ES Zebra ofrece circuitos integrados RFID líderes en el sector, tiene asociaciones con los fabricantes más importantes de circuitos integrados y circuitos integrados de identificadores y fabricantes de RFID en dos continentes.
ES Zebra ofrece circuitos integrados RFID líderes en el sector, tiene asociaciones con los fabricantes más importantes de circuitos integrados y circuitos integrados de identificadores y fabricantes de RFID en dos continentes.
EN Zebra offers industry-leading RFID inlays, has partnerships with top inlay and tag IC brands and RFID manufacturing on two continents.
Испани | Англи |
---|---|
zebra | zebra |
rfid | rfid |
asociaciones | partnerships |
identificadores | tag |
continentes | continents |
ofrece | offers |
sector | industry |
fabricantes | manufacturing |
con | with |
en | on |
ES Zebra ofrece circuitos integrados RFID líderes en el sector, tiene asociaciones con los fabricantes más importantes de circuitos integrados y circuitos integrados de identificadores y fabricantes de RFID en dos continentes.
EN Zebra offers industry-leading RFID inlays, has partnerships with top inlay and tag IC brands and RFID manufacturing on two continents.
Испани | Англи |
---|---|
zebra | zebra |
rfid | rfid |
asociaciones | partnerships |
identificadores | tag |
continentes | continents |
ofrece | offers |
sector | industry |
fabricantes | manufacturing |
con | with |
en | on |
ES Además de MPLS, las SD-WAN pueden utilizar servicios de Internet de banda ancha, móvil y por satélite, suministrando un mayor ancho de banda más deprisa por una parte del coste de MPLS
EN In addition to MPLS, SD-WANs can use broadband, cellular and satellite internet services, supplying additional bandwidth faster at a fraction of the cost of MPLS
Испани | Англи |
---|---|
mpls | mpls |
internet | internet |
satélite | satellite |
deprisa | faster |
coste | cost |
móvil | cellular |
pueden | can |
banda ancha | broadband |
ancho de banda | bandwidth |
servicios | services |
un | a |
utilizar | use |
de | of |
y | and |
además | to |
más | the |
ES Internet de banda ancha agregado, LTE y circuitos MPLS (conmutación de etiquetas multiprotocolo)
EN Aggregated broadband internet, LTE and MPLS circuits
Испани | Англи |
---|---|
internet | internet |
agregado | aggregated |
lte | lte |
circuitos | circuits |
mpls | mpls |
banda ancha | broadband |
ES Una gran cantidad de chips de circuitos integrados (IC), otros componentes electrónicos pequeños o circuitos impresos flexibles (FPC) cuentan con códigos 2D que se utilizan para identificar y seguir las piezas durante el proceso de montaje
EN Large numbers of integrated circuit (IC) chips, other small electronic components, or flexible printed circuits (FPC) contain 2D codes that are used to identify and track the parts throughout the assembly process
Испани | Англи |
---|---|
chips | chips |
integrados | integrated |
electrónicos | electronic |
pequeños | small |
impresos | printed |
flexibles | flexible |
códigos | codes |
seguir | track |
montaje | assembly |
gran | large |
otros | other |
componentes | components |
o | or |
piezas | parts |
el | the |
circuitos | circuits |
identificar | identify |
proceso | process |
utilizan | used |
ES Sustituye la red MPLS entre filiales y centros de datos
EN Replace MPLS between branch offices and data centers
Испани | Англи |
---|---|
sustituye | replace |
mpls | mpls |
filiales | offices |
entre | between |
datos | data |
centros | centers |
ES Sustituye la arquitectura tradicional de redes WAN, como la MPLS, y consigue conectividad global con seguridad, rendimiento y control desde la nube a través de una sencilla interfaz de usuario, todo ello como servicio
EN Replace legacy WAN architectures, such as MPLS, and get global connectivity with cloud-delivered security, performance, and control through one simple user interface — all as a service
Испани | Англи |
---|---|
sustituye | replace |
mpls | mpls |
consigue | get |
conectividad | connectivity |
seguridad | security |
nube | cloud |
usuario | user |
y | and |
global | global |
rendimiento | performance |
control | control |
sencilla | simple |
interfaz | interface |
servicio | service |
wan | wan |
todo | all |
con | with |
través | through |
a | a |
ES Aprovecha Ethernet sobre la tecnología MPLS/DWDM y acelera el tiempo hasta el mercado con la red troncal 10GE preaprovisionada. Esperar tiempos de respuesta mejorados, mayor calidad de las aplicaciones y mayor eficiencia.
EN Leverages Ethernet over MPLS/DWDM technology and accelerates time to market with pre-provisioned 10GE backbone. Expect improved response times, increased application quality and greater efficiencies.
Испани | Англи |
---|---|
aprovecha | leverages |
ethernet | ethernet |
mpls | mpls |
acelera | accelerates |
esperar | expect |
calidad | quality |
eficiencia | efficiencies |
la red | backbone |
tecnología | technology |
aplicaciones | application |
a | to |
con | with |
mercado | market |
de | response |
y | and |
ES MPLS + Internet dedicado, que es ideal para sitios con aplicaciones críticas, como data centers u oficinas centrales
EN MPLS + dedicated internet, which is ideal for sites with mission-critical applications, typically data centres and/or headquarters
Испани | Англи |
---|---|
mpls | mpls |
ideal | ideal |
aplicaciones | applications |
data | data |
centers | centres |
internet | internet |
es | is |
sitios | sites |
u | or |
dedicado | dedicated |
con | with |
para | for |
ES MPLS IP VPN de Lumen® para conectar sus data centers en California y Nueva York
EN Lumen® MPLS IP VPN to connect their data centres in California and New York
Испани | Англи |
---|---|
mpls | mpls |
ip | ip |
vpn | vpn |
lumen | lumen |
data | data |
centers | centres |
california | california |
nueva | new |
york | york |
en | in |
para | to |
conectar | connect |
ES El perímetro de WAN local tradicional transportaba tráfico, predominantemente, por MPLS entre sucursales y centros de datos
EN The traditional on-premises WAN edge predominantly transported traffic over MPLS between branch sites and data centers
Испани | Англи |
---|---|
perímetro | edge |
local | premises |
tradicional | traditional |
tráfico | traffic |
predominantemente | predominantly |
mpls | mpls |
sucursales | branch |
datos | data |
el | the |
centros | centers |
de | wan |
y | and |
ES Ofrece servicios de conectividad certificados por ENX Network para proveedores y vendedores globales que utilizan ENX a través de Internet y ENX MPLS. Ofrece opciones de alta disponibilidad, redundancia y recuperación ante desastres.
EN Delivers ENX Network certified connectivity services for global suppliers and vendors using ENX over Internet and ENX MPLS. Features high availability, redundancy and disaster recovery options.
Испани | Англи |
---|---|
certificados | certified |
globales | global |
mpls | mpls |
alta | high |
disponibilidad | availability |
redundancia | redundancy |
recuperación | recovery |
desastres | disaster |
conectividad | connectivity |
internet | internet |
servicios | services |
opciones | options |
ofrece | delivers |
de | over |
network | network |
vendedores | vendors |
y | and |
ES Una combinación personalizable de Internet dedicado y MPLS IP VPN segura que es fácil de pedir e implementar.
EN A customisable mix of dedicated internet and secure MPLS IP VPN which is easy to order and deploy.
Испани | Англи |
---|---|
combinación | mix |
personalizable | customisable |
internet | internet |
mpls | mpls |
ip | ip |
vpn | vpn |
implementar | deploy |
es | is |
fácil | easy |
segura | secure |
una | a |
que | to |
de | of |
y | and |
ES Ofrezca una claridad de voz coherente con conmutación de etiquetas multiprotocolo (MPLS) y llamadas gratuitas ininterrumpidas y escalables a nuestra plataforma de comunicaciones digitales confiable y de alto rendimiento.
EN Deliver consistent voice clarity with Multiprotocol Label Switching (MPLS) and uninterrupted, scalable toll-free calling on our high-performance and reliable digital communications platform.
Испани | Англи |
---|---|
ofrezca | deliver |
claridad | clarity |
coherente | consistent |
conmutación | switching |
etiquetas | label |
mpls | mpls |
gratuitas | free |
escalables | scalable |
rendimiento | performance |
comunicaciones | communications |
llamadas | calling |
plataforma | platform |
con | with |
alto | high |
voz | voice |
ES Manténgase ágil con una solución híbrida de Internet dedicado de alto rendimiento y MPLS IP VPN segura que es fácil de pedir y que Lumen puede entregar rápidamente.
EN Stay agile with a hybrid solution of high-performance dedicated internet and secure MPLS IP VPN which is easy to order and is quickly delivered by Lumen.
Испани | Англи |
---|---|
solución | solution |
híbrida | hybrid |
internet | internet |
rendimiento | performance |
mpls | mpls |
ip | ip |
vpn | vpn |
lumen | lumen |
entregar | delivered |
ágil | agile |
es | is |
fácil | easy |
rápidamente | quickly |
una | a |
segura | secure |
de | of |
alto | high |
y | and |
con | with |
que | stay |
ES Lumen tiene redes de datos integradas que se mantendrán conectadas y operativas. Operamos con una red MPLS robusta que es ágil, confiable y segura.
EN Lumen has integrated data network that will remain connected and operational. We operate with a robust MPLS network that is agile, reliable, and secure.
Испани | Англи |
---|---|
lumen | lumen |
datos | data |
integradas | integrated |
operativas | operational |
operamos | we operate |
mpls | mpls |
ágil | agile |
red | network |
conectadas | connected |
es | is |
con | with |
una | a |
robusta | robust |
que | remain |
segura | secure |
ES El servicio de red MPLS con VPN de Lumen gestiona prioridad y enrutamiento de tráfico, y esto le permite ofrecer aplicaciones en múltiples ubicaciones de forma eficiente.
EN Lumen MPLS network with VPN service manages traffic prioritisation and routing, allowing you to efficiently deliver applications across multiple locations.
Испани | Англи |
---|---|
mpls | mpls |
vpn | vpn |
lumen | lumen |
enrutamiento | routing |
tráfico | traffic |
permite | allowing |
múltiples | multiple |
ubicaciones | locations |
eficiente | efficiently |
red | network |
aplicaciones | applications |
servicio | service |
gestiona | manages |
ofrecer | to |
con | with |
ES Conectividad de red mundial MPLS, IQ+, EVPL
EN World-wide MPLS, IQ+, EVPL network connectivity
Испани | Англи |
---|---|
mundial | world |
mpls | mpls |
iq | iq |
conectividad | connectivity |
red | network |
ES Desde el principio: ¿MPLS importa?
EN From the Top: Does MPLS Matter?
Испани | Англи |
---|---|
mpls | mpls |
importa | matter |
el | the |
desde | from |
ES * Las mejoras en la prestación de servicios de IP VPN comparan los días promedio de prestación de servicios en las ubicaciones anteriores con MPLS/IP VPN de Lumen
EN * IP VPN Service delivery improvements compare average service delivery days for Lumen legacy MPLS/IP VPN locations
Испани | Англи |
---|---|
mejoras | improvements |
ip | ip |
vpn | vpn |
comparan | compare |
promedio | average |
ubicaciones | locations |
mpls | mpls |
lumen | lumen |
servicios | service |
días | days |
anteriores | for |
ES Admite una mezcla de usuarios web y móviles con acceso remoto que se conectan desde conexiones públicas o privadas (SD WAN y MPLS/ IP VPN)
EN Supports mix of remote access sites and mobile users connecting from public and private connections (SD-WAN and MPLS/IP VPN)
Испани | Англи |
---|---|
mezcla | mix |
usuarios | users |
móviles | mobile |
remoto | remote |
públicas | public |
sd | sd |
wan | wan |
mpls | mpls |
ip | ip |
vpn | vpn |
acceso | access |
conexiones | connections |
conectan | connecting |
de | of |
y | and |
desde | from |
ES de los líderes de TI consideran que SD-WAN ofrece ventajas significativas respecto de MPLS
EN of IT leaders believe SD-WAN offers significant advantages over MPLS
Испани | Англи |
---|---|
líderes | leaders |
consideran | believe |
significativas | significant |
mpls | mpls |
ofrece | offers |
ventajas | advantages |
de | of |
ti | it |
ES Ofrece servicios de conectividad certificados por ENX Network para proveedores y vendedores globales que utilizan ENX a través de Internet y ENX MPLS. Ofrece opciones de alta disponibilidad, redundancia y recuperación ante desastres.
EN Delivers ENX Network certified connectivity services for global suppliers and vendors using ENX over Internet and ENX MPLS. Features high availability, redundancy and disaster recovery options.
Испани | Англи |
---|---|
certificados | certified |
globales | global |
mpls | mpls |
alta | high |
disponibilidad | availability |
redundancia | redundancy |
recuperación | recovery |
desastres | disaster |
conectividad | connectivity |
internet | internet |
servicios | services |
opciones | options |
ofrece | delivers |
de | over |
network | network |
vendedores | vendors |
y | and |
ES Un tarro de propinas virtual para los trabajadores de restaurantes en MPLS/STP.
EN Virtual tip jar for restaurant workers in MPLS/STP.
Испани | Англи |
---|---|
tarro | jar |
virtual | virtual |
trabajadores | workers |
restaurantes | restaurant |
mpls | mpls |
stp | stp |
en | in |
para | for |
ES Simplifique el enrutamiento del tráfico, optimice el rendimiento y reduzca los costes de MPLS mediante el aprovechamiento de varios tipos de conexiones de red y la prestación de toda la pila de seguridad como un servicio basado en la nube
EN Simplify traffic routing, optimize performance, and reduce MPLS costs by leveraging multiple network connection types and delivering the entire security stack as a service
Испани | Англи |
---|---|
enrutamiento | routing |
tráfico | traffic |
optimice | optimize |
costes | costs |
mpls | mpls |
pila | stack |
seguridad | security |
rendimiento | performance |
tipos | types |
red | network |
conexiones | connection |
un | a |
servicio | service |
aprovechamiento | leveraging |
simplifique | simplify |
reduzca | reduce |
como | as |
mediante | by |
en | entire |
varios | multiple |
ES La SD-WAN está transformando las redes de las sucursales, reduciendo los costes de MPLS y optimizando el rendimiento
EN SD-WAN is transforming branch office networking, reducing MPLS costs, and optimizing performance
Испани | Англи |
---|---|
está | is |
transformando | transforming |
redes | networking |
reduciendo | reducing |
costes | costs |
mpls | mpls |
optimizando | optimizing |
rendimiento | performance |
sucursales | branch |
ES Con Zscaler y la SD-WAN de Cisco, puede proteger todo el tráfico de Internet sin tener que realizar retornos vía MPLS a los centros de datos centralizados
EN With Zscaler and Cisco SD-WAN, you can secure all internet traffic without backhauling over MPLS to centralized data centers
Испани | Англи |
---|---|
zscaler | zscaler |
cisco | cisco |
internet | internet |
mpls | mpls |
centralizados | centralized |
datos | data |
puede | can |
tráfico | traffic |
a | to |
con | with |
centros | centers |
proteger | secure |
de | over |
sin | without |
y | and |
ES Simplifique el enrutamiento del tráfico, optimice el rendimiento y reduzca los costes de MPLS mediante el aprovechamiento de varios tipos de conexiones de red y la prestación de toda la pila de seguridad como un servicio basado en la nube
EN Simplify traffic routing, optimize performance, and reduce MPLS costs by leveraging multiple network connection types and delivering the entire security stack as a service
Испани | Англи |
---|---|
enrutamiento | routing |
tráfico | traffic |
optimice | optimize |
costes | costs |
mpls | mpls |
pila | stack |
seguridad | security |
rendimiento | performance |
tipos | types |
red | network |
conexiones | connection |
un | a |
servicio | service |
aprovechamiento | leveraging |
simplifique | simplify |
reduzca | reduce |
como | as |
mediante | by |
en | entire |
varios | multiple |
ES La SD-WAN está transformando las redes de las sucursales, reduciendo los costes de MPLS y optimizando el rendimiento
EN SD-WAN is transforming branch office networking, reducing MPLS costs, and optimizing performance
Испани | Англи |
---|---|
está | is |
transformando | transforming |
redes | networking |
reduciendo | reducing |
costes | costs |
mpls | mpls |
optimizando | optimizing |
rendimiento | performance |
sucursales | branch |
ES Con Zscaler y la SD-WAN de Cisco, puede proteger todo el tráfico de Internet sin tener que realizar retornos vía MPLS a los centros de datos centralizados
EN With Zscaler and Cisco SD-WAN, you can secure all internet traffic without backhauling over MPLS to centralized data centers
Испани | Англи |
---|---|
zscaler | zscaler |
cisco | cisco |
internet | internet |
mpls | mpls |
centralizados | centralized |
datos | data |
puede | can |
tráfico | traffic |
a | to |
con | with |
centros | centers |
proteger | secure |
de | over |
sin | without |
y | and |
ES Las sucursales no deberían ser un lastre financiero en la nueva realidad del trabajo remoto. Las arquitecturas de tipo radial le obligan a esforzarse por mantener los costes de MPLS y de hardware de seguridad bajo control.
EN Branch offices shouldn’t be a financial drain in the new remote work reality. Hub-and-spoke architectures leave you struggling to keep MPLS and security hardware costs in check.
Испани | Англи |
---|---|
financiero | financial |
realidad | reality |
remoto | remote |
arquitecturas | architectures |
costes | costs |
mpls | mpls |
hardware | hardware |
sucursales | branch |
seguridad | security |
en | in |
la | the |
nueva | new |
ser | be |
un | a |
trabajo | work |
a | to |
mantener | to keep |
ES Reduzca los costes de MPLS y habilite breakouts locales a Internet seguros que se escalen elásticamente (sin dispositivos de seguridad) para garantizar que sus sucursales no sean una carga financiera.
EN Reduce MPLS costs and enable secure local internet breakouts that scale elastically—without security appliances—to ensure your branches are not a financial burden.
Испани | Англи |
---|---|
reduzca | reduce |
costes | costs |
mpls | mpls |
habilite | enable |
locales | local |
internet | internet |
dispositivos | appliances |
sucursales | branches |
carga | burden |
financiera | financial |
y | and |
seguros | secure |
no | not |
seguridad | security |
sin | without |
garantizar | ensure |
a | to |
una | a |
sus | your |
sean | are |
ES Con Cloudflare podrás sustituir el entramado de equipos y costosos circuitos privados por una única red global que ofrece funcionalidad integrada Zero Trust definida por software, mitigación de DDoS, servicios de firewall y aceleración del tráfico.
EN With Cloudflare, replace a patchwork of appliances and expensive legacy circuits with a single global network that provides built-in, software-defined Zero Trust functionality, DDoS mitigation, firewall services, and traffic acceleration.
Испани | Англи |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sustituir | replace |
costosos | expensive |
circuitos | circuits |
global | global |
zero | zero |
trust | trust |
definida | defined |
mitigación | mitigation |
ddos | ddos |
firewall | firewall |
aceleración | acceleration |
tráfico | traffic |
red | network |
ofrece | provides |
funcionalidad | functionality |
software | software |
servicios | services |
con | with |
que | that |
única | a |
de | of |
integrada | built |
y | and |
ES Sustituye los costosos circuitos privados por una única red global con funcionalidad Zero Trust, mitigación de DDoS, firewall de red y aceleración del tráfico incorporadas.
EN Replace expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in Zero Trust functionality, DDoS mitigation, network firewalling, and traffic acceleration.
Испани | Англи |
---|---|
sustituye | replace |
costosos | expensive |
circuitos | circuits |
red | network |
global | global |
funcionalidad | functionality |
zero | zero |
trust | trust |
mitigación | mitigation |
ddos | ddos |
aceleración | acceleration |
tráfico | traffic |
con | with |
única | a |
de | single |
y | and |
ES Calendario temporada 2021 circuitos de MotoGp banderas blancas Posavasos (lote de 4)
EN Calendar season 2021 MotoGp circuits flags white Coasters (Set of 4)
Испани | Англи |
---|---|
calendario | calendar |
temporada | season |
circuitos | circuits |
de | of |
banderas | flags |
blancas | white |
posavasos | coasters |
lote | set |
motogp | motogp |
ES Cloudflare One reemplaza un mosaico de dispositivos heredados y circuitos patentados con Magic WAN, —una solución completa de WAN como servicio basada en la nube que integra:
EN Cloudflare One replaces a patchwork of legacy appliances and proprietary circuits with Magic WAN — a comprehensive cloud-based WAN-as-a-Service solution that provides built-in:
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
Испани | Англи |
---|---|
distribución | distribution |
redundante | redundant |
dispositivo | device |
conectado | connected |
circuitos | circuits |
separados | separate |
garantiza | ensures |
falla | failure |
infraestructura | infrastructure |
punto | point |
la | the |
no | no |
energía | power |
a | to |
con | with |
cada | each |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Electrónica y circuitos | Etsy MX
EN Electronics & Circuitry | Etsy UK
Испани | Англи |
---|---|
electrónica | electronics |
etsy | etsy |
ES Los enfoques de implementación de MPC varían: los escenarios pueden incluir el intercambio de secretos, transferencia inconsciente, circuitos confusos o cifrado homomórfico
EN The implementation approaches of MPC vary; scenarios may include secret sharing, oblivious transfer, garbled circuits or homomorphic encryption
Испани | Англи |
---|---|
enfoques | approaches |
varían | vary |
escenarios | scenarios |
pueden | may |
incluir | include |
circuitos | circuits |
o | or |
cifrado | encryption |
el | the |
transferencia | transfer |
de | of |
intercambio | sharing |
implementación | implementation |
ES Cuadro y póster Duelo de circuitos - Compra y venta
EN Duel on circuit - Photographic print for sale
Испани | Англи |
---|---|
duelo | duel |
circuitos | circuit |
venta | sale |
ES Los investigadores creen que los circuitos del cerebro de quienes padecen OCD quizá no estén funcionando de forma adecuada
EN Researchers think brain circuits may not work properly in people who have OCD
Испани | Англи |
---|---|
investigadores | researchers |
circuitos | circuits |
adecuada | properly |
cerebro | brain |
quienes | who |
quizá | may |
creen | think |
no | not |
del | in |
de | have |
funcionando | work |
ES HEAT no se limita a dar calidez a tu sonido; de hecho, fusiona en tu mezcla las características de coloración de las consolas analógicas clásicas, los circuitos de válvulas y la cinta analógica utilizando sofisticados algoritmos de alta calidad
EN HEAT does more than just warm-up your sound?it actually fuses the color characteristics of vintage analog consoles, vacuum tube circuits, and analog tape into your mix using high-quality, sophisticated algorithms
Испани | Англи |
---|---|
heat | heat |
mezcla | mix |
consolas | consoles |
circuitos | circuits |
cinta | tape |
sofisticados | sophisticated |
algoritmos | algorithms |
de hecho | actually |
alta calidad | high-quality |
la | the |
calidad | quality |
características | characteristics |
alta | high |
de | of |
tu | your |
sonido | sound |
no | does |
en | using |
analógica | analog |
ES Ajusta las estrategias, las promociones y la publicidad en función de la información histórica y en tiempo real del rendimiento de la taquilla mundial relacionada con películas específicas y circuitos de salas de cine.
EN Adjust strategies, promotions and advertising based on real-time and historical global box office performance information pertaining to specific movies and movie theatre circuits.
Испани | Англи |
---|---|
ajusta | adjust |
estrategias | strategies |
información | information |
histórica | historical |
real | real |
mundial | global |
específicas | specific |
circuitos | circuits |
salas | office |
promociones | promotions |
y | and |
publicidad | advertising |
tiempo | time |
rendimiento | performance |
en | on |
películas | movies |
cine | movie |
ES Aspectos tales como el empleado responsable, el departamento y los circuitos de aprobación, entre otros, son fácilmente modificables, incluso más tarde, sin tener que reemplazar todo el proceso
EN are all flexibly changeable, even afterwards, without having to replace the whole process
Испани | Англи |
---|---|
reemplazar | replace |
el | the |
proceso | process |
son | are |
incluso | even |
sin | without |
de | having |
ES Esto significa que tu tráfico se transfiere de Azure a Fastly a través de estos circuitos de alta disponibilidad sin pasar por la red pública de Internet
EN That means that your traffic from Azure to Fastly transfers over these high-availability circuits bypassing the public internet
Испани | Англи |
---|---|
tráfico | traffic |
transfiere | transfers |
azure | azure |
circuitos | circuits |
disponibilidad | availability |
tu | your |
internet | internet |
la | the |
alta | high |
de | over |
pública | public |
ES Los demócratas nos comprometemos a crear nuevos circuitos federales y de distrito de acuerdo con las recomendaciones de la Conferencia Judicial.
EN Democrats will commit to creating new federal district and circuit judgeships consistent with recommendations from the Judicial Conference.
Испани | Англи |
---|---|
demócratas | democrats |
nuevos | new |
circuitos | circuit |
federales | federal |
distrito | district |
recomendaciones | recommendations |
conferencia | conference |
judicial | judicial |
a | to |
la | the |
con | with |
ES El desarrollo de circuitos integrados ayudó a aumentar la capacidad de computación, mientras disminuían el costo de fabricación y consumo de energía.
EN The development of integrated circuits (ICs) made computers steadily increase in computing power, all the while bringing down costs of manufacture and power consumption.
Испани | Англи |
---|---|
circuitos | circuits |
integrados | integrated |
computación | computing |
costo | costs |
consumo | consumption |
aumentar | increase |
energía | power |
desarrollo | development |
de | of |
fabricación | manufacture |
y | and |
ES Close-up de una placa de circuitos de computadora
EN Close-up of a computer circuit board
Испани | Англи |
---|---|
circuitos | circuit |
computadora | computer |
una | a |
ES Kilómetros de ciclovías, carriles bici, caminos de tierra y circuitos de grandes campeones en una mezcla única de naturaleza virgen y perlas de arte.
EN Countless kilometres of cycle routes, bike paths, gravel roads and cycling circuits, in a unique combination of pristine nature and art treasures.
Испани | Англи |
---|---|
kilómetros | kilometres |
circuitos | circuits |
mezcla | combination |
naturaleza | nature |
arte | art |
virgen | pristine |
en | in |
de | of |
bici | bike |
caminos | paths |
y | and |
única | a |
ES Voz (VoLTE, IMS y Wi-Fi Calling, Circuitos conmutados 2G/3G)
EN Voice (VoLTE, IMS and Wi-Fi Calling, Circuit Switched 2G/3G)
Испани | Англи |
---|---|
circuitos | circuit |
y | and |
voz | voice |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна