ES Chester es el niño bueno de la oficina. Le encantan los buenos paseos y le gusta dormir de vez en cuando. Ladridos casuales. Le encantan los calcetines.
"ladridos casuales" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "ladridos casuales" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Chester is the Good Boy in the office. He loves good walks and likes to sleep from time to time. Casually barking. Loves socks.
| Испани | Англи |
|---|---|
| niño | boy |
| oficina | office |
| paseos | walks |
| calcetines | socks |
| es | is |
| en | in |
| dormir | sleep |
| bueno | good |
ES El niño pasa a asociar el sonido de los ladridos a un perro
EN The child moves on to associate the sound of barking to a dog
| Испани | Англи |
|---|---|
| niño | child |
| asociar | associate |
| perro | dog |
| el | the |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| sonido | sound |
ES Haga fotos y vídeos de los leones marinos tomando el sol y escuche los ladridos de los cachorros y los adultos que se deslizan juguetonamente dentro y fuera de las barcazas de cebo al pasar por Point Loma
EN Capture photos and videos of the sunbathing sea lions and hear the barking as the pups and adults playfully slide on and off the bait barges as you pass by Point Loma
| Испани | Англи |
|---|---|
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| leones | lions |
| adultos | adults |
| point | point |
| el | the |
| de | of |
ES Dispositivo antiladridos K4 Entrenamiento de comportamiento para el control de ladridos de perros
EN K4 Anti Barking Device Dog Bark Control Behavior Training
| Испани | Англи |
|---|---|
| dispositivo | device |
| entrenamiento | training |
| comportamiento | behavior |
| control | control |
| perros | dog |
ES Para Andrea, Fernando y Keily, esto supuso la oportunidad de oír las voces de sus padres, las risas de los niños y los ladridos de los perros.
EN For Andrea, Fernando and Keily, this has meant an opportunity to hear their parents’ voices, children laughing and dogs barking.
| Испани | Англи |
|---|---|
| andrea | andrea |
| voces | voices |
| padres | parents |
| niños | children |
| perros | dogs |
| fernando | fernando |
| oportunidad | opportunity |
| esto | this |
| la | their |
ES El niño pasa a asociar el sonido de los ladridos a un perro
EN The child moves on to associate the sound of barking to a dog
| Испани | Англи |
|---|---|
| niño | child |
| asociar | associate |
| perro | dog |
| el | the |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| sonido | sound |
ES Haga fotos y vídeos de los leones marinos tomando el sol y escuche los ladridos de los cachorros y los adultos que se deslizan juguetonamente dentro y fuera de las barcazas de cebo al pasar por Point Loma
EN Capture photos and videos of the sunbathing sea lions and hear the barking as the pups and adults playfully slide on and off the bait barges as you pass by Point Loma
| Испани | Англи |
|---|---|
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| leones | lions |
| adultos | adults |
| point | point |
| el | the |
| de | of |
ES Casuales de Inadmisibilidad Relacionadas con el Terrorismo (TRIG)
EN U.S. Immigration Law in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI)
| Испани | Англи |
|---|---|
| el | the |
| de | of |
| con | in |
ES La mayoría de los vendedores de alimentos y bebidas usan aplicaciones móviles con plantillas, incluidos restaurantes de servicio rápido, restaurantes rápidos y casuales y cafeterías.
EN Most food and beverage sellers use a templated mobile app, including quick-service restaurants, fast-casual dining, and coffee shops.
| Испани | Англи |
|---|---|
| vendedores | sellers |
| móviles | mobile |
| alimentos | food |
| bebidas | beverage |
| restaurantes | restaurants |
| servicio | service |
| aplicaciones | app |
| a | a |
| incluidos | including |
ES Las relaciones Mejor sexo Las citas y los encuentros casuales Los límites y el consentimiento Ver todos
EN Relationships Masturbation Better Sex Dating and Hookups Boundaries and Consent View all
| Испани | Англи |
|---|---|
| relaciones | relationships |
| mejor | better |
| sexo | sex |
| citas | dating |
| límites | boundaries |
| consentimiento | consent |
| ver | view |
| y | and |
| todos | all |
ES Rápidamente se hizo más aceptable ver los lados casuales de los compañeros de trabajo que de otra manera se vestirían mejor para la oficina, porque así es como todos pudimos continuar trabajando.
EN It quickly became more acceptable to see the casual sides of coworkers who would otherwise dress better for the office, because that’s how we all were able to continue working.
| Испани | Англи |
|---|---|
| rápidamente | quickly |
| aceptable | acceptable |
| lados | sides |
| vestir | dress |
| mejor | better |
| oficina | office |
| la | the |
| que | became |
| continuar | to continue |
| trabajando | working |
| compañeros de trabajo | coworkers |
| de | of |
| todos | all |
ES Asus Vivobook Pro está dirigido a creadores casuales, ofrece pantallas OLED y DialPad virtual para el control
EN Best Chromebook deals for Black Friday 2021 - what deals do we expect to see?
| Испани | Англи |
|---|---|
| ofrece | deals |
| a | to |
| para | best |
ES Donde conversaciones largas coexisten con chats rápidos y casuales
EN Where long-form conversations and quick casual chats coexist
| Испани | Англи |
|---|---|
| largas | long |
| chats | chats |
| rápidos | quick |
| donde | where |
| conversaciones | conversations |
| y | and |
ES Visualice consultas completas y exploraciones casuales en formatos de gráfico y tabla desde una única Interfaz de Usuario.
EN Visualize complex queries and casual explorations in graphical and tabular formats from a single UI.
| Испани | Англи |
|---|---|
| visualice | visualize |
| consultas | queries |
| exploraciones | explorations |
| gráfico | graphical |
| interfaz de usuario | ui |
| en | in |
| formatos | formats |
| única | a |
| de | single |
| desde | from |
| y | and |
ES Los casinos en Aruba abren sus puertas tanto a jugadores veteranos como a jugadores casuales para que disfruten de la emoción de encontrarse con el azar
EN Casinos in Aruba welcome both veteran gamblers and casual players in experiencing the excitement of courting chance
| Испани | Англи |
|---|---|
| casinos | casinos |
| aruba | aruba |
| jugadores | players |
| azar | chance |
| en | in |
| de | of |
| tanto | both |
ES EL Paquete de Mockups de Camisetas Estampadas es una colección de mockups deportivas-casuales simples que le ayudarán a presentar sus diseños exclusivos
EN Printed T-Shirt Mockup Pack is a collection of sporty-casual plain mockups to help you present your exclusive designs
| Испани | Англи |
|---|---|
| paquete | pack |
| mockups | mockups |
| camisetas | shirt |
| colección | collection |
| diseños | designs |
| es | is |
| presentar | present |
| ayudar | help |
| de | of |
| ayudarán | help you |
| a | to |
| una | a |
| sus | your |
ES Con docenas de excelentes mockups, el Paquete de Mockups de Camisetas Casuales está aquí para facilitar su trabajo
EN Featuring dozens of outstanding mockups, Casual T-Shirt Mockup Pack is here to ease your work
| Испани | Англи |
|---|---|
| excelentes | outstanding |
| mockups | mockups |
| paquete | pack |
| camisetas | shirt |
| trabajo | work |
| aquí | here |
| facilitar | ease |
| está | is |
| docenas | dozens |
| su | your |
| de | featuring |
ES Muestre sus diseños de ropa con estas escenas de mockups de alta calidad. Suba sus imágenes, ajuste los colores y obtenga vistas previas realistas de sus diseños casuales de crop tops con unos pocos clics. ¡Pruebe este paquete de mockups hoy mismo!
EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks. Try this mockup pack today!
| Испани | Англи |
|---|---|
| ropa | apparel |
| escenas | scenes |
| ajuste | adjust |
| realistas | realistic |
| clics | clicks |
| pruebe | try |
| paquete | pack |
| vistas previas | previews |
| alta | high |
| imágenes | images |
| diseños | designs |
| hoy | today |
| obtenga | get |
| colores | colors |
| de | of |
| y | your |
| mismo | the |
| con | in |
| pocos | a |
| este | this |
ES Hay una buena variedad de opciones para cenar, especialmente en el muelle, tanto casuales como de alto nivel, y en su mayoría con comida mallorquina y mediterránea.
EN There is a good variety of dining out options, especially quayside, both casual and higher end, and mostly showcasing Mallorcan and Mediterranean fare.
| Испани | Англи |
|---|---|
| buena | good |
| mediterránea | mediterranean |
| variedad | variety |
| cenar | dining |
| opciones | options |
| en su mayoría | mostly |
| especialmente | especially |
| mayor | higher |
| hay | there |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Los comienzos de Marlowe en el periodismo son casuales
EN Hood got into journalism quite by chance
| Испани | Англи |
|---|---|
| periodismo | journalism |
| son | got |
| de | into |
ES Algunos de ellos (incluso las personas que tienen más de una pareja sexual o que han tenido relaciones sexuales casuales con personas desconocidas) se pueden beneficiar de una prueba más frecuente, por ejemplo, cada 3 a 6 meses.
EN Some sexually active gay and bisexual men (including those who have more than one partner or have had casual sex with people they do not know) may benefit from getting tested more often, for example, every 3 to 6 months.
| Испани | Англи |
|---|---|
| beneficiar | benefit |
| frecuente | often |
| prueba | tested |
| personas | people |
| o | or |
| meses | months |
| a | to |
| tenido | have |
| con | with |
| pueden | may |
| ejemplo | example |
| sexual | sexually |
| más | more |
| cada | every |
ES Las relaciones La masturbación Los límites y el consentimiento Las citas y los encuentros casuales Mejor sexo Ver todos
EN Relationships Masturbation Boundaries & consent Dating & hookups Better sex View all
| Испани | Англи |
|---|---|
| relaciones | relationships |
| masturbación | masturbation |
| límites | boundaries |
| consentimiento | consent |
| citas | dating |
| mejor | better |
| sexo | sex |
| ver | view |
| todos | all |
ES Ver todo Las relaciones La masturbación Los límites y el consentimiento Las citas y los encuentros casuales Mejor sexo
EN View all Relationships Masturbation Boundaries & consent Dating & hookups Better sex
| Испани | Англи |
|---|---|
| relaciones | relationships |
| masturbación | masturbation |
| límites | boundaries |
| consentimiento | consent |
| citas | dating |
| mejor | better |
| sexo | sex |
| ver | view |
ES Además de los fuertes vínculos que mantenemos con amigos, colegas y familiares, también establecemos vínculos débiles, relaciones con conocidos casuales.
EN Apart from the strong ties we maintain with friends, colleagues, and family members, we also form weak ties — relationships with casual acquaintances.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fuertes | strong |
| mantenemos | maintain |
| débiles | weak |
| y | and |
| familiares | family |
| relaciones | relationships |
| colegas | colleagues |
| amigos | friends |
| vínculos | ties |
| con | with |
| también | also |
| conocidos | acquaintances |
ES Una selección de camisetas y tops para hombre, diseñados para rutas casuales y mostrar tu amor por el ciclismo.
EN A selection of men's cycling t-shirts and tops, designed for casual rides and to show your love of the sport.
| Испани | Англи |
|---|---|
| selección | selection |
| rutas | rides |
| hombre | mens |
| ciclismo | cycling |
| el | the |
| de | of |
| tops | tops |
| tu | your |
| una | a |
| mostrar | show |
| para | designed |
ES Una selección de camisetas y tops para mujer, diseñados para rutas casuales y mostrar tu amor al ciclismo.
EN A selection of women's cycling t-shirts and tops, designed for casual rides and to show your love of the sport.
| Испани | Англи |
|---|---|
| selección | selection |
| rutas | rides |
| ciclismo | cycling |
| al | the |
| de | of |
| tops | tops |
| tu | your |
| una | a |
| mostrar | show |
| para | designed |
ES También sabe que, para crear una buena relación con los jugadores en el mercado de los juegos casuales, se requiere un delicado equilibrio.
EN They also know that creating good relationships with players in the casual game market requires a delicate balance.
| Испани | Англи |
|---|---|
| buena | good |
| relación | relationships |
| requiere | requires |
| delicado | delicate |
| equilibrio | balance |
| jugadores | players |
| en | in |
| el | the |
| un | a |
| también | also |
| con | with |
| mercado | market |
| que | know |
| crear | creating |
ES Si vas de turista por acá puedes encontrar tu perfil de innovación sustentable, un canvas de tendencias con las necesidades actuales o emergentes y posibles casuales de cambio.
EN If you go as a tourist here, you can find your sustainable innovation profile, a canvas of trends with current or emerging needs and possible casualties of change.
| Испани | Англи |
|---|---|
| vas | go |
| turista | tourist |
| perfil | profile |
| innovación | innovation |
| sustentable | sustainable |
| canvas | canvas |
| tendencias | trends |
| actuales | current |
| cambio | change |
| si | if |
| un | a |
| o | or |
| con | with |
| necesidades | needs |
| de | of |
| puedes | you can |
| acá | here |
| tu | your |
| emergentes | emerging |
| posibles | can |
| y | find |
ES El Maestro Nova de Oro es donde la mayoría de los jugadores casuales se encuentran y si quieres pasar al siguiente rango y llegar al Maestro Guardián, tienes que hacer un esfuerzo extra.
EN Gold Nova Master is where most casual players are in and if you want to take it to the next rank and reach Master Guardian, you need to put in some extra effort.
| Испани | Англи |
|---|---|
| maestro | master |
| nova | nova |
| oro | gold |
| jugadores | players |
| rango | rank |
| guardián | guardian |
| si | if |
| esfuerzo | effort |
| es | is |
| a | to |
| donde | where |
| pasar | in |
| extra | extra |
ES Nacidos como pantalones de trabajo, casuales, cómodos y duraderos, estos pantalones de tejido denim remachados con un botón central y cinco bolsillos se han convertido en imprescindibles en los armarios de todo el mundo
EN In the past, jeans were trousers for work, because of their simplicity, convenience and resistance in time
| Испани | Англи |
|---|---|
| en | in |
| el | the |
| pantalones | trousers |
| trabajo | work |
| de | of |
| y | and |
ES Sombreros para hombres de Alcott para estilos casuales y elegantes
EN Hats for men from Alcott: for a stylish and elegant outfit
| Испани | Англи |
|---|---|
| sombreros | hats |
| hombres | men |
| alcott | alcott |
| para | for |
| elegantes | elegant |
ES Chaquetas casuales y elegantes para mujer de Alcott
EN Casual and Elegant Jackets for Women by Alcott
| Испани | Англи |
|---|---|
| chaquetas | jackets |
| elegantes | elegant |
| mujer | women |
| alcott | alcott |
| para | for |
ES Camisas Hombre Gutteridge | Elegantes y casuales. Descúbrelos ahora
EN Men’s Gutteridge Shirts | Elegant and casual. Discover them now
| Испани | Англи |
|---|---|
| camisas | shirts |
| gutteridge | gutteridge |
| elegantes | elegant |
| y | and |
| ahora | now |
| hombre | mens |
ES Su estilo moderno y juvenil es apreciado en todos los contextos y a menudo se combina tanto a camisas casuales y elegantes.
EN Its modern and young style is appreciated in all occasions and is often combined with both casual and elegant shirts.
| Испани | Англи |
|---|---|
| juvenil | young |
| apreciado | appreciated |
| combina | combined |
| camisas | shirts |
| estilo | style |
| moderno | modern |
| es | is |
| y | and |
| en | in |
| elegantes | elegant |
| menudo | often |
| tanto | both |
| todos | all |
ES El cuello coreano es esencialmente una banda delgada de tela, sin núcleo interno y sin férulas, adecuado para ocasiones casuales, pero que se puede usar incluso en los contextos más formales.
EN The Korean-style neck is essentially a thin band of fabric, without an inner core and without splints, suitable for casual occasions, but can also be worn in more formal contexts.
| Испани | Англи |
|---|---|
| cuello | neck |
| coreano | korean |
| esencialmente | essentially |
| banda | band |
| delgada | thin |
| tela | fabric |
| ocasiones | occasions |
| contextos | contexts |
| usar | worn |
| el | the |
| es | is |
| pero | but |
| puede | can |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| sin | without |
| núcleo | core |
| para | for |
ES Peor aún, algunos navegadores casuales ni siquiera los ven.
EN Worse still, some casual browsers don?t even see them.
| Испани | Англи |
|---|---|
| peor | worse |
| navegadores | browsers |
| aún | still |
| algunos | some |
| a | them |
ES Nuevas formas para descubrir agentes casuales de enfermedades podrían prevenir que células madre infecciosas sean trasplantadass a otros miembro de la familia.
EN New ways of discovering agents of disease could prevent infectious stem cells from being transplanted to another family member.
| Испани | Англи |
|---|---|
| nuevas | new |
| formas | ways |
| descubrir | discovering |
| agentes | agents |
| enfermedades | disease |
| prevenir | prevent |
| infecciosas | infectious |
| otros | another |
| miembro | member |
| podrían | could |
| células | cells |
| a | to |
| familia | family |
| de | of |
ES Casuales de Inadmisibilidad Relacionadas con el Terrorismo (TRIG)
EN U.S. Immigration Law in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI)
| Испани | Англи |
|---|---|
| el | the |
| de | of |
| con | in |
ES Los empleados no experimentan las interacciones fortuitas y casuales que pueden darse en una oficina. Incluso una simple interacción social con un compañero de trabajo puede requerir esfuerzo.
EN Employees do not experience the coincidental, serendipitous interactions that might occur in an office. Even a simple social conversation with a co-worker can take effort.
| Испани | Англи |
|---|---|
| empleados | employees |
| experimentan | experience |
| simple | simple |
| social | social |
| interacciones | interactions |
| oficina | office |
| esfuerzo | effort |
| de | take |
| no | not |
| en | in |
| incluso | even |
| con | with |
| un | a |
| puede | can |
ES Los empleados no experimentan las interacciones fortuitas y casuales que pueden darse en una oficina. Incluso una simple interacción social con un compañero de trabajo puede requerir esfuerzo.
EN Employees do not experience the coincidental, serendipitous interactions that might occur in an office. Even a simple social conversation with a co-worker can take effort.
| Испани | Англи |
|---|---|
| empleados | employees |
| experimentan | experience |
| simple | simple |
| social | social |
| interacciones | interactions |
| oficina | office |
| esfuerzo | effort |
| de | take |
| no | not |
| en | in |
| incluso | even |
| con | with |
| un | a |
| puede | can |
ES Acaba con las dudas frente al espejo con la colección de vestidos de Ted Baker. Con un sinfín de estilos, desde vestidos casuales para el día a día hasta elegantes modelos de noche, hay un diseño perfecto para cada ocasión.
EN Say hello to an instant style upgrade. From pretty floral skaters to beautiful statement midis, our women's designer dresses are sure to put your style firmly in the spotlight.
| Испани | Англи |
|---|---|
| vestidos | dresses |
| un | an |
| diseño | designer |
| a | to |
| elegantes | style |
| desde | from |
ES Además de los fuertes vínculos que mantenemos con amigos, colegas y familiares, también establecemos vínculos débiles, relaciones con conocidos casuales.
EN Apart from the strong ties we maintain with friends, colleagues, and family members, we also form weak ties — relationships with casual acquaintances.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fuertes | strong |
| mantenemos | maintain |
| débiles | weak |
| y | and |
| familiares | family |
| relaciones | relationships |
| colegas | colleagues |
| amigos | friends |
| vínculos | ties |
| con | with |
| también | also |
| conocidos | acquaintances |
ES Las relaciones La masturbación Los límites y el consentimiento Las citas y los encuentros casuales Mejor sexo Ver todos
EN Relationships Masturbation Boundaries & consent Dating & hookups Better sex View all
| Испани | Англи |
|---|---|
| relaciones | relationships |
| masturbación | masturbation |
| límites | boundaries |
| consentimiento | consent |
| citas | dating |
| mejor | better |
| sexo | sex |
| ver | view |
| todos | all |
ES Hay una buena variedad de opciones para cenar, especialmente en el muelle, tanto casuales como de alto nivel, y en su mayoría con comida mallorquina y mediterránea.
EN There is a good variety of dining out options, especially quayside, both casual and higher end, and mostly showcasing Mallorcan and Mediterranean fare.
| Испани | Англи |
|---|---|
| buena | good |
| mediterránea | mediterranean |
| variedad | variety |
| cenar | dining |
| opciones | options |
| en su mayoría | mostly |
| especialmente | especially |
| mayor | higher |
| hay | there |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Algunos de ellos (incluso las personas que tienen más de una pareja sexual o que han tenido relaciones sexuales casuales con personas desconocidas) se pueden beneficiar de una prueba más frecuente, por ejemplo, cada 3 a 6 meses.
EN Some sexually active gay and bisexual men (including those who have more than one partner or have had casual sex with people they do not know) may benefit from getting tested more often, for example, every 3 to 6 months.
| Испани | Англи |
|---|---|
| beneficiar | benefit |
| frecuente | often |
| prueba | tested |
| personas | people |
| o | or |
| meses | months |
| a | to |
| tenido | have |
| con | with |
| pueden | may |
| ejemplo | example |
| sexual | sexually |
| más | more |
| cada | every |
ES Ver todo Las relaciones La masturbación Los límites y el consentimiento Las citas y los encuentros casuales Mejor sexo
EN View all Relationships Masturbation Boundaries & consent Dating & hookups Better sex
| Испани | Англи |
|---|---|
| relaciones | relationships |
| masturbación | masturbation |
| límites | boundaries |
| consentimiento | consent |
| citas | dating |
| mejor | better |
| sexo | sex |
| ver | view |
ES Las citas y los encuentros casuales | El sexo y las relaciones | Artículos, Noticias, e Información de Salud
EN Dating & hookups | Sex & relationships | Articles, News, Tips, and Health Information
| Испани | Англи |
|---|---|
| citas | dating |
| sexo | sex |
| salud | health |
| relaciones | relationships |
| noticias | news |
| información | information |
ES Toma y disfruta: cómo pasarla bien con seguridad | Las citas y los encuentros casuales
EN Tips for safer partying when drinking is involved | Dating and Hookups
| Испани | Англи |
|---|---|
| citas | dating |
| y | and |
| con | for |
| seguridad | safer |
ES Otros estudios demuestran que el alcohol aumenta el uso de anticonceptivos cuando se trata de encuentros casuales, y no afecta a aquellos que usan condones de modo consistente, porque de todos modos los seguirán usando
EN Other studies show that drinking is associated with more condom use for casual partners and that consistent condom users remain consistent even when under the influence
| Испани | Англи |
|---|---|
| estudios | studies |
| demuestran | show |
| consistente | consistent |
| otros | other |
| el | the |
| usando | with |
| cuando | when |
| se | is |
| aumenta | more |
| uso | use |
| que | remain |
ES resolución de problemas El condón interno salud el condón guía práctica anticonceptivos la perspectiva del proveedor el contraceptivo de emergencia infecciones de transmisión sexual (ITS/ETS) citas y encuentros casuales sexo y relaciones
EN problem solving provider perspective health condom how-to internal condom birth control emergency contraception sexually transmitted infections (STIs/STDs) dating and hookups sex and relationships
| Испани | Англи |
|---|---|
| resolución | solving |
| condón | condom |
| salud | health |
| perspectiva | perspective |
| proveedor | provider |
| emergencia | emergency |
| infecciones | infections |
| its | stis |
| ets | stds |
| citas | dating |
| relaciones | relationships |
| del | to |
| sexo | sex |
| problemas | problem |
| sexual | sexually |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон