Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"mango" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "mango" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

mango-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "mango"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

mango handle mango

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Una receta para el Mango Lassi perfecto con la nota afrutada del mango fresco, cremoso yogur natural y un poco de azúcar. ¡Tan saludable y delicioso, y hecho en solo 5 minutos!

EN A recipe for the perfect Mango Lassi with the fruity note of fresh mango, creamy natural yoghurt and a little sugar. So healthy and delicious, and made in just 5 minutes!

Испани Англи
receta recipe
mango mango
perfecto perfect
nota note
afrutada fruity
cremoso creamy
yogur yoghurt
natural natural
azúcar sugar
saludable healthy
delicioso delicious
hecho made
minutos minutes
fresco fresh
en in
un a
con with
de of
y and
para just

ES Extremo del mango metálico – En los cuchillos más grandes, un extremo del mango metálico sirve como golpeador o superficie sólida ideal para golpear la botella de buceo.

EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.

ES Se pueden personalizar mediante grabado láser en el mango o la hoja. Los cuchillos con mango de polímero se pueden lavar en lavavajillas y garantizan un filo duradero gracias a la hoja microdentada.

EN They can be personalised by laser engraving on the handle or blade. Polymer-handled knives can be washed in the dishwasher and have lasting sharpness thanks to their micro-toothed blades.

Испани Англи
grabado engraving
láser laser
mango handle
polímero polymer
lavavajillas dishwasher
duradero lasting
o or
cuchillos knives
en in
a to
ser be
gracias a thanks
pueden can

ES Precio unitario sin IVA por la compra de 300 N°08 de acero inoxidable con mango de haya e impresión en tampografía a 1 color en el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.

EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring 1-colour pad printing on the handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.

Испани Англи
iva vat
mango handle
impresión printing
envío delivery
francia france
incluidos included
precio price
compra purchase
gastos costs
acero steel
a to
inoxidable stainless
con with
haya beech
de featuring
en on
y and

ES Para el mantenimiento de su mango de cuerno, no le recomendamos que aplique productos en él, un simple paño suave y limpio del tipo de microfibra es suficiente para lustrar el mango.

EN To maintain your horn haft, we strongly recommend you not to apply any products to it, as a simple, clean microfibre style cloth is all you need to buff the haft.

Испани Англи
cuerno horn
recomendamos recommend
paño cloth
limpio clean
el the
simple simple
es is
un a
no not
y your
suficiente to
aplique apply
que maintain
productos products
en all

ES Precio unitario sin IVA por la compra de 100 N°08 de acero inoxidable con mango de haya grabado en la hoja o el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.

EN Unit price excluding VAT for the purchase of 100 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring engraving on the blade or handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.

Испани Англи
iva vat
mango handle
grabado engraving
hoja blade
envío delivery
francia france
incluidos included
precio price
compra purchase
o or
gastos costs
acero steel
a to
inoxidable stainless
con with
haya beech
de featuring
en on
y and

ES Si queda algo de la matriz del medicamento (pastilla) en el mango, colóquelo debajo del grifo de agua caliente hasta que todo el medicamento se disuelva y luego deseche el mango en un lugar que esté fuera del alcance de los niños

EN If any of the drug matrix (lozenge) remains on the handle, place the handle under hot running tap water until all of the drug is dissolved, and then dispose of the handle in a place that is out of the reach of children

Испани Англи
matriz matrix
medicamento drug
mango handle
grifo tap
agua water
si if
caliente hot
niños children
un a
en in
de of
se is
lugar place
y and
luego then

ES ¿Quien dijo que una buena medicina debe saber amarga? ¡Estaba muy equivocado! La CBD Mango Haze es una increíble variedad medicinal rica en CBD y con un delicioso sabor a especias, mango, piña y pimienta

EN Who said good medicine must have a bitter taste? That is so wrong! CBD Mango Haze is an incredibly CBD-rich medical variety with a delicious flavor of spices, mango, pineapple and pepper

Испани Англи
dijo said
equivocado wrong
cbd cbd
mango mango
variedad variety
rica rich
delicioso delicious
especias spices
piña pineapple
pimienta pepper
medicina medicine
es is
buena good
debe must
con with
quien who
un a

ES Para el mantenimiento de su mango de cuerno, no le recomendamos que aplique productos en él, un simple paño suave y limpio del tipo de microfibra es suficiente para lustrar el mango.

EN To maintain your horn haft, we strongly recommend you not to apply any products to it, as a simple, clean microfibre style cloth is all you need to buff the haft.

Испани Англи
cuerno horn
recomendamos recommend
paño cloth
limpio clean
el the
simple simple
es is
un a
no not
y your
suficiente to
aplique apply
que maintain
productos products
en all

ES Precio unitario sin IVA por la compra de 300 N°08 de acero inoxidable con mango de haya e impresión en tampografía a 1 color en el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.

EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring 1-colour pad printing on the handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.

Испани Англи
iva vat
mango handle
impresión printing
envío delivery
francia france
incluidos included
precio price
compra purchase
gastos costs
acero steel
a to
inoxidable stainless
con with
haya beech
de featuring
en on
y and

ES Precio unitario sin IVA por la compra de 100 N°08 de acero inoxidable con mango de haya grabado en la hoja o el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.

EN Unit price excluding VAT for the purchase of 100 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring engraving on the blade or handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.

Испани Англи
iva vat
mango handle
grabado engraving
hoja blade
envío delivery
francia france
incluidos included
precio price
compra purchase
o or
gastos costs
acero steel
a to
inoxidable stainless
con with
haya beech
de featuring
en on
y and

ES Se pueden personalizar mediante grabado láser en el mango o la hoja. Los cuchillos con mango de polímero se pueden lavar en lavavajillas y garantizan un filo duradero gracias a la hoja microdentada.

EN They can be personalised by laser engraving on the handle or blade. Polymer-handled knives can be washed in the dishwasher and have lasting sharpness thanks to their micro-toothed blades.

Испани Англи
grabado engraving
láser laser
mango handle
polímero polymer
lavavajillas dishwasher
duradero lasting
o or
cuchillos knives
en in
a to
ser be
gracias a thanks
pueden can

ES Con su silbato integrado en el extremo del mango y su mango de polímero muy resistente, es el compañero ideal para hacer senderismo y actividades acuáticas

EN With a whistle integrated into the resistant polymer handle, this knife is your ideal companion for hiking and nautical activities

Испани Англи
silbato whistle
integrado integrated
mango handle
polímero polymer
resistente resistant
ideal ideal
el the
es is
actividades activities
senderismo hiking
con with
y your
de and
compañero a
para for

ES 2,2kg (con SELP18105G y parasol [opcional], batería BP-U30, ocular grande, visor LCD, mango, mango de agarre externo sin correa)Aprox

EN 2.2kg (with SELP18105G and lens hood[optional], battery pack BP-U30, large eyecup, LCD viewfinder, handle, grip w/o gripbelt)Approx

Испани Англи
opcional optional
batería battery
grande large
lcd lcd
mango handle
agarre grip
con with
aprox approx

ES 4lb 14,5 oz (con SELP18105G y parasol [opcional], batería BP-U30, ocular grande, visor LCD, mango, mango de agarre externo sin correa)

EN 4lb 14.5 oz (with SELP18105G and lens hood[optional], battery pack BP-U30, large eyecup, LCD viewfinder, handle, grip w/o gripbelt)

Испани Англи
opcional optional
batería battery
grande large
lcd lcd
mango handle
agarre grip
con with

ES 185,2 x 218,3 x 369,5 mm (con SELP18105G y parasol [opcional], ocular grande, visor LCD, mango, mango de agarre externo sin correa y con partes salientes)Aprox

EN 185.2 x 218.3 x 369.5 mm (with SELP18105G and lens hood[optional], large eyecup, LCD viewfinder, handle, grip w/o grip belt and including the projecting parts)Approx

Испани Англи
mm mm
opcional optional
grande large
lcd lcd
mango handle
agarre grip
correa belt
partes parts
x x
con with
aprox approx
sin the

ES 7 3/8 x 8 5/8 x 14 5/8 pulgadas (con SELP18105G y parasol [opcional], ocular grande, visor LCD, mango, mango de agarre externo sin correa y con partes salientes)

EN 7 3/8 x 8 5/8 x 14 5/8 inches (with SELP18105G and lens hood[optional], large eyecup, LCD viewfinder, handle, grip w/o grip belt and including the projecting parts)

Испани Англи
pulgadas inches
opcional optional
grande large
lcd lcd
mango handle
agarre grip
correa belt
partes parts
x x
con with
sin the

ES Extremo del mango metálico – En los cuchillos más grandes, un extremo del mango metálico sirve como golpeador o superficie sólida ideal para golpear la botella de buceo.

EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.

ES El Beyerdynamic M58 es un micrófono dinámico omnidireccional con un mango largo, acabado de bajo brillo, y tiene un gran equilibrio. Está construido de forma resistente y está destinado a ser usado en el exterior.

EN The Beyerdynamic M58 is an omnidirectional dynamic mic with a long handle, low-glare finish, and has great balance. It?s built tough and meant to be used outdoors.

Испани Англи
m s
dinámico dynamic
omnidireccional omnidirectional
mango handle
acabado finish
equilibrio balance
construido built
resistente tough
destinado meant
micrófono mic
largo long
gran great
el the
es is
un a
con with
ser be
usado used
de outdoors
bajo low
a to
y and

ES “Nos gusta estar aquí”, dice Ana, quien ahora vive en una casa de campo con un árbol de mango en el patio, y algunas gallinas, un pato y un cerdo

EN “We like it here,” says Ana, who now lives in a country house with a mango tree in the yard, and some hens, a duck and a pig

ES Ate una taza al mango de la tapa de la olla de forma tal que la taza quede hacia arriba cuando la tapa esté instalada al revés (asegúrese de que la taza no quede tocando el agua) y deje hervir el agua por 20 minutos

EN Tie a cup to the handle on the pot’s lid so that the cup will hang right-side-up when the lid is upside-down (make sure the cup is not dangling into the water) and boil the water for 20 minutes

Испани Англи
taza cup
mango handle
tapa lid
hervir boil
minutos minutes
agua water
quede will
cuando when
no not
esté is
deje to
una a
asegúrese make sure

ES Inmejorable ubicación a escasos metros a la estación de metro de Velázquez, en una zona Prime con todo tipo de comercios y tiendas alrededor (Ikea, H&M, Fnac, Mango, Corte Inglés entre otros) y un elevada afluencia de personas constante

EN Unbeatable location a few meters from Velázquez metro station, in a prime area with all kinds of shops and shops around (Ikea, H&M, Fnac, Mango, Corte Inglés among others) and a constant high influx of people

Испани Англи
inmejorable unbeatable
tipo kinds
ikea ikea
amp amp
mango mango
otros others
elevada high
afluencia influx
personas people
constante constant
corte corte
ubicación location
metros meters
metro metro
m m
estación station
prime prime
h h
zona area
en in
con with
un a
comercios shops

ES Zona peatonal y turística situada entre Callao y Sol, rodeada de marcas y firmas de prestigio tales como Mango, Punt Roma, Real Madrid Store, Sephora, Juliá, Primor, etc.

EN Pedestrian and tourist area located between Callao and Sol, surrounded by brands and prestigious firms such as Mango, Punt Roma, Real Madrid Store, Sephora, Julia, Primor, etc.

Испани Англи
peatonal pedestrian
situada located
sol sol
rodeada surrounded
marcas brands
firmas firms
mango mango
roma roma
real real
madrid madrid
store store
etc etc
sephora sephora
zona area
entre between
como as

ES Graba con láser el mango o la hoja de tu Opinel

EN Laser-engrave the handle or blade of your Opinel

Испани Англи
láser laser
mango handle
o or
hoja blade
opinel opinel
tu your
de of

ES Hoja de acero flexible con mango ergonómico para hacer palanca de forma precisa y potente

EN Flexible steel blade with an ergonomic handle for precise and powerful prying

Испани Англи
hoja blade
acero steel
flexible flexible
mango handle
ergonómico ergonomic
precisa precise
potente powerful
con with
para for

ES Este multi-funcional juego de destornilladores cuenta con 10 puntas diferentes que se guardan cuidadosamente en el mango

EN This multi-functional screwdriver set comes with 10 different bits that are neatly stored in the handle

Испани Англи
mango handle
diferentes different
en in
el the
con with
que comes
este this

ES Utilizar cubiertos y vajillas adecuados a las capacidades manipuladoras del menor: los platos, vasos y tazas deben ser de material irrompible y con una buena base, y los cubiertos anchos, romos y de mango corto, para facilitar su manejo.

EN Use appropriate cutlery, cups and plates according to the child´s manipulative skills: they should be unbreakable, with a good base, and broad, blunt, short-handled cutlery, for easier handling.

Испани Англи
cubiertos cutlery
capacidades skills
platos plates
corto short
facilitar easier
manejo handling
buena good
su child
adecuados the
ser be
con with
a to
deben should
de appropriate
y and
tazas cups
una a

ES Por la mañana: ¡Mango! Por la tarde: ¡Extracto de malta¡ Y entremedio: ¡Mucha responsabilidad!

EN Mango in the morning, malt extract in the evening, and a lot of responsibility in between.

Испани Англи
mango mango
extracto extract
malta malt
responsabilidad responsibility
la the
mañana morning
tarde evening
de of
y and
mucha lot

ES La hidratante manteca de mango y de cacao y el aceite de cártamo regenera e hidrata su piel mientras sus preocupaciones se disipan.

EN Hydrating mango butter, safflower oil, and cocoa butter help replenish and nourish skin as you soak your worries away.

Испани Англи
hidratante hydrating
manteca butter
mango mango
cacao cocoa
aceite oil
piel skin
mientras as
preocupaciones worries
de away
y your

ES Ingredientes esenciales: manteca de mango y de cacao y aceite de cártamo

EN Key ingredients: mango butter, cocoa butter and safflower oil

Испани Англи
ingredientes ingredients
esenciales key
manteca butter
mango mango
cacao cocoa
aceite oil

ES Al igual que la mayoría de los productos SCHOTT, el cristal es totalmente personalizable, con la opción de montaje de mango y marco para ajustar al cristal

EN Like most SCHOTT products, the glass is fully customizable, with the option of handle and frame assembly to fit to the glass

Испани Англи
schott schott
totalmente fully
personalizable customizable
mango handle
marco frame
ajustar fit
es is
montaje assembly
cristal glass
con with
opción option
a to
de of
productos products
y and

ES Mientras el enfermero anestesista aseguraba el ETT, levanté el laringoscopio desechable para arrojarlo a la basura y advertí que había sangre en la hoja y el mango (figura 1).

EN While the nurse anesthetist was securing the ETT, I picked up the disposable laryngoscope to discard it and noticed blood on the blade and handle (figure 1).

Испани Англи
enfermero nurse
desechable disposable
sangre blood
hoja blade
mango handle
figura figure
ett ett
había was
a to
y and
en on

ES Figura 1: Sangre observada en la hoja y en el mango del laringoscopio desechable.

EN Figure 1: Blood noticed on the blade and handle of the disposable laryngoscope.

Испани Англи
figura figure
sangre blood
hoja blade
mango handle
desechable disposable
y and
del of
en on

ES La hoja tenía una pestaña en el punto de apoyo donde se acopla al mango (figura 3).

EN The blade has an overhang or hook at the fulcrum where it attaches and engages at the handle (figure 3).

Испани Англи
hoja blade
tenía has
mango handle
a an
de and
figura figure
en at
donde where

ES Esta pestaña ayuda a asegurar la hoja en el mango, pero tiene el potencial de lastimar el tejido blando del área del labio inferior

EN This hook helps in securing the blade to the handle, but has the potential to dig into the soft tissue of the lower lip area

Испани Англи
ayuda helps
asegurar securing
hoja blade
mango handle
potencial potential
tejido tissue
blando soft
área area
labio lip
en in
a to
pero but
tiene has
de of
esta this

ES Este producto en particular está diseñado para ofrecer una hoja desechable, pero un mango que se puede volver a usar

EN This particular product is designed to offer a disposable blade, but a reusable handle

Испани Англи
hoja blade
desechable disposable
mango handle
pero but
un a
este this
producto product
particular particular
se is
a to

ES El evento adverso señalado en el informe adjunto es el primero de su tipo que se reporta a Flexicare, que ha vendido más de 15 millones de laringoscopios con este diseño de hoja/mango en la década pasada

EN The adverse event in the attached report is the first of its kind reported to Flexicare with over 15 million laryngoscopes of this blade/handle design sold in the past decade

Испани Англи
adverso adverse
informe report
adjunto attached
vendido sold
millones million
hoja blade
mango handle
evento event
diseño design
tipo kind
es is
en in
a to
con with
este this
pasada past

ES En resumen, el producto utilizado en este informe fue específicamente diseñado para reducir la contaminación del mango y comparte ese diseño con otros productos del mercado

EN In summary, the product used in this report is specifically designed to reduce handle contamination and shares that design with other products on the market

Испани Англи
específicamente specifically
contaminación contamination
mango handle
comparte shares
otros other
resumen summary
informe report
diseño design
mercado market
en in
reducir reduce
y and
productos products
producto product
este this
con with

ES Algunas de las tiendas destacadas son: Zara, Mango, Renatta&Go, Hema, Bricor…

EN Some of the shops worthy of mention are: Zara, Mango, Renatta&Go, Hema, Bricor…

ES Mango Lassi - el postre original de la India

EN Mango Lassi - the original Indian dessert

Испани Англи
mango mango
postre dessert
original original
india indian

ES Va bien con un pan plano indio hecho en casa, nuestro Pan naan indio sin levadura y por supuesto un mango Lassi.

EN It goes well with a homemade Indian flatbread, our Indian naan bread without yeast and of course a mango lassi.

Испани Англи
va goes
pan bread
indio indian
levadura yeast
mango mango
hecho en casa homemade
naan naan
por supuesto course
un a
supuesto of course
con with
sin without
bien well
nuestro our
y and

ES Mango Lassi, el postre original de la India

EN Mango Lassi, the original Indian dessert

Испани Англи
mango mango
postre dessert
original original
india indian

ES Mango Lassi; el postre original de la India

EN Mango Lassi; the original Indian dessert

Испани Англи
mango mango
postre dessert
original original
india indian

ES Como bebida para el menú indio perfecto, definitivamente debes mango Lassi preparar.

EN As a drink for the perfect Indian menu, you should definitely mango lassi prepare.

Испани Англи
menú menu
indio indian
perfecto perfect
mango mango
preparar prepare
el the
definitivamente definitely
como as
debes you should
bebida drink
para for

ES Todas las cuchillas de sierra con mango plano de la gama de accesorios de Zünd pueden insertarse en la SCT

EN All flat-stock drag knives Zünd offers can be used with the SCT

Испани Англи
plano flat
zünd zünd
la the
con with
pueden can
en all

ES El mango grande permite un excelente agarre y la hoja de bloqueo confiable se mantiene fiel, de modo que usted siempre puede hacer su trabajo.

EN The big handle enables excellent grip and the reliable locking blade stays true so you can always get the job done.

Испани Англи
mango handle
grande big
agarre grip
hoja blade
bloqueo locking
confiable reliable
siempre always
excelente excellent
fiel true
permite enables
puede can

ES Nosotros fabricamos un cuchillo mondador extremadamente afilado con un mango especialmente ergonómico

EN And we make an extremely sharp paring knife with an especially ergonomic handle

Испани Англи
cuchillo knife
extremadamente extremely
afilado sharp
mango handle
especialmente especially
ergonómico ergonomic
un an
con with

ES Durabilidad garantizada: Ya sean de plástico duradero, con una clásica estructura rígida negra o de elegante madera de palisandro, el diseño de mango preferido es puramente un asunto de gusto y preferencia de tipo

EN Guaranteed longevity: Whether made of durable plastic, with a classic black hard shell or classy Rosewood?the preferred handle design is purely a matter of taste and type preference

Испани Англи
durabilidad longevity
plástico plastic
duradero durable
clásica classic
negra black
elegante classy
mango handle
puramente purely
asunto matter
gusto taste
tipo type
o or
diseño design
es is
el the
preferencia preference
un a
de of
con with
garantizada guaranteed
y and
preferido preferred

ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas

EN Read our tips on how to take good care of both blade and handle, with advice on everything from washing and drying to storage and the best cutting boards for blades

Испани Англи
cuidar care
hoja blade
mango handle
lavar washing
secar drying
guardar storage
tablas boards
corte cutting
consejos tips
con with
de of
mejores best
lee and
cómo how
desde from

ES Cuando los laves debajo del agua de grifo, intenta asegurarte de que el mango no se moje demasiado

EN When washing them under the tap, try to make sure the handle doesn’t get too wet

Испани Англи
grifo tap
intenta try
mango handle
agua wet
el the
cuando when
asegurarte make sure
que sure
de under

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна