Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"jerónimos" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "jerónimos" хэллэгийн 27 орчуулгын 27 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Espectacular oficina de 950 m2, situada en la mejor zona de Jerónimos; con vistas directas a la parroquia de los Jerónimos, RAE y El Museo del Prado.

EN Spectacular 950 m2 office, located in the best area of Jerónimos; with direct views to the parish of Jerónimos, RAE and El Museo del Prado.

Испани Англи
vistas views
directas direct
parroquia parish
museo museo
rae rae
prado prado
espectacular spectacular
oficina office
zona area
en in
el el
la the
situada located in
a to
mejor best
con with

ES Fue iniciado por los frailes Jerónimos del Monasterio de Guadalupe y estos lo extendieron a otras comunidades de Jerónimos, así llegó hasta el Monasterio de Yuste en La Vera.

EN It was initiated by the Jerónimos friars of the Monastery of Guadalupe and they spread it to other Jerónimos communities, thus reaching the Yuste Monastery in La Vera.

Испани Англи
iniciado initiated
frailes friars
monasterio monastery
guadalupe guadalupe
otras other
comunidades communities
vera vera
la la
fue was
lo it
el the
en in
a to
de of
y and

ES Situado en el Barrio de los Jerónimos

EN Located in the Jerónimos Quarter

Испани Англи
barrio quarter
en in
el the
situado located in

ES La ubicación es una de las mejores de Madrid, en el Barrio de los Jerónimos.

EN The location is one of the best in Madrid, in the Barrio de los Jerónimos.

Испани Англи
madrid madrid
ubicación location
es is
barrio barrio
en de
mejores best
los los
de of

ES Oficina disponible en centro de negocios en edificio señorial en el barrio de Los Jerónimos en el distrito de Retiro.

EN Office available in business center in stately building in Los Jerónimos neighborhood in Retiro district.

Испани Англи
oficina office
disponible available
edificio building
retiro retiro
en in
negocios business
los los
distrito district
centro center
barrio neighborhood

ES Excelentes despachos en centro de negocios en edificio señorial en el barrio de Los Jerónimos en el distrito de Retiro.

EN Excellent offices in a business center in a stately building in the Los Jerónimos neighborhood in the Retiro district.

Испани Англи
excelentes excellent
edificio building
retiro retiro
despachos offices
en in
el the
negocios business
los los
distrito district
centro center
barrio neighborhood

ES Retiro: Pacífico, Adelfas, Estrella, Ibiza, Jerónimos y Niño Jesús.

EN Salamanca: Recoletos, Goya, Fuente del Berro, Guindalera, Lista and Castellana.

Испани Англи
y and

ES En el exclusivo barrio de los Jerónimos, con impresionantes vistas al Paseo del Prado

EN In the exclusive neighborhood of los Jerónimos, with stunning views of Paseo del Prado

Испани Англи
exclusivo exclusive
barrio neighborhood
impresionantes stunning
vistas views
paseo paseo
prado prado
en in
el the
los los
con with

ES Edificio de uso exclusivo de oficinas de 8 alturas sobre rasante ubicado en el barrio de los Jerónimos, distrito Retiro.

EN Building for exclusive use of offices of 8 heights above ground located in the neighborhood of Jerónimos, district Retiro.

Испани Англи
edificio building
exclusivo exclusive
oficinas offices
alturas heights
retiro retiro
el the
en in
de of
uso use
distrito district
barrio neighborhood
ubicado located

ES Se ubica en uno de los barrios más prestigiosos de Madrid, Los Jerónimos, a un paso del parque del Retiro, de los museos más importantes de la capital (Museo del Prado, Reina Sofía) y de las principales y más turísticas localizaciones.

EN It is located in one of the most prestigious districts of Madrid, Los Jerónimos, a stone's throw from the Retiro Park, the most important museums in the capital (Museo del Prado, Reina Sofía) and the main and most tourist locations.

Испани Англи
barrios districts
prestigiosos prestigious
madrid madrid
parque park
turísticas tourist
localizaciones locations
retiro retiro
prado prado
reina reina
museos museums
importantes important
capital capital
se is
en in
la the
los los
un a
principales main
museo museo

ES Oficina exterior, con acceso a pie de calle, situada en una zona señorial, junto al Jardín Botánico y al Parque del Buen Retiro, en pleno barrio de Jerónimos.

EN Outdoor office, with access to street level, located in a stately area, next to the Botanical Garden and Buen Retiro Park, in the heart of Jerónimos neighborhood.

Испани Англи
exterior outdoor
acceso access
botánico botanical
retiro retiro
oficina office
zona area
jardín garden
parque park
barrio neighborhood
en in
situada located in
calle street
a to
de of
al the
y and
con with
una a

ES Oficina exterior y luminosa, situada en planta baja de edificio ubicado en el barrio Jerónimos, pegado al Parque del Retiro.

EN Exterior and bright office, located on the ground floor of the building located in the Jerónimos neighborhood, next to the Retiro Park.

Испани Англи
oficina office
exterior exterior
luminosa bright
barrio neighborhood
parque park
retiro retiro
en in
planta floor
edificio building
el the
situada located in
de of
y and
ubicado located

ES Está ubicado en el exclusivo barrio de los Jerónimos, princi

EN It is located in the exclusive Jerónimos district, the main nerve point from the tourist and financial point of view

Испани Англи
exclusivo exclusive
barrio district
en in
el the
de of
ubicado located

ES Se traspasa cafetería de 30 m2 en el barrio Los Jerónimos, distrito Retiro.

EN Coffee shop of 30 m2 is transferred in the neighborhood Los Jerónimos, Retiro district.

Испани Англи
se is
retiro retiro
en in
el the
los los
distrito district
cafetería coffee
barrio neighborhood

ES Fantástico local comercial a pie de calle disponible cerca del parque del Retiro, barrio los Jerónimos y próximo a focos de atracción turística

EN Fantastic commercial premises at the foot of the street available near the Retiro Park, Los Jeronimos neighborhood and close to tourist attractions

Испани Англи
comercial commercial
pie foot
disponible available
atracción attractions
retiro retiro
parque park
barrio neighborhood
fantástico fantastic
a to
calle street
los los
cerca near
de of
y and

ES Con la intención de ampliar el Cuarto Real que se encontraba en el Monasterio de los Jerónimos, se quiso crear una especie de Versalles, donde algunas joyas arquitectónicas se construirían en torno al palacio real

EN With the intention of enlarging the Royal Quarters, which were located in the Hieronymites Monastery, the idea was to create a sort of Versailles, where some architectural jewels would be built around the royal palace

Испани Англи
intención intention
monasterio monastery
versalles versailles
joyas jewels
palacio palace
con with
en in
especie be
de of
crear create
una a
real royal
donde where

ES El Monasterio de los Jerónimos de Santa María de Belém es un antiguo monasterio de la Orde...

EN The Jerónimos Monastery or Hieronymites Monastery, is a former monastery of the Order of S...

Испани Англи
monasterio monastery
es is
un a

ES El Monasterio de los Jerónimos es desde 1983 Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Notable obra de arquitectura del s. XVI, es parte integrante de la cultura e identidad portuguesas.

EN The Jerónimos Monastery was proclaimed a UNESCO World Heritage Site in 1983.This notable 16th century work of architecture became part of Portuguese identity and culture.

Испани Англи
monasterio monastery
unesco unesco
notable notable
arquitectura architecture
identidad identity
patrimonio heritage
cultura culture
s a
es became

ES Retiro: Pacífico, Adelfas, Estrella, Ibiza, Jerónimos y Niño Jesús.

EN Salamanca: Recoletos, Goya, Fuente del Berro, Guindalera, Lista and Castellana.

Испани Англи
y and

ES Excelentes despachos en centro de negocios en edificio señorial en el barrio de Los Jerónimos en el distrito de Retiro.

EN Excellent offices in a business center in a stately building in the neighborhood of Los Jerónimos in the district of Retiro.

Испани Англи
excelentes excellent
edificio building
retiro retiro
despachos offices
en in
el the
negocios business
los los
distrito district
centro center
de of
barrio neighborhood

ES Oficina disponible en centro de negocios en edificio señorial en el barrio de Los Jerónimos en el distrito de Retiro.

EN Office available in business center in stately building in Los Jerónimos neighborhood in Retiro district.

Испани Англи
oficina office
disponible available
edificio building
retiro retiro
en in
negocios business
los los
distrito district
centro center
barrio neighborhood

ES Se traspasa cafetería de 30 m2 en el barrio Los Jerónimos, distrito Retiro.

EN Coffee shop of 30 m2 is transferred in the neighborhood Los Jerónimos, Retiro district.

Испани Англи
se is
retiro retiro
en in
el the
los los
distrito district
cafetería coffee
barrio neighborhood

ES Fantástico local comercial a pie de calle disponible cerca del parque del Retiro, barrio los Jerónimos y próximo a focos de atracción turística

EN Fantastic commercial premises at the foot of the street available near the Retiro Park, Los Jeronimos neighborhood and close to tourist attractions

Испани Англи
comercial commercial
pie foot
disponible available
atracción attractions
retiro retiro
parque park
barrio neighborhood
fantástico fantastic
a to
calle street
los los
cerca near
de of
y and

ES Con la intención de ampliar el Cuarto Real que se encontraba en el Monasterio de los Jerónimos, se quiso crear una especie de Versalles, donde algunas joyas arquitectónicas se construirían en torno al palacio real

EN With the intention of enlarging the Royal Quarters, which were located in the Hieronymites Monastery, the idea was to create a sort of Versailles, where some architectural jewels would be built around the royal palace

Испани Англи
intención intention
monasterio monastery
versalles versailles
joyas jewels
palacio palace
con with
en in
especie be
de of
crear create
una a
real royal
donde where

ES Situado en el Barrio de los Jerónimos

EN Located in the Jerónimos Quarter

Испани Англи
barrio quarter
en in
el the
situado located in

ES La ubicación es una de las mejores de Madrid, en el Barrio de los Jerónimos.

EN The location is one of the best in Madrid, in the Barrio de los Jerónimos.

Испани Англи
madrid madrid
ubicación location
es is
barrio barrio
en de
mejores best
los los
de of

ES Desde su cuna, las Américas, fué traido por Cristobal Colón en uno de sus viajes y presentado a los Reyes Católicos. Su uso comenzó a extenderlo la orden de los monjes Jerónimos, en el monasterio de Yuste.

EN From its cradle, the Americas, it was brought by Christopher Columbus on one of his journeys and presented to the Catholic Kings. Its use began to be extended by the order of the Hieronymite monks, in the monastery of Yuste.

Испани Англи
cuna cradle
américas americas
colón columbus
viajes journeys
reyes kings
comenzó began
orden order
monasterio monastery
uso use
en in
presentado presented
a to
de of
y and
desde from

{Totalresult} орчуулгын 27 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

jerónimos barrio jerónimos barrio los jerónimos zona de jerónimos