ES Estos virus están especialmente modificados para que no puedan causar enfermedades en las personas, y el sistema inmunitario del cuerpo elimina el virus después de que el gen ingresa al núcleo celular y el virus ya no es necesario
Испани хэл дээрх "elimina virus troyanos"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Estos virus están especialmente modificados para que no puedan causar enfermedades en las personas, y el sistema inmunitario del cuerpo elimina el virus después de que el gen ingresa al núcleo celular y el virus ya no es necesario
EN These viruses are specially modified so they cannot cause disease in people, and the body’s immune system clears the virus after the gene enters the cell nucleus and the virus is no longer needed
Испани | Англи |
---|---|
especialmente | specially |
modificados | modified |
enfermedades | disease |
inmunitario | immune |
gen | gene |
núcleo | nucleus |
celular | cell |
ya no | longer |
es | is |
en | in |
personas | people |
necesario | needed |
sistema | system |
virus | virus |
están | are |
el | the |
que | cause |
ES G DATA Antivirus para Mac detecta y elimina todo tipo de malware en su sistema, incluyendo virus, spyware, troyanos, keyloggers y adware. En tiempo real.
EN Antivirus for Mac detects and removes all types of malware such as viruses, spyware, Trojans, keyloggers and adware from your system. All in real time.
Испани | Англи |
---|---|
antivirus | antivirus |
mac | mac |
detecta | detects |
elimina | removes |
tipo | types |
malware | malware |
real | real |
spyware | spyware |
adware | adware |
en | in |
sistema | system |
troyanos | trojans |
virus | viruses |
tiempo | time |
para | for |
de | of |
y | your |
ES El software antivirus funciona como profiláctico de modo que no solo elimina un virus, sino que también evita que cualquier virus potencial infecte su computadora en el futuro.
EN Antivirus software works as a prophylactic so that it not only eliminates a virus but also prevents any potential virus from infecting your computer in the future.
Испани | Англи |
---|---|
elimina | eliminates |
virus | virus |
evita | prevents |
potencial | potential |
computadora | computer |
antivirus | antivirus |
en | in |
el | the |
software | software |
un | a |
sino | it |
funciona | works |
como | as |
no | not |
también | also |
su | your |
futuro | future |
cualquier | any |
de | only |
ES 1347, plaga, muerte negra, doctor de plaga, pandemia, anillo alrededor de la rosa, fiesta, virus, cdc, fiesta como su 1347, mascaras, de virus, de virus, mascara facial, faciales
EN 1347, plague, black death, plague doctor, pandemic, ring around the rosy, party, virus, cdc, party like its 1347, virus, virus
Испани | Англи |
---|---|
muerte | death |
doctor | doctor |
pandemia | pandemic |
anillo | ring |
fiesta | party |
virus | virus |
cdc | cdc |
la | the |
negra | black |
de | around |
ES células de virus, virus, células de virus bajo microscopio, flotando en un líquido con fondo naranja 1617482 Vídeo de stock en Vecteezy
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background 1617482 Stock Video at Vecteezy
Испани | Англи |
---|---|
células | cells |
microscopio | microscope |
líquido | fluid |
fondo | background |
naranja | orange |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
virus | virus |
en | in |
con | with |
ES células de virus, virus, células de virus bajo microscopio, flotando en un líquido con fondo naranja Vídeo gratuito
EN Virus Cells, Viruses, Virus Cells under microscope, floating in fluid with orange background Free Video
Испани | Англи |
---|---|
células | cells |
microscopio | microscope |
líquido | fluid |
fondo | background |
naranja | orange |
vídeo | video |
gratuito | free |
en | in |
virus | virus |
con | with |
ES Un concepto importante en la filtración de los agentes patógenos es que los virus respiratorios no se transmiten como partículas de virus aisladas que flotan en el aire, sino por virus contenidos en partículas más grandes
EN An important concept in filtering pathogens is that respiratory viruses are not transmitted by isolated virus particles floating in air, but by viruses contained within larger particles
Испани | Англи |
---|---|
concepto | concept |
importante | important |
respiratorios | respiratory |
transmiten | transmitted |
partículas | particles |
aisladas | isolated |
contenidos | contained |
un | an |
en | in |
aire | air |
es | is |
de | within |
virus | virus |
no | not |
más grandes | larger |
que | that |
por | by |
el | but |
ES La varicela es causada por un virus llamado virus varicela-zóster. Se puede contraer al entrar en contacto con alguien que está infectado. Se propaga al tocar o respirar partículas de virus que provienen de las ampollas.
EN Chickenpox is caused by a virus called the varicella-zoster virus. You can catch it by coming in contact with someone who is infected. It is spread through touching or breathing in virus particles that have come from the blisters.
Испани | Англи |
---|---|
varicela | chickenpox |
causada | caused |
virus | virus |
llamado | called |
contacto | contact |
infectado | infected |
tocar | touching |
respirar | breathing |
partículas | particles |
ampollas | blisters |
o | or |
provienen | come from |
es | is |
un | a |
en | in |
puede | can |
la | the |
con | with |
por | by |
que | coming |
ES La varicela es causada por un virus llamado virus varicela-zóster. Se puede contraer al entrar en contacto con alguien que está infectado. Se propaga al tocar o respirar partículas de virus que provienen de las ampollas.
EN Chickenpox is caused by a virus called the varicella-zoster virus. You can catch it by coming in contact with someone who is infected. It is spread through touching or breathing in virus particles that have come from the blisters.
Испани | Англи |
---|---|
varicela | chickenpox |
causada | caused |
virus | virus |
llamado | called |
contacto | contact |
infectado | infected |
tocar | touching |
respirar | breathing |
partículas | particles |
ampollas | blisters |
o | or |
provienen | come from |
es | is |
un | a |
en | in |
puede | can |
la | the |
con | with |
por | by |
que | coming |
ES Los virus de la gripe aviar son: virus patógenos altos o bajos (HPAI y LPAI, respectivamente) dependiendo de la característica molecular del virus y de su capacidad para causar enfermedad y mortalidad en pollos.
EN Avian influenza viruses are either high or low pathogenic viruses (HPAI and LPAI, respectively) depending on the molecular characteristic of the virus and its ability to cause disease and mortality in chickens.
Испани | Англи |
---|---|
gripe | influenza |
característica | characteristic |
molecular | molecular |
capacidad | ability |
enfermedad | disease |
mortalidad | mortality |
pollos | chickens |
o | or |
la | the |
virus | virus |
dependiendo | depending |
en | in |
de | of |
son | are |
causar | cause |
ES Incluso si los cerdos se exponen al nuevo virus y este se encuentra en la carne, cocinar bien la carne de cerdo (a una temperatura interna de 70 °C) destruiría este virus, al igual que cualesquiera otros virus y bacterias
EN Even if pigs are exposed to this new virus and it were to be found in meat, cooking pork thoroughly (to an internal temperature of 70°C) would kill the virus as it does other viruses and bacteria
Испани | Англи |
---|---|
cerdos | pigs |
encuentra | found |
cocinar | cooking |
temperatura | temperature |
c | c |
si | if |
nuevo | new |
carne | meat |
otros | other |
bacterias | bacteria |
cerdo | pork |
virus | virus |
en | in |
la | the |
de | of |
a | to |
y | and |
incluso | even |
este | this |
ES Un concepto importante en la filtración de los agentes patógenos es que los virus respiratorios no se transmiten como partículas de virus aisladas que flotan en el aire, sino por virus contenidos en partículas más grandes
EN An important concept in filtering pathogens is that respiratory viruses are not transmitted by isolated virus particles floating in air, but by viruses contained within larger particles
Испани | Англи |
---|---|
concepto | concept |
importante | important |
respiratorios | respiratory |
transmiten | transmitted |
partículas | particles |
aisladas | isolated |
contenidos | contained |
un | an |
en | in |
aire | air |
es | is |
de | within |
virus | virus |
no | not |
más grandes | larger |
que | that |
por | by |
el | but |
ES No debe contener adware, malware, spyware, virus, troyanos ni otras características diseñadas para infiltrarse o dañar los sistemas informáticos o acceder a los datos personales identificable del usuario sin el consentimiento explícito de este
EN Contains adware, malware, spyware, virus, Trojan Horses, or other features designed to infiltrate or damage computer systems or access personally identifiable user information without explicit user consent
Испани | Англи |
---|---|
otras | other |
características | features |
dañar | damage |
identificable | identifiable |
usuario | user |
explícito | explicit |
personales | personally |
malware | malware |
virus | virus |
o | or |
consentimiento | consent |
adware | adware |
spyware | spyware |
troyanos | trojan |
sistemas | systems |
a | to |
acceder | access |
contener | information |
sin | without |
ES Protección Completa para el PC contra virus, troyanos y spyware
EN Comprehensive PC protection against viruses, trojans and spyware
Испани | Англи |
---|---|
protección | protection |
completa | comprehensive |
pc | pc |
troyanos | trojans |
virus | viruses |
spyware | spyware |
contra | against |
y | and |
ES Protección en tiempo real contra virus, troyanos, ransomware y spyware
EN Real-time protection against viruses, trojans, ransomware, and spyware
Испани | Англи |
---|---|
protección | protection |
tiempo | time |
real | real |
troyanos | trojans |
y | and |
ransomware | ransomware |
virus | viruses |
spyware | spyware |
tiempo real | real-time |
contra | against |
ES ¡Motor antivirus gratuito para detectar troyanos, virus, malware y otras amenazas!
EN Free antivirus engine for detecting trojans, viruses, malware & other threats!
Испани | Англи |
---|---|
motor | engine |
antivirus | antivirus |
gratuito | free |
para | for |
detectar | detecting |
otras | other |
amenazas | threats |
malware | malware |
troyanos | trojans |
virus | viruses |
ES La mejor protección contra virus, troyanos, phishing y otros malware
EN The Malware Emergency Kit for Infected Windows PC`s
Испани | Англи |
---|---|
la | the |
contra | for |
malware | malware |
ES Mantenga sus dispositivos a salvo de virus, troyanos, ransomware, adwares, keyloggers, spywares y otros tipos de malware con nuestra galardonada tecnología.
EN Keep your devices safe from viruses, trojans, ransomware, adware, keyloggers, spyware and other malware with our award-winning technology.
Испани | Англи |
---|---|
dispositivos | devices |
galardonada | award-winning |
tecnología | technology |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
otros | other |
troyanos | trojans |
con | with |
virus | viruses |
y | your |
ES Entre ellas se incluyen virus, troyanos, gusanos y otros tipos de malware.
EN This includes viruses, trojans, worms and other malware.
Испани | Англи |
---|---|
incluyen | includes |
malware | malware |
otros | other |
troyanos | trojans |
virus | viruses |
ES Virus, gusanos, troyanos u otro código informático, archivo o programa que sea nocivo o invasivo, o que pueda o tenga la intención de dañar o piratear el funcionamiento de cualquier hardware o software.
EN Any virus, worm, Trojan horse, or other computer code, file, or program that is harmful or invasive or may or is intended to damage or hijack the operation of any hardware or software.
Испани | Англи |
---|---|
otro | other |
informático | computer |
archivo | file |
nocivo | harmful |
invasivo | invasive |
virus | virus |
código | code |
programa | program |
funcionamiento | operation |
hardware | hardware |
software | software |
troyanos | trojan |
o | or |
de | of |
dañar | damage |
sea | to |
ES la difusión de virus, troyanos y otros archivos maliciosos;
EN the distribution and/or otherwise transmission or execution of viruses, trojans and other damaging data;
Испани | Англи |
---|---|
difusión | distribution |
virus | viruses |
troyanos | trojans |
archivos | data |
la | the |
otros | other |
de | of |
y | and |
ES Usted reconoce que es su responsabilidad tomar precauciones para asegurarse de que lo que seleccione para su uso o descarga esté libre de virus, malware, troyanos y otros elementos de naturaleza destructiva
EN You acknowledge that it is your responsibility to take precautions to ensure that whatever you select for your use or download is free from viruses, malware, Trojans and other items of a destructive nature
Испани | Англи |
---|---|
reconoce | acknowledge |
responsabilidad | responsibility |
precauciones | precautions |
seleccione | select |
libre | free |
naturaleza | nature |
o | or |
descarga | download |
malware | malware |
es | is |
lo | it |
uso | use |
otros | other |
troyanos | trojans |
tomar | to take |
virus | viruses |
de | of |
y | your |
asegurarse | to ensure |
ES Protección eficaz frente a virus, troyanos y phishing.
EN Reliable protection against viruses, Trojans and phishing.
Испани | Англи |
---|---|
virus | viruses |
troyanos | trojans |
phishing | phishing |
protección | protection |
y | and |
a | against |
ES El Contenido no acarrea ni contagiará de virus, gusanos, «malware», troyanos o cualquier otro tipo de contenido dañino o destructivo.
EN The Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horse or other harmful or destructive content.
Испани | Англи |
---|---|
otro | other |
dañino | harmful |
destructivo | destructive |
el | the |
contenido | content |
malware | malware |
o | or |
no | not |
de | does |
virus | viruses |
troyanos | trojan |
cualquier | any |
ES Usted será responsable de tomar la precauciones necesarias para proteger su computadora de virus, gusanos, troyanos o cualquier otro contenido peligroso
EN You are responsible for taking precautions as necessary to protect yourself and your computer systems from viruses, worms, Trojan horses, and other harmful or destructive content
Испани | Англи |
---|---|
tomar | taking |
precauciones | precautions |
necesarias | necessary |
computadora | computer |
otro | other |
contenido | content |
virus | viruses |
o | or |
troyanos | trojan |
proteger | protect |
responsable | responsible |
su | your |
de | and |
ES No debe hacer un mal uso de la Página Web introduciendo intencionadamente virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente dañino
EN You must not misuse the Site by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful
Испани | Англи |
---|---|
introduciendo | introducing |
virus | viruses |
troyanos | trojans |
bombas | bombs |
lógicas | logic |
otro | other |
material | material |
malicioso | malicious |
tecnológicamente | technologically |
dañino | harmful |
mal uso | misuse |
la | the |
o | or |
no | not |
debe | must |
hacer | is |
web | site |
de | which |
ES Usted es responsable de tomar las precauciones necesarias para protegerse usted y sus sistemas informáticos de virus, gusanos, troyanos y otro contenido pernicioso o destructivo
EN You are responsible for taking precautions as necessary to protect yourself and your computer systems from viruses, worms, Trojan horses, and other harmful or destructive content
Испани | Англи |
---|---|
tomar | taking |
precauciones | precautions |
necesarias | necessary |
protegerse | protect yourself |
contenido | content |
destructivo | destructive |
virus | viruses |
otro | other |
o | or |
troyanos | trojan |
sistemas | systems |
responsable | responsible |
y | your |
de | and |
ES "contiener virus, troyanos, bombas digitales o cualquier otro dato electrónico cuyo propósito es dañar, interferir, interceptar a escondidas o piratear el sistema, los datos o la información de FreeLogoDesign. "
EN contains viruses, trojans, digital bombs or any other electronic data whose purpose is to damage, interfere, surreptitiously intercept or hack the system, data or information of FreeLogoDesign.
Испани | Англи |
---|---|
virus | viruses |
troyanos | trojans |
bombas | bombs |
otro | other |
propósito | purpose |
piratear | hack |
o | or |
es | is |
sistema | system |
electrónico | electronic |
dañar | damage |
información | information |
a | to |
de | of |
digitales | digital |
dato | data |
ES Usted no debe hacer mal uso del sitio web mediante la introducción a sabiendas de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material que es malicioso o tecnológicamente dañino
EN You must not misuse the Website by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful
Испани | Англи |
---|---|
introducción | introducing |
virus | viruses |
troyanos | trojans |
bombas | bombs |
lógicas | logic |
otro | other |
material | material |
malicioso | malicious |
tecnológicamente | technologically |
dañino | harmful |
mal uso | misuse |
es | is |
la | the |
o | or |
no | not |
debe | must |
mediante | by |
de | which |
ES Es Su responsabilidad tomar las precauciones necesarias para asegurarse de que el contenido al que acceda no tenga virus, troyanos u otros elementos dañinos
EN It is up to You to take precautions to ensure that whatever You select for Your use is free of such items as viruses, worms, Trojan horses and other items of a destructive nature
Испани | Англи |
---|---|
precauciones | precautions |
es | is |
virus | viruses |
u | a |
otros | other |
troyanos | trojan |
que | whatever |
tomar | to take |
su | your |
de | of |
asegurarse | to ensure |
el | items |
acceda | use |
ES Desde que se introdujeron los archivos SCR, estos han sido asociados con troyanos, virus y otros tipos de malware
EN Ever since SCR files were introduced, they are associated with Trojans, viruses and other kinds of malware
Испани | Англи |
---|---|
introdujeron | introduced |
archivos | files |
asociados | associated |
tipos | kinds |
malware | malware |
otros | other |
con | with |
troyanos | trojans |
virus | viruses |
de | of |
y | and |
ES Protección Completa para el PC contra virus, troyanos y spyware
EN Comprehensive PC protection against viruses, trojans and spyware
Испани | Англи |
---|---|
protección | protection |
completa | comprehensive |
pc | pc |
troyanos | trojans |
virus | viruses |
spyware | spyware |
contra | against |
y | and |
ES ¡Motor antivirus gratuito para detectar troyanos, virus, malware y otras amenazas!
EN Free antivirus engine for detecting trojans, viruses, malware & other threats!
Испани | Англи |
---|---|
motor | engine |
antivirus | antivirus |
gratuito | free |
para | for |
detectar | detecting |
otras | other |
amenazas | threats |
malware | malware |
troyanos | trojans |
virus | viruses |
ES el Contenido no contiene ni instala virus, gusanos, malware, troyanos u otros contenidos dañinos o destructivos;
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
Испани | Англи |
---|---|
instala | install |
otros | other |
el | the |
malware | malware |
o | or |
contenido | content |
no | not |
virus | viruses |
troyanos | trojan |
contiene | contain |
ES Usted reconoce que es su responsabilidad tomar precauciones para asegurarse de que lo que seleccione para su uso o descarga esté libre de virus, malware, troyanos y otros elementos de naturaleza destructiva
EN You acknowledge that it is your responsibility to take precautions to ensure that whatever you select for your use or download is free from viruses, malware, Trojans and other items of a destructive nature
Испани | Англи |
---|---|
reconoce | acknowledge |
responsabilidad | responsibility |
precauciones | precautions |
seleccione | select |
libre | free |
naturaleza | nature |
o | or |
descarga | download |
malware | malware |
es | is |
lo | it |
uso | use |
otros | other |
troyanos | trojans |
tomar | to take |
virus | viruses |
de | of |
y | your |
asegurarse | to ensure |
ES "contiener virus, troyanos, bombas digitales o cualquier otro dato electrónico cuyo propósito es dañar, interferir, interceptar a escondidas o piratear el sistema, los datos o la información de FreeLogoDesign. "
EN contains viruses, trojans, digital bombs or any other electronic data whose purpose is to damage, interfere, surreptitiously intercept or hack the system, data or information of FreeLogoDesign.
Испани | Англи |
---|---|
virus | viruses |
troyanos | trojans |
bombas | bombs |
otro | other |
propósito | purpose |
piratear | hack |
o | or |
es | is |
sistema | system |
electrónico | electronic |
dañar | damage |
información | information |
a | to |
de | of |
digitales | digital |
dato | data |
ES Avira Free Antivirus: evita que las amenazas en línea (ransomware, virus, troyanos bancarios, spyware y otras formas de malware) lo perjudiquen.
EN Avira Free Antivirus:Prevents online threats (ransomware, viruses, banking Trojans, spyware, and other forms of malware) from harming you.
Испани | Англи |
---|---|
free | free |
antivirus | antivirus |
evita | prevents |
amenazas | threats |
bancarios | banking |
avira | avira |
en línea | online |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
spyware | spyware |
otras | other |
troyanos | trojans |
virus | viruses |
formas | forms |
de | of |
y | and |
ES Avira AntiVir Personal - FREE Antivirus es una fiable solución antivirus, que de manera rápida y constante escanea tu ordenador en busca de programas maliciosos tales como virus, troyanos, programas c
EN Avira are currently offering 30% discount to all FileHippo users on their Pro Antivirus software. Click here or press the 'Buy Now' button to learn more. Get award-winning antivirus protection th
Испани | Англи |
---|---|
avira | avira |
antivirus | antivirus |
como | to |
de | pro |
en | on |
y | learn |
ES Elimine virus, troyanos y malware
EN Eliminate Viruses, Trojans & Malware
Испани | Англи |
---|---|
elimine | eliminate |
malware | malware |
troyanos | trojans |
virus | viruses |
ES PARLEM se compromete a aplicar en la medida de lo posible, las medidas adecuadas a su alcance para tratar de garantizar al usuario la ausencia de virus, gusanos, troyanos, spam, etc
EN PARLEM undertakes to apply, as far as possible, the appropriate measures at its disposal to try to guarantee the user the absence of viruses, worms, trojans, spam, etc
Испани | Англи |
---|---|
posible | possible |
ausencia | absence |
virus | viruses |
troyanos | trojans |
spam | spam |
etc | etc |
se compromete | undertakes |
medidas | measures |
a | to |
garantizar | guarantee |
usuario | user |
la | the |
tratar | try |
en | at |
de | far |
ES (3) Utilizar códigos informáticos, archivos, programas que contengan virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo u otras propiedades dañinas;
EN 3.3 Using the computer codes, files, and programs containing viruses, Trojans, worms, time bombs, or other harmful elements;
Испани | Англи |
---|---|
códigos | codes |
informáticos | computer |
contengan | containing |
virus | viruses |
troyanos | trojans |
bombas | bombs |
otras | other |
archivos | files |
programas | programs |
tiempo | time |
u | or |
de | and |
que | the |
utilizar | using |
ES Usted es responsable de tomar las precauciones necesarias para protegerse usted y sus sistemas informáticos de virus, gusanos, troyanos y otro contenido pernicioso o destructivo
EN You are responsible for taking precautions as necessary to protect yourself and your computer systems from viruses, worms, Trojan horses, and other harmful or destructive content
Испани | Англи |
---|---|
tomar | taking |
precauciones | precautions |
necesarias | necessary |
protegerse | protect yourself |
contenido | content |
destructivo | destructive |
virus | viruses |
otro | other |
o | or |
troyanos | trojan |
sistemas | systems |
responsable | responsible |
y | your |
de | and |
ES Usted es responsable de tomar las precauciones necesarias para protegerse usted y sus sistemas informáticos de virus, gusanos, troyanos y otro contenido pernicioso o destructivo
EN You are responsible for taking precautions as necessary to protect yourself and your computer systems from viruses, worms, Trojan horses, and other harmful or destructive content
Испани | Англи |
---|---|
tomar | taking |
precauciones | precautions |
necesarias | necessary |
protegerse | protect yourself |
contenido | content |
destructivo | destructive |
virus | viruses |
otro | other |
o | or |
troyanos | trojan |
sistemas | systems |
responsable | responsible |
y | your |
de | and |
ES No debe contener adware, malware, spyware, virus, troyanos ni otras características diseñadas para infiltrarse o dañar los sistemas informáticos o acceder a los datos personales identificable del usuario sin el consentimiento explícito de este
EN Contains adware, malware, spyware, virus, Trojan Horses, or other features designed to infiltrate or damage computer systems or access personally identifiable user information without explicit user consent
Испани | Англи |
---|---|
otras | other |
características | features |
dañar | damage |
identificable | identifiable |
usuario | user |
explícito | explicit |
personales | personally |
malware | malware |
virus | virus |
o | or |
consentimiento | consent |
adware | adware |
spyware | spyware |
troyanos | trojan |
sistemas | systems |
a | to |
acceder | access |
contener | information |
sin | without |
ES Cualquier cosa que contenga código malicioso, "troyanos", virus, software malicioso, archivos dañados o cualquier otro software o programa similar que pueda perjudicar o dañar el funcionamiento de la computadora, red o el sitio de otro; o
EN Anything that contain malicious code, “trojan horses,” viruses, malware, corrupted files, or any other similar software or programs that may hinder or damage the operation of another’s computer, network, or the Site; or
Испани | Англи |
---|---|
contenga | contain |
malicioso | malicious |
archivos | files |
otro | other |
similar | similar |
dañar | damage |
funcionamiento | operation |
computadora | computer |
código | code |
software | software |
o | or |
red | network |
sitio | site |
de | of |
cualquier | any |
pueda | may |
virus | viruses |
cosa | anything |
troyanos | malware |
programa | programs |
ES - Transmitir elementos destructivos como virus, gusanos, troyanos o cualquier dispositivo, software o rutina diseñados para interferir en el correcto funcionamiento de las Herramientas de Cumplimiento o realizar una extracción de datos de las mismas.
EN • Transmit destructive items such as viruses, worms, Trojan horses, or any devices, software or routine designed to interfere with the proper working order of the Compliance Tools or perform data mining of the Compliance Tools.
Испани | Англи |
---|---|
rutina | routine |
diseñados | designed |
correcto | proper |
funcionamiento | working |
cumplimiento | compliance |
extracción | mining |
virus | viruses |
o | or |
software | software |
herramientas | tools |
datos | data |
troyanos | trojan |
dispositivo | devices |
el | the |
de | of |
cualquier | any |
transmitir | to |
como | as |
ES No debes hacer un uso incorrecto del sitio web mediante la introducción deliberada de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas o cualquier otro material que sea malicioso o tecnológicamente nocivo
EN You must not misuse the Website by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material that is malicious or technologically harmful
Испани | Англи |
---|---|
introducción | introducing |
virus | viruses |
troyanos | trojans |
bombas | bombs |
lógicas | logic |
otro | other |
material | material |
malicioso | malicious |
tecnológicamente | technologically |
nocivo | harmful |
la | the |
o | or |
no | not |
debes | you must |
mediante | by |
sea | is |
de | you |
ES “Malware” significa, entre otros, virus, gusanos, bombas de tiempo, troyanos y otros códigos, archivos, secuencias de comandos, agentes o programas maliciosos
EN “Malware” means without limitation, viruses, worms, time bombs, Trojan horses, and other malicious code, files, scripts, agents, or programs
ES Los archivos adjuntos también pueden incluir virus informáticos, troyanos, gusanos u otros malware.
EN Attachments may also include computer viruses, Trojans, worms, or other malware.
Испани | Англи |
---|---|
pueden | may |
informáticos | computer |
u | or |
otros | other |
malware | malware |
también | also |
incluir | include |
adjuntos | attachments |
troyanos | trojans |
virus | viruses |
ES Bitdefender Antivirus Plus actúa contra todas las amenazas digitales: desde virus, gusanos y troyanos, hasta ransomware, exploits de día cero, rootkits y spyware
EN Bitdefender Antivirus Plus works against all e-threats, from viruses, worms and Trojans, to ransomware, zero-day exploits, rootkits and spyware
Испани | Англи |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
antivirus | antivirus |
amenazas | threats |
troyanos | trojans |
cero | zero |
ransomware | ransomware |
día | day |
virus | viruses |
spyware | spyware |
a | to |
contra | against |
desde | from |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна