Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"estaciones de amarre" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "estaciones de amarre" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

estaciones de amarre-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "estaciones de amarre"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

estaciones day season seasons station stations stops summer time train weather winter year

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Nuestro mapa de cable interactivo te permitirá ver nuestros cables, PoPs y estaciones de amarre al detalle

EN Our interactive cable map will allow you to see our cables, PoPs and landing stations in detail

Испани Англи
mapa map
interactivo interactive
estaciones stations
detalle detail
pops pops
cable cable
cables cables
nuestro our

ES Dos estaciones de amarre conectadas a los principales centros de datos en EU y EMEA

EN Two landing stations connected to the main data centers hubs in the USA and EMEA

Испани Англи
estaciones stations
conectadas connected
principales main
datos data
emea emea
en in
a to
centros centers

ES Proporciona espacio para los clientes que quieran instalar sus equipos de red y comunicaciones en las estaciones de amarre o en los Puntos de Presencia de TELXIUS.

EN Provides space so that customers who wish to do so, may install their network and communications equipment in Telxius? landing stations or PoPs.

Испани Англи
espacio space
instalar install
equipos equipment
red network
comunicaciones communications
estaciones stations
telxius telxius
proporciona provides
en in
o or
clientes customers

ES Nuestro mapa de cable interactivo te permitirá ver nuestros cables, PoPs y estaciones de amarre al detalle

EN Our interactive cable map will allow you to see our cables, PoPs and landing stations in detail

Испани Англи
mapa map
interactivo interactive
estaciones stations
detalle detail
pops pops
cable cable
cables cables
nuestro our

ES Postes de amarre en el puerto de Gwin Zégal, Plouha.

EN Mooring poles at the port of Gwin Zégal, Plouha.

Испани Англи
postes poles
de of
en at
el the
puerto port

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, amarre, boya, costa, acantilado, gaviota, invierno, clave baja, mar, gaviota, blanco y negro, nube, paisaje, puerto, larga exposición, poste, ola

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, mooring, buoy, coast, cliff, seagull, winter, low key, sea, seagull, black and white, cloud, landscape, port, long exposure, pole, wave

Испани Англи
utilizadas used
fotografía photograph
bretaña brittany
boya buoy
acantilado cliff
invierno winter
nube cloud
paisaje landscape
puerto port
larga long
exposición exposure
poste pole
ola wave
mar sea
costa coast
a to
y and
palabras clave keywords
clave key
blanco white
negro black
baja low
describir describe

ES Telxius eligió Virginia Beach para construir la primera estación de amarre de cable en la región del Atlántico Medio (Mid-Atlantic). Hoy, dicha estación recibe tres cables submarinos, Brusa, Marea y Dunant.

EN Telxius chose Virginia Beach as the site to build the first Cable Landing Station (CLS) in the Mid-Atlantic region. Today this station hosts three submarine cables: Marea and Brusa, and Dunant.

Испани Англи
telxius telxius
eligió chose
virginia virginia
beach beach
estación station
región region
atlántico atlantic
hoy today
marea marea
la the
en in
dicha this
cable cable
cables cables
construir to
de three
y and

ES El cable del Pacífico Mistral es el primero en conectar Puerto San José (Guatemala) con Valparaíso (Chile), con puntos de amarre adicionales en Salinas (Ecuador), Lurín (Perú) y Arica (Chile) desde 2001.

EN The Pacific cable Mistral is the first subsea cable system since 2001 to connect Puerto San José (Guatemala) with Valparaíso (Chile), with additional landing points in Salinas (Ecuador), Lurín (Peru) and Arica (Chile).

Испани Англи
pacífico pacific
puerto puerto
guatemala guatemala
puntos points
adicionales additional
ecuador ecuador
salinas salinas
el the
cable cable
es is
chile chile
perú peru
en in
san san
con with
conectar connect
de first
y and

ES El cable submarino Grace Hopper de Google ha amarrado en nuestra estación de Sopelana, cerca de Bilbao, tal y como anunciábamos a finales del año pasado, gracias a los servicios de amarre y colocación de Telxius

EN Google?s Grace Hopper subsea cable has landed at our Sopelana station, near Bilbao, as we announced at the end of last year, thanks to Telxius’ landing and colocation services

Испани Англи
cable cable
grace grace
bilbao bilbao
colocación colocation
telxius telxius
hopper hopper
el the
estación station
año year
google google
finales the end
servicios services
de of
a to
gracias a thanks
en near
y and
como as
ha has

ES El Hub de Comunicaciones de Derio de Telxius en Bilbao, punto de amarre del cable submarino Grace Hopper

EN Telxius to land the Grace Hopper Subsea Cable at its Derio Communications Hub in Bilbao

Испани Англи
hub hub
comunicaciones communications
telxius telxius
bilbao bilbao
cable cable
grace grace
hopper hopper
el the
de its
en in

ES Todos los contenedores están equipados con dispositivos de amarre en rieles longitudinales y vigas en las esquinas

EN All containers are equipped with various lashing devices on longitudinal rails and corner posts

Испани Англи
contenedores containers
equipados equipped
dispositivos devices
rieles rails
están are
con with
en on
todos all

ES El Hub de Comunicaciones de Derio de Telxius en Bilbao, punto de amarre del cable submarino Grace Hopper - Telxius

EN Telxius to land the Grace Hopper Subsea Cable at its Derio Communications Hub in Bilbao - Telxius

Испани Англи
hub hub
comunicaciones communications
telxius telxius
bilbao bilbao
cable cable
grace grace
hopper hopper
el the
de its
en in

ES «Busca los elegantes toques del diseño de Starck alrededor del puerto deportivo, como postes de amarre, cubiertas de madera y luces diseñadas para reflejar los interiores y cubiertas de los barcos».

EN “Look out for Starck’s clever touches around the marina, such as mooring posts, wood decking and harbour lights designed to mirror the interiors and decks of the boats.”

Испани Англи
busca look
toques touches
postes posts
madera wood
luces lights
diseñadas designed
interiores interiors
barcos boats
y and
alrededor around

ES Juego de polo de conexión y amarre de toldo a canaleta

EN Awning to Gutter Connection Pole and Gripper Set

Испани Англи
polo pole
conexión connection
a to
juego set

ES 4 uds., Trinquetes de polea, gancho para cuerda de alta resistencia, suspensión ajustable, polea de elevación, cordón, suspensión, kayak y canoa, barco, arco, cuerda, cerradura, correa de amarre

EN LED Camping Lantern USB Charging Adjustable Portable Night Light Outdoor Light Easy Operation

Испани Англи
ajustable adjustable

ES Elaborada con materiales de nylon de alto rendimiento resistentes y duraderos en el exterior, y con acolchado suave y correa de amarre en el interior garantizan el transporte seguro y estable de tus palos de golf en cualquier situación.

EN Tearproof and resilient high-performance nylon on the outside combined with the soft padding on the inside cater for secure transportation of the Vice SHELL under any circumstances.

Испани Англи
nylon nylon
rendimiento performance
resistentes resilient
acolchado padding
suave soft
transporte transportation
situación circumstances
el the
alto high
con with
en inside
de of
seguro secure
cualquier any
y and

ES Con 130 cm de largo, este albornoz cuenta con un cinturón de amarre, dos bolsillos de parche al frente y mangas de tres cuartos.

EN At 130 centimetes long, it features a self-tie belt, two front patch pockets, and full-length sleeves.

Испани Англи
largo long
cinturón belt
bolsillos pockets
parche patch
mangas sleeves
un a
al at
frente front

ES Usando los anillos de amarre y las correas provistas, asegure su unidad para que permanezca estacionaria durante el transporte.

EN Using the tie down rings and straps provided, secure your unit so that it remains stationary during transport.

Испани Англи
anillos rings
correas straps
transporte transport
usando using
el the
para down
y your

ES Los sistemas de amarre de punto 4 están diseñados específicamente para asegurar una silla de ruedas al piso de la camioneta

EN The 4-point tie-down systems are designed specifically for securing a wheelchair to the floor of the van

Испани Англи
sistemas systems
punto point
específicamente specifically
asegurar securing
piso floor
silla de ruedas wheelchair
están are
la the
una a

ES Uno de los extremos del amarre tiene un conector especialmente diseñado que se utiliza con riel L en el suelo mientras que El otro extremo tiene un gancho en J para conectar a la silla

EN One end of the tie-down has a specially designed connector used with metal L-track on the floor while the other end has a J-hook for connecting to the chair

Испани Англи
conector connector
especialmente specially
suelo floor
gancho hook
conectar connecting
otro other
j j
tiene has
un a
de of
a to
extremo end
utiliza used
con with
en on

ES Se incluyen pistas de amarre y un sistema de cinturón.

EN Tiedown tracks and a belt system are included.

Испани Англи
incluyen included
pistas tracks
sistema system
cinturón belt
un a

ES El AL600 tiene una plataforma de elevación fácil de conducir y un sistema de amarre, lo que proporciona una funcionalidad fácil de usar con un cómodo transporte interno

EN The AL600 has an easy drive-on lift platform and tie down strapping system, providing simple to use functionality with convenient inside hauling

Испани Англи
elevación lift
proporciona providing
sistema system
funcionalidad functionality
plataforma platform
fácil easy
un an
el the
conducir to

ES Encontrar los sistemas de amarre y cinturón de seguridad adecuados para su silla de ruedas y tipo de vehículo

EN Finding the Right Wheelchair Tie Downs and Seatbelt Systems for Your Wheelchair and Type of Vehicle

Испани Англи
sistemas systems
tipo type
silla de ruedas wheelchair
vehículo vehicle
adecuados the
y your
para for

ES L-Track es una tira metálica de aluminio especialmente diseñada que se sujeta al piso (o pared lateral) de un vehículo para sujetar un retractor o amarre

EN L-Track is a specially designed metal strip of aluminum attached to the floor (or sidewall) of a vehicle for attaching a retractor or tie-down

Испани Англи
tira strip
especialmente specially
piso floor
metálica metal
aluminio aluminum
o or
es is
un a
de of
vehículo vehicle
al the
para designed

ES Un sistema de amarre de punto 4 requiere que el L-Track se coloque delante y detrás de la silla de ruedas del pasajero

EN A 4-point tie-down system requires L-Track to be placed in front of and in back of the wheelchair passenger

Испани Англи
sistema system
punto point
requiere requires
pasajero passenger
silla de ruedas wheelchair
un a
de of
y and
detrás in

ES Su versátil y seguro sistema de acoplamiento es tan confiable como los sistemas de amarre manuales, pero mucho más conveniente

EN Its versatile and secure Docking System is as dependable as manual tie-down systems, yet much more convenient

Испани Англи
versátil versatile
manuales manual
conveniente convenient
sistema system
es is
sistemas systems
mucho much
más more
como as
seguro secure

ES Nos complace presentar un nuevo y revolucionario producto de Epiroc: el sistema de amarre V-LOK™. 

EN We are excited to introduce a revolutionary new product from Epiroc – the V-LOK™ clamp system. 

ES Este tercer cuaderno presenta técnicas de progresión en vía ferrata con elementos de amarre

EN This third booklet presents techniques for progression on via ferrata with lanyards

Испани Англи
técnicas techniques
progresión progression
presenta presents
este this
en on
con with
vía for
de via

ES Sistema de bloqueo automático diseñado para las manipulaciones muy frecuentes, para una utilización en la punta del elemento de amarre o para la conexión de los aseguradores GRIGRI al arnés

EN Automatic locking system designed for very frequent handling, for use at the end of a lanyard or to connect a GRIGRI belay device to the harness

Испани Англи
bloqueo locking
automático automatic
arnés harness
utilización use
o or
conexión connect
sistema system
muy very
la the
de of
una a
en at

ES Elementos de amarre para escalada y alpinismo (3)

EN Climbing And Mountaineering Lanyards (3)

Испани Англи
alpinismo mountaineering
escalada climbing

ES Elementos de amarre para escalada y alpinismo

EN Climbing And Mountaineering Lanyards

Испани Англи
alpinismo mountaineering
escalada climbing

ES Elemento de amarre simple regulable para escalada y alpinismo

EN Adjustable single lanyard for climbing and mountaineering

Испани Англи
regulable adjustable
para for
alpinismo mountaineering
escalada climbing
de single
y and

ES Elemento de amarre doble regulable para escalada y alpinismo

EN Adjustable double lanyard for climbing and mountaineering

Испани Англи
regulable adjustable
para for
alpinismo mountaineering
escalada climbing
de double
y and

ES La Marina Pasito Blanco cuenta con 388 plazas de amarre pa.....Leer mas sobre Pasito Blanco.

EN The Marina Pasito Blanco has 388 mooring places for boats with a length starting .....Read all about the Pasito Blanco harbour.

Испани Англи
marina marina
plazas places
leer read
la the
de all
con with
sobre about

ES El Grandhotel Giessbach tiene su propio amarre para el barco de línea del lago Brienzersee

EN Grandhotel Giessbach has its very own landing stage serviced by the Lake Brienz passenger ship

Испани Англи
lago lake
giessbach giessbach
el the
de its
tiene has

ES Justo al sur de Ventura, en el puerto de las Islas del Canal de Oxnard, Peninsula Yacht Marina es un lugar de amarre ideal para Santa Bárbara (Islas del Canal) y la isla Catalina…...

EN The Channel Islands Waterfront Homes are the only private residential property on the water in the Channel Islands Harbor and are the most economical option for beach getaways, a second?...

Испани Англи
canal channel
puerto harbor
islas islands
un a
en in
el on
de second
y and

ES Justo al sur de Ventura, en el puerto de las Islas del Canal de Oxnard, Bahia Marina es un lugar de amarre ideal para los canales de Santa Bárbara (Islas del Canal) y Catalina Island. Cerca…...

EN Your health and wellness is in good hands with Dr. Dave Packard at Anacapa Chiroptractic. Dr. Packard has served the community at his Channel Islands Harbor practice since 2008....

Испани Англи
lugar community
islas islands
puerto harbor
es is
canal channel
en in

ES Justo al sur de Ventura, en el puerto de las Islas del Canal de Oxnard, Peninsula Yacht Marina es un lugar de amarre ideal para los canales de Santa Bárbara (Islas del Canal) y Catalina Island

EN At Vintage Marina we offer over 380 slips with sizes ranging from 25ft to 66ft, and end-ties up to 100ft

Испани Англи
marina marina
island to
de over
y and

ES Justo al sur de Ventura, en el puerto de las Islas del Canal de Oxnard, Bahia Marina es un lugar de amarre ideal para los canales de Santa Bárbara (Islas del Canal) y Catalina Island

EN Channel Islands Harbor Marina is the premier boating destination in the Channel Islands Harbor with newly renovated docks, gangways and restroom facilities

Испани Англи
islas islands
es is
en in
canal channel
marina marina
el the
island with
para destination

ES Envíe los artículos a estaciones específicas y agregue todas las estaciones que necesite.

EN Route items to particular stations, and add as many stations as you need.

Испани Англи
estaciones stations
agregue add
necesite you need
a to
y and
los items

ES * El Forfait de Temporada del Ripollès es válido para esquiar en las estaciones de Vall de Núria y Vallter y las estaciones de esquí "Tot Nòrdic"

EN * Ripollès Season Ski pass is valid for skiing at Vall de Núria and Vallter ski resorts and the "Tot Nòrdic" ski resorts

Испани Англи
forfait ski pass
válido valid
vall vall
vallter vallter
tot tot
el the
temporada season
es is
en de
esquí ski
para for

ES También podrás disfrutar del esquí nórdico en todas las estaciones de la Mancomunidad Tot Nòrdic (7 estaciones)

EN You can also enjoy Nordic skiing in all the resorts of Tot Nòrdic (7 resorts)

Испани Англи
disfrutar enjoy
esquí skiing
nórdico nordic
tot tot
podrás you can
podrá can
la the
en in
también also
de of

ES El trazado de rayos de Feko puede analizar un gran número de estaciones de base de forma simultánea, así como nuevos diseños tales como redes de antenas masivas de entrada y salida múltiple (MIMO) en las estaciones

EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations

Испани Англи
trazado tracing
rayos ray
estaciones stations
base base
nuevos new
antenas antenna
salida output
múltiple multiple
mimo mimo
puede can
analizar analyze
diseños designs
en on

ES En el sitio web de On Piste, pronto encontrará : - Nuestras 40 Estaciones de Trail - Nuestras 10 Estaciones de Esquí de Travesía - Nuestros 15 Desti...

EN On the On Piste website, you will soon find : - Our 40 Trail Running Resorts - Our 10 Ski Touring Resorts - Our 15 Nordic Walking Destinations - Ou...

Испани Англи
pronto soon
esquí ski
on on
el the
encontrará find

ES * Forfait de temporada de Port Ainé: es válido para esquiar en las estaciones del dominio SkiPallars (Espot, Port Ainé y Tavascan) y las estaciones de esquí “Tot Nòrdic”

EN * Port Ainé Season Ski pass: is valid for skiing at the stations of the Skipallars domain (Espot, Port Ainé and Tavascan) and the "Tot Nòrdic" ski resorts

Испани Англи
port port
válido valid
en at
tot tot
temporada season
estaciones stations
es is
dominio domain
de of
y and

ES * Forfait de Temporada de Espot: es válido para esquiar en las estaciones del domino de Skipallars (Espot, Port Ainé y Tavascan) y en las estaciones de esquí “Tot Nòrdic”

EN * Espot Season Ski pass: is valid for skiing at the stations of the Skipallars domain (Espot, Port Ainé and Tavascan) and the "Tot Nòrdic" ski resorts

Испани Англи
válido valid
en at
port port
tot tot
temporada season
estaciones stations
es is
de of
y and

ES También podrás disfrutar del esquí nórdico con el forfait gratuito a todas las estaciones de la Mancomunidad Tot Nòrdic (7 estaciones). ¡Descúbrelas!

EN You can also enjoy Nordic skiing with the free ski pass at all resorts in Tot Nòrdic (7 resorts). Discover them!

Испани Англи
disfrutar enjoy
nórdico nordic
forfait ski pass
gratuito free
tot tot
podrás you can
podrá can
esquí ski
también also
con with

ES El trazado de rayos de Feko puede analizar un gran número de estaciones de base de forma simultánea, así como nuevos diseños tales como redes de antenas masivas de entrada y salida múltiple (MIMO) en las estaciones

EN Feko ray-tracing can analyze large numbers of base stations simultaneously, including new designs such as massive multiple-input and multiple-output (MIMO) antenna arrays on base stations

Испани Англи
trazado tracing
rayos ray
estaciones stations
base base
nuevos new
antenas antenna
salida output
múltiple multiple
mimo mimo
puede can
analizar analyze
diseños designs
en on

ES Symbols shown on the map: México Spots de Surf, Estaciones de Mareas, Ciudades, México Estaciones de Esquí, Boyas Marinas en Vivo, Webcams en Vivo, México Viento en Vivo, Temperatura en Vivo, Tiempo en Vivo, México Swell at breaks, Rating at breaks.

EN Symbols shown on the map: Mexico Surf Breaks, Tide Forecasts, Cities, Mexico Ski Resorts, Live Wave Buoys, Live Webcams, Mexico Wind Now, Temperature Now, Weather Now, Mexico Swell at breaks, Rating at breaks.

Испани Англи
map map
méxico mexico
surf surf
ciudades cities
esquí ski
boyas buoys
breaks breaks
rating rating
webcams webcams
on on
temperatura temperature
at at
vivo live
viento wind
de shown

ES Alternativamente, mire nuestras mapas dinámicos de previsión de surf en Isla de La Passion para cambiar entre diferentes filtros y superponer spots de surf, ciudades, estaciones meteorológicas or estaciones de esquí encima del mapa!

EN Alternatively, use our animated surf map of French Polynesia where you can toggle all these and more layers. Animated maps also display surf breaks, cities, weather stations and ski resorts' locations!

Испани Англи
alternativamente alternatively
surf surf
estaciones stations
esquí ski
cambiar toggle
ciudades cities
mapa map
mapas maps
de of
en all
y and

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна