway yet is only 20 minutes from the busy capital of Palma.

Испани Англи
pueblo village
tramuntana tramuntana
hotel hotel
net net
escapada escape
remoto remote
minutos minutes
serra serra
palma palma
capital capital
gran gran
con with
como as
fondo backdrop
un a
de of
se is

ES Es uno de los más lujosos lugares para invertir en propiedad y para los compradores de una segunda vivienda es el sitio ideal para adquirir un soleado escondite

EN It is one of the most luxurious places to invest in property and for second-home buyers the ideal place to purchase a sunny hideaway

Испани Англи
lujosos luxurious
compradores buyers
ideal ideal
soleado sunny
es is
en in
adquirir purchase
el the
sitio place
lugares places
segunda second
un a
de of
propiedad property
y and
invertir invest

ES Al igual que su búsqueda virtual de huevos de pascua, la marca de moda LolaLiza organizó un juego de escondite con bolas de árboles de navidad en su página web

EN Like their virtual egg hunt for Easter, the fashion brand LolaLiza organised a hide and seek game with Christmas balls

Испани Англи
virtual virtual
huevos egg
pascua easter
moda fashion
juego game
bolas balls
navidad christmas
búsqueda hunt
marca brand
un a
de and
la the
con with
su their

ES En el transcurso de la Guerra de los Cien Años el bosque funcionó como escondite para muchos forajidos, hasta que en 1417 fue destruido en un incendio intencionado.

EN In mid-fifteenth century, Louis XI replanted the forest, enclosing the area and giving it several entrances, and in 1852 Napoleon III designed the park with large lawn areas, trees and plants.

Испани Англи
fue century
bosque forest
en in

ES Un creativo juego del escondite juegan los narcos con la guardia costera y otros organismos de seguridad que abordan sus barcos en el mar.

EN The ideas of masculinity, discrimination and homophobia within El Salvador's gangs are at the heart of "Unforgivable," a documentary who explores how these under-reported topics affect gang violence.

Испани Англи
un a
el el
la the
en at

ES ¿Quieres hacer su sitio un poco tonto? Entonces usted necesita este escondite secuaces calcomanía. Pegar en su piso y que va a parecer como si hay algunos subordinados que viven en un pozo de registro en su habitación.Ver en EbayVer en AliExpress

EN Wanna make your room a little goofy? Then you need this hiding minions decal. Paste in your floor and it?ll look as if there are some minions living in a manhole in your room.View On EbayView On Aliexpress

Испани Англи
viven living
aliexpress aliexpress
piso floor
si if
habitación room
como as
este this
pegar paste
en in
un a
ver view
y your
hay there

ES Deben estar publicadas y disponibles: con las políticas no se juega al escondite. Dejamos claro el nivel que deben satisfacer nuestros equipos

EN Be posted and available - we aren't playing gotcha - we make it clear the bar our teams are expected to meet

Испани Англи
publicadas posted
juega playing
equipos teams
el the
satisfacer to meet
disponibles available
claro clear
estar be
y and

ES Difícil de encontrar. El selector de idiomas podría estar oculto en la navegación o en algún otro lugar, lo que obligaría al usuario a jugar al escondite.

EN Difficult to find. The language switcher might be hidden in the navigation or some other location, forcing the user to play hide and seek.

Испани Англи
difícil difficult
selector switcher
oculto hidden
navegación navigation
otro other
en in
o or
lugar location
usuario user
a to
jugar to play
encontrar find
podría might

ES No hay necesidad de conseguir una montura de choque o un parabrisas ya que viene con todo incorporado (además de que viene con un parabrisas adicional, no se muestra).

EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).

Испани Англи
montura mount
choque shock
parabrisas windscreen
incorporado built
o or
no not
necesidad need
un a
se is
adicional additional
hay there
de plus
con with

ES Espanya de Barcelona o desde las otras estaciones de la línea Llobregat-Anoia de FGC se puede coger cualquier tren de la línea R5 en dirección a Manresa si se viene de Barcelona, o en dirección a Barcelona si se viene de Manresa

EN Espanya station in Barcelona or from other stations of the FGC Llobregat-Anoia line you can catch any train of the R5 service towards Manresa if you are coming from Barcelona, or towards Barcelona if you are coming from Manresa

Испани Англи
barcelona barcelona
fgc fgc
coger catch
manresa manresa
o or
otras other
estaciones stations
si if
puede can
la the
en in
línea line
de of
desde from
cualquier any
viene are

ES Su nombre real es Richard Melville Hall y el seudónimo viene de un apodo familiar, que viene de la novela Moby Dick de Herman Melville, su tatara-tatara-tio abuelo

EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention in the early 1990s with his electronic dance music work that experimented in the techno and breakbeat genres

Испани Англи
un a
nombre in
su music

ES Su nombre real es Richard Melville Hall y el seudónimo viene de un apodo familiar, que viene de la novela Moby Dick de Herman Melville, su tatara-tata… Más información

EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention i… read more

ES WP Engine no viene con el alojamiento de correo electrónico ni viene con el registro de dominio

EN WP Engine doesn’t come with email hosting nor does it come with domain registration

Испани Англи
wp wp
engine engine
con with
alojamiento hosting
registro registration
dominio domain
de come

ES El busulfán viene en forma de comprimido para tomar por vía oral. También viene en forma intravenosa (i.v., en una vena). La dosis del medicamento depende de la talla. Puede administrarse solo o con otros medicamentos.

EN Busulfan is a tablet, taken by mouth. It also comes in an intravenous (IV, into a vein) form. The dose of the medication is based on body size. It can be given alone or with other drugs.

Испани Англи
comprimido tablet
vena vein
dosis dose
medicamento medication
o or
otros other
en in
v a
puede can
tomar be
también also
forma form
con with
talla size

ES El pegfilgrastim se administra como inyección debajo de la piel. Este medicamento también viene en una formulación de inyector que se incorpora en el cuerpo, y es un artículo que viene por separado.

EN Pegfilgrastim is given as an injection under the skin. This medication also comes in an on-body injector formulation which is addressed in a separate article. 

Испани Англи
inyección injection
piel skin
medicamento medication
formulación formulation
cuerpo body
es is
separado separate
en in
como as
también also
que comes
un a
este this

ES Es posible trazar el itinerario de una devolución desde el momento en que viene entregado al courier. El número de seguimiento viene dado sobre la etiqueta de devolución que tu usarás para regresar el paquete.

EN It is possible to trace the status of a return from the moment it is delivered to the courier. The tracking number is provided on the return label you used to return the package.

Испани Англи
etiqueta label
paquete package
es is
momento moment
posible possible
entregado delivered
usar used
regresar to
desde from
en on
seguimiento tracking

ES No hay necesidad de conseguir una montura de choque o un parabrisas ya que viene con todo incorporado (además de que viene con un parabrisas adicional, no se muestra).

EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).

Испани Англи
montura mount
choque shock
parabrisas windscreen
incorporado built
o or
no not
necesidad need
un a
se is
adicional additional
hay there
de plus
con with

ES Es el año que viene, viene mucho más rápido de lo que pensamos".

EN It’s next year, it’s coming so much faster than we’d think.”

Испани Англи
año year
rápido faster
viene coming
mucho much
más than

ES Es posible trazar el itinerario de una devolución desde el momento en que viene entregado al courier. El número de seguimiento viene dado sobre la etiqueta de devolución que tu usarás para regresar el paquete.

EN It is possible to trace the status of a return from the moment it is delivered to the courier. The tracking number is provided on the return label you used to return the package.

Испани Англи
etiqueta label
paquete package
es is
momento moment
posible possible
entregado delivered
usar used
regresar to
desde from
en on
seguimiento tracking

ES Esta solución de audífono también viene con una mejor reducción del ruido del viento, un reconocimiento de voz mejorado y múltiples estilos personalizables. Este modelo recargable viene con un estuche de carga portátil.  

EN This hearing aid solution also comes with better wind noise reduction, enhanced speech recognition, and multiple customizable styles. This rechargeable model comes with a portable charging case.  

Испани Англи
solución solution
reducción reduction
viento wind
reconocimiento recognition
estilos styles
personalizables customizable
recargable rechargeable
carga charging
portátil portable
ruido noise
modelo model
mejor better
un a
mejorado enhanced
también also
múltiples multiple
con with
viene comes
este this

ES Felix Fiilin viene a Micropolis casi a diario, ya sea con monopatín o patinete. “Está al lado de mi trabajo, así que me viene de perlas pasarme cuando acabo el turno”, dice.

EN Felix Fiilin visits Micropolis almost daily with either a skateboard or a scooter. “It’s near my workplace, so it’s convenient to come here when I finish my shift,” he says.

ES Su nombre real es Richard Melville Hall y el seudónimo viene de un apodo familiar, que viene de la novela Moby Dick de Herman Melville, su tatara-tatara-tio abuelo

EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention in the early 1990s with his electronic dance music work that experimented in the techno and breakbeat genres

Испани Англи
un a
nombre in
su music

ES Su nombre real es Richard Melville Hall y el seudónimo viene de un apodo familiar, que viene de la novela Moby Dick de Herman Melville, su tatara-tata… Más información

EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention i… read more

ES Phpbb inicio Pequeño alojamiento web para empezar con tu foro, el phpbb viene preinstalado.

EN Phpbb home Small web hosting to start with your forum, the phpbb comes preinstalled.

Испани Англи
phpbb phpbb
pequeño small
foro forum
web web
el the
alojamiento hosting
tu your
con with

ES No hace mucho, esta comunidad era un club relativamente pequeño de organizaciones que operaban una red en gran parte aislada, pero ese ya no viene siendo el caso

EN Not so long ago, this community was a relatively small club of organisations operating a largely isolated network, but increasingly that is no longer the case

Испани Англи
relativamente relatively
pequeño small
organizaciones organisations
en gran parte largely
comunidad community
club club
red network
ya no longer
el the
un a
no not
mucho so
era was
de of
pero but
siendo is
aislada isolated
caso case
esta this
en ago

ES Viene con un cable USB, un pequeño soporte de escritorio (no tan grande, en realidad), un adaptador de montaje y una bolsa de transporte:

EN It comes with a USB cable, small desk stand (not that great, really), mounting adapter and a carrying pouch:

Испани Англи
cable cable
pequeño small
grande great
adaptador adapter
montaje mounting
bolsa pouch
transporte carrying
usb usb
escritorio desk
soporte stand
un a
no not
con with
viene comes

ES El Samson Meteorite es un pequeño micrófono de bola que viene con un soporte magnético, lo que le permite posicionar el micrófono en cualquier dirección

EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction

Испани Англи
samson samson
bola ball
magnético magnetic
permite allowing
el the
es is
un a
soporte stand
posicionar position
en in
pequeño little
de you
con with
que comes
dirección to

ES Los niños pequeños pueden beneficiarse de que se les recuerde lo que viene a continuación. A menudo, durante los años como niño pequeño, los niños pueden entender mucho más de lo que pueden comunicar, especialmente los niños que son bilingües.

EN Toddlers can benefit from being reminded of what is coming up next. Often during the toddler years, children can understand much more than they can tell you, especially children who are bilingual.

Испани Англи
especialmente especially
bilingües bilingual
mucho much
niños children
es is
niño pequeño toddler
pueden can
beneficiarse benefit from
entender understand
pequeños toddlers
son are
menudo often
de of
que coming
años years

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна