ES Un viaje a la historia alemana es posible, por ejemplo, en el museo Haus der Geschichte (Museo de la Historia), en Bonn, y en el museo Deutsches Auswandererhaus (Museo Alemán de los Emigrantes), en Bremerhaven
Испани хэл дээрх "entrada al museo"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Un viaje a la historia alemana es posible, por ejemplo, en el museo Haus der Geschichte (Museo de la Historia), en Bonn, y en el museo Deutsches Auswandererhaus (Museo Alemán de los Emigrantes), en Bremerhaven
EN It is possible for example to take a journey through German history at the Haus der Geschichte in Bonn or at the Deutsches Auswandererhaus in Bremerhaven
Испани | Англи |
---|---|
viaje | journey |
es | is |
historia | history |
posible | possible |
en | in |
un | a |
a | to |
ejemplo | example |
alemán | german |
de | through |
ES Artes decorativas + Museo de la Moda y Textil + Museo de la Publicidad Adultos: 11 € Menores de 18 años y ciudadanos UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
EN Adults: € 11 Youth (less than 18): free entry EU Citizens (18 – 25): free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
Испани | Англи |
---|---|
general | general |
planta | floor |
museo | museum |
bono | bonus |
noche | night |
entrada | entry |
la | the |
además | to |
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
Испани | Англи |
---|---|
general | general |
planta | floor |
museo | museum |
bono | bonus |
noche | night |
entrada | entry |
la | the |
además | to |
ES Los museos locales incluyen el Museo de Arte de San José, el Museo Tecnológico de Innovación y el Museo del Descubrimiento Infantil de San José, todos en el centro de la ciudad
EN The local museums include the San Jose Museum of Art, the Tech Museum of Innovation and the Children’s Discovery Museum of San Jose, all in the downtown core
Испани | Англи |
---|---|
san | san |
josé | jose |
tecnológico | tech |
innovación | innovation |
descubrimiento | discovery |
museos | museums |
locales | local |
museo | museum |
arte | art |
en | in |
de | of |
todos | all |
centro de | downtown |
incluyen | include |
ES Museos nacionales, como el Museo Franz Gertsch, el Museo de cítaras o el Museo de Cultura popular en la Kornhaus tienen su lugar en el Emmental, al igual que exposiciones regionales en el Chüechlihus o en la Kulturmühle
EN National museums like the Franz Gertsch Museum, the Zither Museum or the Museum of Folk Culture in the Grain House have their place here in the Emmental region just as much as regional exhibitions in the Chüechlihus or Culture Mill
Испани | Англи |
---|---|
franz | franz |
cultura | culture |
popular | folk |
emmental | emmental |
museos | museums |
nacionales | national |
o | or |
museo | museum |
en | in |
regionales | regional |
exposiciones | exhibitions |
lugar | place |
como | as |
de | of |
su | their |
ES Museo Cable Car Crédito de la fotoImágenes de la Legión de Honor y del Museo de Young cortesía del Museo de Bellas Artes de San Francisco
EN Cable Car Museum Photo CreditLegion of Honor and de Young Museum Images courtesy of Fine Arts Museums of San Francisco
Испани | Англи |
---|---|
cable | cable |
car | car |
honor | honor |
young | young |
cortesía | courtesy |
bellas | fine |
san | san |
francisco | francisco |
museo | museum |
artes | arts |
ES El Paseo del Arte, también conocido como Triángulo del Arte o Triángulo de Oro, aglutina en dos kilómetros tres de las pinacotecas más importantes del mundo: Museo del Prado, Museo Thyssen-Bornemisza y Museo Reina Sofía.
EN The Paseo del Arte, also known as the Art Triangle or Golden Triangle, brings together in two kilometres three of the most important art galleries in the world: the Prado Museum, the Thyssen-Bornemisza Museum and the Reina Sofía Museum.
Испани | Англи |
---|---|
conocido | known |
triángulo | triangle |
kilómetros | kilometres |
mundo | world |
paseo | paseo |
prado | prado |
reina | reina |
arte | art |
o | or |
importantes | important |
museo | museum |
el | the |
oro | golden |
en | in |
también | also |
como | as |
ES Tres museos nacionales: Museo del Prado, Museo Reina Sofía y Museo Thyssen-Bornemisza.
EN Visit to the permanent collection of the Museum.
Испани | Англи |
---|---|
museo | museum |
a | to |
ES La capital de Nayarit le ofrece parques recreativos, balnearios y templos con una incomparable arquitectura como la majestuosa Catedral, el museo de Antropología e Historia, el Museo Amado Nervo y el Museo de los Cuatro Pueblos.
EN Tijuana offers a wide variety of architectural, gastronomical, cultural and just plain fun attractions for any visitor. Visit the Centro Cultural Tijuana with its new exhibition hall "El Cubo", the kid's museum "El Trompo".
Испани | Англи |
---|---|
arquitectura | architectural |
ofrece | offers |
el | el |
museo | museum |
con | with |
la | the |
a | a |
de | of |
y | and |
ES El Paseo del Arte, también conocido como Triángulo del Arte o Triángulo de Oro, aglutina en dos kilómetros tres de las pinacotecas más importantes del mundo: Museo del Prado, Museo Thyssen-Bornemisza y Museo Reina Sofía.
EN The Paseo del Arte, also known as the Art Triangle or Golden Triangle, brings together in two kilometres three of the most important art galleries in the world: the Prado Museum, the Thyssen-Bornemisza Museum and the Reina Sofía Museum.
Испани | Англи |
---|---|
conocido | known |
triángulo | triangle |
kilómetros | kilometres |
mundo | world |
paseo | paseo |
prado | prado |
reina | reina |
arte | art |
o | or |
importantes | important |
museo | museum |
el | the |
oro | golden |
en | in |
también | also |
como | as |
ES Tres museos nacionales: Museo del Prado, Museo Reina Sofía y Museo Thyssen-Bornemisza.
EN Visit to the permanent collection of the Museum.
Испани | Англи |
---|---|
museo | museum |
a | to |
ES Los aficionados a las delicias culinarias no pueden perderse el Museo del Chocolate de Colonia, el Museo del Pan de Ulm y el Museo de la Cerveza y de la Oktoberfest de Múnich.
EN And foodies will surely enjoy a visit to Cologne’s Chocolate Museum, the Bread Museum in Ulm and Munich’s Beer and Oktoberfest Museum.
Испани | Англи |
---|---|
pueden | will |
museo | museum |
chocolate | chocolate |
ulm | ulm |
cerveza | beer |
oktoberfest | oktoberfest |
pan | bread |
a | to |
ES En la actualidad aún se pueden visitar algunos de ellos convertidos en museos, como es el caso del Museo Carnavalet, el Museo Picasso, el Museo Cognacq-Jay o la Casa de Victor Hugo.
EN Currently, travelers can visit some of these residencies that are now museums, such as the Musée Carnavalet, Musée Picasso, Musée Cognacq-Jay or Victor Hugo’s mansion.
Испани | Англи |
---|---|
visitar | visit |
picasso | picasso |
victor | victor |
museos | museums |
o | or |
pueden | can |
actualidad | now |
como | as |
en la actualidad | currently |
ES Los miembros del CEC, a título particular, fueron donantes muy activos de colecciones al Museo. Incluso el propio Museo organizó cursos para ellos sobre cómo recoger las piezas para que fueran válidas para ingresar en el Museo.
EN Members of the CEC, in their private capacity, have been very active donors of collections to the Museum. Indeed, the Museum itself ran courses for them on how to collect items in a way that would make them eligible for admission to the Museum.
Испани | Англи |
---|---|
miembros | members |
cec | cec |
donantes | donors |
activos | active |
cursos | courses |
recoger | collect |
colecciones | collections |
museo | museum |
en | in |
muy | very |
el | the |
a | to |
los | items |
cómo | how |
ES Museos nacionales, como el Museo Franz Gertsch, el Museo de cítaras o el Museo de Cultura popular en la Kornhaus tienen su lugar en el Emmental, al igual que exposiciones regionales en el Chüechlihus o en la Kulturmühle
EN National museums like the Franz Gertsch Museum, the Zither Museum or the Museum of Folk Culture in the Grain House have their place here in the Emmental region just as much as regional exhibitions in the Chüechlihus or Culture Mill
Испани | Англи |
---|---|
franz | franz |
cultura | culture |
popular | folk |
emmental | emmental |
museos | museums |
nacionales | national |
o | or |
museo | museum |
en | in |
regionales | regional |
exposiciones | exhibitions |
lugar | place |
como | as |
de | of |
su | their |
ES En la Casa de los Museos o Haus der Museen en Olten encontrará: el Museo de Historia Natural de Olten, el Museo Histórico de Olten y el Museo Arqueológico del Cantón de Solothurn
EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn
Испани | Англи |
---|---|
natural | nature |
arqueológico | archaeological |
cantón | canton |
solothurn | solothurn |
museos | museums |
museo | museum |
histórico | historical |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Испани | Англи |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Испани | Англи |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Испани | Англи |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Испани | Англи |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Испани | Англи |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES La entrada al Museo de Historia Natural de Harvard también permite visitar el Museo Peabody de Arqueología y Etnología.
EN Admission to the Harvard Museum of Natural History also admits visitors to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.
Испани | Англи |
---|---|
museo | museum |
historia | history |
natural | natural |
harvard | harvard |
peabody | peabody |
arqueología | archaeology |
también | also |
a | to |
de | of |
y | and |
ES La entrada al Museo de Historia Natural de Harvard también permite visitar el Museo Peabody de Arqueología y Etnología.
EN Admission to the Harvard Museum of Natural History also admits visitors to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology.
Испани | Англи |
---|---|
museo | museum |
historia | history |
natural | natural |
harvard | harvard |
peabody | peabody |
arqueología | archaeology |
también | also |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Испани | Англи |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Испани | Англи |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Испани | Англи |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Испани | Англи |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.
EN After visiting Borghese Gallery and Capitoline Museums, we recommend going to Palazzo Massimo alle Terme. Moreover, the admissions ticket is valid for the National Roman Museum's four museums.
Испани | Англи |
---|---|
visitado | visiting |
palazzo | palazzo |
massimo | massimo |
entrada | ticket |
romano | roman |
borghese | borghese |
galería | gallery |
museos | museums |
es | is |
nacional | national |
a | to |
y | and |
cuatro | four |
ES Entrada de admisión general única al observatorio del piso 86 y entrada al museo del segundo piso
EN One-time general admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum
Испани | Англи |
---|---|
general | general |
observatorio | observatory |
piso | floor |
museo | museum |
admisión | admission |
entrada | entry |
al | the |
ES El museo y el teatro MSI son completamente accesibles. Ascensores disponibles. Sillas de ruedas disponibles en el recibidor de entrada y en la entrada del Centro Espacial.
EN Museum and MSI Theater are fully accessible. Elevators available. Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance.
Испани | Англи |
---|---|
museo | museum |
teatro | theater |
completamente | fully |
ascensores | elevators |
msi | msi |
sillas de ruedas | wheelchairs |
centro | center |
espacial | space |
accesibles | accessible |
en | in |
disponibles | available |
son | are |
entrada | entry |
recibidor | hall |
ES Entrada al museo (Tormentas científicas, Números en la naturaleza: un laberinto de espejos, ¡TÚ! La experiencia, etc.), más una experiencia con entrada programada (película del Teatro Giant Dome, Motion Ride o Fab Lab).
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film, Motion Ride or Fab Lab)
Испани | Англи |
---|---|
entrada | entry |
museo | museum |
tormentas | storms |
laberinto | maze |
motion | motion |
ride | ride |
fab | fab |
lab | lab |
dome | dome |
película | film |
teatro | theater |
o | or |
en | in |
experiencia | experience |
científicas | science |
un | a |
la | the |
naturaleza | nature |
de | numbers |
ES Entrada de admisión general única al observatorio del piso 86 y entrada al museo del segundo piso
EN One-time general admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum
Испани | Англи |
---|---|
general | general |
observatorio | observatory |
piso | floor |
museo | museum |
admisión | admission |
entrada | entry |
al | the |
ES Entrada al museo (Tormentas científicas, Números en la naturaleza: un laberinto de espejos, ¡TÚ! La experiencia, etc.), más una experiencia con entrada programada (película del Teatro Giant Dome, Motion Ride o Fab Lab).
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film, Motion Ride or Fab Lab)
Испани | Англи |
---|---|
entrada | entry |
museo | museum |
tormentas | storms |
laberinto | maze |
motion | motion |
ride | ride |
fab | fab |
lab | lab |
dome | dome |
película | film |
teatro | theater |
o | or |
en | in |
experiencia | experience |
científicas | science |
un | a |
la | the |
naturaleza | nature |
de | numbers |
ES El museo y el teatro MSI son completamente accesibles. Ascensores disponibles. Sillas de ruedas disponibles en el recibidor de entrada y en la entrada del Centro Espacial.
EN Museum and MSI Theater are fully accessible. Elevators available. Wheelchairs available in Entry Hall and at Space Center entrance.
Испани | Англи |
---|---|
museo | museum |
teatro | theater |
completamente | fully |
ascensores | elevators |
msi | msi |
sillas de ruedas | wheelchairs |
centro | center |
espacial | space |
accesibles | accessible |
en | in |
disponibles | available |
son | are |
entrada | entry |
recibidor | hall |
ES Entrada al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, y mucho más), además de una experiencia con entrada única (película del Giant Dome Theater o atracción de asiento móvil)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
Испани | Англи |
---|---|
entrada | entry |
museo | museum |
nature | nature |
dome | dome |
science | science |
in | in |
mucho | much |
película | film |
theater | theater |
o | or |
you | you |
experiencia | experience |
al | the |
numbers | numbers |
ES Entrada al mirador de la planta 86 y al museo de la planta 2, además de una entrada general para la misma noche
EN 86th Floor Observatory admission and entry to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
Испани | Англи |
---|---|
planta | floor |
museo | museum |
general | general |
noche | night |
entrada | entry |
la | the |
además | to |
ES Entrada al observatorio de la planta 86 en horario no vespertino y entrada al museo de la planta 2
EN 86th Floor Observatory admission during non-sunset hours and entry to the 2nd Floor Museum
Испани | Англи |
---|---|
observatorio | observatory |
planta | floor |
horario | hours |
museo | museum |
no | non |
entrada | entry |
la | the |
ES Los titulares de CItyPASS pueden ir al museo durante la mañana del día en el que planean visitarlo para obtener un billete de entrada de tiempo programado y una entrada para una película en 3D para más tarde el mismo día.
EN For everything you need to know to plan your visit, click here.
Испани | Англи |
---|---|
a | to |
y | your |
que | know |
pueden | need |
en | everything |
el | here |
de | you |
ES Entrada al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, y mucho más), además de una experiencia con entrada única (película del Giant Dome Theater o atracción de asiento móvil)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
Испани | Англи |
---|---|
entrada | entry |
museo | museum |
nature | nature |
dome | dome |
science | science |
in | in |
mucho | much |
película | film |
theater | theater |
o | or |
you | you |
experiencia | experience |
al | the |
numbers | numbers |
ES Entrada al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, y mucho más), además de una experiencia con entrada única (película del Giant Dome Theater o atracción de asiento móvil)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
Испани | Англи |
---|---|
entrada | entry |
museo | museum |
nature | nature |
dome | dome |
science | science |
in | in |
mucho | much |
película | film |
theater | theater |
o | or |
you | you |
experiencia | experience |
al | the |
numbers | numbers |
ES Entrada al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, y mucho más), además de una experiencia con entrada única (película del Giant Dome Theater o atracción de asiento móvil)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
Испани | Англи |
---|---|
entrada | entry |
museo | museum |
nature | nature |
dome | dome |
science | science |
in | in |
mucho | much |
película | film |
theater | theater |
o | or |
you | you |
experiencia | experience |
al | the |
numbers | numbers |
ES Entrada al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, y mucho más), además de una experiencia con entrada única (película del Giant Dome Theater o atracción de asiento móvil)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
Испани | Англи |
---|---|
entrada | entry |
museo | museum |
nature | nature |
dome | dome |
science | science |
in | in |
mucho | much |
película | film |
theater | theater |
o | or |
you | you |
experiencia | experience |
al | the |
numbers | numbers |
ES Entrada al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, y mucho más), además de una experiencia con entrada única (película del Giant Dome Theater o atracción de asiento móvil)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
Испани | Англи |
---|---|
entrada | entry |
museo | museum |
nature | nature |
dome | dome |
science | science |
in | in |
mucho | much |
película | film |
theater | theater |
o | or |
you | you |
experiencia | experience |
al | the |
numbers | numbers |
ES Entrada al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, y mucho más), además de una experiencia con entrada única (película del Giant Dome Theater o atracción de asiento móvil)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
Испани | Англи |
---|---|
entrada | entry |
museo | museum |
nature | nature |
dome | dome |
science | science |
in | in |
mucho | much |
película | film |
theater | theater |
o | or |
you | you |
experiencia | experience |
al | the |
numbers | numbers |
ES Entrada al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, y mucho más), además de una experiencia con entrada única (película del Giant Dome Theater o atracción de asiento móvil)
EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Motion Ride)
Испани | Англи |
---|---|
entrada | entry |
museo | museum |
nature | nature |
dome | dome |
science | science |
in | in |
mucho | much |
película | film |
theater | theater |
o | or |
you | you |
experiencia | experience |
al | the |
numbers | numbers |
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES Bus: 24 y V19 (entrada por la ctra. del Carmel) / D40 y H6 (entrada por la c/ d’Olot) / 116 Bus del Barri (entrada por la c/ d’Olot).
EN Bus: 24 and V19 (entrance on Carretera del Carmel) / D40 and H6 (entrance on carrer d’Olot) / 116 Bus del Barri (entrance on carrer d’Olot).
Испани | Англи |
---|---|
bus | bus |
entrada | entrance |
carmel | carmel |
del | on |
la | del |
ES Dispone de entrada de vehículos y de oficinas independientes, siendo la entrada de camiones de 4x4,5 m. La entrada de vehículos está motorizada.
EN It has an entrance of vehicles and independent offices, being the entrance of trucks of 4x4.5 m. The entrance of vehicles is motorized.
Испани | Англи |
---|---|
oficinas | offices |
independientes | independent |
m | m |
camiones | trucks |
la | the |
de | of |
dispone | it has |
vehículos | vehicles |
y | and |
ES Cree una entrada para cada documento fusionado: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada apunta a la primera página del archivo fusionado
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
Испани | Англи |
---|---|
fusionado | merged |
árbol | tree |
marcadores | bookmarks |
documento | document |
archivo | file |
nuevo | new |
la | the |
página | page |
se | is |
crea | create |
un | a |
a | to |
entrada | entry |
cada | each |
de | of |
que contiene | containing |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна