Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"margen requerido" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "margen requerido" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

margen requerido-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "margen requerido"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

margen margin margins markup
requerido and any are has have if necessary needed order required requirements which

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Si su patrimonio cae por debajo del 100% de su margen requerido, recibirá una llamada de margen/Margin Call ,para depositar más fondos en su cuenta.

EN If your equity goes below 100% of your required margin, you will receive a margin call to deposit more funds into your account.

Испани Англи
margen margin
requerido required
depositar deposit
si if
cuenta account
de of
una a
llamada your
más more

ES Changelly explica cómo operar con margen en Changelly PRO. ¿Sabes qué es el comercio de margen? El comercio de margen permite a los traders comerciar con activos prestados.

EN Cryptocurrencies have forever changed the way we think about personal finance and doing business. For many years, they have caused...

Испани Англи
el the
operar business
de way

ES Adobe Reader® requerido para ver informes y otros documentos; reproductor Flash®requerido para ver gráficos, tutoriales y demostraciones.

EN Adobe Reader® required to view reports and other documents; Flash®Player required to view charts, tutorials, and demonstrations.

Испани Англи
adobe adobe
requerido required
reproductor player
flash flash
gráficos charts
tutoriales tutorials
demostraciones demonstrations
informes reports
documentos documents
otros other
reader reader

ES El tamaño mínimo es de 0.10 Contrato con el valor de 1 pip mucho o estar GBP 10. Un requisito de margen del 5% es requerido.

EN The minimum trade size is 0.10 Contract with the value of 1 lot or pip being GBP 10. A margin requirement of 5% is required.

Испани Англи
mínimo minimum
contrato contract
gbp gbp
margen margin
el the
es is
o or
requisito requirement
requerido required
un a
con with
valor value
tamaño size
de of

ES Si su patrimonio cae por debajo del 100% de su margen requerido, recibirá una llamada para depositar más fondos en su cuenta.

EN If your equity goes below 100% of your required margin, you will receive a margin call to deposit more funds into your account.

Испани Англи
margen margin
requerido required
depositar deposit
si if
cuenta account
de of
una a
llamada your
más more

ES Si su patrimonio cae por debajo del 50% de su margen requerido, se activará un cierre automático (primero se cerrará la posición con la mayor pérdida flotante).

EN If your equity goes below 50% of your required margin, an automated stop out will be triggered (first closing the position with the largest floating loss).

Испани Англи
margen margin
requerido required
automático automated
posición position
pérdida loss
flotante floating
si if
un an
la the
la mayor largest
con with
cerrar closing
de of

ES Si su patrimonio cae por debajo del 50% de su margen requerido, se activará un cierre de posiciones automático (primero se cerrará la posición con la mayor pérdida flotante).

EN If your equity goes below 50% of your required margin, an automated stop out will be triggered (first closing the position with the largest floating loss).

Испани Англи
margen margin
requerido required
automático automated
pérdida loss
flotante floating
si if
un an
la the
posición position
la mayor largest
con with
cerrar closing
de of

ES Un aspecto para ser competitivo calidad precio, tener buenos precios y un buen margen para hacer viable y rentable tu servicio, a medida que crezcas con nosotros crecera tu margen de beneficio al aumentar el descuento.

EN One aspect to be competitive price quality, have good prices and a good margin to make your service viable and profitable, as you grow with us you will increase your margin of profit by increasing the discount.

Испани Англи
competitivo competitive
margen margin
viable viable
rentable profitable
beneficio profit
descuento discount
calidad quality
servicio service
precio price
precios prices
un a
ser be
con with
nosotros us
de of
aumentar increase
el the
tu your
a to
buen good

ES El margen de marcadores está junto al margen de numeración de líneas.

EN Bookmarks are displayed in the margin adjacent to the line numbers.

Испани Англи
margen margin
marcadores bookmarks
de numbers
el the
líneas line

ES Changelly explica el comercio de margen y brinda los conceptos básicos para aquellos que desean comenzar a operar. ¿Conoce la diferencia entre el comercio de contado y de margen?

EN Automated market makers got the users' interest because of the rise of DeFi. What are the most popular AMMs and how do they work?

Испани Англи
operar work
de of

ES En un modelo de cuenta de margen nominado de monedas múltiples, el corredor necesita controlar el equity de todas sus cuentas de margen para proporcionar la ejecución a todos sus clientes

EN In a multicurrency nominated margin account model the broker needs to control the equity on all his margin accounts in order to provide execution for all his clients

Испани Англи
modelo model
margen margin
nominado nominated
corredor broker
equity equity
ejecución execution
clientes clients
cuenta account
cuentas accounts
en in
necesita needs
un a
controlar control
a to
todos all

ES Color del fondo se aplica al párrafo entero y rellena completamente todo el espacio del párrafo desde el margen de la página de la izquierda hasta el margen de la página de la derecha.

EN Background color is applied to the whole paragraph and completely fills all the paragraph space from the left page margin to the right page margin.

Испани Англи
fondo background
se is
párrafo paragraph
rellena fills
margen margin
espacio space
completamente completely
página page
izquierda left
aplica applied
color color
desde from

ES El margen de marcadores está junto al margen de numeración de líneas.

EN Bookmarks are displayed in the margin adjacent to the line numbers.

Испани Англи
margen margin
marcadores bookmarks
de numbers
el the
líneas line

ES ¿Qué es el comercio de margen, y cómo funciona? Lee cómo iniciar un comercio de margen, así como sus pros y contras.

EN What is margin trading, and how does it work? Read how to start margin trading, as well as its pros and cons

Испани Англи
margen margin
pros pros
es is
comercio trading
contras cons
funciona work
iniciar to start
cómo how
lee and

ES Simplemente ingrese los costos de producción y su margen para calcular rápidamente su margen de ganancia.

EN Simply enter the costs of production and your markup to quickly calculate your profit margin.

Испани Англи
simplemente simply
ingrese enter
producción production
rápidamente quickly
ganancia profit
costos costs
margen margin
calcular calculate
de of
y your

ES SSL de Cloudflare opera en diferentes modos dependiendo del nivel de seguridad requerido y la cantidad de configuración que estás dispuesto a hacer

EN Cloudflare SSL operates in different modes depending on the level of security required and the amount of configuration you’re willing to do

Испани Англи
ssl ssl
opera operates
modos modes
dependiendo depending
nivel level
requerido required
configuración configuration
dispuesto willing
la the
cloudflare cloudflare
en in
diferentes different
seguridad security
de of
a to
cantidad amount
y and

ES Acquia Migrate Accelerate proporciona un espacio de trabajo de migración y un entorno de migración para que pueda comenzar su migración sin el tiempo de configuración requerido.

EN Acquia Migrate Accelerate provides a migration workspace and migration environment so that you can start your migration without any of the setup time required.

Испани Англи
acquia acquia
migrate migrate
accelerate accelerate
migración migration
comenzar start
configuración setup
requerido required
espacio de trabajo workspace
un a
entorno environment
pueda you can
el the
tiempo time
proporciona provides
de of
y your
sin without

ES La desvinculación y terminación de los empleados: requisitos en torno a los beneficios de COBRA, los planes de transición y el mantenimiento de registros según lo requerido por la ley estatal, local y federal.

EN Employee separation and termination: requirements around COBRA benefits, transition plans, maintaining records as required by state, local, and federal law.

Испани Англи
terminación termination
empleados employee
beneficios benefits
cobra cobra
planes plans
transición transition
mantenimiento maintaining
registros records
requisitos requirements
local local
federal federal
requerido required
ley law
estatal state
en around

ES No hay leyes de retención de datos, ni alianzas de los 5 Eyes, 9 Eyes ni de los 14 Eyes, y no se les ha requerido cooperar con investigaciones internacionales.

EN There are no data retention laws, no 5 Eyes, 9 Eyes, or 14 Eyes alliances, and they aren?t required to cooperate with international investigations.

Испани Англи
leyes laws
retención retention
datos data
alianzas alliances
cooperar cooperate
investigaciones investigations
internacionales international
requerido required
con with
los to
hay there

ES Ningún factor sirve como el único criterio para tomar una determinación de carga pública (excepto por la insuficiencia de la Declaración de Patrocinio Económico bajo la Sección 213A de INA, cuando sea requerido).

EN No one factor serves as the sole criterion for making a public charge inadmissibility determination (except for an insufficient Affidavit of Support Under Section 213A of the INA where required).

Испани Англи
factor factor
criterio criterion
determinación determination
carga charge
pública public
requerido required
ina ina
sirve serves
tomar making
patrocinio support
excepto except
ningún no
como as
para for
de of
a a
bajo under

ES La OHS no divulga, entrega, vende o transfiere ningún tipo de información personal acerca de sus visitantes, a menos que sea requerido para el cumplimiento de la ley por disposición legal.

EN OHS does not disclose, give, sell, or transfer any personal information about our visitors, unless required for law enforcement by statute.

Испани Англи
ohs ohs
vende sell
visitantes visitors
requerido required
cumplimiento enforcement
o or
información information
acerca about
ley law
a transfer
para for
a menos que unless
de our
personal personal

ES Todos sabemos que el alcance define el trabajo requerido en un proyecto

EN We all know that scope defines the work required in a project

Испани Англи
define defines
requerido required
el the
un a
proyecto project
alcance scope
trabajo work
en in
todos all
que know

ES La estimación de costes tiene en cuenta cada elemento requerido para el proyecto, desde los materiales hasta la mano de obra, y calcula una cantidad total que determina el presupuesto de un proyecto

EN Cost estimation accounts for each element required for the project—from materials to labor—and calculates a total amount that determines a project’s budget

Испани Англи
estimación estimation
cuenta accounts
requerido required
materiales materials
calcula calculates
determina determines
presupuesto budget
costes cost
y and
proyecto project
un a
obra labor
total total
cada each
cantidad amount
elemento element
desde from
hasta to

ES La declaración de alcance delinea claramente lo que está dentro del alcance (el trabajo requerido)

EN The scope statement clearly delineates what is in scope (the work required)

Испани Англи
declaración statement
alcance scope
claramente clearly
requerido required
trabajo work
está is
dentro in

ES Luego genera y entrega contenido en el formato requerido para su reproducción.

EN Then output and deliver content to the required format for playback.

Испани Англи
entrega deliver
contenido content
requerido required
reproducción playback
el the
y and
formato format
luego then

ES En Paychex, nosotros nos encargamos de gran parte del trabajo requerido para poner en marcha y administrar los planes de la sección 125 para que usted pueda disfrutar los beneficios.

EN At Paychex, we handle much of the work required to start and manage section 125 plans so you can enjoy the benefits.

Испани Англи
paychex paychex
requerido required
planes plans
disfrutar enjoy
beneficios benefits
en at
administrar manage
pueda you can
la the
trabajo work
nos we
de of
y and

ES El SAR es un documento requerido por la ley ERISA que resume la información declarada en el Formulario 5500 y las declaraciones complementarias

EN The SAR is an ERISA required document that summarizes the information reported on the Form 5500 and schedules

Испани Англи
documento document
requerido required
resume summarizes
formulario form
es is
un an
información information
y and
en on

ES Toyota puede beneficiarse del cargo de envío, procesamiento y manejo.) Excluye impuestos, licencia, título y equipo disponible o requerido en la región

EN Service depends on an operative telematics device, a cellular connection, navigation map data and GPS signal strength, and other factors, all of which can limit service functionality or availability

Испани Англи
puede can
o or
de of
disponible availability
y and
la which
en on

ES Una amplia variedad de factores de forma de hardware y software que permiten abordar los diferentes perfiles de riesgo de los usuarios y su nivel de garantía requerido

EN A broad choice of hardware and software form factors, which enable addressing users’ different risk profiles and their required level of assurance

Испани Англи
amplia broad
variedad choice
factores factors
permiten enable
abordar addressing
riesgo risk
usuarios users
nivel level
garantía assurance
requerido required
hardware hardware
software software
perfiles profiles
diferentes different
forma form
su their
a a
de of
y and

ES Elimina, a través de la opción CipherTrust Live Data Transformation, el tiempo de inactividad requerido para el cifrado inicial y las operaciones de cambio de claves programadas

EN Eliminates, via the CipherTrust Live Data Transformation option, the downtime required for initial encryption and scheduled rekeying operations

Испани Англи
elimina eliminates
ciphertrust ciphertrust
data data
requerido required
cifrado encryption
operaciones operations
programadas scheduled
live live
transformation transformation
inicial initial
opción option
inactividad downtime
de via
y and

ES Aunque los bancos han emitido tarjetas durante años, esos sistemas han estado en gran parte fuera de línea y no han requerido de una interacción en la nube con el token de pago (en este caso, una tarjeta de plástico)

EN Although banks have issued cards for years, those systems have largely been offline, not requiring round-the-cloud interaction with the payment token (in this case a plastic card)

Испани Англи
bancos banks
emitido issued
sistemas systems
interacción interaction
nube cloud
token token
pago payment
plástico plastic
en gran parte largely
fuera de línea offline
no not
en in
con with
tarjeta card
a a
durante for
caso case
tarjetas cards
este this

ES Sin embargo, no es una tarea fácil ya que hay dos elementos potencialmente competitivos involucrados: el bajo costo requerido por los comerciantes y la alta seguridad requerida por los sistemas de pago.

EN However it is not an easy task since there are two potentially competing elements involved: low cost required by the merchants and high security required by the payment systems.

Испани Англи
potencialmente potentially
involucrados involved
costo cost
comerciantes merchants
alta high
seguridad security
pago payment
es is
tarea task
fácil easy
sistemas systems
sin embargo however
no not
requerido required
elementos elements
hay there
por by

ES Estoy solo un punto por debajo del nivel de idioma mínimo requerido en las bases. ¿Puedo solicitar la beca?

EN I am one point below the minimum language proficiency level specified in the entry requirements. Can I apply for the fellowship?

Испани Англи
punto point
nivel level
mínimo minimum
puedo can
beca fellowship
en in
la the
un one
idioma language
estoy i
solicitar apply
por for

ES Su objetivo es calcular de forma segura un problema acordado sin un tercero de confianza, mientras cada participante es requerido de formar parte del cálculo de un resultado, que no puede ser obtenido por las otras entidades

EN It's aim is to safely calculate an agreed-upon problem without a trusted third party, while each participant is required to partake in the calculation result and can't be obtained by other entities

Испани Англи
acordado agreed
participante participant
obtenido obtained
es is
calcular calculate
resultado result
otras other
objetivo aim
cálculo calculation
entidades entities
parte party
un a
confianza trusted
ser be
problema problem
requerido required
de forma segura safely
sin without
de and
cada each

ES Informe requerido por el artículo 529 decies 5 de la LSC sobre el punto 2.1 del Orden del Día (se incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529 decies 5 of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.1 (the curriculum and condition of the director are included)

Испани Англи
requerido required
incluye included
orden del día agenda
informe report
condición condition

ES Informe requerido por el artículo 529 decies 5 de la LSC sobre el punto 2.2 del Orden del Día (se incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529 decies 5 of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.2 (the curriculum and condition of the director are included)

Испани Англи
requerido required
incluye included
orden del día agenda
informe report
condición condition

ES Informe requerido por el artículo 529 decies 5 de la LSC sobre el punto 2.3 del Orden del Día (se incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529 decies 5 of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.3 (the curriculum and condition of the director are included)

Испани Англи
requerido required
incluye included
orden del día agenda
informe report
condición condition

ES Informe requerido por el artículo 529 decies 5 de la LSC sobre el punto 2.5 del Orden del Día (se incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529 decies 5 of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.5 (the curriculum and condition of the director are included)

Испани Англи
requerido required
incluye included
orden del día agenda
informe report
condición condition

ES Informe requerido por el artículo 529 decies 5 de la LSC sobre el punto 2.6 del Orden del Día (se incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529 decies 5 of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.6 (the curriculum and condition of the director are included)

Испани Англи
requerido required
incluye included
orden del día agenda
informe report
condición condition

ES Informe requerido por el artículo 529 decies 5 de la LSC sobre el punto 2.7 del Orden del Día (se incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529 decies 5 of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.7 (the curriculum and condition of the director are included)

Испани Англи
requerido required
incluye included
orden del día agenda
informe report
condición condition

ES Informe requerido por el artículo 529 decies 5 de la LSC sobre el punto 2.4 del Orden del Día (se incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529 decies 5 of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.4 (the curriculum and condition of the director are included)

Испани Англи
requerido required
incluye included
orden del día agenda
informe report
condición condition

ES Informe requerido por el artículo 529.5 decies LSC sobre el punto 2.3 del Orden del Día (que incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529.5 decies LSC of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.3 (which includes the curriculum and condition of the director)

Испани Англи
requerido required
incluye includes
orden del día agenda
informe report
condición condition
y and
a of

ES Informe requerido por el artículo 529.5 decies LSC sobre el punto 2.1 del Orden del Día (que incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529.5 decies LSC of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.1 (which includes the curriculum and condition of the director)

Испани Англи
requerido required
incluye includes
orden del día agenda
informe report
condición condition
y and
a of

ES Informe requerido por el artículo 529.5  decies LSC sobre el punto 2.2 del Orden del Día (que incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529.5 decies LSC of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.2 (which includes the curriculum and condition of the director)

Испани Англи
requerido required
incluye includes
orden del día agenda
informe report
condición condition
y and
a of

ES Informe requerido por el artículo 529.5  decies LSC sobre el punto 2.3 del Orden del Día (que incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529.5 decies LSC of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.3 (which includes the curriculum and condition of the director)

Испани Англи
requerido required
incluye includes
orden del día agenda
informe report
condición condition
y and
a of

ES Informe requerido por el artículo 529.5 decies LSC sobre el punto 2.5 del Orden del Día (que incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529.5 decies LSC of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.5 (which includes the curriculum and condition of the director)

Испани Англи
requerido required
incluye includes
orden del día agenda
informe report
condición condition
y and
a of

ES Informe requerido por el artículo 529.5 decies LSC sobre el punto 2.6 del Orden del Día (que incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529.5 decies LSC of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.6 (which includes the curriculum and condition of the director)

Испани Англи
requerido required
incluye includes
orden del día agenda
informe report
condición condition
y and
a of

ES Informe requerido por el artículo 529.5 decies LSC sobre el punto 2.7 del Orden del Día (que incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529.5 decies LSC of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.7 (which includes the curriculum and condition of the director)

Испани Англи
requerido required
incluye includes
orden del día agenda
informe report
condición condition
y and
a of

ES Informe requerido por el artículo 529.5 decies LSC sobre el punto 2.4 del Orden del Día (que incluye el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529.5 decies LSC of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.4 (which includes the curriculum and condition of the director)

Испани Англи
requerido required
incluye includes
orden del día agenda
informe report
condición condition
y and
a of

ES Informe requerido por el artículo 529.5 decies LSC sobre el punto 2.3 (que incluyen el currículo y la condición del consejero)

EN Report required by article 529.5 decies LSC of the Corporate Enterprises Act on Agenda item 2.3 (which includes the curriculum and condition of the director)

Испани Англи
requerido required
incluyen includes
informe report
condición condition
y and
del of

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна