Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"idiomas al artículo" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "idiomas al artículo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

idiomas al artículo-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "idiomas al artículo"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

idiomas about all and any as at available by chinese countries courses english every example for french from german here how if in into is italian japanese language languages learn like of of the on one or other portuguese russian some spanish speak that the the language this to to the translation use version weglot what which with
artículo a about after all also an and and services and the any are article as at at the available based be because been best between but by by the can content create data details do does each email even first for for the from from the full get go good goods guide has have help here how i if in in the in this information into is it it is item items its just know like ll made make may more most multiple must my need need to new no not number of of the of this on on the one only or other our out over page part people per personal post process product questions right same section see service services share should single so some such support sure take than that the the article the best their them then there there are these they this this is through time to to be to get to the two up us very want was we we have website well what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have you want your

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Los rótulos se encuentran en el artículo en el idioma predeterminado y no en las traducciones del artículo. Si existen traducciones, se pueden agregar rótulos en varios idiomas al artículo predeterminado.

EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.

Испани Англи
rótulos labels
predeterminado default
agregar add
traducciones translations
si if
pueden can
en in
no not
idiomas languages
el the
del of
varios multiple

ES Trabajar dentro de las comunidades locales a menudo significa tener en cuenta múltiples idiomas - Weglot puede traducir su sitio web a más de 100 idiomas (incluidos idiomas minoritarios)

EN Working within local communities often means catering for multiple languages ? Weglot can translate your website into more than 100 languages (including less common languages)

Испани Англи
trabajar working
comunidades communities
idiomas languages
puede can
locales local
weglot weglot
menudo often
múltiples multiple
su your
más more
de within
traducir translate
significa means

ES Por escrito, algunos idiomas son más concisos que otros. Idiomas como el japonés y el chino usan uno o dos caracteres para transmitir información, mientras que en otros idiomas se necesitan varias palabras.

EN Some written languages are more concise than others. Languages such as Japanese and Chinese will use one or two characters to convey a piece of information, whereas in different languages, you would need several words.

Испани Англи
o or
información information
en in
mientras que whereas
idiomas languages
son are
caracteres characters
necesitan need
chino chinese
escrito written
japonés japanese
más more
otros others
como as
varias several
palabras words

ES Agregue idiomas al idioma de su sitio web principal y tenga su sitio web disponible en varios idiomas con la herramienta Administrador de idiomas.

EN Add languages to your main website language, and have your website available in several languages with the Languages Manager tool.

Испани Англи
principal main
administrador manager
disponible available
idiomas languages
en in
herramienta tool
con with
la the
y your
varios several

ES En la siguiente pantalla, haz clic en el menú desplegable Selecciona los idiomas en los que está disponible tu aplicación y selecciona los idiomas en los que se ofrece tu software. El mercado de aplicaciones está disponible en ocho idiomas: Inglés,

EN On the next screen, click the Select the languages your app is available in dropdown menu and select the languages your app software is offered in. The App Marketplace is available in eight languages: English,

Испани Англи
pantalla screen
menú menu
clic click
software software
selecciona select
en in
desplegable dropdown
idiomas languages
aplicación app
disponible available
de eight
tu your
se ofrece offered
inglés english
se is
mercado marketplace

ES Por escrito, algunos idiomas son más concisos que otros. Idiomas como el japonés y el chino usan uno o dos caracteres para transmitir información, mientras que en otros idiomas se necesitan varias palabras.

EN Some written languages are more concise than others. Languages such as Japanese and Chinese will use one or two characters to convey a piece of information, whereas in different languages, you would need several words.

Испани Англи
o or
información information
en in
mientras que whereas
idiomas languages
son are
caracteres characters
necesitan need
chino chinese
escrito written
japonés japanese
más more
otros others
como as
varias several
palabras words

ES transcripción en 38+ idiomas.traducción en 40+ idiomas.subtitulado en 38+ idiomas.

EN transcription in 38+ languages.translation in 40+ languages.subtitling in 38+ languages.

Испани Англи
en in
transcripción transcription
idiomas languages
traducción translation

ES De este modo, puede disponer de versiones en diferentes idiomas para cada producto en función de sus necesidades. Consulta la sección de disponibilidad de idiomas para ver una lista completa de idiomas para cada aplicación de Creative Cloud.

EN So you can have different language versions of each product depending on your needs. See the Language availability section for a complete list of languages for each Creative Cloud app.

Испани Англи
versiones versions
creative creative
cloud cloud
necesidades needs
disponibilidad availability
aplicación app
diferentes different
idiomas languages
ver see
puede can
la the
lista list
en on
completa complete
de of
para depending
cada each
producto product

ES Si un Artículo contiene múltiples recursos puedes crear más de un producto final con ese Artículo pero debes registrar primero el Artículo para cada nuevo proyecto.

EN If an Item contains multiple assets you can make more than one End Product with that Item but you must first Register the Item for each new project.

Испани Англи
registrar register
si if
nuevo new
proyecto project
recursos assets
contiene contains
el the
un an
pero but
múltiples multiple
puedes you can
con with
de first
cada each
producto product

ES No puedes usar un Artículo para crear un producto final si tu suscripción no está vigente. Si has instalado un Artículo (como una fuente o extensión) en tu dispositivo, tienes que desinstalar el Artículo una vez que tu suscripción haya finalizado.

EN You can’t use an Item to create an End Product after your subscription ends. If you’ve installed an Item (such as a font or add-on) on your device, you need to uninstall the Item once your subscription ends.

Испани Англи
suscripción subscription
instalado installed
fuente font
desinstalar uninstall
si if
o or
dispositivo device
usar use
tu your
el the
un a
en on
una vez once
crear create
producto product
como as

ES No puedes hacerlo ni con un Artículo aislado ni con un Artículo que forme parte un un grupo de artículos, ni siquiera si has modificado el Artículo

EN You can’t do this with an Item either on its own or bundled with other items, and even if you modify the Item

Испани Англи
si if
con with
un an
el the
hacerlo do
has this

ES No puedes usar un Artículo para su comercialización, es decir, no puedes utilizar el Artículo para crear un producto final, donde el valor primario del producto sea el Artículo mismo, lo cual incluye:

EN You can’t use an Item for merchandising, which means an End Product created using that Item where the primary value of the product lies in the Item itself, including:

Испани Англи
comercialización merchandising
primario primary
incluye including
el the
valor value
un an
donde where
es which
del of
puedes that
usar use
producto product

ES Si se rescinde la licencia, deberás dejar de usar el Artículo pertinente, lo que incluye no reproducir ningún ejemplar más ni seguir distribuyendo el producto final creado con dicho Artículo (a menos que se retire el Artículo del producto final).

EN If termination happens, you must stop using the relevant Item, which includes no longer making copies of or distributing the End Product created using that Item (unless you remove the Item from it).

Испани Англи
pertinente relevant
incluye includes
distribuyendo distributing
si if
lo it
final the end
usar using
ningún no
creado created
de of
a menos que unless
producto product

ES Para los descuentos que son aplicables en el segundo artículo/artículo posterior, el descuento se revocará en la devolución parcial del pedido y el artículo no devuelto se cargará al precio original

EN For discounts that are applicable on second/subsequent item, the discount will be revoked on partial return of the order, and the unreturned item will be charged in original price

Испани Англи
aplicables applicable
parcial partial
pedido order
precio price
original original
cargar charged
descuentos discounts
descuento discount
en in
segundo second
devolución return
y and
son are
del of
para for

ES El artículo carece de la información necesaria para resolver mi problemaEl artículo contiene información obsoletaEl artículo es demasiado difícil de entenderOtro

EN The article lacks the necessary information to resolve my issueThe article contains outdated informationThe article is too hard to understandOther

Испани Англи
carece lacks
necesaria necessary
mi my
difícil hard
es is
resolver resolve
información information
contiene contains

ES Nombre del artículo de la A a la Z Nombre del artículo de Z a A precio ascendente Precio descendente Peso número de artículo Fecha de publicación El más reciente primero GTIN Mejor vendido comentarios

EN Item name from A to Z Item name from Z to A Price in ascending order Price in descending order Weight SKU Release date Newest first GTIN Bestsellers Reviews

Испани Англи
z z
precio price
ascendente ascending
descendente descending
peso weight
publicación release
comentarios reviews
fecha date
de first
más newest
nombre name
a to

ES el tratamiento se basa en una autorización con arreglo a la letra a) del apartado 1 del artículo 6 o a la letra a) del apartado 2 del artículo 9 o en un contrato con arreglo a la letra b) del apartado 1 del artículo 6 de la Directiva DSBER, y

EN processing is based on consent pursuant to Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) or on a contract pursuant to Article 6(1)(b) DSBER, and

Испани Англи
tratamiento processing
o or
contrato contract
autorización consent
se is
b b
un a
en on
a to

ES Para los descuentos que son aplicables en el segundo artículo/artículo posterior, el descuento se revocará en la devolución parcial del pedido y el artículo no devuelto se cargará al precio original

EN For discounts that are applicable on second/subsequent item, the discount will be revoked on partial return of the order, and the unreturned item will be charged in original price

Испани Англи
aplicables applicable
parcial partial
pedido order
precio price
original original
cargar charged
descuentos discounts
descuento discount
en in
segundo second
devolución return
y and
son are
del of
para for

ES Para añadir un artículo a su factura, abra la lista desplegable Artículo y seleccione uno de los artículos disponibles (si usted ha creado ya la lista de artículos de factura) o cree un artículo nuevo:

EN To add an item to your invoice, open the Item drop-down list and select one of the available items (if you have already created the Invoice Item List) or create a new item right there:

Испани Англи
factura invoice
seleccione select
disponibles available
si if
creado created
o or
nuevo new
desplegable drop-down
ya already
la the
un a
lista list
a to
de of
y your
los items

ES El artículo carece de la información necesaria para resolver mi problemaEl artículo contiene información obsoletaEl artículo es demasiado difícil de entenderOtro

EN The article lacks the necessary information to resolve my issueThe article contains outdated informationThe article is too hard to understandOther

Испани Англи
carece lacks
necesaria necessary
mi my
difícil hard
es is
resolver resolve
información information
contiene contains

ES ¡Si! Keyword Tool es compatible con todos los países e idiomas, con el apoyo de los respectivos motores de búsqueda. Keyword Tool Pro también proporciona datos precisos de volumen de búsqueda para palabras clave de diferentes países e idiomas.

EN Yes! Keyword Tool supports all the countries and languages, supported by the respective search engines. Keyword Tool Pro also provides accurate search volume data for keywords from different countries and languages.

Испани Англи
respectivos respective
motores engines
volumen volume
datos data
precisos accurate
diferentes different
búsqueda search
proporciona provides
países countries
idiomas languages
también also
tool tool
apoyo supports
palabras clave keywords
el the
todos all
para for

ES Explore las diferentes lenguas que hablan los niños que aprenden en dos idiomas en los programas de Head Start. Descubra cómo se puede potenciar el desarrollo de los niños cuando hablan dos o más idiomas.

EN Explore the many languages dual language learners speak in Head Start programs. Discover how children’s development and success in life are enhanced when they speak two or more languages.

Испани Англи
programas programs
head head
start start
explore explore
diferentes many
en in
descubra discover
o or
el the
idiomas languages
cómo how
desarrollo development
cuando when
de dual
que language
hablan speak

ES Añade audio a las preguntas para que las tareas de lectura y comprensión oral sean más interactivas, refuercen el aprendizaje de idiomas y atraigan a los estudiantes más jóvenes. Esta función es compatible con 37 idiomas.

EN Add audio to questions to make reading and listening assignments more interactive, power up language learning, and engage younger learners. This feature supports 37 languages.

Испани Англи
tareas assignments
interactivas interactive
función feature
estudiantes learners
esta this
a to
preguntas questions
idiomas languages
aprendizaje learning
audio audio
más more

ES Incluso muestra la relación entre ellos, como las familias de idiomas y los préstamos, así como el intercambio de palabras entre idiomas.

EN It even shows relationships between them, such as language families and loanwords, and exchange words between languages.

Испани Англи
muestra shows
relación relationships
intercambio exchange
incluso even
idiomas languages
familias families
palabras words

ES Actualmente cubrimos los siguientes idiomas (por favor tome nota: todas las páginas están en inglés, y las secciones de nuestro sitio web se traducen a los otros idiomas):

EN Currently we cover the following languages (please note: all the pages are in English, while only portions of our website are translated to other languages):

Испани Англи
nota note
cubrimos we cover
idiomas languages
páginas pages
otros other
actualmente currently
en in
a to
están are
favor please
de of
nuestro our

ES Los cursos de idiomas que ofrece la beca, ¿incluyen otros idiomas que no sean el inglés?

EN Do the language courses offered as part of the fellowship include other languages other than English?

Испани Англи
cursos courses
ofrece offered
beca fellowship
incluyen include
otros other
idiomas languages

ES Más de 70 idiomas impartidos por más de 10 000 tutores cualificados. Encuentra con Verbling el profesor de idiomas que estabas buscando.

EN With over 70 languages, taught by over 10,000 qualified tutors, Verbling has the language tutor for you.

Испани Англи
tutores tutors
cualificados qualified
el the
idiomas languages
de over
con with
que language

ES Nuevo corrector ortográfico con diccionario mejorado: compatible con nuevos idiomas y nuevas variedades de los idiomas

EN New spell checker with improved dictionary support - provides support for more languages & language peculiarities

Испани Англи
corrector checker
diccionario dictionary
mejorado improved
idiomas languages
y language
con with
los for

ES Solo tenemos personal limitado que pueda trabajar en varios idiomas. Disponer de un servicio de asistencia en varios idiomas las 24 horas del día, los 7 días de la semana, es un reto.

EN "We only have limited staff that can support multi-languages. Having language support 24/7 is a challenge."

Испани Англи
limitado limited
reto challenge
es is
tenemos we
idiomas languages
personal staff
asistencia support
pueda can
que language
un a
de only

ES Puede que los creadores decidan ofrecer sus títulos de Vimeo On Demand en los idiomas que ellos deseen, así que ellos son los responsables de elegir los idiomas en que ofrecen sus títulos (inlcuyendo las leyendas y/o subtítulos). 

EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.  

Испани Англи
creadores creators
títulos titles
vimeo vimeo
demand demand
idiomas languages
responsables responsibility
puede can
on on
deseen want
en in
subtítulos subtitles
leyendas captions
ofrecer to
elegir choose
ofrecen offer

ES Un niño que aprende en dos idiomas (DLL, sigla en inglés) se refiere a un niño que adquiere dos idiomas o más al mismo tiempo o un niño que está aprendiendo un segundo idioma mientras continúa desarrollando su lengua materna

EN Dual language learner (DLL) means a child who is acquiring two or more languages at the same time, or a child who is learning a second language while continuing to develop their first language

Испани Англи
dll dll
continúa continuing
desarrollando develop
o or
idiomas languages
tiempo time
un a
niño child
aprende learning
a to
al the
idioma language
que same
en at
se is
segundo second

ES Cómo medir lo que los niños pueden hacer en todos los idiomas: Evaluación del desarrollo para los niños que aprenden en dos idiomas

EN Measuring What Children Can Do in All Languages: Developmental Assessment for Children Who Are Dual Language Learners

Испани Англи
medir measuring
niños children
evaluación assessment
desarrollo developmental
idiomas languages
pueden can
en in
dos dual
hacer do
todos all
que language
para for

ES (2) Para los niños que aprenden en dos idiomas, el programa deberá reconocer el bilingüismo y la lectoescritura en dos idiomas como fortalezas e implementar las prácticas docentes basadas en las investigaciones que apoyen su desarrollo

EN (2) For dual language learners, a program must recognize bilingualism and biliteracy as strengths and implement research-based teaching practices that support their development

Испани Англи
reconocer recognize
fortalezas strengths
prácticas practices
basadas based
investigaciones research
apoyen support
deberá must
implementar implement
desarrollo development
como as
dos dual
programa program
para for
y and
el language
su their

ES (4) Estrategias y actividades basadas en la investigación para los niños que aprenden en dos idiomas en las que se reconoce el bilingüismo y la lectoescritura en dos idiomas como fortalezas.

EN (4) Research-based strategies and activities for children who are dual language learners that recognize bilingualism and biliteracy as strengths, and:

Испани Англи
basadas based
investigación research
niños children
reconoce recognize
fortalezas strengths
estrategias strategies
actividades activities
como as
dos dual
y and
para for
el language

ES (1) Ofrecer actividades que apoyen la relación entre padres-hijos y el desarrollo de los niños, incluido el desarrollo lingüístico, de dos idiomas, lectoescritura y lectoescritura en dos idiomas, según corresponda.

EN (1) Offering activities that support parent-child relationships and child development including language, dual language, literacy, and bi-literacy development as appropriate;

Испани Англи
actividades activities
relación relationships
incluido including
lectoescritura literacy
apoyen support
desarrollo development
según as
ofrecer offering
de dual
niños child
y and

ES (3) Para los niños que aprenden en dos idiomas, información y recursos para los padres acerca de las ventajas del bilingüismo y la lectoescritura en dos idiomas.

EN (3) For dual language learners, information and resources for parents about the benefits of bilingualism and biliteracy.

Испани Англи
recursos resources
padres parents
información information
la the
acerca about
ventajas benefits
para for
de dual
y and
que language

ES Añada más de 100 idiomas en sólo minutos con la detección automática de idiomas. Cree el proyecto, y transfiera la propiedad a su cliente dentro de la interfaz.

EN Add 100+ languages in just minutes with automatic language detection. You set up the project, but move ownership over to your client within the Weglot dashboard.

Испани Англи
minutos minutes
detección detection
automática automatic
cliente client
idiomas languages
en in
proyecto project
a to
y your
con with
de within

ES El hecho de que el sitio esté disponible en seis idiomas dará a nuestros lectores más acceso a blogs, anuncios, historias, documentos de investigación y mucho más, en más idiomas que anteriormente

EN Making the site available in six languages will give our readers more access to blogs, announcements, stories, research documents and much more in more languages than ever before

Испани Англи
blogs blogs
anuncios announcements
historias stories
documentos documents
investigación research
disponible available
dará give
lectores readers
acceso access
el the
en in
sitio site
idiomas languages
a to
de six
y and
mucho much

ES Para obtener servicios de idiomas, llame al número que aparece en su tarjeta de identificación de miembro y pida hablar con un operador. Para otros servicios de idiomas:

EN For language services, please call the number on your member ID card and request an operator. For other language services:

Испани Англи
miembro member
otros other
tarjeta card
identificación id
pida request
en on
operador operator
servicios services
un an
para for
al the

ES idiomas y se esta traduciendo en más de dos docenas idiomas, si su idioma no está representado en la lista, usted puede contribuir a la traducción

EN languages and it's also being translated into more than two dozen languages, but if your mother language isn't listed yet you can contribute to ONLYOFFICE translation

Испани Англи
docenas dozen
si if
idiomas languages
puede can
traducción translation
la lista listed
a to
y your
más more
la its
no yet

ES ¿Quiere saber que idiomas puede usar en su portal? ¿Necesita enterarse de que idiomas serán disponibles en el futuro próximo? ¿Tiene ganas de contribuir a la traducción de oficina online? ¡Eche un vistazo a la tabla debajo!

EN ONLYOFFICE portal interface is currently translated into

Испани Англи
portal portal
a translated
próximo is
de into

ES - idiomas a los que usted puede seleccionar en la lista de idiomas en la página de personalización de su portal. Usted puede encontrar la instrucción sobre como cambiar el idioma de su portal en este consejo.

EN - Languages you can select in the languages list on the customization page at your portal. The instruction on how to change the portal language can be found in this tip.

Испани Англи
seleccionar select
personalización customization
instrucción instruction
consejo tip
portal portal
idiomas languages
a to
puede can
en in
página page
cambiar change
lista list
encontrar found
idioma language
de you
su your
este this

ES - idiomas a los que el portal se está traduciendo ahora y todavía no pueden ser encontrados en la lista de idiomas de su portal.

EN - Languages that are being translated into and can't be found in the languages list at your portal yet.

Испани Англи
portal portal
encontrados found
idiomas languages
en in
lista list
y your
no yet
ser be
de and

ES El Traductor de DeepL incorpora los idiomas ruso y portugués. Con estos idiomas vuelven a alcanzarse unos niveles de calidad en traducción nunca antes vistos.

EN DeepL Translator sees the addition of Russian and Portuguese. In these languages, too, the system achieves previously unknown translation quality.

Испани Англи
traductor translator
deepl deepl
calidad quality
el the
idiomas languages
portugués portuguese
en in
de of
traducción translation
y and
con previously
a sees

ES ¡Oye, pronto serán estudiantes de idiomas! Hoy voy a ayudarlos a todos con dos famosos portales de aprendizaje de idiomas: Pimsleur y Rosetta Stone.

EN Hey, soon to be language learners!  Today I am going to help you all with two famous language learning portals namely ? Pimsleur and Rosetta Stone.

Испани Англи
oye hey
hoy today
famosos famous
portales portals
pimsleur pimsleur
rosetta rosetta
stone stone
estudiantes learners
voy i
a to
pronto soon
aprendizaje learning
de going
todos all
ser be
y and

ES Ambas plataformas ofrecen una gran cantidad de idiomas, Pimsleur tiene una base más amplia, ya que ofrece idiomas de casi todo el mundo

EN Both the platforms offer a plethora of languages, Pimsleur has a wider base as it offers languages almost from all over the world

Испани Англи
plataformas platforms
pimsleur pimsleur
casi almost
mundo world
ofrece offers
el the
ofrecen offer
idiomas languages
tiene has
más wider
de of

ES En general, debe pensar si es mejor o no aprender un idioma con Pimsleur o Rosetta Stone. Ambos te ayudarán a aprender idiomas, pero el curso de Pimsleur es más barato y ofrece más idiomas.

EN Overall, you need to think about whether or not it is better to learn a language with Pimsleur or Rosetta Stone. Both will help you learn languages but the Pimsleur course is cheaper and offers more languages.

Испани Англи
pimsleur pimsleur
rosetta rosetta
stone stone
ofrece offers
es is
mejor better
o or
curso course
el the
ayudar help
idiomas languages
pensar to think
si whether
no not
un a
con with
pero but
más barato cheaper
a to
ayudarán help you

ES Pimsleur ofrece 30 lecciones de media hora en muchos idiomas diferentes, mientras que Rosetta Stone tiene lecciones de 1 hora con menos variedad de opciones para el aprendizaje de idiomas.

EN Pimsleur offers 30 half-hour lessons in many different languages while Rosetta Stone has 1 hour lessons with less variety of choice for language learning.

Испани Англи
pimsleur pimsleur
media half
rosetta rosetta
stone stone
menos less
ofrece offers
lecciones lessons
hora hour
diferentes different
variedad variety
muchos many
de of
en in
idiomas languages
opciones choice
aprendizaje learning
mientras while
tiene has
con with
para for

ES Esta publicación es una comparación de Pimsleur Vs Rosetta Stone de dos plataformas de aprendizaje de idiomas en línea. Lea la publicación y decida cuál es mejor para usted. En mi opinión, Pimsleur ofrece otros idiomas que Rosetta Stones.

EN This post is Pimsleur Vs Rosetta Stone comparison of two online language learning platforms. Read the post and decide which one is best for you. In my view, Pimsleur offers for languages than Rosetta Stones.

Испани Англи
comparación comparison
pimsleur pimsleur
rosetta rosetta
stone stone
decida decide
mi my
ofrece offers
stones stones
en línea online
en in
es is
plataformas platforms
idiomas languages
la the
publicación post
de of
vs vs
aprendizaje learning
dos two
mejor best
esta this
lea and

ES En segundo lugar, la cantidad de idiomas que ofrece Pimsleur es mayor que Rosetta Stone y también menos costosa (solo necesita comprar un curso de software y luego cada curso de idiomas costará alrededor de $ 10)

EN Second, the number of languages offered by Pimsleur is more than Rosetta Stone and also less expensive (you only need to buy one software course and then each language course will cost about $10)

Испани Англи
ofrece offered
pimsleur pimsleur
rosetta rosetta
stone stone
menos less
costosa expensive
es is
curso course
software software
costará cost
la the
idiomas languages
comprar buy
también also
alrededor about
mayor to
cada each

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна