ES Alquiler coche Pau (64), alquilar un coche en Pau (64) entre particulares - OuiCar
"pau" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "pau" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Book car Pau (64), rent a car at Pau (64) privately - Carsharing with Ouicar
| Испани | Англи |
|---|---|
| pau | pau |
| en | at |
| alquiler | rent |
| un | a |
| coche | car |
ES Fue Jefe del Servicio de Ginecología del Hospital de Sant Pau y director del Programa de Reproducción de Sant Pau - Clínica Puigvert
EN He was Head of the Gynecology Service of the Hospital de Sant Pau and director of the Reproduction Program of Sant Pau - Clínica Puigvert
| Испани | Англи |
|---|---|
| fue | was |
| sant | sant |
| pau | pau |
| reproducción | reproduction |
| director | director |
| programa | program |
| servicio | service |
| hospital | hospital |
| jefe | head |
ES Alquiler coche Pau (64), alquilar un coche en Pau (64) entre particulares - OuiCar
EN Book car Pau (64), rent a car at Pau (64) privately - Carsharing with Ouicar
| Испани | Англи |
|---|---|
| pau | pau |
| en | at |
| alquiler | rent |
| un | a |
| coche | car |
ES Fue Jefe del Servicio de Ginecología del Hospital de Sant Pau y director del Programa de Reproducción de Sant Pau - Clínica Puigvert
EN He was Head of the Gynecology Service of the Hospital de Sant Pau and director of the Reproduction Program of Sant Pau - Clínica Puigvert
| Испани | Англи |
|---|---|
| fue | was |
| sant | sant |
| pau | pau |
| reproducción | reproduction |
| director | director |
| programa | program |
| servicio | service |
| hospital | hospital |
| jefe | head |
ES Pau Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Pau | ESPN
EN Pau Football - Pau News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| Испани | Англи |
|---|---|
| pau | pau |
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Pau Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Pau | ESPN
EN Pau Football - Pau News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| Испани | Англи |
|---|---|
| pau | pau |
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Pau Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Pau | ESPN
EN Pau Football - Pau News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| Испани | Англи |
|---|---|
| pau | pau |
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Pau Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Pau | ESPN
EN Pau Football - Pau News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| Испани | Англи |
|---|---|
| pau | pau |
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Etapa del 14 de julio de 1952 entre Bagnères-de-Bigorre y Pau, ganada por Fausto Coppi
EN Stage of July 14, 1952 between Bagneres-de-Bigorre and Pau, won by Fausto Coppi
| Испани | Англи |
|---|---|
| etapa | stage |
| julio | july |
| pau | pau |
| entre | between |
ES Francia - Kiwis (equipo de Nueva Zelanda), partido de rugby en el Treize XIII en Pau el 25 de diciembre de 1951
EN France - Kiwis (New Zealand team), rugby match at Treize XIII in Pau on December 25, 1951
| Испани | Англи |
|---|---|
| francia | france |
| kiwis | kiwis |
| equipo | team |
| nueva | new |
| partido | match |
| rugby | rugby |
| xiii | xiii |
| pau | pau |
| diciembre | december |
| en | in |
| el | on |
ES 13 de julio de 1953, 40º Tour de Francia. Décima etapa, Pau - Cauterets. Gino Bartali se enfrenta a una escalada; detrás de él, Wout Wagtmans. Para Bartali este será el último Tour de Francia.
EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.
| Испани | Англи |
|---|---|
| julio | july |
| tour | tour |
| francia | france |
| décima | tenth |
| etapa | stage |
| pau | pau |
| enfrenta | faces |
| escalada | climb |
| el | the |
| último | last |
| de | him |
| ser | be |
| detrás | behind |
ES En el paso de Aubisque (etapa Saint Gaudens - Pau, Tour de Francia 1955), un momento de ayuda mutua entre Louis Bobet y Charly Gaul, 2 corredores que no se apreciaban mucho.
EN In the Col de l'Aubisque (Saint Gaudens - Pau stage, Tour de France 1955), a moment of mutual aid between Louis Bobet and Charly Gaul, 2 runners who did not really appreciate each other.
| Испани | Англи |
|---|---|
| saint | saint |
| pau | pau |
| tour | tour |
| francia | france |
| ayuda | aid |
| mutua | mutual |
| louis | louis |
| bobet | bobet |
| corredores | runners |
| etapa | stage |
| un | a |
| el | the |
| no | not |
| en | de |
| de | of |
| y | and |
| momento | moment |
| mucho | really |
ES Incluso antes de que se convirtiera en un codiciado destino turístico en el siglo XIX, Pau ya gozaba...
EN You'll truly feel the beating heart of Moroccan history with a visit to Tétouan. Facing Spain, Tétou...
| Испани | Англи |
|---|---|
| un | a |
| de | of |
| el | the |
| antes | to |
ES Parque empresarial de primer nivel en el PAU de las Tablas
EN A premium business park in Las Tablas Urban Development Site
| Испани | Англи |
|---|---|
| parque | park |
| empresarial | business |
| tablas | tablas |
| en | in |
| primer | a |
| las | las |
ES Excelente enclave en la zona norte de Madrid, dentro del PAU de Las Tablas
EN An excellent location in the north of Madrid inside Las Tablas Urban Development Site
| Испани | Англи |
|---|---|
| zona | location |
| tablas | tablas |
| madrid | madrid |
| la | the |
| excelente | excellent |
| de | of |
| las | las |
| en | in |
| norte | north |
ES Parque Logístico en el PAU 1 de Pinto
EN Logistics Park at PAU 1 in Pinto
| Испани | Англи |
|---|---|
| parque | park |
| logístico | logistics |
| pau | pau |
| en | in |
ES Parque logístico situado en el Polígono Industrial Pinto Estación, en el PAU 1 del municipio de Pinto.
EN Logistic park located in the Industrial Park Pinto Station, in PAU 1 in the municipality of Pinto.
| Испани | Англи |
|---|---|
| parque | park |
| logístico | logistic |
| industrial | industrial |
| estación | station |
| pau | pau |
| municipio | municipality |
| el | the |
| en | in |
| de | of |
| situado | located in |
ES Situado en el PAU de Las Tablas, en la Avenida de Burgos, junto a la ampliación de la Castellana y el Parque Empresarial Foresta. Cuenta con muy buena comunicación con el Aeropuerto y Recintos Feriales. Acc
EN Located in the PAU of Las Tablas, on Avenida de Burgos, next to the extension of the Castellana and the Foresta Business Park. It has very good communication with the airport and fair grounds. Access by the N-I, Avenida de Burgos.
| Испани | Англи |
|---|---|
| pau | pau |
| burgos | burgos |
| ampliación | extension |
| parque | park |
| tablas | tablas |
| avenida | avenida |
| castellana | castellana |
| empresarial | business |
| comunicación | communication |
| buena | good |
| en | de |
| a | to |
| aeropuerto | airport |
| las | las |
| muy | very |
| de | of |
| con | with |
| situado | located in |
| y | and |
ES Externos con participación de Sant Pau
EN Externals with participation in Sant Pau
| Испани | Англи |
|---|---|
| participación | participation |
| sant | sant |
| pau | pau |
| con | with |
ES Asociación de amigos y alumnos de Sant Pau
EN Sant Pau's Friends and Alumni Association
| Испани | Англи |
|---|---|
| asociación | association |
| amigos | friends |
| sant | sant |
ES Ermita de Sant Pau y depósito de agua
EN Hermitage of Sant Pau and water tank
| Испани | Англи |
|---|---|
| sant | sant |
| pau | pau |
| depósito | tank |
| agua | water |
| de | of |
| y | and |
ES Billete de autobús de ida y vuelta (con salidas desde Girona, Banyoles, Besalú, Olot, Sant Pau Seguries, Camprodon, Llanars, Vilallonga de Ter, Tregurà y Setcases) hasta la estación de esquí de Vallter y viceversa.
EN - Round trip bus ticket (with departures from Girona, Banyoles, Besalú, Olot, Sant Pau Segúries, Camprodon, Llanars, Vilallonga del Ter, Tregurà and Setcases) to the Vallter2000 ski resort and vice versa .
| Испани | Англи |
|---|---|
| billete | ticket |
| salidas | departures |
| girona | girona |
| sant | sant |
| pau | pau |
| ter | ter |
| estación | resort |
| esquí | ski |
| vallter | vallter |
| autobús | bus |
| la | the |
| vuelta | round |
| con | with |
| viceversa | versa |
| de | del |
| y | and |
| desde | from |
ES Participantes presentación Juan Bolaños Jurado, Pau Alarcón Pérez Participantes mesa redonda Alberto Corsín Jiménez, Ángel Ramírez Troyano
EN Participants presentation Juan Bolaños Jurado, Pau Alarcón Pérez Participants round table Alberto Corsín Jiménez, Ángel Ramírez Troyano
| Испани | Англи |
|---|---|
| participantes | participants |
| presentación | presentation |
| juan | juan |
| pau | pau |
| mesa | table |
| redonda | round |
| alberto | alberto |
| pérez | pérez |
ES Pau Gasol anuncia su retirada como un símbolo de la corrección, educación, respeto y valores
EN The Real Madrid Foundation and Millicom-TIGO seal their partnership for social and sporting projects in Latin America
| Испани | Англи |
|---|---|
| la | the |
| su | their |
ES iel Coll y Pau Queralt son de Alaró y amigos desde la infancia
EN iel Coll and Pau Queralt were both born in Alaró and have been friends since childhood
| Испани | Англи |
|---|---|
| coll | coll |
| pau | pau |
| amigos | friends |
| infancia | childhood |
| desde | in |
| la | been |
ES Y Biel y Pau conocen esto de primera mano: “La profesión de la apicultura prácticamente no existe en Mallorca, desde el principio fue muy difícil
EN Biel and Pau know this first hand: “As the profession of beekeeping is practically non-existent on Mallorca, it was very difficult from the start
ES Excelente local comercial el en la zona del Pau-4 junto a la estación de MetroSur de Manuela Malasaña. Rodeado de todo tipo de comercio lo que le hace muy atractivo para infinidad de negocios por la afluencia continua de gente.
EN Excellent commercial premises in the Pau-4 area next to the MetroSur station of Manuela Malasaña. Surrounded by all kinds of commerce which makes it very attractive to countless businesses by the continuous influx of people.
| Испани | Англи |
|---|---|
| estación | station |
| rodeado | surrounded |
| tipo | kinds |
| atractivo | attractive |
| afluencia | influx |
| continua | continuous |
| gente | people |
| manuela | manuela |
| malasaña | malasaña |
| comercial | commercial |
| zona | area |
| comercio | commerce |
| lo | it |
| negocios | businesses |
| local | premises |
| en | in |
| excelente | excellent |
| muy | very |
| a | to |
| de | of |
ES FyH Finance and Home vende local comercial en excelente zona del Pau de Carabanchel (Madrid). El inmueble de 108 m2 de superficie, es diáfano y cuenta con salida de humos.
EN FyH Finance and Home sells commercial premises in excellent area of Pau de Carabanchel (Madrid). The property of 108 m2 of surface, is diaphanous and has smoke outlet.
| Испани | Англи |
|---|---|
| finance | finance |
| vende | sells |
| comercial | commercial |
| pau | pau |
| carabanchel | carabanchel |
| madrid | madrid |
| diáfano | diaphanous |
| salida | outlet |
| humos | smoke |
| es | is |
| inmueble | property |
| local | premises |
| en | de |
| and | and |
| excelente | excellent |
| de | of |
| el | the |
| zona | area |
ES Local comercial a pie de calle, situado haciendo esquina en la calle Joaquín Turina 43, cerca de la zona nueva del Pau de Carabanchel.
EN Commercial premises at street level, located on the corner on Calle Joaquín Turina 43, near the new area of Pau de Carabanchel.
| Испани | Англи |
|---|---|
| comercial | commercial |
| situado | located |
| esquina | corner |
| pau | pau |
| carabanchel | carabanchel |
| la | the |
| zona | area |
| en | de |
| local | premises |
| calle | calle |
| nueva | new |
| de | of |
| cerca | near |
ES El atleta del equipo de The North Face Pau Capell es uno de los mejores ultrafondistas del mundo
EN The North Face athlete Pau Capell is one of the world’s best ultra runners
| Испани | Англи |
|---|---|
| atleta | athlete |
| north | north |
| face | face |
| pau | pau |
| mundo | worlds |
| el | the |
| es | is |
| mejores | best |
| de | of |
ES Tras sufrir una lesión que acabó con su carrera futbolística, Pau recurrió al trail running como método de rehabilitación
EN After a football-career-ending injury, Pau turned to trail running for rehab
| Испани | Англи |
|---|---|
| lesión | injury |
| pau | pau |
| carrera | career |
| una | a |
| de | trail |
ES Un momento duro para Pau en 2019. ¿Cómo lidiará con este largo y arduo descenso esta vez?
EN A low point for Pau in 2019. How will he deal with this long down-hill slog this time round?
| Испани | Англи |
|---|---|
| pau | pau |
| largo | long |
| lidiar | deal |
| un | a |
| en | in |
| cómo | how |
| con | with |
| este | this |
ES Corre con los Atletas - Pau Capell, Hillary Allen, Kaitlin Gerber
EN Run with the Athletes - with Pau Capell, Dylan Bowman and Kaytlyn Gerbin
| Испани | Англи |
|---|---|
| atletas | athletes |
| pau | pau |
| corre | run |
| con | with |
| los | the |
ES Speaker Series con Pau CapellGanador de la UTMB 2019
EN Speaker Series with Pau Capell2019 UTMB Winner
| Испани | Англи |
|---|---|
| speaker | speaker |
| series | series |
| con | with |
| pau | pau |
ES En el Hospital de Sant Pau utilizamos cookies y tecnologías similares, propias y de terceros, para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de tus hábitos de navegación
EN At l'Hospital de Sant Pau we use cookies and similar technologies, our own and those of third parties, to improve our services by analyzing your browsing habits
| Испани | Англи |
|---|---|
| sant | sant |
| pau | pau |
| cookies | cookies |
| similares | similar |
| análisis | analyzing |
| hábitos | habits |
| navegación | browsing |
| y | and |
| servicios | services |
| en | at |
| terceros | third |
| mejorar | improve |
| utilizamos | use |
| tecnologías | technologies |
| propias | own |
| nuestros | our |
| tus | your |
ES El Hospital de la Santa Creu i Sant Pau tiene una larga trayectoria asistencial y de investigación en el manejo de las diferentes MAS, así como de sus complicaciones
EN The Hospital de la Santa Creu i Sant Pau has a long history of treatment and research in the field of managing the range of SAMs, as well as their potential complications
| Испани | Англи |
|---|---|
| pau | pau |
| complicaciones | complications |
| i | i |
| la | la |
| santa | santa |
| sant | sant |
| el | the |
| hospital | hospital |
| larga | long |
| investigación | research |
| en | de |
| de | of |
| manejo | managing |
| una | a |
| y | and |
ES Las PAU confirman el apostolado social como un importante ministerio de la Compañía de Jesús
EN The UAPs confirm the social apostolate as an important ministry of the Society of Jesus
| Испани | Англи |
|---|---|
| confirman | confirm |
| apostolado | apostolate |
| importante | important |
| ministerio | ministry |
| jesús | jesus |
| social | social |
| compañía | society |
| como | as |
ES Además de servir directamente a las personas necesitadas, las PAU también nos recuerdan que el camino que buscamos para estar junto a los pobres es el que promueve la justicia social...
EN Besides serving directly people in need, the UAPs also remind us that the path we seek to stand with the poor is one that promotes social justice...
| Испани | Англи |
|---|---|
| servir | serving |
| recuerdan | remind |
| buscamos | we seek |
| pobres | poor |
| promueve | promotes |
| justicia | justice |
| social | social |
| personas | people |
| es | is |
| directamente | directly |
| a | to |
| de | path |
| también | also |
| que | besides |
ES En el año 1999 creó la Fundación Cultura de la Pau, de la cual es el presidente
EN In 1999 he created the Fundación Cultura de la Pau, of which he is the president
| Испани | Англи |
|---|---|
| creó | created |
| pau | pau |
| presidente | president |
| fundación | fundación |
| cultura | cultura |
| la | la |
| el | the |
| es | is |
| en | de |
ES Su restaurante Sant Pau de Sant Pol de Mar ha obtenido los máximos galardones profesionales
EN Her restaurant Sant Pau in Sant Pol de Mar has won the highest professional awards
| Испани | Англи |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| sant | sant |
| pau | pau |
| mar | mar |
| galardones | awards |
| profesionales | professional |
| de | won |
| ha | has |
| los | the |
ES Como investigador, ha realizado sus trabajos en los campos de la historia urbana, urbanismo y educación y ha recibido los premios Pau Vila, Barcelona City y Bonaplata
EN As a researcher, he has worked in the fields of urban history, urbanism and education and has received the Pau Vila, Barcelona City and Bonaplata awards
| Испани | Англи |
|---|---|
| investigador | researcher |
| educación | education |
| premios | awards |
| pau | pau |
| en | in |
| urbana | urban |
| barcelona | barcelona |
| city | city |
| la | the |
| historia | history |
| como | as |
| campos | fields |
| de | of |
| y | and |
ES Cuenta con experiencia en investigación como técnica de investigación durante cinco años en el Instituto de Investigación del Hospital de Sant Pau y durante 10 meses en el departamento de R+D de la empresa Gallina Blanca Star
EN She has research experience as a research technician for five years at the Research Institute of the Hospital de Sant Pau and for 10 months in the R&D department of the company Gallina Blanca Star
| Испани | Англи |
|---|---|
| experiencia | experience |
| sant | sant |
| pau | pau |
| star | star |
| técnica | technician |
| meses | months |
| r | r |
| d | d |
| investigación | research |
| hospital | hospital |
| en | de |
| como | as |
| instituto | institute |
| departamento | department |
| empresa | company |
| durante | for |
| a | a |
ES La investigación cuidadosa y la conservación adecuada de las materias primas, y en particular de la madera maciza, incluido el arce, el ébano, la haya, la nuez y el exótico pau ferro, siempre ha sido sinónimo de calidad para Giorgetti
EN An attentive search for and adequate conservation of the raw materials, and in particular of solid wood, such as maple, ebony, beech, walnut and the exotic pau ferro, has always been a synonym of quality for Giorgetti
| Испани | Англи |
|---|---|
| conservación | conservation |
| adecuada | adequate |
| materias | materials |
| madera | wood |
| arce | maple |
| ébano | ebony |
| exótico | exotic |
| pau | pau |
| calidad | quality |
| siempre | always |
| en | in |
| haya | beech |
| particular | particular |
| investigación | a |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
| ha | has |
ES Llamamos a estos cuatro temas “Preferencias Apostólicas Universales” (PAU) porque incluyen todo nuestro mundo (universal) y nos llaman a vivir nuestras vidas de forma constructiva y mirando hacia fuera (apostólica)
EN Students of higher education institutions throughout the world are invited to do the same
| Испани | Англи |
|---|---|
| temas | education |
| mundo | world |
| de | of |
| a | to |
| todo | throughout |
ES En la confluencia de las Preferencias Apostólicas Universales (PAU)
EN At the coming together of the Universal Apostolic Preferences (UAPs)
| Испани | Англи |
|---|---|
| preferencias | preferences |
| universales | universal |
| la | the |
| en | at |
| de | of |
ES En el horizonte de las PAU, aunar investigación y formación
EN With the UAPs in mind, joining research and training
| Испани | Англи |
|---|---|
| investigación | research |
| formación | training |
| en | in |
| el | the |
ES La lectura de las PAU, los distintos campos de misión de la CVX, los mensajes del Papa Francisco, no tienen sentido si los leemos por separado
EN The reading of the UAPs, the different missionary fields of CLC, the messages of Pope Francis, do not make sense if we read them independently
| Испани | Англи |
|---|---|
| papa | pope |
| francisco | francis |
| sentido | sense |
| si | if |
| distintos | different |
| la | the |
| lectura | reading |
| campos | fields |
| no | not |
| leemos | read |
| mensajes | messages |
| de | of |
ES Las PAU apuntan a áreas de la vida en las que podemos encontrarnos con la pobreza, insultos y humildad
EN The UAPs point to areas in life where we can find poverty, insults, and humility
| Испани | Англи |
|---|---|
| apuntan | point |
| áreas | areas |
| pobreza | poverty |
| humildad | humility |
| podemos | we can |
| a | to |
| la | the |
| en | in |
| vida | life |
| y | find |
| de | and |
ES Abrieron las puertas a hombres eminentes que habían quedado al margen de la misma: Puig Sureda, Emili Mira, Lluís Sayé, Ribas i Ribas, Manuel Corachán, Jacint Raventós, Ignasi Barraquer y otros, y en la mayoría de centros (Sant Pau, Sagrat Cor)
EN He returned to Spain in 1947, although his professorship and service had been taken from him
| Испани | Англи |
|---|---|
| a | to |
| habían | had been |
| en | in |
ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en Pau en Francia
EN Rent a car in Pau and find great deals with Europcar
| Испани | Англи |
|---|---|
| grandes | great |
| ofertas | deals |
| europcar | europcar |
| alquiler | rent |
| pau | pau |
| en | in |
| vehículos | car |
| y | find |
| a | a |
| de | and |
| sin | with |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон