Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"migración a windows" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "migración a windows" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

migración a windows-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "migración a windows"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

migración migrating migration migrations move process to transfer
windows android microsoft microsoft windows operating systems windows

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Windows Movie Maker es un software gratuito que forma parte de todas las versiones auténticas de Windows, incluidos Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP y Windows ME

EN The Windows Movie Maker is a free software which is included in every genuine Windows version whether it is Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP, or Windows ME

Испани Англи
maker maker
gratuito free
incluidos included
xp xp
vista vista
windows windows
es is
un a
software software
server server
de which
versiones version

ES El programa funciona en Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000 y Windows 10

EN The program works on Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000, and Windows 10

Испани Англи
xp xp
windows windows
vista vista
el the
funciona works
en on
y and
programa program

ES El programa funciona en Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000 y Windows 10

EN The program works on Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000, and Windows 10

Испани Англи
xp xp
windows windows
vista vista
el the
funciona works
en on
y and
programa program

ES Acquia Migrate Accelerate proporciona un espacio de trabajo de migración y un entorno de migración para que pueda comenzar su migración sin el tiempo de configuración requerido.

EN Acquia Migrate Accelerate provides a migration workspace and migration environment so that you can start your migration without any of the setup time required.

Испани Англи
acquia acquia
migrate migrate
accelerate accelerate
migración migration
comenzar start
configuración setup
requerido required
espacio de trabajo workspace
un a
entorno environment
pueda you can
el the
tiempo time
proporciona provides
de of
y your
sin without

ES Busca herramientas de migración a Cloud, recursos educativos y formación para la migración a Cloud con los que simplificar y acelerar el proceso de migración.

EN Find migration assistants, educational resources, and training to help you simplify and accelerate your migration journey.

Испани Англи
migración migration
acelerar accelerate
recursos resources
educativos educational
formación training
a to
simplificar simplify
herramientas help
que journey
y find
de and

ES Migración de aplicaciones (actualmente, muchas aplicaciones se pueden migrar manualmente, pero próximamente añadiremos la opción de migración automática de aplicaciones a los asistentes de migración a Cloud)

EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)

Испани Англи
migración migration
actualmente today
manualmente manual
próximamente soon
automática automated
asistentes assistants
cloud cloud
la the
a to
muchas many
aplicaciones apps
de coming

ES De SVN a Git: prepárate para la migración Migración a Git desde SVN De Perforce a Git: por qué dar el paso Migración de Perforce a Git

EN SVN to Git - prepping for the migration Migrate to Git from SVN Perforce to Git - why to make the move Migrating from Perforce to Git

Испани Англи
svn svn
git git
a to
migración migration
de move
desde from

ES ¡La migración de WooCommerce a nuestro hosting WordPress es fácil! Ofrecemos un servicio gratuito de migración WordPress. Utiliza nuestro servicio gratuito de migración WordPress y copiaremos tu tienda en un plazo máximo de dos días laborables.

EN Migrating from WooCommerce to our WordPress hosting is easy! Use our free WordPress migration service and we'll migrate a copy of your WooCommerce shop to us within two working days.

Испани Англи
woocommerce woocommerce
hosting hosting
wordpress wordpress
gratuito free
tienda shop
es is
fácil easy
servicio service
días days
migración migration
un a
utiliza use
a to
tu your
nuestro our

ES Garantice una migración de Notes a Office 365 con cero impacto. Migrator for Notes to Exchange mitiga los riesgos y aligera la carga sobre el equipo de migración y la mesa de ayuda, ofreciendo una migración- de IBM Lotus Notes a Office 365 y Exchange.

EN Ensure a zero-impact Notes to Office 365 migration. Migrator for Notes to Exchange mitigates risk and reduces the burden on the migration team and help desk by delivering a zero-impact migration from IBM Lotus Notes to Office 365 and Exchange.

Испани Англи
migración migration
notes notes
impacto impact
exchange exchange
riesgos risk
carga burden
ibm ibm
lotus lotus
garantice ensure
to to
ayuda help
office office
mesa desk
ofreciendo delivering
cero zero
equipo team

ES Automatice cientos de tareas de migración individuales y vuelva a utilizar el trabajo de diseño para acelerar la migración y reducir los errores de su migración de Notes a SharePoint.

EN Automate hundreds of individual migration jobs and reuse design work to speed migration and reduce errors of your Notes to SharePoint migration.

Испани Англи
automatice automate
migración migration
acelerar speed
reducir reduce
errores errors
notes notes
sharepoint sharepoint
diseño design
a to
cientos hundreds
de of
trabajo work
y your

ES De SVN a Git: prepárate para la migración Migración a Git desde SVN De Perforce a Git: por qué dar el paso Migración de Perforce a Git

EN SVN to Git - prepping for the migration Migrate to Git from SVN Perforce to Git - why to make the move Migrating from Perforce to Git

Испани Англи
svn svn
git git
a to
migración migration
de move
desde from

ES Para saber si tu aplicación de Server tiene una ruta de migración disponible a Cloud, echa un vistazo a la lista de aplicaciones aptas para la migración y las instrucciones en nuestra documentación de migración de las aplicaciones de Server a Cloud.

EN To find out if your Server app has an available migration pathway to Cloud, review the list of migration-eligible apps and instructions in our Server to Cloud app migration documentation.

Испани Англи
migración migration
cloud cloud
si if
server server
disponible available
instrucciones instructions
documentación documentation
la the
en in
aplicación app
a to
un an
de of
lista list
aplicaciones apps
tu your
ruta pathway
y find
saber and

ES Cuantos más datos se migren, más larga y compleja será la migración, lo que podría afectar al rendimiento de Cloud más adelante. Aprovecha la migración para limpiar tu instancia de Server antes de ejecutar la migración de prueba.

EN The more data you migrate, the longer and more complex your migration is likely to be, and could affect Cloud performance later on. Use your migration as an opportunity to clean up your Server instance before running your test migration.

Испани Англи
datos data
migración migration
afectar affect
cloud cloud
server server
prueba test
rendimiento performance
larga longer
se is
la the
a to
ser be
aprovecha use
tu your
limpiar clean
compleja complex
de before

ES Independientemente del tamaño de la empresa o de la complejidad de la migración, recomendamos que todos los clientes ejecuten una migración de prueba antes de realizar una migración de producción

EN Regardless of company size or migration complexity, we recommend all customers run through a test migration before executing a production migration

Испани Англи
migración migration
empresa company
prueba test
producción production
o or
clientes customers
independientemente regardless
tamaño size
una a
de of
todos all

ES Una vez que hayas realizado la migración de prueba y tengas una idea del tiempo que llevará la migración, elige la fecha para llevar a cabo la migración de producción

EN After you’ve run your test migration and have an idea of how much time your migration will take, choose the date for production migration

Испани Англи
migración migration
idea idea
producción production
prueba test
elige choose
la the
de of
tiempo time
fecha date
y your
para for

ES Migración de aplicaciones (actualmente, muchas aplicaciones se pueden migrar manualmente, pero próximamente añadiremos la opción de migración automática de aplicaciones a los asistentes de migración a Cloud)

EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)

Испани Англи
migración migration
actualmente today
manualmente manual
próximamente soon
automática automated
asistentes assistants
cloud cloud
la the
a to
muchas many
aplicaciones apps
de coming

ES Acquia Migrate Accelerate proporciona un espacio de trabajo de migración y un entorno de migración para que pueda comenzar su migración sin el tiempo de configuración requerido.

EN Acquia Migrate Accelerate provides a migration workspace and migration environment so that you can start your migration without any of the setup time required.

Испани Англи
acquia acquia
migrate migrate
accelerate accelerate
migración migration
comenzar start
configuración setup
requerido required
espacio de trabajo workspace
un a
entorno environment
pueda you can
el the
tiempo time
proporciona provides
de of
y your
sin without

ES Las herramientas de escritorio de Altova son totalmente compatibles con Windows 7 SP1 con actualización de plataforma, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 y Windows Server 2008 R2 SP1 con actualización de plataforma 2012, 2016 o 2019.

EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.

Испани Англи
escritorio desktop
altova altova
totalmente fully
actualización update
son are
windows windows
plataforma platform
server server
herramientas tools
con with
compatibles compatible

ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

Испани Англи
mostraremos we will show
formas ways
contraseña password
perdida lost
probadas tested
xp xp
windows windows
vista vista
a to
en in
este this
mejores best
y find

ES Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 y 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10

EN Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 and 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10

Испани Англи
server server
y and
linux linux
windows windows
mac mac

ES Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 y 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10

EN Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 and 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10

Испани Англи
server server
y and
linux linux
windows windows
mac mac

ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

Испани Англи
mostraremos we will show
formas ways
contraseña password
perdida lost
probadas tested
xp xp
windows windows
vista vista
a to
en in
este this
mejores best
y find

ES Compatible con Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 y Windows 10. ¿No usas Windows? Prueba con la versión Mac

EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

Испани Англи
xp xp
prueba try
mac mac
vista vista
windows windows
la the
y and
no not
versión version
compatible compatible
con with

ES Esta potente herramienta de migración de Exchange funciona con tecnologías de Microsoft, como Windows Server, IIS y .NET, e incluye una base de datos SQL y un motor de migración de PowerShell

EN This powerful Exchange migration tool runs on Microsoft technologies like Windows Server, IIS, and .NET, and it includes a SQL database and a PowerShell migration engine

Испани Англи
potente powerful
migración migration
exchange exchange
server server
iis iis
net net
sql sql
powershell powershell
herramienta tool
microsoft microsoft
windows windows
incluye includes
motor engine
esta this
un a
tecnologías and
base de datos database

ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.

EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.

Испани Англи
bits bit
windows windows
la the
aplicación application
disponible available
está is

ES "Microsoft Windows VPSS puede venir con Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, o Microsoft Windows Server 2016, instalado y está listo para su uso en minutos después de realizar su pedido

EN "Microsoft Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, or Microsoft Windows Server 2016, installed and are ready for use within minutes after placing your order

Испани Англи
server server
instalado installed
minutos minutes
pedido order
vpss vpss
microsoft microsoft
windows windows
o or
listo ready
puede can
con with
uso use
para for
de within
y your

ES Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. No se admiten las tabletas basadas en ARM.

EN Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.

Испани Англи
sp sp
tabletas tablets
basadas based
arm arm
windows windows
no not

ES Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. No se admiten las tabletas basadas en ARM.

EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.

Испани Англи
tabletas tablets
basadas based
arm arm
windows windows
no not

ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.

EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.

Испани Англи
bits bit
windows windows
la the
aplicación application
disponible available
está is

ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.

EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.

Испани Англи
bits bit
windows windows
la the
aplicación application
disponible available
está is

ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.

EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.

Испани Англи
bits bit
windows windows
la the
aplicación application
disponible available
está is

ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:

EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:

Испани Англи
windows windows
requiere requires
iis iis
interfaz interface
web web
en on
la the
con with
servicios services
de following
servidor server

ES Windows 7 (32 bits o 64 bits), Windows 8 (32 bits o 64 bits) y Windows 10 (32 bits o 64 bits) Windows Server

EN Windows 7 (32-bit or 64-bit), Windows 8 (32-bit or 64-bit), and Windows 10 (32- bit or 64-bit) Windows Server

Испани Англи
bits bit
server server
windows windows
o or
y and

ES Portmon para Windows le permite monitorear y mostrar ambos actividad de puerto serie y paralelo en versiones heredadas del sistema operativo Windows. Está destinado a ejecutarse en WinNT, Windows 95 y Windows 98.

EN Portmon for Windows lets you monitor and display both serial and parallel port activity on legacy versions of the Windows OS. It is meant to be run on WinNT, Windows 95, and Windows 98.

Испани Англи
windows windows
permite lets
monitorear monitor
mostrar display
actividad activity
puerto port
serie serial
paralelo parallel
versiones versions
destinado meant
sistema operativo os
de of
en on
a to
y and
está is

ES Solución de Windows: hay controladores disponibles para todos los sistemas operativos MS Windows a partir de MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 y x64)

EN Windows solution: There are drivers available for all MS Windows operating systems starting from MS Windows 2000 (MS Windows 2000/XP/Vista/7/10 x32 and x64)

Испани Англи
solución solution
controladores drivers
xp xp
windows windows
sistemas systems
vista vista
partir from
disponibles available
a starting
para for
hay there
todos all

ES Compatible con Windows 7, Windows 8 y Windows 10. ¿No usas Windows? Prueba con la versión Mac

EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

Испани Англи
prueba try
mac mac
windows windows
la the
y and
no not
versión version
compatible compatible
con with

ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.

EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.

Испани Англи
bits bit
windows windows
la the
aplicación application
disponible available
está is

ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

Испани Англи
pack pack
sistema system
windows windows
service service
y and
con with
operativo operating

ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

Испани Англи
pack pack
sistema system
windows windows
service service
y and
con with
operativo operating

ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

Испани Англи
pack pack
sistema system
windows windows
service service
y and
con with
operativo operating

ES Activa tu versión de prueba gratuita de migración a Cloud para explorar y migrar a Cloud a tu propio ritmo. Descarga también nuestras aplicaciones de Cloud Migration Assistant para poner en marcha el proceso de migración.

EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.

Испани Англи
activa activate
gratuita free
cloud cloud
migrar migrate
ritmo pace
descarga download
assistant assistant
prueba trial
aplicaciones apps
el the
migración migration
a to
proceso process
tu your
explorar explore
en at

ES Pruebe su migración antes y durante todo el proceso de migración.

EN Test your migration before and throughout the migration process.

Испани Англи
pruebe test
migración migration
el the
proceso process
y your
de before

ES Sabemos que la migración del sitio web de su cliente a un nuevo proveedor puede ser desalentador.Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.

EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

Испани Англи
cliente customers
nuevo new
proveedor provider
desalentador daunting
expertos experts
felices happy
sabemos we know
están are
migración migration
puede can
un a
ser be
su your
a to
que know
de our

ES Envíe un boleto solicitando la migración y proporcione a nuestros expertos en migración las credenciales requeridas para realizar la transferencia

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

Испани Англи
envíe submit
solicitando requesting
proporcione provide
expertos experts
credenciales credentials
migración migration
la the
requeridas please
transferencia transfer
un a
a to
y and

ES Revisaremos la migración y crearemos un plan de juegos de migración adaptado a sus requisitos únicos

EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements

Испани Англи
migración migration
plan plan
adaptado tailored
la the
requisitos requirements
crearemos create
únicos unique
un a
a to
y your

ES Sabemos que la migración de su sitio web a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.

EN We know that migrating your website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

Испани Англи
nuevo new
proveedor provider
desalentador daunting
expertos experts
apoyo support
felices happy
sabemos we know
están are
migración migration
puede can
un a
ser be
su your
a to
que know
de our

ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado, para que pueda confirmar que su sitio web está funcionando correctamente antes de finalizar la migración

EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration

Испани Англи
completado completed
migración migration
proporcionaremos we will provide
instrucciones instructions
migrado migrated
confirmar confirm
correctamente correctly
la the
obtener can
hayamos we
su your
una vez once
vista previa preview
pueda you can
está is
de before

ES Una vez que haya enviado una solicitud de migración, nuestros expertos en migración comenzarán con la transferencia y se comunicarán con usted a lo largo de este proceso.

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

Испани Англи
enviado submitted
expertos experts
comenzar begin
comunicar communicate
solicitud request
migración migration
proceso process
la the
transferencia transfer
con with
a a
este this
en throughout

ES Nuestros expertos en soporte analizan y desarrollan su plan de migración único. Una vez diseñados, comienzan la migración por usted.

EN Our support experts analyze and develop your unique migration plan. Once designed, they begin the migration for you.

Испани Англи
expertos experts
soporte support
analizan analyze
migración migration
comienzan begin
plan plan
desarrollan develop
la the
una vez once
y your
por for

ES Esto contribuyó a que el periodo de migración pasara de 12 meses sobre el papel, ¡a tan solo 3 meses en la práctica! Una vez completada la migración, el equipo observó un ahorro en costes del 50 % en comparación con su CDN anterior

EN Amazingly, this combined to drive the total migration time from 12 months to actually finishing in 3 months! After the migration was complete, the team identified a cost savings of 50% vs their legacy CDN

Испани Англи
migración migration
ahorro savings
costes cost
cdn cdn
meses months
en in
completada complete
equipo team
un a
a to
periodo time
de of
esto this
su their

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна