Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"even if pigs" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "even if pigs" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

even if pigs-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "even if pigs"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

even a a la a las a los acceder además ahora al algunas algunos antes antes de aplicación así aun aunque aún aún más cada caso cliente como como una con correo cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde desde el después después de dirección diseño donde dos durante día días e ejemplo el ellos en en el en la en los entre equipo es eso esta estas este esto estos está están estás forma fácil fácilmente gracias gran grandes habitación hace hacer han hasta hay herramientas importante incluso información la la mayoría las le lo lo que los lugar línea manera mantener mayor mayoría mejor mejorar mejores mientras mismo muchas mucho muchos muy más más fácil necesita ni ni siquiera no no es nos nuestra nuestro nuestros nueva nunca o obtener otras otro otros para para el para que parte pero personal personas poco por por ejemplo porque productos puede pueden página que quieres qué resultados rápido se sea ser si siempre sin sin embargo siquiera sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sólo también tan tanto te tener tiempo tiene tienen tienes tipo todas todas las todavía todo todos todos los tu tus ubicación un un poco una uno usando usar uso usted usuario utilizar varios veces ver vez web y y el ya
pigs cerdos

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Westerman, BC Camplight, Hak Baker, and Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Såµn Festival - Saturday & Sunday 2023, Cardiff

ES Westerman, BC Camplight, Hak Baker, y Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Såµn Festival - Saturday & Sunday 2023, Cardiff

Англи Испани
and y
festival festival
amp amp
baker baker
saturday saturday
cardiff cardiff

EN BC Camplight, Hak Baker, Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs, and Willie J Healey Såµn Festival - Saturday 2023, Cardiff

ES BC Camplight, Hak Baker, Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs, y Willie J Healey Såµn Festival - Saturday 2023, Cardiff

Англи Испани
and y
j j
festival festival
baker baker
saturday saturday
cardiff cardiff

EN Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs and Same Heads The Atlantis, Washington

ES Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs Pigs y Same Heads The Atlantis, Washington

Англи Испани
and y
washington washington
heads heads
atlantis atlantis

EN EFSA evaluates factors contributing to the spread of MRSA in pigs, following publication of the first EU-wide survey on the occurrence of the bacteria in pigs

ES La EFSA evalúa los factores que contribuyen a la propagación del SARM en cerdos, tras la publicación del primer estudio a escala de la UE sobre la incidencia de bacterias en el ganado porcino

Англи Испани
factors factores
contributing contribuyen
spread propagación
pigs cerdos
publication publicación
survey estudio
bacteria bacterias
evaluates evalúa
eu ue
to a
in en
of de

EN The results of an EU-wide survey on Salmonella in breeding pigs indicate that Salmonella is commonly detected in holdings with breeding pigs in most EU Member States

ES Los resultados de un estudio a escala de la UE sobre la salmonela en cerdos reproductores indican que la salmonela se detecta comúnmente en explotaciones con cerdos reproductores en la mayoría de los Estados miembros de la UE

Англи Испани
pigs cerdos
indicate indican
commonly comúnmente
eu ue
member miembros
an un
is se
the la
in en
with con
of de
results resultados

EN Whilst theresults revealed that Salmonella infected pigs were more likely to lead to Salmonella contaminated carcasses, these could also come from uninfected pigs.

ES Mientras que losresultados revelaron que los cerdos infectados por la salmonela tenían más probabilidades de causar carcasas contaminadas por salmonela, estas también podrían proceder de cerdos no infectados.

Англи Испани
revealed revelaron
infected infectados
pigs cerdos
lead to causar
also también
more más
come de
that podrían

EN While sheep, cattle and dairy (milk producing) farms are most common, you’ll also notice deer, goats, horses, pigs and even llama in paddocks throughout the country.

ES Aunque las granjas de ovejas, ganaderas y lecheras son las más comunes, también podrás ver ciervos, cabras, caballos, cerdos e incluso llamas en prados a lo largo del país.

Англи Испани
sheep ovejas
farms granjas
deer ciervos
goats cabras
horses caballos
pigs cerdos
country país
even incluso
in en
the e
common comunes
are son
also también

EN Rural households can improve their livelihoods by raising a wide variety of animals: cows, buffaloes, sheep, goats, pigs, poultry, camels, llamas, alpacas, horses, donkeys, rabbits and even bees.

ES Los agricultores familiares mejoran sus medios de vida gracias a la cría de una gran variedad de animales: vacas, búfalos, ovejas, cabras, cerdos, aves de corral, camellos, llamas, alpacas, caballos, burros, conejos, etc.

Англи Испани
improve mejoran
wide gran
variety variedad
cows vacas
sheep ovejas
goats cabras
pigs cerdos
camels camellos
donkeys burros
rabbits conejos
animals animales
horses caballos
of de
their la
a a

EN Rural households can improve their livelihoods by raising a wide variety of animals: cows, buffaloes, sheep, goats, pigs, poultry, camels, llamas, alpacas, horses, donkeys, rabbits and even bees.

ES Los agricultores familiares mejoran sus medios de vida gracias a la cría de una gran variedad de animales: vacas, búfalos, ovejas, cabras, cerdos, aves de corral, camellos, llamas, alpacas, caballos, burros, conejos, etc.

Англи Испани
improve mejoran
wide gran
variety variedad
cows vacas
sheep ovejas
goats cabras
pigs cerdos
camels camellos
donkeys burros
rabbits conejos
animals animales
horses caballos
of de
their la
a a

EN Even if pigs are exposed to this new virus and it were to be found in meat, cooking pork thoroughly (to an internal temperature of 70°C) would kill the virus as it does other viruses and bacteria

ES Incluso si los cerdos se exponen al nuevo virus y este se encuentra en la carne, cocinar bien la carne de cerdo (a una temperatura interna de 70 °C) destruiría este virus, al igual que cualesquiera otros virus y bacterias

Англи Испани
pigs cerdos
found encuentra
cooking cocinar
temperature temperatura
c c
if si
new nuevo
meat carne
other otros
bacteria bacterias
pork cerdo
virus virus
in en
to a
of de
the la
even incluso
an una
this este

EN Guinea pigs and garden herbs pattern Duffle Bag

ES La gran ola de Pugs Vanilla Sky Bolsa deportiva

Англи Испани
bag bolsa
and de

EN Hunting of pigs, goats and fallow deer is encouraged - consult the Department of Conservation

ES Se fomenta la caza de cerdos, cabras y gamos; consultá las pautas del Departamento de Conservación

Англи Испани
hunting caza
pigs cerdos
goats cabras
is se
conservation conservación
the la
of de
department departamento

EN Pigs raised on a farm in the Loir-et-Cher region, geese from the vineyards of Bourgueil, cabbages from the market gardens of Fresnes, almost all their purchases are made within a 20-minute radius

ES Cerdos criados en una granja del Loir-et-Cher, patos de los viñedos de Bourgueil, coles de las huertas de Fresnes, sus compras se realizan en un radio de 20 minutos

Англи Испани
pigs cerdos
farm granja
vineyards viñedos
purchases compras
radius radio
minute minutos
a un
in en

EN This is in addition to rearing suckler cows and free range pigs

ES Además, dirigen una granja de vacas y tienen cerdos al aire libre

Англи Испани
cows vacas
free libre
pigs cerdos
in una
to además

EN It is home to rabbits, chickens, pigs, sheep, cows, dogs, cats and a donkey

ES Aquí hay conejos, gallinas, cerdos, burros, ovejas, vacas, perros y gatos

Англи Испани
rabbits conejos
pigs cerdos
sheep ovejas
cows vacas
dogs perros
cats gatos
and y

EN Cheese dishes are at the centre of these, such as our famous cheese raclette made from raw milk from 5 pastures, our fondue and dried meats from our own pigs raised in Alpine pastures, as well as other cured specialties.

ES Aquí puede disfrutar de los platos de la zona más famosos: especialidades con queso, como la famosa raclette con cinco quesos diferentes de leche cruda, y varias fondues.

Англи Испани
raclette raclette
raw cruda
milk leche
specialties especialidades
dishes platos
as como
of de
famous famosa
in con
the la

EN Experiencing how a calf or piglet is born? Watching how cows are milked or pigs fed? All this is possible at the working farm "Buurehof zum Aluege" in Toggenburg.

ES Presenciar el nacimiento de un ternero o un lechón. Ver cómo se ordeñan las vacas o cómo se alimenta a los cerdos. Todo esto es posible en el «Buurehof zum Aluege» de Toggenburg.

Англи Испани
born nacimiento
cows vacas
pigs cerdos
zum zum
toggenburg toggenburg
or o
is es
the el
possible posible
how cómo
in en
this esto
a un

EN Azienda Raisc is a mountain farm with dairy cows and sheep as well as two fattening pigs

ES La Azienda Raisc es una granja de montaña con vacas y ovejas lecheras y 2 cerdos de engorde

Англи Испани
mountain montaña
farm granja
cows vacas
sheep ovejas
pigs cerdos
is es
with con
a a

EN Uses artificial intelligence, computer vision and machine learning to calculate the weight of pigs with the use of only a camera.

ES Utiliza inteligencia artificial, visión por ordenador y aprendizaje automático para calcular el peso de los cerdos con el uso de sólo una cámara.

Англи Испани
vision visión
weight peso
pigs cerdos
camera cámara
computer ordenador
machine automático
the el
uses utiliza
intelligence inteligencia
learning aprendizaje
calculate calcular
use uso
a una
with con
of de
artificial artificial

EN When I made movies 10 years ago, we were energy pigs; it was very difficult to avoid, but it’s become possible now.

ES En mis películas de hace 10 años, consumíamos muchísima energía; era muy complicado evitarlo, pero ahora es posible.

Англи Испани
movies películas
energy energía
difficult complicado
possible posible
now ahora
to a
was era
very muy
i mis
but pero
become en

EN It was considered the most dangerous form of influenza, but since 1918 it was mostly limited to those working with pigs

ES Se consideró el tipo más peligroso de gripe, pero, desde 1918, se limitó principalmente a las personas que trabajaban con cerdos

Англи Испани
dangerous peligroso
form tipo
influenza gripe
pigs cerdos
considered consideró
the el
to a
with con
but pero
of de
mostly principalmente

EN Established by Admiral Gino Birindelli on 15 February 1960, it was named in memory of Teseo Tesei, the Major of the Corps of Naval Engineering who was the inventor of the famous human torpedoes, known as ‘maiali’ (‘pigs’)

ES Fundado por el almirante Gino Birindelli el 15 de febrero de 1960, recibió su nombre en recuerdo de Teseo Tesei, sargento del Cuerpo de Ingenieros Navales e inventor del famoso torpedo humano, conocido como maiali ("cerdos" en italiano)

Англи Испани
february febrero
memory recuerdo
corps cuerpo
inventor inventor
human humano
pigs cerdos
established fundado
in en
known conocido
named nombre
famous famoso
of de
as como
the el
by por

EN Taking a freeze-driedpancreatic enzyme that is made from pigs. This is said to be the main cancer-fighter in the regimen.

ES Consumir una enzima pancreáticaliofilizada de origen porcino. Se dice que esta es la sustancia anticancerígena principal del régimen.

Англи Испани
enzyme enzima
said dice
regimen régimen
is es
the la
be origen
this esta
main principal
from de
a una
to del
that que

EN Instead of painting it a nice, simple shade of blue, he begins painting an elaborate mural of pigs on a farm

ES En lugar de pintarlo con un bonito y simple tono azul, comienza a pintar un elaborado mural de cerdos en una granja

Англи Испани
painting pintar
nice bonito
simple simple
shade tono
begins comienza
mural mural
pigs cerdos
farm granja
blue azul
on en
instead en lugar
of de
a un

EN - They must be domestic animals such as dogs, cats, birds, turtles, hamsters, guinea pigs and rabbits and fish (respecting the restrictions on liquids).

ES - Sean animales domésticos de los siguientes tipos: perros, gatos, pájaros, tortugas de acuario, hámster, cobayas y conejos y peces (respetando las restricciones de líquidos).

Англи Испани
domestic domésticos
turtles tortugas
rabbits conejos
respecting respetando
restrictions restricciones
animals animales
dogs perros
fish peces
be tipos
cats gatos
birds las

EN It has eaten acorn during the last phase of fattening, when the pigs live in the freedom of the Mediterranean pasture for 4 months, exercise, drink water and graze at their leisure.

ES Ha comido bellota durante la ultima fase de engorde del cerdo ibérico de bellota y que es cuando los cerdos viven en la libertad de la dehesa mediterránea durante 4 meses, hacen ejercicio, beben agua y pastan a sus anchas.

Англи Испани
eaten comido
phase fase
pigs cerdos
mediterranean mediterránea
months meses
exercise ejercicio
water agua
freedom libertad
the la
when cuando
in en
of de

EN Jamón/Ham de campo ibérico and all the “de campo ibérico” products are made from Iberian pigs, a unique breed in the world

ES El jamón de campo ibérico y todos los productos "de campo ibérico" proceden de cerdos ibéricos, una raza única en el mundo

Англи Испани
ham jamón
pigs cerdos
breed raza
world mundo
and y
in en
the el
all todos
products productos
from de
a única

EN It allows protein producers to monitor the weight of their pigs daily in a vastly more quick, efficient and accurate manner

ES Permite a los productores de proteínas controlar el peso de sus cerdos a diario de forma mucho más rápida, eficaz y precisa

Англи Испани
protein proteínas
producers productores
weight peso
pigs cerdos
quick rápida
efficient eficaz
accurate precisa
manner forma
allows permite
the el
daily diario
of de
to a
more más
monitor controlar

EN Hunting of pigs, goats and fallow deer is encouraged - consult the Department of Conservation

ES Se fomenta la caza de cerdos, cabras y gamos; consultá las pautas del Departamento de Conservación

Англи Испани
hunting caza
pigs cerdos
goats cabras
is se
conservation conservación
the la
of de
department departamento

EN It was considered the most dangerous form of influenza, but since 1918 it was mostly limited to those working with pigs

ES Se consideró el tipo más peligroso de gripe, pero, desde 1918, se limitó principalmente a las personas que trabajaban con cerdos

Англи Испани
dangerous peligroso
form tipo
influenza gripe
pigs cerdos
considered consideró
the el
to a
with con
but pero
of de
mostly principalmente

EN Pigs, cattle and chickens have very little space in such facilities, which leads to stress and boredom

ES Los cerdos, las vacas y las gallinas tienen muy poco espacio allí, lo que genera estrés y aburrimiento

Англи Испани
pigs cerdos
cattle vacas
little poco
space espacio
stress estrés
boredom aburrimiento
and y
very muy

EN How will animal housing look in the future? For example, housing level 3 for fattening pigs means that the animals have a lot more space, access to the outside area and different areas to run or rest

ES ¿Cómo es el establo del futuro? El nivel III de alojamiento para cerdos de engorde, por ejemplo, significa que los animales tienen mucho más espacio, acceso al área exterior y diferentes zonas para caminar o descansar

Англи Испани
housing alojamiento
level nivel
pigs cerdos
access acceso
rest descansar
area área
different diferentes
or o
space espacio
areas zonas
future futuro
animals animales
the el
to the al
example ejemplo
to significa
outside de
more más
how cómo
that que

EN Pigs are smart, so they are given different opportunities to dig and discover

ES Los cerdos son animales inteligentes, por eso hay que ofrecerles diferentes formas de ocupación, como cavar y explorar

Англи Испани
pigs cerdos
smart inteligentes
different diferentes
dig cavar
discover explorar
are son

EN The part-time business in Hesse grows grain; pigs and chickens are kept for self-supply, and the produce is distributed among family and neighbours

ES En la granja a tiempo parcial de Hesse se cultivan cereales, se crían cerdos y pollos para el autoabastecimiento, y los productos se distribuyen entre la familia y los vecinos

Англи Испани
pigs cerdos
chickens pollos
distributed distribuyen
neighbours vecinos
grain cereales
is se
in en
family familia
time tiempo
among de
for para

EN It is an explosion of characteristic aromas and flavors, made with the meat of the belly of Italian pigs.

ES Es una explosión de aromas y sabores característicos, elaborado con la carne de la panza de cerdos italianos.

Англи Испани
explosion explosión
characteristic característicos
meat carne
pigs cerdos
is es
aromas aromas
the la
flavors sabores
made elaborado
with con
of de

EN This is in addition to rearing suckler cows and free range pigs

ES Además, dirigen una granja de vacas y tienen cerdos al aire libre

Англи Испани
cows vacas
free libre
pigs cerdos
in una
to además

EN It is home to rabbits, chickens, pigs, sheep, cows, dogs, cats and a donkey

ES Aquí hay conejos, gallinas, cerdos, burros, ovejas, vacas, perros y gatos

Англи Испани
rabbits conejos
pigs cerdos
sheep ovejas
cows vacas
dogs perros
cats gatos
and y

EN In the spotlight: cheese dishes, such as our famous raclette with 5 raw milk cheeses, our fondues or our dried meats from our own production of alpine pigs and other Valais salted meats.

ES La atención se centra en los platos de queso, como nuestra famosa raclette con 5 quesos de leche cruda, nuestras fondues o nuestros embutidos de producción propia de cerdos alpinos y otros salazones del Valais.

Англи Испани
famous famosa
raclette raclette
raw cruda
milk leche
cheeses quesos
production producción
alpine alpinos
pigs cerdos
valais valais
or o
in en
other otros
dishes platos
with con
as como
of de
the la

EN Experiencing how a calf or piglet is born? Watching how cows are milked or pigs fed? All this is possible at the working farm "Buurehof zum Aluege" in Toggenburg.

ES Pedro el cabrero vive en Tigignas, una pequeña aldea de montaña más arriba de Savognin. Allí los niños pueden ayudarle a dar de comer a las cabras y degustar queso.

Англи Испани
possible pueden
in en
the el
are dar
a a

EN Azienda Raisc is a mountain farm with dairy cows and sheep as well as two fattening pigs

ES La Azienda Raisc es una granja de montaña con vacas y ovejas lecheras y 2 cerdos de engorde

Англи Испани
mountain montaña
farm granja
cows vacas
sheep ovejas
pigs cerdos
is es
with con
a a

EN There's also a glittering carousel filled with antique horses, cats, rabbits, pigs, and other animals that kids will love.

ES También hay un carrusel brillante lleno de antiguos caballos, gatos, conejos, cerdos y otros animales que fascinarán a los más pequeños.

Англи Испани
glittering brillante
carousel carrusel
antique antiguos
rabbits conejos
pigs cerdos
kids pequeños
horses caballos
cats gatos
animals animales
other otros
also también
a un
filled lleno
that que

EN African swine fever decreases in pigs and wild boar in the EU during 2022

ES Disminuye la peste porcina africana en cerdos y jabalíes en la UE durante 2022

Англи Испани
african africana
decreases disminuye
pigs cerdos
eu ue
the la
in en
and y
during durante

EN The number of outbreaks of African swine fever (ASF) in pigs and cases reported in wild boar in the European Union (EU) fell considerably in 2022 compared to the previous year, according to a new...

ES El número de brotes de fiebre porcina africana (ASF) en cerdos y de casos notificados en jabalíes en la Unión Europea (UE) disminuyó considerablemente en 2022, en comparación con el año anterior...

Англи Испани
outbreaks brotes
african africana
fever fiebre
pigs cerdos
considerably considerablemente
year año
asf asf
in en
eu ue
cases casos
european europea
compared comparación
union unión
to a

EN Healthy pigs and wild boar usually become infected by:

ES Los cerdos y jabalíes sanos suelen infectarse por:

Англи Испани
healthy sanos
pigs cerdos
usually suelen
and y
become es
by por

EN However, in 2007 ASF outbreaks occurred in Georgia, and the disease spread to the neighbouring countries, affecting domestic pigs and wild boar

ES Sin embargo, en 2007 se registraron brotes en Georgia, y la enfermedad se propagó a los países vecinos, afectando a cerdos domésticos y jabalíes

Англи Испани
outbreaks brotes
georgia georgia
affecting afectando
pigs cerdos
disease enfermedad
to a
the la
however sin embargo
and y
countries países
in en

EN The disease was detected in eight EU countries in pigs and eleven countries in wild boar.

ES La enfermedad se notificó en ocho países de la UE en cerdos y en once países de la UE en jabalíes.

Англи Испани
eu ue
countries países
pigs cerdos
eleven once
in en
the la
disease enfermedad
eight de

EN EFSA publishes a scientific opinion assessing the risk of spread of antimicrobial resistance among poultry, pigs and cattle during transport between farms or to slaughterhouses

ES La EFSA publica un dictamen científico en el que evalúa el riesgo de propagación de la resistencia a los antimicrobianos entre las aves de corral, los cerdos y los bovinos durante el transporte entre explotaciones o a los mataderos

Англи Испани
publishes publica
scientific científico
risk riesgo
spread propagación
resistance resistencia
pigs cerdos
transport transporte
or o
a un
to a

EN EFSA publishes a scientific opinion on welfare of pigs at slaughter

ES La EFSA publica un dictamen científico sobre el bienestar de los cerdos para sacrificio

Англи Испани
publishes publica
scientific científico
welfare bienestar
pigs cerdos
a un
of de
on el

EN Experts conclude that most of the hazards related to welfare of pigs at slaughter are due to inadequate staff skills and poorly designed and constructed facilities.

ES Según los expertos, la mayoría de los peligros relacionados con el bienestar de los cerdos para sacrificio se deben a la falta de formación adecuada del personal y a unas instalaciones mal diseñadas y construidas.

Англи Испани
experts expertos
hazards peligros
related relacionados
welfare bienestar
pigs cerdos
poorly mal
constructed construidas
facilities instalaciones
to a
of de

EN EFSA publishes four scientific opinions on the welfare of cattle, pigs, sheep, goats and poultry during the slaughter process

ES La EFSA publica cuatro dictámenes científicos sobre el bienestar del ganado bovino, porcino, ovino, caprino y de las aves de corral durante el proceso de sacrificio

Англи Испани
publishes publica
scientific científicos
welfare bienestar
cattle ganado
process proceso
of de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна