ES Buena comunicación por transporte mediante diversas paradas de autobús cercanas y fácil acceso por carrete
"carrete" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "carrete" хэллэгийн 31 орчуулгын 31 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Good transport communication through various nearby bus stops and easy access by road.
| Испани | Англи |
|---|---|
| buena | good |
| diversas | various |
| paradas | stops |
| cercanas | nearby |
| fácil | easy |
| comunicación | communication |
| acceso | access |
| autobús | bus |
| transporte | transport |
| mediante | by |
ES Comparte rápidamente cualquier foto del carrete de tu cámara o un archivo de Archivos.app con tus amigos o compañeros por correo electrónico con estos sencillos pasos.
EN Quickly share any photo from your Camera Roll or a file from the Files.app with your friends or colleagues via email with these simple steps.
| Испани | Англи |
|---|---|
| foto | photo |
| cámara | camera |
| app | app |
| rápidamente | quickly |
| o | or |
| tu | your |
| sencillos | simple |
| archivo | file |
| archivos | files |
| un | a |
| amigos | friends |
| pasos | steps |
| de | via |
| con | with |
| compañeros | colleagues |
| cualquier | any |
ES Mira nuestros mejores vídeos de juegos en nuestro carrete de demostración
EN Check out our greatest game videos in our demo reel
| Испани | Англи |
|---|---|
| mira | check |
| vídeos | videos |
| juegos | game |
| carrete | reel |
| demostración | demo |
| en | in |
| mejores | greatest |
| nuestro | our |
ES ShapeArray es un instrumento automatizado de medición de formas, tipo inclinómetro, en carrete, que ha establecido un nuevo estándar de facilidad de instalación
EN ShapeArray is an automated shape-measuring, inclinometer-style instrument on a reel, which has set a new standard for ease of installation
| Испани | Англи |
|---|---|
| instrumento | instrument |
| automatizado | automated |
| medición | measuring |
| formas | shape |
| inclinómetro | inclinometer |
| carrete | reel |
| facilidad | ease |
| es | is |
| estándar | standard |
| instalación | installation |
| establecido | set |
| ha | has |
| nuevo | new |
| de | of |
| en | on |
| un | a |
| tipo | style |
ES La entrega a bordo, el aterrizaje y la liberación o la entrega por carrete se pueden configurar rápidamente para satisfacer las necesidades del cliente.
EN Inflight delivery, land and release or reel delivery can be quickly configured to meet customer needs.
| Испани | Англи |
|---|---|
| entrega | delivery |
| carrete | reel |
| configurar | configured |
| rápidamente | quickly |
| cliente | customer |
| o | or |
| a | to |
| y | and |
| necesidades | needs |
| satisfacer | to meet |
| pueden | can |
ES Boyas Marcadoras de Superficie (DSMBs) - Similares a los tubos de señalización hinchables, se fijan a un cabo y un carrete y se despliegan bajo el agua o en la superficie.
EN Delayed Surface Marker Buoys (DSMBs) – Similar to inflatable signal tubes, DSMBs are attached to a line and reel and can be deployed from underwater or at the surface.
| Испани | Англи |
|---|---|
| boyas | buoys |
| superficie | surface |
| similares | similar |
| tubos | tubes |
| carrete | reel |
| y | and |
| en | at |
| un | a |
| o | or |
| a | to |
| bajo | be |
ES Equipo adicional- Brújula, tablilla, boya marcadora de superficie (DSMB), dispositivos de señalización de emergencia, tablas de buceo de respaldo, cuchillo-Z, cizallas, carrete de seguridad y bolsa elevadora.
EN Other equipment - Compass, slate, delayed surface marker buoy (DSMB), emergency signaling devices, backup dive tables, Z-knife, shears, safety reel, and lift bag.
| Испани | Англи |
|---|---|
| brújula | compass |
| boya | buoy |
| superficie | surface |
| señalización | signaling |
| emergencia | emergency |
| tablas | tables |
| buceo | dive |
| carrete | reel |
| bolsa | bag |
| adicional | other |
| dispositivos | devices |
| equipo | equipment |
| seguridad | safety |
| respaldo | backup |
ES Comparta fotos y vídeos confidenciales de forma segura y con total privacidad. Los vídeos y fotos se guardan en su galería privada sin dejar rastro en el carrete de la cámara.
EN Securely share sensitive photos and videos with complete privacy. Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| galería | gallery |
| rastro | trace |
| privacidad | privacy |
| cámara | camera |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
| con | with |
| en | on |
| sin | without |
ES Monta tu Green Screen MT en la pared o en el techo, tira del asa hasta la posición que desees y el carrete de precisión bloqueará automáticamente la pantalla. Así de fácil.
EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.
| Испани | Англи |
|---|---|
| green | green |
| mt | mt |
| pared | wall |
| tira | pull |
| asa | handle |
| precisión | precision |
| automáticamente | automatically |
| fácil | easy |
| bloquear | lock |
| o | or |
| pantalla | screen |
| techo | ceiling |
| en | in |
| posición | position |
| tu | your |
ES Junto con tu equipo básico de buceo, necesitarás una linterna de buceo primaria y también te interesará tener una linterna de respaldo además de un cabo y un carrete
EN Along with your basic scuba equipment, you'll need a primary dive light and a smaller backup light, plus a line and reel
| Испани | Англи |
|---|---|
| linterna | light |
| respaldo | backup |
| carrete | reel |
| equipo | equipment |
| un | a |
| tu | your |
| básico | basic |
| con | with |
| de | along |
| buceo | dive |
| primaria | primary |
ES ¿Cómo empezar a practicar Trail running? Entrenamiento y equipación Cada vez son más las personas que pasan de correr por la carrete …
EN Taking cadence to the extreme when cycling, yes or no? Extreme agility is the trend we have become accustomed to in recent years. We sti …
ES Grupo de línea de pesca de nailon con soporte de flotador giratorio Carrete de espuma de frijol espacial Accesorios de línea principal de pesca
EN 20M Fishing Line Monofilament Thin Fishing Line Smooth Casting Carp Hook Fishing Line for Freshwater and Saltwater
| Испани | Англи |
|---|---|
| línea | line |
| pesca | fishing |
| l | m |
| de | and |
| con | for |
ES Además, hay un cantidad significativa de tiempo de carrete invertido en construir una parcela.
EN In addition, there?s a significant amount of reel time invested in building up a plot.
| Испани | Англи |
|---|---|
| significativa | significant |
| carrete | reel |
| invertido | invested |
| construir | building |
| parcela | plot |
| s | s |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| tiempo | time |
| hay | there |
| cantidad | amount |
ES Mira nuestros mejores vídeos de juegos en nuestro carrete de demostración
EN Check out our greatest game videos in our demo reel
| Испани | Англи |
|---|---|
| mira | check |
| vídeos | videos |
| juegos | game |
| carrete | reel |
| demostración | demo |
| en | in |
| mejores | greatest |
| nuestro | our |
ES La entrega a bordo, el aterrizaje y la liberación o la entrega por carrete se pueden configurar rápidamente para satisfacer las necesidades del cliente.
EN Inflight delivery, land and release or reel delivery can be quickly configured to meet customer needs.
| Испани | Англи |
|---|---|
| entrega | delivery |
| carrete | reel |
| configurar | configured |
| rápidamente | quickly |
| cliente | customer |
| o | or |
| a | to |
| y | and |
| necesidades | needs |
| satisfacer | to meet |
| pueden | can |
ES Equipo adicional- Brújula, tablilla, boya marcadora de superficie (DSMB), dispositivos de señalización de emergencia, tablas de buceo de respaldo, cuchillo-Z, cizallas, carrete de seguridad y bolsa elevadora.
EN Other equipment - Compass, slate, delayed surface marker buoy (DSMB), emergency signaling devices, backup dive tables, Z-knife, shears, safety reel, and lift bag.
| Испани | Англи |
|---|---|
| brújula | compass |
| boya | buoy |
| superficie | surface |
| señalización | signaling |
| emergencia | emergency |
| tablas | tables |
| buceo | dive |
| carrete | reel |
| bolsa | bag |
| adicional | other |
| dispositivos | devices |
| equipo | equipment |
| seguridad | safety |
| respaldo | backup |
ES También necesitarás una Boya Marcadora de Superficie (DSMB) y un carrete
EN You'll also need a Delayed Surface Marker Buoy (DSMB) and reel
| Испани | Англи |
|---|---|
| boya | buoy |
| superficie | surface |
| carrete | reel |
| un | a |
| también | also |
ES Comparta fotos y vídeos confidenciales de forma segura y con total privacidad. Los vídeos y fotos se guardan en su galería privada sin dejar rastro en el carrete de la cámara.
EN Securely share sensitive photos and videos with complete privacy. Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| galería | gallery |
| rastro | trace |
| privacidad | privacy |
| cámara | camera |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
| con | with |
| en | on |
| sin | without |
ES Monta tu Green Screen MT en la pared o en el techo, tira del asa hasta la posición que desees y el carrete de precisión bloqueará automáticamente la pantalla. Así de fácil.
EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.
| Испани | Англи |
|---|---|
| green | green |
| mt | mt |
| pared | wall |
| tira | pull |
| asa | handle |
| precisión | precision |
| automáticamente | automatically |
| fácil | easy |
| bloquear | lock |
| o | or |
| pantalla | screen |
| techo | ceiling |
| en | in |
| posición | position |
| tu | your |
ES Junto con tu equipo básico de buceo, necesitarás una linterna de buceo primaria y también te interesará tener una linterna de respaldo además de un cabo y un carrete
EN Along with your basic scuba equipment, you'll need a primary dive light and a smaller backup light, plus a line and reel
| Испани | Англи |
|---|---|
| linterna | light |
| respaldo | backup |
| carrete | reel |
| equipo | equipment |
| un | a |
| tu | your |
| básico | basic |
| con | with |
| de | along |
| buceo | dive |
| primaria | primary |
ES El carrete de recogida facilita que una sola persona opere todo el proceso
EN Take-up reel makes it easy for one person to operate the entire process
| Испани | Англи |
|---|---|
| carrete | reel |
| facilita | easy |
| opere | operate |
| el | the |
| proceso | process |
| persona | person |
ES Clasificamos a los 10 mejores equipos deportivos de la NBA, la NFL, la NHL y la MLB según el promedio de compromisos por carrete, del 5 de agosto al 8 de septiembre
EN We ranked the top 10 sports teams from the NBA, NFL, NHL, and MLB by average engagements per Reel, Aug 5 – September 8
| Испани | Англи |
|---|---|
| equipos | teams |
| deportivos | sports |
| nba | nba |
| nfl | nfl |
| mlb | mlb |
| promedio | average |
| compromisos | engagements |
| carrete | reel |
| y | and |
| septiembre | september |
| mejores | top |
| por | by |
| agosto | aug |
ES En este momento, los Lakers lideran todos los equipos deportivos con un impresionante promedio de 266,7k compromisos por carrete
EN At this moment, the Lakers lead all sports teams with an impressive 266.7k engagements per Reel on average
| Испани | Англи |
|---|---|
| equipos | teams |
| deportivos | sports |
| promedio | average |
| compromisos | engagements |
| carrete | reel |
| momento | moment |
| con | with |
| un | an |
| impresionante | impressive |
| en | on |
| este | this |
| de | per |
| los | the |
| todos | all |
ES No importa si tu formato preferido sea 35mm, medio formato 120, 110, o instantánea, ¡hay un carrete esperándote!
EN Check out our ever expanding range of Lomography films! We cover 35 mm, 120 and 110 formats across color negative, slide, redscale and black & white.
| Испани | Англи |
|---|---|
| formato | formats |
| mm | mm |
| sea | out |
| hay | of |
| no | negative |
| un | ever |
ES Puede ser operado por una persona usando la manija de presión, el pedal y el carrete de recogida, y también es compatible con nuestras impresoras de rollo a rollo.
EN It can be operated by one person using the pressure handle, foot pedal, and take-up reel, and it is also compatible with our roll-to-roll printers.
| Испани | Англи |
|---|---|
| operado | operated |
| manija | handle |
| pedal | pedal |
| carrete | reel |
| impresoras | printers |
| rollo | roll |
| es | is |
| presión | pressure |
| puede | can |
| usando | with |
| a | to |
| ser | be |
| también | also |
| persona | person |
| compatible | compatible |
ES Con el arrastre más ligero y el volumen adicional de la cabeza y la mosca más grandes que usamos, el pescador debe saber que la mosca en sí puede tirar de la línea del carrete
EN With the lighter drag, and the added bulk of the larger popper head and fly we use, the angler should know that the fly itself might pull line off the reel
| Испани | Англи |
|---|---|
| arrastre | drag |
| ligero | lighter |
| cabeza | head |
| mosca | fly |
| tirar | pull |
| carrete | reel |
| volumen | bulk |
| usamos | we use |
| debe | should |
| con | with |
| más grandes | larger |
| línea | line |
| de | of |
ES Boyas Marcadoras de Superficie (DSMBs) - Similares a los tubos de señalización hinchables, se fijan a un cabo y un carrete y se despliegan bajo el agua o en la superficie.
EN Delayed Surface Marker Buoys (DSMBs) – Similar to inflatable signal tubes, DSMBs are attached to a line and reel and can be deployed from underwater or at the surface.
| Испани | Англи |
|---|---|
| boyas | buoys |
| superficie | surface |
| similares | similar |
| tubos | tubes |
| carrete | reel |
| y | and |
| en | at |
| un | a |
| o | or |
| a | to |
| bajo | be |
ES Personaliza tus llaveros con fotos de tu familia, la foto de tu mascota o cualquier foto favorita de tu carrete
EN Customized keychains with family photo, picture of your pet, or any favorite photo in your camera roll
ES ¿Cuál es el diámetro de un carrete de etiquetas personalizadas?
EN What is the diameter of a custom label spool?
ES El diámetro del carrete es 76 mm.
EN The diameter of the spool is 76 mm.
ES Ofrecemos dos tamaños de cinta de embalaje personalizada: 30,48 m x 71 mm Grosor: 6 mil (150 micras) Diámetro del carrete: 76 mm Diámetro total: ~114 mm 91,44 m x 71 mm Grosor: 6…
EN We offer two sizes of custom packaging tape: 30.48 m × 71 mm (100 feet × 2.81 inches) Thickness: 150 microns (6 mil) Spool diameter: 76 mm (3 inches) Total diameter: ~114 mm (~4.5…
{Totalresult} орчуулгын 31 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон