Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"digiexe ha dado" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "digiexe ha dado" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

digiexe ha dado-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "digiexe ha dado"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

dado a about after all also always an and any are around as at at the available based be been before being between both but by by the can case content data do does don each even experience first for for the from from the give given has have how i if in in the information into is it is its it’s just know like live located make may me my new no not now of of the offer on on the one or our out over personal provide provided re see service services she should site so some such such as take team than that the their them there there are there is these they this this is those through time to to be to the two up us use used user using want was we we are we have well what when where which who will will be with without would you you are your

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Basado en los principios básicos de Jitendra de vivir en sus propios términos, trabajar en lo que ama y hacer el máximo esfuerzo cada vez, DigiExe ha dado un salto adelante y ha ayudado a las principales marcas en línea a generar un mayor valor

EN Based on Jitendra’s core principles of living on his own terms, working on what he loves and making the maximum effort every time, DigiExe has leaped forward and helped major online brands generate increased worth

Испани Англи
vivir living
términos terms
ayudado helped
marcas brands
valor worth
en línea online
esfuerzo effort
generar generate
el the
basado based on
principios principles
máximo maximum
principales major
basado en based
de of
trabajar working
vez time
a forward
en on
y and
cada every
ha has

ES © 2021 BloggersIdeas | Todos los derechos reservados | BloggersIdeas y SchemaNinja son parte de Digiexe

EN © 2021 BloggersIdeas | All Rights Reserved | BloggersIdeas & SchemaNinja are part of Digiexe

Испани Англи
derechos rights
reservados reserved
son are
todos all

ES El blog se convirtió en un éxito instantáneo y Jitendra estableció su propia agencia de marketing digital llamada DigiExe

EN The blog became an instant success and Jitendra went on to establish his own Digital Marketing Agency called DigiExe

Испани Англи
blog blog
éxito success
instantáneo instant
jitendra jitendra
agencia agency
digital digital
llamada called
un an
marketing marketing
el the
convirtió became
de went
y and
su own

ES Dado que solo una de estas páginas está activa en un momento dado, puedes usar redireccionamientos 302 para evitar que se rompan los enlaces. Si el verano está llegando a su fin y quieres lanzar tus ventas de otoño, sigue estos pasos:

EN Because only one of these pages would be live at any given time, you can use 302 redirects to prevent links breaking. If summer is ending and you want to start your fall sales, follow these steps:

Испани Англи
redireccionamientos redirects
enlaces links
ventas sales
sigue follow
páginas pages
si if
usar use
verano summer
evitar prevent
pasos steps
en at
momento time
puedes you can
a to
otoño fall
y your
que live
de of
se is
estos these
o any

ES No se permitirán acompañantes a los pacientes que hayan dado positivo en el test de COVID-19 en la UCC o CDU hasta 10 días después de que el paciente haya dado positivo por primera vez.

EN Visitors to patients who have tested positive for COVID-19 will not be permitted in the UCC or CDU until 10 days after the patient first tested positive.

Испани Англи
positivo positive
o or
en in
no not
a to
pacientes patients
paciente patient
días days
de first

ES Hoy dice retrospectivamente que siempre ha habido personas a su lado que la han dado apoyo, dado valor y proporcionado buenos consejos

EN When looking back, she always remembers people who were by her side and gave her support, courage and advice

Испани Англи
siempre always
personas people
lado side
dado gave
consejos advice
apoyo support
y and
a looking
la her

ES Dado que solo una de estas páginas está activa en un momento dado, puedes usar redireccionamientos 302 para evitar que se rompan los enlaces. Si el verano está llegando a su fin y quieres lanzar tus ventas de otoño, sigue estos pasos:

EN Because only one of these pages would be live at any given time, you can use 302 redirects to prevent links breaking. If summer is ending and you want to start your fall sales, follow these steps:

Испани Англи
redireccionamientos redirects
enlaces links
ventas sales
sigue follow
páginas pages
si if
usar use
verano summer
evitar prevent
pasos steps
en at
momento time
puedes you can
a to
otoño fall
y your
que live
de of
se is
estos these
o any

ES (cuando usted haya dado su consentimiento): Tratamos ciertos Datos Personales basándonos en el consentimiento que nos ha proporcionado o en el aviso que le hemos dado cuando ha enviado su información

EN (where you have given consent): We process certain Personal Data based on the consent you provided or notice that we provided you when you submitted your information

Испани Англи
consentimiento consent
tratamos process
basándonos based
enviado submitted
o or
aviso notice
datos data
el the
información information
cuando when
en on
ciertos certain
que provided
nos we

ES Dado que todos los miembros del equipo pueden acceder a la base de datos de colaboraciones, no es necesario preguntarse quién está trabajando en qué en un momento dado

EN Since all team members can access the collaborations database, there’s no need to question who is working on what at any given time

Испани Англи
miembros members
colaboraciones collaborations
equipo team
pueden can
la the
es is
quién who
dado given
a to
necesario need
momento time
trabajando working
acceder access
no no
en on
todos all
de since
base de datos database

ES es similar a la versión C de la función de mismo nombre, dado que ejecuta el command dado y muestra el resultado.

EN is just like the C version of the function in that it executes the given command and outputs the result.

Испани Англи
c c
command command
es is
dado given
similar like
nombre in
resultado result
versión version
de of
y and
función function

ES Dado que la protección de datos es un entorno en constante evolución, seguimos supervisando los desarrollos en curso a nivel mundial y actualizaremos esta página según corresponda.

EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.

Испани Англи
protección protection
entorno environment
página page
datos data
es is
un an
seguimos we continue
desarrollos developments
a to
en curso ongoing
evolución evolving
esta this
constante ever
a nivel mundial globally
de appropriate
y and

ES dnd, calabozos y dragones, d20, d d, rol critico, la zona de aventura, dado de 20 caras, dados de juego, gaming, juegos, juegos de mesa, gamer, rbfanart

EN dnd, dungeons and dragons, d20, d d, critical role, the adventure zone, 20 sided die, gaming dice, gaming, games, tabletop games, gamer, rbfanart

Испани Англи
dragones dragons
d d
rol role
zona zone
mesa tabletop
la the
aventura adventure
gaming gaming
juegos games
juego gamer
dados dice

ES El enfoque de Google en el rendimiento web móvil ha dado lugar a un primer índice móvil para determinar la clasificación SEO de una página. Las páginas de AMP reciben mayor prioridad en los resultados de búsqueda móvil.

EN Google’s focus on mobile web performance has given rise to a mobile first index to determine a page’s SEO ranking. AMP pages receive higher prioritization in mobile search results.

Испани Англи
móvil mobile
dado given
clasificación ranking
seo seo
amp amp
rendimiento performance
índice index
páginas pages
ha has
web web
búsqueda search
enfoque focus
en in
un a
determinar determine
de first
a to
resultados results
el on

ES Dado que el tiempo de inactividad es inevitable, consulta nuestra guía completa sobre las practicas recomendadas de la comunicación de incidentes.

EN Since downtime is inevitable, check out our comprehensive guide to incident communication best practices.

Испани Англи
inevitable inevitable
guía guide
completa comprehensive
comunicación communication
incidentes incident
es is
a to
inactividad downtime
de since
nuestra our

ES Como resultado, puede ser difícil de precisar, especialmente dado que no existe un acuerdo en toda la industria para definir qué implica el listening de redes sociales

EN As a result, it can be hard to pin down, especially since no industry-wide agreement exists to define what social listening entails

Испани Англи
difícil hard
industria industry
un a
resultado result
acuerdo agreement
puede can
de since
definir define
listening listening
ser be
existe exists
sociales social
implica to
especialmente especially
como as
para down

ES Las redes sociales pueden ser solo un canal para servicio de atención al cliente; sin embargo, dado que son tan inmediatas y accesibles, los clientes se comunicarán contigo independientemente de si tienes un plan.

EN Social media may only be one channel for customer care, but since it’s so immediate and accessible, customers will be reaching out to you whether or not you have a plan in place.

Испани Англи
canal channel
inmediatas immediate
accesibles accessible
plan plan
atención care
un a
sociales social
si whether
cliente customer
clientes customers
ser be

ES Dado el alto volumen de ventas en la industria minorista, las redes sociales pueden ser una mina de oro para encontrar nuevos clientes.

EN Given the high volume of sales in the retail industry, social media can be a goldmine for finding new customers.

Испани Англи
volumen volume
nuevos new
clientes customers
ventas sales
minorista retail
dado given
en in
industria industry
sociales social
alto high
pueden can
una a
ser be
para for

ES La participación realiza un seguimiento de la cantidad de personas únicas que han hecho clic, han dado Me gusta, comentado o compartido tus publicaciones

EN Engagement tracks the number of unique people who have clicked, liked, commented on, or shared your posts

Испани Англи
participación engagement
seguimiento tracks
compartido shared
publicaciones posts
clic clicked
la the
personas people
o or
únicas unique
tus your

ES Dado el tiempo y los recursos necesarios para reclutar y contratar personal, la primera impresión de un empleado nuevo es fundamental

EN Given the time and resources it takes to recruit and hire, a new employee's first impression is crucial

Испани Англи
impresión impression
recursos resources
es is
dado given
tiempo time
reclutar recruit
un a
nuevo new
fundamental crucial
empleado employees
contratar hire
de first
y and

ES Los relojes funcionan prácticamente en cualquier parte, dado que no se necesita conexión Ethernet.

EN Clocks can operate almost anywhere since no Ethernet connection is needed.

Испани Англи
relojes clocks
funcionan operate
conexión connection
ethernet ethernet
no no
se is
en almost
los since
cualquier anywhere

ES Es común que los empleadores utilicen más los planes 401(k) dado su diseño flexible y la capacidad que brindan de ahorrar mucho más que en otros planes de jubilación, como las cuentas individuales de jubilación (IRA, por sus siglas en inglés).

EN Employers most commonly use 401(k) plans because of their flexible plans designs and the ability to save much more than other retirement plans such as IRAs.

Испани Англи
común commonly
empleadores employers
planes plans
flexible flexible
jubilación retirement
k k
diseño designs
utilicen use
otros other
la the
su their
capacidad ability
de of
ahorrar to save
mucho much
como as
y and

ES Dado que los recursos se agrupan, hay una responsabilidad fiduciaria reducida, una administración simplificada del plan para los empleadores y un posible ahorro de costos para los empleadores participantes.

EN Since resources are pooled, there's reduced fiduciary liability, simplified plan administration for employers, and potential cost savings for participating employers.

Испани Англи
recursos resources
responsabilidad liability
reducida reduced
administración administration
simplificada simplified
plan plan
empleadores employers
ahorro savings
costos cost
participantes participating
para for
dado are

ES LMS de Paychex nos ha dado la oportunidad de brindar capacitación de primera clase, y realmente creemos que será un ingrediente clave para nuestro éxito".

EN The Paychex LMS has given us the opportunity to provide world-class training … and we really think that is going to be a key ingredient to our success.”

Испани Англи
lms lms
paychex paychex
oportunidad opportunity
ingrediente ingredient
clave key
éxito success
dado given
capacitación training
clase class
y and
un a
realmente really
nuestro our
la the
brindar to

ES Dado que las características de seguridad integradas de un iPhone son muy avanzadas, los usuarios de iPhone pueden pensar que no necesitan ninguna protección adicional

EN Since the integrated safety features of iPhones are pretty advanced, iPhone users might think they don?t need any additional protection

Испани Англи
características features
integradas integrated
avanzadas advanced
usuarios users
pensar think
seguridad safety
iphone iphone
protección protection
necesitan need
de of
adicional additional
son are
no they

ES Aunque está lleno de VPN que anuncian una política de «nada de registros», nos hemos preguntado cuantas hay en realidad que hayan dado pruebas de ello

EN While there are plenty of VPNs that claim a ?no logs? policy, we wondered how many have actually proven themselves

Испани Англи
vpn vpns
política policy
preguntado wondered
en realidad actually
de of
en while
cuantas a
registros logs
nos we
hay there
dado are
ello that

ES Esto ocurre, por ejemplo, cuando un vídeo contiene imágenes pertenecientes a una organización que no ha dado su permiso para emitir el contenido en tu país

EN This happens, for example, when a video contains images owned by an organization that hasn?t given permission to broadcast the content in your country

Испани Англи
ocurre happens
organización organization
país country
imágenes images
contenido content
el the
en in
tu your
cuando when
vídeo video
un a
ejemplo example
a to
permiso permission
esto this
no hasn

ES NordVPN ya se ha hecho un nombre por su seguridad, pero le hemos dado a este proveedor el primer puesto por su compromiso con la privacidad

EN NordVPN is already renowned for its security, but we?ve given the provider our top spot for its dedication to privacy

Испани Англи
nordvpn nordvpn
proveedor provider
puesto spot
compromiso dedication
seguridad security
privacidad privacy
ya already
se is
pero but
hemos we

ES Recuerda que los consejos que hemos dado antes no son solo importantes para protegerte a ti mismo

EN Remember that the tips provided above are not only important to protect yourself

Испани Англи
recuerda remember
consejos tips
importantes important
no not
a to
son are
protegerte to protect
mismo the

ES Las opciones de alojamiento varían entre hoteles boutique y cabañas particulares. Dado que es una zona amplia, trasladarse en automóvil es lo más práctico.

EN The towns have their own individual character and charm. Martinborough is the centre of the local wine industry – take a tour of the vineyards - while Greytown has an architectural charm and is a favourite weekend getaway for Wellingtonians.

Испани Англи
zona local
y and
es is
particulares a
más the

ES Dado que el mercado online descansa sobre la cuidadísima Base de Datos de Discogs, es fácil para los vendedores crear las listas de sus inventarios para que los compradores puedan encontrar la versión exacta del artículo que desean.

EN Because the Marketplace is built on top of the accurate Discogs database, it is easy for sellers to list their inventory and buyers are able to specify the exact version they want.

Испани Англи
fácil easy
vendedores sellers
inventarios inventory
discogs discogs
es is
compradores buyers
dado are
puedan able
exacta exact
desean want
versión version
mercado marketplace
sobre to
de of
para list
base de datos database

ES Si ponerte en contacto con el propietario de un dominio no ha dado resultado, recopila los backlinks en un archivo .txt y envíalo directamente a la herramienta de Disavow de Google.

EN If reaching out to a domain owner did not work out, collect backlinks into a .txt file and send it directly to the Google Disavow tool.

Испани Англи
recopila collect
backlinks backlinks
txt txt
si if
propietario owner
dominio domain
archivo file
herramienta tool
no not
google google
un a
directamente directly
a to

ES Dado que VeraSafe tiene la obligación legal de transmitir su consulta a la organización extranjera que identifica arriba, sus derechos de solicitar que no usemos sus datos para este fin son bastante limitados

EN Since VeraSafe has a legal obligation to relay your inquiry to the foreign organization you identify above, your rights to request that we not use your data for this purpose are quite limited

Испани Англи
obligación obligation
extranjera foreign
identifica identify
bastante quite
limitados limited
derechos rights
usemos use
datos data
la the
no not
legal legal
organización organization
solicitar request
tiene has
a to
son are
su your
este this
de since

ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

Испани Англи
creados created
relativamente relatively
citation citation
lógica logic
matemática mathematical
iterativa iterative
peso weight
influencia influence
url urls
flow flow
enlaces links
más stronger
enlace link
no not
un a
sólida strong
con with
tendrá will
son are
el the
en on
todos all

ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado

EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index

Испани Англи
index index
rastreadores crawlers
descubierto discovered
fresh fresh
datos data
historic historic
el the
sitios sites
contener contain
recientemente recently
también also
puede may
recientes recent

ES Dado que Sunburst ™ deconstruye la biomasa de manera tan efectiva, la lignina resultante es extremadamente baja en contaminantes y sorprendentemente fácil de aislar de los carbohidratos de la biomasa

EN Since Sunburst™ deconstructs biomass so effectively, the resulting lignin is extremely low in contaminants and surprisingly easy to isolate from the biomass’ carbohydrates

ES Tasa promedio de click through: porcentaje de impresiones de una palabra clave que ha dado lugar a un clic en tu sitio web (clics ÷ impresiones) x 100.

EN Avg. click through rate - The percentage of impressions for a keyword that led to a click to your site, or (clicks ÷ impressions) x 100.

Испани Англи
impresiones impressions
x x
tasa rate
porcentaje percentage
tu your
sitio site
clics clicks
through through
un a
clic click
a to
de of

ES rpg, juego de rol, alineación neutral caótica, afligido, en blanco y negro, fantasía, ciencia ficción, jugador, juego, dado

EN rpg, role playing, chaotic neutral alignment, distressed, black and white, fantasy, science fiction, gamer, game, dice

Испани Англи
rpg rpg
rol role
alineación alignment
neutral neutral
fantasía fantasy
ciencia science
ficción fiction
dado dice
juego game
blanco white
negro black

ES dado, d20, dnd, dandd, mazmorras, dragones, calabozos y dragones, mesa, rpg, juego de rol, arcoiris, patrón

EN dice, d20, dnd, dandd, dungeons, dragons, dungeons and dragons, tabletop, rpg, roleplaying, rainbow, pattern

Испани Англи
dragones dragons
mesa tabletop
rpg rpg
arcoiris rainbow
patrón pattern
dado dice

ES dados en cascada, gaming, juegos, dado, rpg, juego de rol, dnd, calabozos y dragones, ttrpg, gamer, divertido, d20

EN gaming, games, dice, rpg, role playing, dnd, dungeons and dragons, ttrpg, gamer, fun, d20

Испани Англи
rpg rpg
rol role
dragones dragons
divertido fun
gaming gaming
juegos games
dados dice

ES dado, calabozos y dragones, dnd, dd, juegos de mesa, rpg, rol critico, d20

EN dice, dungeons and dragons, dnd, d d, tabletop gaming, rpg, critical role, d20

Испани Англи
dragones dragons
juegos gaming
mesa tabletop
rpg rpg
rol role
d d
dado dice

ES Además, dado que busca contenido en caché antes de volver al origen, la plataforma de Fastly consigue importantes ahorros para Gannett, aproximadamente el 35 % de los costes de tráfico de salida.

EN And, because Fastly’s platform looks for content in cache before going back to origin, this represents major savings for Gannett — about 35% in egress costs.

Испани Англи
contenido content
caché cache
importantes major
ahorros savings
gannett gannett
costes costs
salida egress
en in
origen origin
plataforma platform
antes before
aproximadamente about

ES Lectura de eventos de calendario (información sobre eventos programados durante un intervalo dado)

EN Read calendar events (information about events scheduled during a given timeframe)

Испани Англи
lectura read
eventos events
calendario calendar
programados scheduled
un a
información information
sobre about
dado given
de during

ES La acción "Reemplazar nodos" permite eliminar subnodos de un nodo dado en una fuente de página y luego añadir nuevos nodos al mismo nodo de destino como primer o último secundario.

EN The Delete Append Node action makes it possible to delete sub-nodes from a given node in a page source, and then add new node(s) to the same target node, either as the first child or last child.

Испани Англи
acción action
permite possible
dado given
fuente source
añadir add
nuevos new
o or
último last
nodo node
en in
página page
destino target
nodos nodes
la the
eliminar delete
a to
un a
de first
y and
luego then
como as

ES Dado que los e-mails son cifrados por su navegador y descifrados por los destinatarios previstos, nadie más puede leerlos (ni siquiera Mailfence)

EN Since emails are encrypted by your browser and decrypted by the intended recipients, no one else can read them, not even Mailfence

Испани Англи
e-mails emails
cifrados encrypted
destinatarios recipients
previstos intended
mailfence mailfence
puede can
navegador browser
nadie no
son are
y your
por by
ni not

ES Dado que los archivos de podcast están disponibles a través de RSS, los oyentes pueden descargar automáticamente nuevos episodios en su equipo o dispositivo móvil sin tener que visitar un sitio web y buscar contenido nuevo.

EN Since podcast files are available through RSS, listeners can automatically download new episodes to their computer or mobile device without having to visit a website and check for new content.

Испани Англи
archivos files
podcast podcast
rss rss
oyentes listeners
descargar download
automáticamente automatically
episodios episodes
o or
contenido content
móvil mobile
dispositivo device
pueden can
sin without
un a
a to
equipo computer
disponibles available
su their
están are
de through
nuevo new
y and

ES Dado que no hay un formato estándar para las fuentes RSS de los podcasts, la manera en que se ve tu podcast y su información puede variar en los distintos servicios.

EN Since there’s no standard format for podcast RSS feeds, how your podcast and its information appears may vary across different services.

Испани Англи
rss rss
servicios services
estándar standard
variar vary
podcast podcast
información information
formato format
para for
puede may
tu your
no no
la its
distintos different

ES En las cuentas de equipo, puedes activar o desactivar las notificaciones por correo electrónico de cualquier página de revisión a la que se te haya dado acceso

EN On team accounts, you can enable or disable email notifications for any review page you have been given access to

Испани Англи
activar enable
desactivar disable
página page
dado given
acceso access
equipo team
o or
notificaciones notifications
revisión review
a to
en on
cuentas accounts
puedes you can
la been

ES Nota: Dado que Canadá cuenta con dos niveles de impuestos, los impuestos GST y HST se aplicarán además de los provinciales que Atlassian aplica en Quebec (9,975 % de QST), la Columbia Británica (7 % de PST) y Saskatchewan (6 % de PST)

EN Note: As Canada has two levels of taxation, GST/HST will be in addition to the provincial taxes Atlassian collects for Quebec (9.975% QST), British Columbia (7% PST), and Saskatchewan (6% PST)

Испани Англи
canadá canada
niveles levels
gst gst
provinciales provincial
atlassian atlassian
quebec quebec
columbia columbia
británica british
pst pst
impuestos taxes
en in
la the
nota note
de of
dos two
además to
y and

ES Dado que todas las licencias de Server son permanentes, puedes utilizar tu software indefinidamente

EN As all server licenses are perpetual, you can use your software into perpetuity

Испани Англи
licencias licenses
server server
utilizar use
tu your
software software
puedes you can
son are
de into
todas all

ES Tal y como ocurre con las bandas de mobius, cuando crees que le has dado forma, la giras y tienes otra idea de lo que puede ser

EN Like a mobius strip, once you think you’ve defined it, you turn around and have another idea of what it could be

Испани Англи
otra another
idea idea
crees you think
lo it
de of
ser be
y and

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна