Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"oficina de administración" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "oficina de administración" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

oficina de administración-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "oficina de administración"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

oficina administration administrative any areas business by care company department desk domain fully have help local management more most office offices online organization other program room rooms service services state support system team technology the through tools use used using with work
administración admin administration administrative any applications authentication benefits business businesses care company console control create development ensure enterprise features governance have help helps manage management manager managing marketing monitoring network of the offers office one operations performance plan platform process product products security see server service services software solution solutions support system systems team that these this through to manage tools use used user using with work

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES oficina de la prisión de mike, la oficina de michael scott, oficina de dunder mifflin, oficina de la compañía de papel, de oficina, mejores para la oficina, kevin malone kevin famosos de chile

EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins

Испани Англи
prisión prison
mike mike
michael michael
scott scott
papel paper
kevin kevin
famosos famous
chile chili
malone malone
oficina office
la the
compañía company
mejores best

ES El Centro de administración ha combinado la configuración de Support > Administrador con la configuración existente del Centro de administración para que la administración de una cuenta se realice en un solo lugar

EN Admin Center has combined settings from Support > Admin with existing Admin Center settings to provide a single location for managing your account

Испани Англи
combinado combined
gt gt
existente existing
configuración settings
cuenta account
ha has
administrador admin
un a
de single
con with
centro center
support support

ES Haga clic en Cuenta > Administración de la cuenta > Administración de grupo (o bien, haga clic aquí). Aparecerá el formulario Administración de grupo y allí se verá la lista de todos los grupos existentes.  

EN Click Account > Account Admin > Group Management (or click here). The Group Management form appears, listing all existing groups.  

Испани Англи
gt gt
existentes existing
o or
formulario form
grupos groups
cuenta account
grupo group
la lista listing
aquí here
clic click
administración management
ver appears

ES Knox Manage está validado por Google según las funciones avanzadas de Android Enterprise para la administración completa de dispositivos, la administración de perfiles de trabajo y los conjuntos exclusivos de administración de dispositivos.

EN Knox Manage is validated by Google against advanced Android Enterprise features for full device management, work profile management and dedicated device management sets.

Испани Англи
knox knox
validado validated
google google
avanzadas advanced
android android
completa full
perfiles profile
manage manage
está is
dispositivos device
funciones features
enterprise enterprise
administración management
conjuntos sets
trabajo work
para for

ES Desarrolle una base sólida en la administración de usuarios de Active Directory (AD) para implementar capacidades críticas de administración de cuentas, como suministro, administración de grupos, roles, contraseñas y gobernanza

EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance

Испани Англи
desarrolle build
sólida strong
active active
directory directory
ad ad
capacidades capabilities
grupos group
roles roles
contraseñas password
en in
usuarios user
implementar deploy
gobernanza governance
administración management
una a
cuentas account
como as
para to

ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365

EN Office 365 tenant management presents you with significant IT challenges due to the multiple workloads, admin consoles and data sources used in managing Office 365

Испани Англи
importantes significant
desafíos challenges
consolas consoles
cargas de trabajo workloads
la the
a to
datos data
en in
múltiples multiple
fuentes sources
office office
administración management
debido due to
de due
utilizan used
ti it
y and

ES La administración de identidad y acceso (IAM) es una subdisciplina de la seguridad de los datos que comprende dos conjuntos de funcionalidades: gobernanza y administración de identidad (IGA) y administración de acceso (AM).

EN Identity and Access Management (IAM) is a sub-discipline of data security that comprises two sets of functionalities: Identity Governance and Administration (IGA) and Access Management (AM).

Испани Англи
seguridad security
conjuntos sets
iam iam
acceso access
es is
funcionalidades functionalities
identidad identity
una a
datos data
gobernanza governance
de of
dos two
que that
administración management
y and

ES Una solución de administración de identidad y acceso (IAM) se compone de la funcionalidad de gobernanza y administración de identidad (IGA) y la funcionalidad de administración de acceso (AM)

EN An Identity and Access Management (IAM) solution is composed of Identity Governance and Administration (IGA) functionality and Access Management (AM) functionality

Испани Англи
solución solution
funcionalidad functionality
iam iam
acceso access
identidad identity
se is
gobernanza governance
de of
y and
una an
administración management

ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365

EN Office 365 tenant management presents you with significant IT challenges due to the multiple workloads, admin consoles and data sources used in managing Office 365

Испани Англи
importantes significant
desafíos challenges
consolas consoles
cargas de trabajo workloads
la the
a to
datos data
en in
múltiples multiple
fuentes sources
office office
administración management
debido due to
de due
utilizan used
ti it
y and

ES Administración de Mac Administración del iPad y de iPhone Administración de Apple TV

EN Mac Management iPad and iPhone Management Apple TV Management

Испани Англи
administración management
mac mac
ipad ipad
iphone iphone
apple apple
tv tv

ES Para acceder a la Administración de usuarios, inicie sesión en el Centro de administración y seleccione Administración de usuarios en el menú del extremo superior izquierdo.

EN To access User Management, log in to Admin Center then select User Management from the menu in the upper left corner.

Испани Англи
usuarios user
seleccione select
menú menu
izquierdo left
a to
administración management
en in
centro center
acceder access
de upper

ES Araceli es la responsable de la administración operativa de la oficina de México y responsable de la administración financiera del Fondo Camy.

EN Araceli is responsible for the operational administration of the Foundation’s Mexico office and for the financial administration of the CAMY Fund.

Испани Англи
operativa operational
méxico mexico
financiera financial
fondo fund
camy camy
es is
la the
administración administration
oficina office
de of
y and
responsable responsible

ES Las familias de Head Start también participan en programas administrados por la Administración para Indios Americanos, la Oficina de Reasentamiento de Refugiados y la Oficina de Preparación y Respuesta ante Desastres de Servicios Humanos

EN Head Start families also engage in programs administered by the Administration for Native Americans, the Office of Refugee Resettlement, and the Office of Human Services Disaster Preparedness and Response

Испани Англи
head head
start start
participan engage
americanos americans
reasentamiento resettlement
refugiados refugee
preparación preparedness
desastres disaster
humanos human
programas programs
oficina office
la the
servicios services
en in
administración administration
administrados administered
familias families
también also

ES La Oficina de Servicios para Veteranos (OVS, por sus siglas en inglés) es la oficina estatal principal responsable del desarrollo y la administración de políticas y programas relacionados con los veteranos, sus dependientes y / o sobrevivientes

EN The Office of Veterans Services (OVS) is the principal state office responsible for the development and management of policies and programs related to veterans, their dependents, and/or survivors

Испани Англи
veteranos veterans
estatal state
principal principal
responsable responsible
desarrollo development
relacionados related
dependientes dependents
sobrevivientes survivors
oficina office
es is
políticas policies
programas programs
o or
la the
servicios services
administración management
de of
y and

ES Todas las empresas industriales cuentan con puestos de trabajo de oficina, ya sea la oficina del encargado de turno o en las oficinas de la administración

EN Every industrial firm has office workspaces, whether in the production foreman’s office or the administrative departments

Испани Англи
o or
industriales industrial
la the
en in
oficina office
administración administrative
empresas firm

ES La Oficina de Servicios para Veteranos (OVS, por sus siglas en inglés) es la oficina estatal principal responsable del desarrollo y la administración de políticas y programas relacionados con los veteranos, sus dependientes y / o sobrevivientes

EN The Office of Veterans Services (OVS) is the principal state office responsible for the development and management of policies and programs related to veterans, their dependents, and/or survivors

Испани Англи
veteranos veterans
estatal state
principal principal
responsable responsible
desarrollo development
relacionados related
dependientes dependents
sobrevivientes survivors
oficina office
es is
políticas policies
programas programs
o or
la the
servicios services
administración management
de of
y and

ES Para consultas generales, Admisiones, Oficina de Inscripción y Registros, Oficina de Administración de Pruebas de Exámenes y el Centro para la Educación de Militares y Veteranos:

EN For general inquiries, Admissions, Office of Registration and Records, Examinations Test Administration Office, and the Center for Military and Veteran Education:

Испани Англи
consultas inquiries
generales general
admisiones admissions
educación education
militares military
oficina office
administración administration
inscripción registration
centro center
de of
pruebas test
y and
registros records
exámenes examinations
para for

ES Encuentra una oficina local, oficina internacional u oficina de asilo, y conozca acerca de del estatus de nuestras oficinas.

EN Create a free online account first to file your application and start exploring all our online services and tools.

Испани Англи
u a
de first
y your
acerca to

ES macbook, desorden del espacio de trabajo de la oficina en casa, desorden, escritorio, lancero, equipo, hogar, oficina en el hogar, oficina en casa, computadora portátil Public Domain

EN person, using, macbook, pro, laptop, apple, computer, browser, research, study Public Domain

Испани Англи
public public
macbook macbook
domain domain
portátil laptop
de pro
computadora computer

ES moderno, negro, blanco, espacio de trabajo de la oficina en el hogar, cámara, escritorio, moda, equipo, oficina en el hogar, oficina en casa Public Domain

EN macbook, laptop, computer, technology, headphones, notepad, pen, iphone, mobile, cell Public Domain

Испани Англи
public public
domain domain
escritorio laptop
equipo computer

ES Es probable que tengan una oficina dedicada en casa. Pueden considerar usar un asiento no asignado en la oficina para planificar un espacio de manera más eficiente, dado el tiempo limitado que emplean en la oficina. 

EN Likely to have a dedicated office space at home. May consider un-assigned office seating to plan space more effectively given their limited time in the office. 

Испани Англи
oficina office
asiento seating
asignado assigned
eficiente effectively
limitado limited
probable likely
espacio space
en in
considerar consider
un a
planificar to plan
tiempo time
dado given
de dedicated
pueden may

ES Es probable que tengan una oficina dedicada en casa. Pueden considerar usar un asiento no asignado en la oficina para planificar un espacio de manera más eficiente, dado el tiempo limitado que emplean en la oficina. 

EN Likely to have a dedicated office space at home. May consider un-assigned office seating to plan space more effectively given their limited time in the office. 

Испани Англи
oficina office
asiento seating
asignado assigned
eficiente effectively
limitado limited
probable likely
espacio space
en in
considerar consider
un a
planificar to plan
tiempo time
dado given
de dedicated
pueden may

ES Encuentra una oficina local, oficina internacional u oficina de asilo, y conozca acerca de del estatus de nuestras oficinas.

EN Create a free online account first to file your application and start exploring all our online services and tools.

Испани Англи
u a
de first
y your
acerca to

ES moderno, negro, blanco, espacio de trabajo de la oficina en el hogar, cámara, escritorio, moda, equipo, oficina en el hogar, oficina en casa Public Domain

EN matrix, data, network, software, code, networking, computer, programming, web, administrator Public Domain

Испани Англи
trabajo data
public public
domain domain
escritorio computer

ES macbook, desorden del espacio de trabajo de la oficina en casa, desorden, escritorio, lancero, equipo, hogar, oficina en el hogar, oficina en casa, computadora portátil Public Domain

EN programming, code, close up, macro, computer, screen, digital, developer, javascript, web language Public Domain

Испани Англи
del up
public public
en close
el language
domain domain
computadora computer

ES La superficie está distribuida en tres plantas sobre rasante, distribuida en planta baja con nave, almacén, aseos y oficina planta primera con nave, aseos, despacho y oficina planta segunda con aseos, despacho y oficina.

EN The surface is distributed over three floors above ground, distributed on the ground floor with warehouse, warehouse, toilets and office first floor with warehouse, toilets, office and second floor office with toilets, office and office.

Испани Англи
distribuida distributed
aseos toilets
segunda second
la the
almacén warehouse
oficina office
superficie surface
planta floor
plantas floors
y and
está is
en on
tres three
con with
primera first

ES configuración del espacio de trabajo de la oficina, al aire libre, oficina, espacio de trabajo, configuración, alta, techo, diseñador, escritorio, oficina en casa Public Domain

EN technology, hands, agreement, ok, screen, computer, office, teamwork, integration, platform Public Domain

Испани Англи
public public
oficina office
domain domain
escritorio computer

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

EN These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK

Испани Англи
buscando searching
uspto uspto
europea eu
ipo ipo
reino unido uk
o or
puede can
como as
de such
estados us

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

EN These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK

Испани Англи
buscando searching
uspto uspto
europea eu
ipo ipo
reino unido uk
o or
puede can
como as
de such
estados us

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

EN These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK

Испани Англи
buscando searching
uspto uspto
europea eu
ipo ipo
reino unido uk
o or
puede can
como as
de such
estados us

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

EN These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK

Испани Англи
buscando searching
uspto uspto
europea eu
ipo ipo
reino unido uk
o or
puede can
como as
de such
estados us

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

EN These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK

Испани Англи
buscando searching
uspto uspto
europea eu
ipo ipo
reino unido uk
o or
puede can
como as
de such
estados us

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

EN These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK

Испани Англи
buscando searching
uspto uspto
europea eu
ipo ipo
reino unido uk
o or
puede can
como as
de such
estados us

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

EN These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK

Испани Англи
buscando searching
uspto uspto
europea eu
ipo ipo
reino unido uk
o or
puede can
como as
de such
estados us

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

EN These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK

Испани Англи
buscando searching
uspto uspto
europea eu
ipo ipo
reino unido uk
o or
puede can
como as
de such
estados us

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

EN These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK

Испани Англи
buscando searching
uspto uspto
europea eu
ipo ipo
reino unido uk
o or
puede can
como as
de such
estados us

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

EN These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK

Испани Англи
buscando searching
uspto uspto
europea eu
ipo ipo
reino unido uk
o or
puede can
como as
de such
estados us

ES La entrevista puede llevarse a cabo en una oficina del IRS (auditoría en oficina) o en la residencia del contribuyente, su lugar de negocio, o la oficina de su contable (auditoría de campo)

EN The interview may be at an IRS office (office audit) or at the taxpayer's home, place of business, or accountant's office (field audit)

Испани Англи
entrevista interview
auditoría audit
o or
negocio business
campo field
irs irs
oficina office
lugar place
la the
en at
de of
puede may

ES ¿Está la tarifa de administración sujeta a impuestos? (¿se incluirá el total de la tarifa de administración en el subtotal del pedido a la hora de calcular el IVA/GST?)

EN Is the administration fee taxable? (Will the administration fee total be lumped into the order subtotal when calculating VAT/GST?)

Испани Англи
administración administration
pedido order
hora when
calcular calculating
tarifa fee
iva vat
gst gst
total total
de into
se is

ES En el Panel de administración, ves a Sistema > Herramientas > Administración de caché y Vaciar caché de Magento.

EN On the Admin Panel, go to System > Tools > Cache Management and Flush Magento cache.

Испани Англи
gt gt
caché cache
magento magento
herramientas tools
el the
a to
en on
sistema system
panel panel
administración management

ES Administración de reclamos Obtenga servicios de administración de reclamos sin costo por las devoluciones de pago. Nosotros cubrimos la comisión de cada reclamo que disputemos en su nombre.

EN Dispute management Get free dispute management services for chargebacks. We cover the fee for every dispute that we fight on your behalf.

Испани Англи
obtenga get
cubrimos we cover
administración management
la the
servicios services
comisión fee
su your
nombre for
en on
de cover
cada every

ES ¿De qué manera Administración de equipos ayuda con los costos de mano de obra? Nuestro software de Administración de equipos hace que ver sus números sea sencillo con informes en tiempo real

EN How does Team Management help with labor costs? Our Team Management software makes seeing your numbers simple with real-time reports

Испани Англи
costos costs
obra labor
software software
sencillo simple
informes reports
real real
administración management
equipos team
ayuda help
que seeing
tiempo time
con with
tiempo real real-time
sus your
nuestro our
hace makes
de numbers

ES La administración de claves de Thales optimiza y fortalece la administración de claves en entornos de nube y empresariales sobre un diverso conjunto de aplicaciones

EN Thales key management streamlines and strengthens key management in cloud and enterprise environments over a diverse set of applications

Испани Англи
claves key
thales thales
fortalece strengthens
entornos environments
nube cloud
diverso diverse
administración management
empresariales enterprise
un a
aplicaciones applications
en in
de of
y and

ES Las ofertas de la administración de claves de Thales optimizan y refuerzan la administración de claves en entornos empresariales y de nube en un conjunto diverso de casos de uso

EN Thales Key Management offerings streamline and strengthen key management in cloud and enterprise environments over a diverse set of use cases

Испани Англи
ofertas offerings
claves key
thales thales
optimizan streamline
entornos environments
nube cloud
diverso diverse
casos cases
administración management
empresariales enterprise
un a
en in
uso use
de of
y and

ES Los productos de administración de claves de Thales se conectan con sus aplicaciones a través de interfaces estándar y brindan acceso a funciones sólidas de administración de claves.

EN Thales key management products connect with your applications through standard interfaces and deliver access to robust key management functions.

Испани Англи
administración management
claves key
thales thales
conectan connect
interfaces interfaces
estándar standard
brindan deliver
sólidas robust
aplicaciones applications
acceso access
funciones functions
con with
a to
y your
productos products
de through

ES Vormetric Data Security Manager es un dispositivo de seguridad de datos que permite la administración centralizada de políticas y claves de cifrado a través de su consola de administración de seguridad de datos.

EN Vormetric Data Security Manager is a data security appliance which enables centralized policy and encryption key management via its data security management console.

Испани Англи
dispositivo appliance
permite enables
centralizada centralized
claves key
manager manager
es is
cifrado encryption
consola console
políticas policy
datos data
un a
seguridad security
de via
la its
administración management
y and

ES CipherTrust Manager es el punto de administración central para las soluciones de administración de claves empresariales, así como para todos los demás productos de la plataforma de seguridad de datos.

EN The CipherTrust Manager is the central management point for Enterprise Key Management solutions as well as all other Data Security Platform products.

Испани Англи
ciphertrust ciphertrust
punto point
central central
seguridad security
datos data
manager manager
es is
administración management
soluciones solutions
claves key
empresariales enterprise
demás other
plataforma platform
para for
todos all
productos products

ES Servicios de HSM y de administración de claves a escala de extremo a extremo y de forma automática. Aumente con facilidad la capacidad de los HSMs y la administración de claves, así como de los recursos criptgráficos sin limitación.

EN Scale HSM and Key Management Services Up and Down Automatically. Easily Grow HSM and Key Management Capacity and Crypto Resources Without Limitations.

Испани Англи
claves key
escala scale
aumente grow
limitación limitations
automática automatically
capacidad capacity
recursos resources
administración management
servicios services
hsm hsm
facilidad easily
sin without
con down

ES Los temas incluyen configuración, instalación, administración de claves, administración de tarjetas inteligentes, recuperación de desastres y mantenimiento

EN Topics include configuration, installation, key management, smart card management, disaster recovery and maintenance

Испани Англи
temas topics
claves key
tarjetas card
inteligentes smart
recuperación recovery
desastres disaster
configuración configuration
instalación installation
mantenimiento maintenance
administración management
incluyen include

ES Al proporcionar una administración centralizada de claves, políticas, registros, funciones de auditoría y generación de informes, KeySecure simplifica la administración, ayuda a garantizar el cumplimiento normativo y maximiza la seguridad.

EN By providing centralised management of keys, policies, logging, auditing and reporting functions, KeySecure simplifies management, helps ensure regulatory compliance and maximises security.

Испани Англи
centralizada centralised
claves keys
registros logging
funciones functions
informes reporting
simplifica simplifies
cumplimiento compliance
normativo regulatory
proporcionar providing
políticas policies
ayuda helps
garantizar ensure
seguridad security
administración management
auditoría auditing
de of
y and

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна