Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"firma del cliente" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "firma del cliente" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

firma del cliente-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "firma del cliente"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

firma account at brand business company contract create data design firm for have help in information logo management marketing name of the process processes right service services sign signature signatures signed signing software team to to sign use way work your company
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
cliente after all any app application be being client clients customer customer satisfaction customers customer’s have help i it one or own personal service services software support the customer they through to be to the us use use of used user users uses using value via we who with without you

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Para escribir una firma, haga clic en el icono T y escriba su nombre. Haga clic en Guardar y Utilizar para usar la firma inmediatamente o Guardar para usarla más tarde. En ambos casos, la firma se guardará en el Asistente de Firma.

EN To type a signature, click the T icon and type your name. Click Save and Used to use the signature immediately or Save to use it later. In both cases, the signature will be saved in the Signature Wizard.

Испани Англи
firma signature
icono icon
t t
guardar save
o or
en in
usarla use
clic click
casos cases
y your
nombre name

ES • Firma revocada: esto ocurre si el propietario del perfil de firma revoca los trabajos de firma.

EN • Revoked signature - This occurs if the signing profile owner revokes the signing jobs.

ES • Firma revocada: esto ocurre si el propietario del perfil de firma revoca los trabajos de firma.

EN • Revoked signature - This occurs if the signing profile owner revokes the signing jobs.

ES Describe cómo garantizar que, dentro de un documento, un firmante deba plasmar su firma en todas las Cajas de firma especificadas del tipo Capturar firma.

EN Describes how to ensure that, within a document, a signer must draw their signature in all specified Signature Boxes of type Capture Signature.

Испани Англи
describe describes
documento document
firmante signer
firma signature
cajas boxes
especificadas specified
tipo type
capturar capture
deba must
un a
en in
garantizar ensure
su their
cómo how

ES En efecto, se verifica la identidad del firmante antes de la firma y, a diferencia de la firma en papel, un documento firmado no se puede modificar después de su firma

EN The signatory’s identity is verified before signature and, unlike a paper signature, a signed document cannot be altered once it has been signed

Испани Англи
diferencia unlike
la the
firma signature
documento document
firmado signed
papel paper
identidad identity
se is
puede be
un a
de before
no se puede cannot
y and

ES Para dibujar una firma, haga clic en el icono del lápiz de la fuente y utilice el ratón o el pad de seguimiento para dibujar su firma haciendo clic y arrastrando. También puede cambiar el color y el grosor de la firma.

EN To draw a signature, click the fountain pen icon and use your mouse or trackpad to draw your signature by clicking and dragging. You can also change the color and thickness of the signature.

Испани Англи
firma signature
icono icon
fuente fountain
ratón mouse
arrastrando dragging
grosor thickness
o or
cambiar change
puede can
clic click
de of
utilice use
también also
haciendo clic clicking
dibujar draw
una a
y your
lápiz pen
color color

ES No molestes a tu equipo para que reinstale la firma, pero mantenla actualizada. Haz cambios automáticamente en el diseño de firma, y cambia los banners, logos y fotos solo con hacer cambios en la plantilla de firma maestra.

EN Don’t bother your team to reinstall the signature but still keep it up to date. Make changes to the signature design, switch banners, logos, and photos automatically by making changes to the master signature template.

Испани Англи
firma signature
automáticamente automatically
banners banners
logos logos
fotos photos
maestra master
cambios changes
diseño design
plantilla template
equipo team
no dont
a to
pero but
tu your

ES Haz que tu firma de correo sea sencilla. Puede que una firma de texto enriquecido desate tu creatividad. Sin embargo, no te excedas con la cantidad de formas de contacto, información adicional y el estilo general de la firma.

EN Make your email signature simple. Rich text signature unlocks your creativity. However, don't overdo with the number of your contacts, additional information, and general signature style.

Испани Англи
firma signature
sencilla simple
contacto contacts
general general
correo email
creatividad creativity
información information
estilo style
con with
no dont
sin embargo however
texto text
tu your
adicional additional

ES Configura una firma en tu smartphone. Puedes instalar tu firma de correo en la aplicación de Yahoo Mail de iPhone. Lo único que debes hacer es enviar tu firma y pegarla en la configuración.

EN Set up a signature on your smartphone. You can install your email signature on iPhone Yahoo Mail App. Just send your signature and paste it into the settings.

Испани Англи
firma signature
yahoo yahoo
pegarla paste it
smartphone smartphone
instalar install
iphone iphone
configuración settings
configura set up
la the
lo it
en on
correo email
mail mail
puedes you can
aplicación app
debes can
tu your

ES Como representante, se le pedirá que suba la página de firma debidamente firmada. Descargue la página de firma, fírmela, y escanéela o saque una foto con su teléfono. Después, suba la página de firma.  

EN As the representative, you will be asked to upload a signed signature page. Download the signature page, sign it, and scan or take a picture of it with your phone. Then upload the signature page.

Испани Англи
representante representative
foto picture
firma signature
descargue download
o or
teléfono phone
firmada signed
la the
página page
saque take
de of
con with
y your
una a
como as
después to

ES Cada zona de DNSSEC tiene un par de claves de firma de zona (ZSK, por sus siglas en inglés): la parte privada de la clave firma digitalmente cada RRset de la zona, mientras que la parte pública verifica la firma

EN Each zone in DNSSEC has a zone-signing key pair (ZSK): the private portion of the key digitally signs each RRset in the zone, while the public portion verifies the signature

Испани Англи
dnssec dnssec
zsk zsk
digitalmente digitally
verifica verifies
zona zone
un a
en in
la the
firma signature
tiene has
clave key
pública public
cada each
de pair

ES Interés legítimo en poder tener la firma de contratos mediante firma electrónica avanzada y así agilizar los procesos de firma.

EN Legitimate interest in being able to have contracts signed through advanced electronic signature and therefore speed up the signature processes.

Испани Англи
interés interest
legítimo legitimate
contratos contracts
electrónica electronic
avanzada advanced
agilizar speed up
procesos processes
poder able
firma signature
en in
la the

ES La configuración de firma de código ayuda a especificar los perfiles de firma aprobados y a configurar si debe advertir o rechazar las implementaciones si fallan las comprobaciones de firma

EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail

Испани Англи
código code
ayuda helps
especificar specify
perfiles profiles
aprobados approved
rechazar reject
implementaciones deployments
comprobaciones checks
configuración configuration
si if
o or
configurar configure
la the
a to
firma signature

ES No molestes a tu equipo para que reinstale la firma, pero mantenla actualizada. Haz cambios automáticamente en el diseño de firma, y cambia los banners, logos y fotos solo con hacer cambios en la plantilla de firma maestra.

EN Don’t bother your team to reinstall the signature but still keep it up to date. Make changes to the signature design, switch banners, logos, and photos automatically by making changes to the master signature template.

Испани Англи
firma signature
automáticamente automatically
banners banners
logos logos
fotos photos
maestra master
cambios changes
diseño design
plantilla template
equipo team
no dont
a to
pero but
tu your

ES Haz que tu firma de correo sea sencilla. Puede que una firma de texto enriquecido desate tu creatividad. Sin embargo, no te excedas con la cantidad de formas de contacto, información adicional y el estilo general de la firma.

EN Make your email signature simple. Rich text signature unlocks your creativity. However, don't overdo with the number of your contacts, additional information, and general signature style.

Испани Англи
firma signature
sencilla simple
contacto contacts
general general
correo email
creatividad creativity
información information
estilo style
con with
no dont
sin embargo however
texto text
tu your
adicional additional

ES Configura una firma en tu smartphone. Puedes instalar tu firma de correo en la aplicación de Yahoo Mail de iPhone. Lo único que debes hacer es enviar tu firma y pegarla en la configuración.

EN Set up a signature on your smartphone. You can install your email signature on iPhone Yahoo Mail App. Just send your signature and paste it into the settings.

Испани Англи
firma signature
yahoo yahoo
pegarla paste it
smartphone smartphone
instalar install
iphone iphone
configuración settings
configura set up
la the
lo it
en on
correo email
mail mail
puedes you can
aplicación app
debes can
tu your

ES La configuración de firma de código ayuda a especificar los perfiles de firma aprobados y a configurar si debe advertir o rechazar las implementaciones si fallan las comprobaciones de firma

EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail

Испани Англи
código code
ayuda helps
especificar specify
perfiles profiles
aprobados approved
rechazar reject
implementaciones deployments
comprobaciones checks
configuración configuration
si if
o or
configurar configure
la the
a to
firma signature

ES Cada zona de DNSSEC tiene un par de claves de firma de zona (ZSK, por sus siglas en inglés): la parte privada de la clave firma digitalmente cada RRset de la zona, mientras que la parte pública verifica la firma

EN Each zone in DNSSEC has a zone-signing key pair (ZSK): the private portion of the key digitally signs each RRset in the zone, while the public portion verifies the signature

Испани Англи
dnssec dnssec
zsk zsk
digitalmente digitally
verifica verifies
zona zone
un a
en in
la the
firma signature
tiene has
clave key
pública public
cada each
de pair

ES ¿Cuál es la diferencia entre una firma online, una firma electrónica y una firma digital?

EN What's the difference between an online signature, electronic signature and digital signature?

Испани Англи
firma signature
online online
digital digital
electrónica electronic
la the
y and
diferencia difference

ES Crea una firma de correo para el cliente Thunderbird en Windows, Mac o GNU/Linux. Usa nuestra galería de plantillas para crear tu firma exclusiva. ¡No hace falta que sepas programación ni diseño!

EN Create an email signature for Thunderbird client on Windows, Mac, or GNU/Linux. Use our gallery of templates to make your unique signature. No coding or designing skills are required!

Испани Англи
firma signature
correo email
thunderbird thunderbird
windows windows
mac mac
linux linux
galería gallery
gnu gnu
o or
plantillas templates
tu your
diseño designing
a to
de of
cliente client
nuestra our
crear create
falta no
usa use
programación coding
en on

ES ¿Estás aburrido de configurar siempre tu firma de correo HTML manualmente en el cliente de correo Thunderbird? El generador de firmas de correo online Newoldstamp te permite crear una firma de Thunderbird en un par de minutos

EN Are you tired of setting up your HTML signature manually every time in the Thunderbird email client? Newoldstamp online email signature generator allows you to create a Thunderbird signature in a couple of minutes

Испани Англи
correo email
html html
manualmente manually
thunderbird thunderbird
online online
newoldstamp newoldstamp
permite allows
generador generator
minutos minutes
tu your
el the
en in
un a
de of
configurar setting
cliente client
crear create
siempre to
firma signature
estás are

ES Utiliza tu firma de correo electrónico como un nuevo canal de marketing. Añade un banner con llamadas a la acción en tu firma para promocionar tu negocio o dar a conocer un testimonio de un cliente.

EN Use your email signatures as a new marketing channel. Add a banner with call-to-action in your signature to promote your business or a testimonial from your customer with a link to a case study.

Испани Англи
nuevo new
canal channel
añade add
banner banner
llamadas call
acción action
o or
testimonio testimonial
tu your
de from
marketing marketing
negocio business
cliente customer
firma signature
en in
promocionar to promote
un a
con with
a to
como as

ES Utiliza tu firma de correo electrónico como un nuevo canal de marketing. Añade un banner con llamadas a la acción en tu firma para promocionar tu negocio o dar a conocer un testimonio de un cliente.

EN Use your email signatures as a new marketing channel. Add a banner with call-to-action in your signature to promote your business or a testimonial from your customer with a link to a case study.

Испани Англи
nuevo new
canal channel
añade add
banner banner
llamadas call
acción action
o or
testimonio testimonial
tu your
de from
marketing marketing
negocio business
cliente customer
firma signature
en in
promocionar to promote
un a
con with
a to
como as

ES Crea una firma de correo para el cliente Thunderbird en Windows, Mac o GNU/Linux. Usa nuestra galería de plantillas para crear tu firma exclusiva. ¡No hace falta que sepas programación ni diseño!

EN Create an email signature for Thunderbird client on Windows, Mac, or GNU/Linux. Use our gallery of templates to make your unique signature. No coding or designing skills are required!

Испани Англи
firma signature
correo email
thunderbird thunderbird
windows windows
mac mac
linux linux
galería gallery
gnu gnu
o or
plantillas templates
tu your
diseño designing
a to
de of
cliente client
nuestra our
crear create
falta no
usa use
programación coding
en on

ES ¿Estás aburrido de configurar siempre tu firma de correo HTML manualmente en el cliente de correo Thunderbird? El generador de firmas de correo online Newoldstamp te permite crear una firma de Thunderbird en un par de minutos

EN Are you tired of setting up your HTML signature manually every time in the Thunderbird email client? Newoldstamp online email signature generator allows you to create a Thunderbird signature in a couple of minutes

Испани Англи
correo email
html html
manualmente manually
thunderbird thunderbird
online online
newoldstamp newoldstamp
permite allows
generador generator
minutos minutes
tu your
el the
en in
un a
de of
configurar setting
cliente client
crear create
siempre to
firma signature
estás are

ES Cada vez que usted o su cliente dibujan, cargan o capturan una firma, pdfFiller proporciona instantáneamente un certificado digital para validar su firma electrónica

EN Each time you or your client draw, upload or capture a signature, pdfFiller instantly provides a digital certificate to validate your electronic signature

Испани Англи
cliente client
capturan capture
firma signature
certificado certificate
validar validate
o or
instantáneamente instantly
electrónica electronic
proporciona provides
cada each
digital digital
un a
para to
su your

ES Una diferencia en la identidad de firma del código, la autoridad emisora del certificado, la huella digital, o la ausencia de firma del código, indican que ha descargado una versión falas de iMazing que podría estar infectada de malware

EN A different code-signing identity, certificate authority, thumbprint, or the absence of code-signing, indicate that you have downloaded a non-genuine version of iMazing which could be infected with malware

Испани Англи
firma signing
código code
autoridad authority
ausencia absence
indican indicate
descargado downloaded
imazing imazing
infectada infected
malware malware
identidad identity
certificado certificate
o or
la the
versión version
diferencia different
a a
de of

ES Una diferencia en la identidad de firma del código, la autoridad emisora del certificado, la huella digital, o la ausencia de firma del código, indican que ha descargado una versión falas de iMazing que podría estar infectada de malware

EN A different code-signing identity, certificate authority, thumbprint, or the absence of code-signing, indicate that you have downloaded a non-genuine version of iMazing which could be infected with malware

Испани Англи
firma signing
código code
autoridad authority
ausencia absence
indican indicate
descargado downloaded
imazing imazing
infectada infected
malware malware
identidad identity
certificado certificate
o or
la the
versión version
diferencia different
a a
de of

ES En reconocimiento al excepcional calibre del trabajo de la firma, Who?s Who Legal reconoció a Alcogal como la ?Firma del [?]

EN A pledge is a type of real guarantee which may be given over all kinds of movable assets. A pledge [?]

Испани Англи
de of
s a
la which

ES La seguridad se mejora significativamente al generar claves de firma y certificados utilizando la entropía del HSM, y las operaciones de cifrado de firma de código Java se realizan dentro del servicio HSM a pedido

EN Security is significantly enhanced by generating signing keys and certificates using HSM entropy and Java code signing crypto operations are performed inside the HSM on Demand service

Испани Англи
se is
mejora enhanced
significativamente significantly
generar generating
firma signing
certificados certificates
java java
pedido demand
claves keys
operaciones operations
código code
hsm hsm
realizan performed
servicio service
seguridad security
a inside
la the
utilizando using
cifrado crypto

ES La entrega del edificio está prevista entre 12 y 18 meses después de la firma, por lo que se abonaría como inquilinos al comprador y nuevo propietario un alquiler de 8.000,00€ mensuales desde la firma de la venta hasta la entrega del inmueble

EN The delivery of the building is expected between 12 and 18 months after the signature, so a rent of 8,000,00€ per month would be paid as tenants to the buyer and new owner from the signing of the sale until the delivery of the property

ES Cuando un documento requiere una firma electrónica legalmente vinculante, la Parte 11 del Título 21 del CFR exige que la firma vaya unida a un nombre de usuario y contraseña únicos o a una identificación biométrica

EN When a document requires a legally binding electronic signature, 21 CFR Part 11 requires that the signature be attached to a unique login and password or biometric identification

Испани Англи
firma signature
electrónica electronic
legalmente legally
vinculante binding
cfr cfr
contraseña password
biométrica biometric
documento document
o or
requiere requires
la the
únicos unique
identificación identification
usuario login
cuando when
un a
de part
y and

ES Asistencia al cliente (gestión de relación con el cliente, gestión de solicitudes de servicio del cliente, gestión de asuntos abiertos del cliente, registros del sistema de interacciones con clientes a través de múltiples puntos de contacto)

EN Customer support (customer relationship management, manage customer service requests, manage open customer matters, system records of interactions with customers across multiple touch-points)

Испани Англи
solicitudes requests
asuntos matters
registros records
puntos points
gestión management
relación relationship
abiertos open
sistema system
interacciones interactions
servicio service
contacto touch
asistencia support
múltiples multiple
cliente customer
clientes customers
con with

ES (8) ?Extensión del acuerdo del producto del cliente? se refiere a la última versión de una extensión del acuerdo del producto del cliente específico según se publica en el Panel de control del cliente o en el sitio web principal.

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

Испани Англи
extensión extension
control control
acuerdo agreement
o or
cliente customer
versión version
en in
refiere refers
última latest
de of
panel panel
a to
producto product

ES (8) ?Extensión del acuerdo del producto del cliente? se refiere a la última versión de una extensión del acuerdo del producto del cliente específico según se publica en el Panel de control del cliente o en el sitio web principal.

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

Испани Англи
extensión extension
control control
acuerdo agreement
o or
cliente customer
versión version
en in
refiere refers
última latest
de of
panel panel
a to
producto product

ES (8) ?Extensión del acuerdo del producto del cliente? se refiere a la última versión de una extensión del acuerdo del producto del cliente específico según se publica en el Panel de control del cliente o en el sitio web principal.

EN (8) ?Customer Product Agreement Extension? refers to the latest version of a Specific Customer Product Agreement Extension as posted in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

Испани Англи
extensión extension
control control
acuerdo agreement
o or
cliente customer
versión version
en in
refiere refers
última latest
de of
panel panel
a to
producto product

ES Esa será la única plantilla de firma que necesites diseñar. Todas las firmas de los empleados se crearán automáticamente basadas en ella. Actualiza todas las firmas y banners del departamento solo con modificar la plantilla de firma maestra.

EN This is the only email signature template you need to design. All the employees’ signatures will be automatically created based on it. Update all the signatures and banners in the department by modifying the master signature template.

Испани Англи
empleados employees
automáticamente automatically
banners banners
departamento department
maestra master
necesites you need
basadas based on
la the
plantilla template
diseñar design
en in
ser be
actualiza update
modificar modifying
se is
firma signature
firmas signatures

ES Usa botones CTA de alta calidad o banners del tamaño de una firma para conseguir la mejor firma de correo para un asistente personal y hacerla realmente multifuncional.

EN Use top-notch CTA buttons or signature-size banners to produce the best email signature for a personal assistant and make it truly multifunctional.

Испани Англи
botones buttons
banners banners
tamaño size
firma signature
correo email
multifuncional multifunctional
calidad top-notch
cta cta
o or
asistente assistant
la the
un a
usa use
mejor best

ES Enlace tus cuentas de redes sociales a la firma del correo. Tenemos más de 200 iconos sociales que puedes personalizar para que encajen con el estilo de tu firma.

EN Link your social media pages to the email signature. We have over 200 social icons that can be customized to fit your signature style.

Испани Англи
enlace link
firma signature
correo email
iconos icons
estilo style
a to
tenemos we
de over
sociales social
tu your
puedes can

ES Si confiamos en la clave de firma de zona del registro DNSKEY, podemos confiar en todos los registros de la zona. Pero, ¿y si la clave de firma de zona queda comprometida? Necesitamos poder validar la ZSK pública.

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

Испани Англи
confiamos we trust
firma signing
zona zone
dnskey dnskey
confiar trust
comprometida compromised
validar validate
zsk zsk
si if
podemos we can
la the
clave key
en in
pero but
de way
pública public
todos all
registros records
registro record

ES ¿Por qué lidiar con correos electrónicos planos cuando puedes hacer que tus correos se destaquen del resto con una firma de correo electrónico en HTML? Agrega información vital y enlaces a tu firma de correo electrónico utilizando iPhone o iPad.

EN Why deal with plain emails when you can make your emails stand out from the rest with a slick HTML email signature? Add vital info & links to your email signature using iPhone or iPad.

Испани Англи
lidiar deal
firma signature
html html
agrega add
información info
vital vital
enlaces links
iphone iphone
ipad ipad
o or
correos emails
cuando when
puedes you can
a to
tu your
una a
con with
resto rest
de from
en using

ES Aprenda a crear rápidamente documentos personalizados con los datos de la fila, envíelos para la firma electrónica y haga un seguimiento del estado de la firma, todo ello en Smartsheet.

EN Learn how to quickly create custom documents with your row data, send them for e-signature, and track the signing status – all in Smartsheet.

Испани Англи
aprenda learn
rápidamente quickly
personalizados custom
fila row
electrónica e
seguimiento track
smartsheet smartsheet
documentos documents
datos data
y and
en in
firma signature
con with
a to
crear create
la the
todo all

ES Esa será la única plantilla de firma que necesites diseñar. Todas las firmas de los empleados se crearán automáticamente basadas en ella. Actualiza todas las firmas y banners del departamento solo con modificar la plantilla de firma maestra.

EN This is the only email signature template you need to design. All the employees’ signatures will be automatically created based on it. Update all the signatures and banners in the department by modifying the master signature template.

Испани Англи
empleados employees
automáticamente automatically
banners banners
departamento department
maestra master
necesites you need
basadas based on
la the
plantilla template
diseñar design
en in
ser be
actualiza update
modificar modifying
se is
firma signature
firmas signatures

ES Usa botones CTA de alta calidad o banners del tamaño de una firma para conseguir la mejor firma de correo para un asistente personal y hacerla realmente multifuncional.

EN Use top-notch CTA buttons or signature-size banners to produce the best email signature for a personal assistant and make it truly multifunctional.

Испани Англи
botones buttons
banners banners
tamaño size
firma signature
correo email
multifuncional multifunctional
calidad top-notch
cta cta
o or
asistente assistant
la the
un a
usa use
mejor best

ES Enlace tus cuentas de redes sociales a la firma del correo. Tenemos más de 200 iconos sociales que puedes personalizar para que encajen con el estilo de tu firma.

EN Link your social media pages to the email signature. We have over 200 social icons that can be customized to fit your signature style.

Испани Англи
enlace link
firma signature
correo email
iconos icons
estilo style
a to
tenemos we
de over
sociales social
tu your
puedes can

ES Ahorra tiempo – PDF Expert guarda tus firmas, así que la próxima vez podrás firmar un PDF con solo tres clics. Lo único que tienes que hacer es hacer clic con el botón derecho en cualquier parte del documento y elegir Firma > Mi firma.

EN Save time – PDF Expert saves your signatures, so the next time you'll be able to sign a PDF with just three clicks! All you’ll need to do is right-click anywhere in the document and pick Signature > My signature.

ES Si confiamos en la clave de firma de zona del registro DNSKEY, podemos confiar en todos los registros de la zona. Pero, ¿y si la clave de firma de zona queda comprometida? Necesitamos poder validar la ZSK pública.

EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.

Испани Англи
confiamos we trust
firma signing
zona zone
dnskey dnskey
confiar trust
comprometida compromised
validar validate
zsk zsk
si if
podemos we can
la the
clave key
en in
pero but
de way
pública public
todos all
registros records
registro record

ES Aprenda a crear rápidamente documentos personalizados con los datos de la fila, envíelos para la firma electrónica y haga un seguimiento del estado de la firma, todo ello en Smartsheet.

EN Learn how to quickly create custom documents with your row data, send them for e-signature, and track the signing status – all in Smartsheet.

Испани Англи
aprenda learn
rápidamente quickly
personalizados custom
fila row
electrónica e
seguimiento track
smartsheet smartsheet
documentos documents
datos data
y and
en in
firma signature
con with
a to
crear create
la the
todo all

ES No, no es posible modificar la firma porque sellamos y ciframos el documento una vez enviado. La única forma de cambiar tu firma es crear una nueva versión del documento.

EN No. Signature edits are not allowed, since we seal and encrypt the document once you send it. The only way to change your signature is to create a new version of the document.

Испани Англи
firma signature
documento document
nueva new
es is
no not
cambiar change
versión version
una vez once
única a
tu your
crear create

ES 5.1 El cliente conservará todos los derechos a los datos del cliente u otros materiales cargados o creados por el cliente en o a través de los servicios ("Contenido del cliente")

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

Испани Англи
cliente customer
conservará retain
derechos rights
otros other
creados created
datos data
materiales materials
servicios services
contenido content
el the
a to
u or
en on
todos all
través through

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна