ES Para incluir una captura de pantalla, toca Marcar el error. Para dibujar en la captura de pantalla y resaltar el problema, toca el ícono del lápiz
"incluir una captura" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "incluir una captura" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
incluir una captura-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "incluir una captura"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN To include a screenshot, tap Mark the bug. To draw on the screenshot and highlight the problem, tap the pencil icon
| Испани | Англи |
|---|---|
| toca | tap |
| error | bug |
| resaltar | highlight |
| ícono | icon |
| lápiz | pencil |
| captura de pantalla | screenshot |
| una | a |
| dibujar | draw |
| problema | problem |
| en | on |
ES A continuación, elige si quieres hacer una captura de pantalla de toda la página, o si sólo quieres capturar el «Área visible» (es decir, una captura de pantalla de lo que puedes ver actualmente en tu pantalla)
EN Then choose whether you want to take a full page screenshot, or just capture the “Visible Area” (which is, a screenshot of what you can currently see on your screen)
| Испани | Англи |
|---|---|
| si | whether |
| actualmente | currently |
| elige | choose |
| pantalla | screen |
| página | page |
| o | or |
| es | is |
| visible | visible |
| de | of |
| puedes | can |
| tu | your |
| a | to |
| una | a |
| ver | see |
| capturar | capture |
| en | on |
ES Deje que los usuarios de su aplicación le señalen los problemas con una captura de pantalla móvil y nativa específica dentro del dispositivo. La captura de pantalla se envía junto con los comentarios y metadatos del usuario.
EN Let your app users pinpoint issues for you with mobile, native-specific screen capturing within the device. The screenshot is then submitted alongside the user’s feedback and metadata.
| Испани | Англи |
|---|---|
| captura | capturing |
| pantalla | screen |
| nativa | native |
| específica | specific |
| metadatos | metadata |
| captura de pantalla | screenshot |
| usuarios | users |
| aplicación | app |
| problemas | issues |
| móvil | mobile |
| la | the |
| se | is |
| dispositivo | device |
| y | your |
| comentarios | feedback |
| de | within |
| a | let |
ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla.
EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.
| Испани | Англи |
|---|---|
| jpg | jpg |
| herramienta | tool |
| gratuita | free |
| web | website |
| rápida | quick |
| segundos | seconds |
| captura de pantalla | screenshot |
| introduce | enter |
| sencilla | easy |
| enlace | link |
| con | with |
| esta | this |
| pantalla | screenshots |
| el | get |
| y | your |
| cualquier | any |
ES Cómo tomar una captura de pantalla en el Samsung Galaxy S20 y S21, incluida la selección inteligente y la captura inteligente
EN How to take a screenshot on the Samsung Galaxy S20 and S21, including smart select and smart capture
| Испани | Англи |
|---|---|
| incluida | including |
| selección | select |
| inteligente | smart |
| captura de pantalla | screenshot |
| captura | capture |
| tomar | to take |
| samsung | samsung |
| s | a |
| galaxy | galaxy |
| cómo | how |
| en | on |
ES Deje que los usuarios de su aplicación le señalen los problemas con una captura de pantalla móvil y nativa específica dentro del dispositivo. La captura de pantalla se envía junto con los comentarios y metadatos del usuario.
EN Let your app users pinpoint issues for you with mobile, native-specific screen capturing within the device. The screenshot is then submitted alongside the user’s feedback and metadata.
| Испани | Англи |
|---|---|
| captura | capturing |
| pantalla | screen |
| nativa | native |
| específica | specific |
| metadatos | metadata |
| captura de pantalla | screenshot |
| usuarios | users |
| aplicación | app |
| problemas | issues |
| móvil | mobile |
| la | the |
| se | is |
| dispositivo | device |
| y | your |
| comentarios | feedback |
| de | within |
| a | let |
ES Dado que tienes acceso a todas las informaciones en una misma interfaz (Analytics), puedes evaluar la eficacia de tu estrategia de captura de correos (páginas de captura, túneles de conversión, publicidad en el público destinatario, etc.).
EN By having access to all of the information in the same interface (Analytics), you can then assess the effectiveness of your strategy for e-mail capture (capture pages, conversion tunnels, targeted advertising, etc.).
| Испани | Англи |
|---|---|
| eficacia | effectiveness |
| captura | capture |
| túneles | tunnels |
| publicidad | advertising |
| etc | etc |
| acceso | access |
| informaciones | information |
| interfaz | interface |
| analytics | analytics |
| evaluar | assess |
| correos | |
| páginas | pages |
| tu | your |
| conversión | conversion |
| a | to |
| en | in |
| puedes | you can |
| que | same |
| estrategia | strategy |
ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla.
EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.
| Испани | Англи |
|---|---|
| jpg | jpg |
| herramienta | tool |
| gratuita | free |
| web | website |
| rápida | quick |
| segundos | seconds |
| captura de pantalla | screenshot |
| introduce | enter |
| sencilla | easy |
| enlace | link |
| con | with |
| esta | this |
| pantalla | screenshots |
| el | get |
| y | your |
| cualquier | any |
ES La captura de pantalla que se muestra cuando un creador de contenido está seleccionando una plantilla. Esta captura de pantalla debería facilitar la diferenciación de tus plantillas.
EN The screenshot to display when a content creator is selecting a template. This screenshot should make it easy to differentiate between your templates.
| Испани | Англи |
|---|---|
| contenido | content |
| seleccionando | selecting |
| captura de pantalla | screenshot |
| la | the |
| plantilla | template |
| plantillas | templates |
| de | creator |
| pantalla | display |
| cuando | when |
| a | to |
| un | a |
| debería | should |
| se | is |
| esta | this |
ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
| Испани | Англи |
|---|---|
| resolución | resolution |
| claridad | clearly |
| detalles | details |
| videos | videos |
| captura | capture |
| alta | high |
| la | the |
| sino | it |
| vea | see |
| y | and |
| en | in |
| no | not |
| con | super |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web or mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sdk | sdk |
| captura | capture |
| web | web |
| móvil | mobile |
| permite | enables |
| escaneo | scanning |
| documentos | document |
| identidad | id |
| o | or |
| calidad | quality |
| para | for |
| que | that |
| alta | high |
ES La tecnología de adquisición de Cognex admite todos los tipos de captura de imágenes: analógica, digital, a color, monocromática, de escaneo de áreas, de captura de líneas, de alta resolución, multicanal y multiplexada
EN Cognex acquisition technology supports all types of image capture: analog, digital, color, monochrome, area scan, line scan, high resolution, multi-channel, and multiplexed
| Испани | Англи |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| cognex | cognex |
| tipos | types |
| analógica | analog |
| color | color |
| escaneo | scan |
| áreas | area |
| alta | high |
| resolución | resolution |
| tecnología | technology |
| captura | capture |
| imágenes | image |
| digital | digital |
| de | of |
| y | and |
| todos | all |
ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...
EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...
| Испани | Англи |
|---|---|
| robótico | robotic |
| guiado | guided |
| cognex | cognex |
| confía | relies |
| tecnología | technology |
| visión | vision |
| en | on |
| tiempo | for |
ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
| Испани | Англи |
|---|---|
| hdr | hdr |
| bits | bit |
| captura | capture |
| actualmente | currently |
| windows | windows |
| en | on |
| disponible | available |
| para | for |
| se | is |
ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
| Испани | Англи |
|---|---|
| captura | capture |
| legacy | legacy |
| problemas | problems |
| monitores | monitors |
| retratos | portrait |
| claves | key |
| pcs | pcs |
| añade | adds |
| método | method |
| nuevo | new |
| rendimiento | performance |
| añadido | added |
| puede | can |
| a | to |
| en | in |
| opción | option |
| que | cause |
| utilizar | use |
ES La captura de pantalla en vídeo FLV es posible mediante programas de grabación y captura de pantalla.
EN Screen recording of FLV videos are possible with screen capturing and recording programs.
| Испани | Англи |
|---|---|
| pantalla | screen |
| flv | flv |
| programas | programs |
| grabación | recording |
| posible | possible |
| captura | capturing |
| de | of |
| vídeo | videos |
| y | and |
ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.
EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.
| Испани | Англи |
|---|---|
| resolución | resolution |
| claridad | clearly |
| detalles | details |
| videos | videos |
| captura | capture |
| alta | high |
| la | the |
| sino | it |
| vea | see |
| y | and |
| en | in |
| no | not |
| con | super |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sdk | sdk |
| captura | capture |
| web | web |
| móvil | mobile |
| permite | enables |
| escaneo | scanning |
| documentos | document |
| identidad | id |
| calidad | quality |
| de | and |
| que | that |
| alta | high |
| para | for |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sdk | sdk |
| captura | capture |
| web | web |
| móvil | mobile |
| permite | enables |
| escaneo | scanning |
| documentos | document |
| identidad | id |
| calidad | quality |
| de | and |
| que | that |
| alta | high |
| para | for |
ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.
EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sdk | sdk |
| captura | capture |
| web | web |
| móvil | mobile |
| permite | enables |
| escaneo | scanning |
| documentos | document |
| identidad | id |
| calidad | quality |
| de | and |
| que | that |
| alta | high |
| para | for |
ES La tecnología de adquisición de Cognex admite todos los tipos de captura de imágenes: analógica, digital, a color, monocromática, de escaneo de áreas, de captura de líneas, de alta resolución, multicanal y multiplexada
EN Cognex acquisition technology supports all types of image capture: analog, digital, color, monochrome, area scan, line scan, high resolution, multi-channel, and multiplexed
| Испани | Англи |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| cognex | cognex |
| tipos | types |
| analógica | analog |
| color | color |
| escaneo | scan |
| áreas | area |
| alta | high |
| resolución | resolution |
| tecnología | technology |
| captura | capture |
| imágenes | image |
| digital | digital |
| de | of |
| y | and |
| todos | all |
ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...
EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...
| Испани | Англи |
|---|---|
| robótico | robotic |
| guiado | guided |
| cognex | cognex |
| confía | relies |
| tecnología | technology |
| visión | vision |
| en | on |
| tiempo | for |
ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
| Испани | Англи |
|---|---|
| hdr | hdr |
| bits | bit |
| captura | capture |
| actualmente | currently |
| windows | windows |
| en | on |
| disponible | available |
| para | for |
| se | is |
ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
| Испани | Англи |
|---|---|
| captura | capture |
| legacy | legacy |
| problemas | problems |
| monitores | monitors |
| retratos | portrait |
| claves | key |
| pcs | pcs |
| añade | adds |
| método | method |
| nuevo | new |
| rendimiento | performance |
| añadido | added |
| puede | can |
| a | to |
| en | in |
| opción | option |
| que | cause |
| utilizar | use |
ES ¿Qué es la captura de movimiento? ¿Qué software de Autodesk admite flujos de trabajo de captura de movimiento?
EN What is motion capture? Which Autodesk software supports motion capture workflows?
| Испани | Англи |
|---|---|
| captura | capture |
| movimiento | motion |
| software | software |
| flujos de trabajo | workflows |
| es | is |
| qué | what |
| la | which |
ES ¿Qué es la captura de movimiento? ¿Qué software de Autodesk admite flujos de trabajo de captura de movimiento?
EN What is motion capture? Which Autodesk software supports motion capture workflows?
| Испани | Англи |
|---|---|
| captura | capture |
| movimiento | motion |
| software | software |
| flujos de trabajo | workflows |
| es | is |
| qué | what |
| la | which |
ES Captura de pantalla: captura y guarda imágenes de la pantalla del equipo, como la pantalla completa, ventanas individuales o listas de menú, en un solo clic.
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
ES Es necesaria una prueba en forma de documento bancario o una captura de pantalla (usted debe de tener la sesión iniciada en la página web de su banco). Debe de incluir lo siguiente:
EN Proof in the form of a bank document or a screenshot (you should be logged in to your online bank) is required. It must include the following:
| Испани | Англи |
|---|---|
| forma | form |
| captura de pantalla | screenshot |
| en | in |
| o | or |
| banco | bank |
| es | is |
| la | the |
| lo | it |
| web | online |
| de | of |
| tener | to |
| su | your |
| incluir | include |
| necesaria | required |
ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable
EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form
| Испани | Англи |
|---|---|
| miembros | members |
| business | business |
| contacto | contact |
| eventos | events |
| captura | capture |
| personalizable | customizable |
| formulario | form |
| ver | see |
| formularios | forms |
| lugar | time |
| un | a |
| vivo | live |
| básica | for |
| en lugar de | rather |
ES Los miembros de Business y versiones superiores que deseen incluir formularios de contacto para eventos en vivo verán solo una captura de correo electrónico básica para eventos únicos, en lugar de un formulario de contacto personalizable
EN Business and higher members looking to include contact forms for live events will see a basic email capture for one-time events only, rather than a customizable contact form
| Испани | Англи |
|---|---|
| miembros | members |
| business | business |
| contacto | contact |
| eventos | events |
| captura | capture |
| personalizable | customizable |
| formulario | form |
| ver | see |
| formularios | forms |
| lugar | time |
| un | a |
| vivo | live |
| básica | for |
| en lugar de | rather |
ES El software integral de gestión de metadatos es una solución única que captura y administra todos sus metadatos en un solo lugar. Las capacidades que debe buscar en su solución deben incluir:
EN Comprehensive metadata management software is a single solution that captures and manages all of your metadata in one place. Capabilities to look for in your solution should include:
| Испани | Англи |
|---|---|
| metadatos | metadata |
| solución | solution |
| captura | captures |
| es | is |
| capacidades | capabilities |
| software | software |
| gestión | management |
| administra | manages |
| en | in |
| un | a |
| lugar | place |
| y | your |
| incluir | include |
| integral | comprehensive |
| de | of |
| todos | all |
| debe | should |
ES Solo puedes incluir contenido de una página por bloque de sumario. Sin embargo, puedes agregar varios bloques a una página para incluir todo el contenido que desees.
EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sumario | summary |
| contenido | content |
| página | page |
| bloques | blocks |
| el | the |
| bloque | block |
| agregar | add |
| sin embargo | however |
| puedes | you can |
| a | to |
| de | of |
| una | a |
| varios | multiple |
| desees | you want |
ES puede incluir información básica sobre usted o su marca, como su nombre, ubicación y una descripción general de su marca o negocio. También puede (y debe) incluir una
EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an
| Испани | Англи |
|---|---|
| marca | brand |
| general | general |
| negocio | business |
| o | or |
| nombre | name |
| ubicación | location |
| información | information |
| puede | can |
| sobre | about |
| como | as |
| básica | basic |
| una | a |
| también | also |
| y | your |
| debe | should |
| incluir | include |
ES Solo puedes incluir contenido de una página por bloque de sumario. Sin embargo, puedes agregar varios bloques a una página para incluir todo el contenido que desees.
EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sumario | summary |
| contenido | content |
| página | page |
| bloques | blocks |
| el | the |
| bloque | block |
| agregar | add |
| sin embargo | however |
| puedes | you can |
| a | to |
| de | of |
| una | a |
| varios | multiple |
| desees | you want |
ES puede incluir información básica sobre usted o su marca, como su nombre, ubicación y una descripción general de su marca o negocio. También puede (y debe) incluir una
EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an
| Испани | Англи |
|---|---|
| marca | brand |
| general | general |
| negocio | business |
| o | or |
| nombre | name |
| ubicación | location |
| información | information |
| puede | can |
| sobre | about |
| como | as |
| básica | basic |
| una | a |
| también | also |
| y | your |
| debe | should |
| incluir | include |
ES Si no dispone de licencias suficientes para incluir a los usuarios del plan invitado, Smartsheet le enviará una alerta y tendrá la oportunidad de incluir licencias adicionales
EN If you don't have enough licenses available to accommodate the users in the invited plan, Smartsheet will alert you and you'll have an opportunity to include additional licenses
| Испани | Англи |
|---|---|
| licencias | licenses |
| usuarios | users |
| plan | plan |
| invitado | invited |
| smartsheet | smartsheet |
| alerta | alert |
| si | if |
| adicionales | additional |
| la | the |
| a | to |
| oportunidad | opportunity |
| tendrá | will |
| no | enough |
ES ¿Qué software necesito? Depende del diseñador decidir qué tipo de archivos incluir. En cada página de producto podrá ver qué formatos de archivo están incluidos. Alentamos a los diseñadores a incluir una amplia gama de tipos de archivos.
EN What software do I need? It is up to the designer to decide what type of files to include. On every product page you will be able to view what file formats are included. We encourage designers to include a broad range of file types.
| Испани | Англи |
|---|---|
| software | software |
| alentamos | we encourage |
| amplia | broad |
| necesito | i need |
| incluidos | included |
| diseñadores | designers |
| gama | range |
| tipos | types |
| diseñador | designer |
| tipo | type |
| página | page |
| decidir | decide |
| archivos | files |
| archivo | file |
| están | are |
| de | of |
| formatos | formats |
| incluir | include |
| a | to |
| en | on |
| una | a |
| cada | every |
| producto | product |
| podrá | will |
ES Además de su logotipo, paletas de colores e información del producto, también puede incluir una copia de marketing en su empaque. Esto puede incluir cualquier cosa, desde la historia de su marca hasta los beneficios de su producto.
EN Besides your logo, color palettes, and product information, you can also include marketing copy on your packaging. This can include anything from your brand story to the benefits of your product.
| Испани | Англи |
|---|---|
| paletas | palettes |
| copia | copy |
| empaque | packaging |
| beneficios | benefits |
| información | information |
| marketing | marketing |
| logotipo | logo |
| puede | can |
| de | of |
| también | also |
| incluir | include |
| en | on |
| su | your |
| la | the |
| producto | product |
| esto | this |
| desde | from |
| historia | story |
| marca | brand |
ES El formato JSON con Comentarios se creó para poder incluir comentarios en cualquier documento JSON. Los comentarios ya se pueden usar en JSON5, pero el formato JSONC también permite incluir comentarios en documentos JSON de versiones anteriores.
EN The JSON with Comments format was introduced to allow comments in any JSON document. While comments are already supported in JSON5, the .JSONC format allows for comments in previous versions of JSON documents.
| Испани | Англи |
|---|---|
| json | json |
| versiones | versions |
| el | the |
| permite | allows |
| comentarios | comments |
| poder | allow |
| de | of |
| en | in |
| documento | document |
| ya | already |
| documentos | documents |
| formato | format |
| con | with |
ES Si tiene que incluir algún anejo, asegúrese de que cada página que incluye tiene su nombre y Número A (si lo tiene). También debe enumerar las páginas e incluir el total de páginas que aneja (por ejemplo, “page 1 of 11” (página 1 de 11)).
EN If you have any attachments, make sure each attached page has your name and A-Number (if any). You may also number the pages and include the total amount of pages being attached (for example, “page 1 of 11”).
ES ¿Por qué no incluir en tu lista de nacimiento un body personalizable? Tampoco olvides incluir en ella los calcetines y zapatitos para proteger los pies de tu bebé
EN Why not add a personalisable bodysuit to your birth gift list? Don’t forget to add slippers and shoes to protect your child’s feet
| Испани | Англи |
|---|---|
| nacimiento | birth |
| olvides | forget |
| pies | feet |
| un | a |
| incluir | add |
| proteger | protect |
| lista | list |
| tu | your |
ES Personaliza el informe con tu logotipo, escoge qué redes y métricas quieres incluir, cómo deben ordenarse las tablas y cuántas filas incluir.
EN Add your logo and only include the networks and metrics you need to create a fully customized report.
| Испани | Англи |
|---|---|
| informe | report |
| redes | networks |
| métricas | metrics |
| el | the |
| logotipo | logo |
| deben | need to |
| tu | your |
| cómo | to |
| cuántas | a |
ES Incluir filas principales: si su hoja utiliza jerarquías, puede optar por que su filtro incluya filas principales al seleccionar la casilla de verificación Incluir filas principales
EN Include Parent Rows: If your sheet uses hierarchy, you can choose to have your filter include parent rows by selecting the Include parent rows checkbox
| Испани | Англи |
|---|---|
| filas | rows |
| hoja | sheet |
| utiliza | uses |
| filtro | filter |
| si | if |
| seleccionar | selecting |
| incluir | include |
| puede | can |
| la | the |
| casilla | checkbox |
| su | your |
| de | you |
ES En la ventana del selector de hojas, busque y seleccione la hoja de destino deseada. Marque la casilla de verificación Incluir adjuntos o Incluir comentarios si también quiere copiarlos.
EN In the sheet picker window, locate and select your desired destination sheet. Check the Include Attachments or Include Comments checkboxes if you want them to be copied as well.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ventana | window |
| selector | picker |
| seleccione | select |
| deseada | desired |
| verificación | check |
| comentarios | comments |
| la | the |
| adjuntos | attachments |
| o | or |
| si | if |
| en | in |
| hoja | sheet |
| quiere | you want |
| busque | and |
| destino | destination |
| y | your |
| incluir | include |
ES La información que recopilamos puede incluir cierta Información personal que lo identifica personalmente (ya sea solo o en combinación), que puede incluir uno o más de los siguientes:
EN The information we collect may include certain Personal Information that identifies you personally (whether alone or in combination), which may include one or more of the following:
| Испани | Англи |
|---|---|
| identifica | identifies |
| combinación | combination |
| o | or |
| la | the |
| recopilamos | we collect |
| incluir | include |
| personalmente | personally |
| en | in |
| información | information |
| puede | may |
| de | of |
| personal | personal |
ES Las solicitudes deben incluir “Solicitud de derechos de privacidad de California” en la primera línea de la descripción e incluir su nombre, dirección, ciudad, estado y código postal
EN Requests must include “California Privacy Rights Request” in the first line of the description and include your name, street address, city, state, and ZIP code
ES Si tiene que incluir algún anejo, asegúrese de que cada página que incluye tiene su nombre y Número A (si lo tiene). También debe enumerar las páginas e incluir el total de páginas que aneja (por ejemplo, “page 1 of 11” (página 1 de 11)).
EN If you have any attachments, make sure each attached page has your name and A-Number (if any). You may also number the pages and include the total amount of pages being attached (for example, “page 1 of 11”).
ES ¿Por qué no incluir en tu lista de nacimiento un body personalizable? Tampoco olvides incluir en ella los calcetines y zapatitos para proteger los pies de tu bebé
EN Why not add a personalisable bodysuit to your birth gift list? Don’t forget to add slippers and shoes to protect your child’s feet
| Испани | Англи |
|---|---|
| nacimiento | birth |
| olvides | forget |
| pies | feet |
| un | a |
| incluir | add |
| proteger | protect |
| lista | list |
| tu | your |
ES El formato JSON con Comentarios se creó para poder incluir comentarios en cualquier documento JSON. Los comentarios ya se pueden usar en JSON5, pero el formato JSONC también permite incluir comentarios en documentos JSON de versiones anteriores.
EN The JSON with Comments format was introduced to allow comments in any JSON document. While comments are already supported in JSON5, the .JSONC format allows for comments in previous versions of JSON documents.
| Испани | Англи |
|---|---|
| json | json |
| versiones | versions |
| el | the |
| permite | allows |
| comentarios | comments |
| poder | allow |
| de | of |
| en | in |
| documento | document |
| ya | already |
| documentos | documents |
| formato | format |
| con | with |
ES En el cuadro seis, debe incluir líneas de pedido separadas para cada bien o servicio que está brindando. Cada fila debe incluir lo siguiente:
EN In box six, you should include separate line items for each good or service you are providing. Each row should include the following:
| Испани | Англи |
|---|---|
| cuadro | box |
| separadas | separate |
| servicio | service |
| brindando | providing |
| o | or |
| fila | row |
| el | the |
| en | in |
| de | six |
| incluir | include |
| cada | each |
| debe | should |
| para | line |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
incluir una captura haz una captura haga una captura captura una imagen ver una captura crea una captura tomar una captura hicieron una captura obtengas una captura adjunta una captura incluir una comisión incluir una variedad incluir una llamada incluir una cláusula incluir una etiqueta incluir una amplia incluir una dirección incluir una opción incluir una combinación incluir una declaración incluir una visualización incluir una copia incluir una firma incluir una escalera incluir una estrecha incluir una cabecera incluir una url incluir una evaluación incluir una breve captura ofrece captura cohetes mediante captura captura automáticamente siguiente captura captura direcciones captura multimedia aplicación captura captura aérea tecnología captura captura toda captura ideas captura y reproducción incluso captura plantilla de captura páginas de captura captura directshow captura de pantalla halp captura captura momentos llenos captura actuaciones
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон