ES Hay signos de civilizaciones carpetana, visigoda, romana, ibera o árabe encontrados en los alrededores del Arroyo de Butarque (finca de la Mora) y en el arroyo Culebro, cerca de la extinta aldea y Mayorazgo de Polvoranca.
ES Hay signos de civilizaciones carpetana, visigoda, romana, ibera o árabe encontrados en los alrededores del Arroyo de Butarque (finca de la Mora) y en el arroyo Culebro, cerca de la extinta aldea y Mayorazgo de Polvoranca.
EN There are signs of Carpetani, Visigoth, Roman, Iberian or Arab civilisations in the areas around Arroyo de Butarque (Mora Estate) and around Arroyo Culebro, near the former settlement and Mayorazgo de Polvoranca.
Испани | Англи |
---|---|
signos | signs |
romana | roman |
árabe | arab |
finca | estate |
mora | mora |
culebro | culebro |
o | or |
en | de |
de | of |
alrededores | around |
y | and |
hay | there |
cerca | near |
ES Local comercial de 64 m2 útiles, a pie de calle y ubicado en la planta baja de un edificio residencial situado en la calle Butarque, en la localidad de Leganés.
EN Commercial premises of 64 m2 useful, at street level and located on the ground floor of a residential building located on Butarque Street, in the town of Leganés.
Испани | Англи |
---|---|
comercial | commercial |
m | s |
útiles | useful |
leganés | leganés |
la | the |
localidad | town |
en | in |
planta | floor |
residencial | residential |
local | premises |
calle | street |
un | a |
de | of |
y | and |
ubicado | located |
ES El distrito de Villaverde ocupa una superficie de 2.028,65 hectáreas y está situado en el extremo meridional del municipio, comprendiendo los barrios de Villaverde Alto, San Cristóbal, Butarque, Los Rosales y Los Ángeles.
EN Villaverde District covers an area of 2,028.65 hectares and is located in the southern side of the town, including the quarters of Villaverde Alto, San Cristóbal, Butarque, Los Rosales and Los Ángeles.
Испани | Англи |
---|---|
villaverde | villaverde |
hectáreas | hectares |
extremo | side |
meridional | southern |
municipio | town |
barrios | quarters |
san | san |
rosales | rosales |
distrito | district |
superficie | area |
alto | alto |
el | the |
en | in |
los | los |
de | of |
y | and |
situado | located in |
ES El distrito de Villaverde se situa al sur de Madrid y se encuentra entre las autovías de circunvalación M-40 y M-45. Su superficie está dividida en los siguientes barrios: San Andrés, San Cristóbal, Butarque, Los Rosales y Los Ángeles.
EN Search office spaces for rent in Villaverde, Madrid, we have 15 office spaces available. Find your new space on Belbex, a leading real estate web site in Madrid.
Испани | Англи |
---|---|
villaverde | villaverde |
madrid | madrid |
superficie | space |
en | in |
el | on |
entre | a |
y | find |
de | have |
ES Excelente bar en traspaso en la zona de Villaverde en Butarque. Situado en calle con mucha afluencia y todo tipo de negocios y servicios.
EN Excellent transfer bar in the Villaverde area in Butarque. Located in a street with a lot of influx and all kinds of businesses and services.
Испани | Англи |
---|---|
bar | bar |
traspaso | transfer |
zona | area |
villaverde | villaverde |
afluencia | influx |
tipo | kinds |
la | the |
servicios | services |
negocios | businesses |
en | in |
calle | street |
de | of |
con | with |
y | and |
excelente | excellent |
situado | located in |
mucha | lot |
ES Se vende complejo industrial, ubicado en el Polígono Industrial Nuestra Señora de Butarque.
EN Warehouse for sale located in the Las Dehesillas Industrial Estate. It is located in an area with rapid incorporation from the Madrid-Toledo highway.
Испани | Англи |
---|---|
vende | sale |
industrial | industrial |
en | in |
el | the |
ubicado | located |
de | las |
se | is |
ES Interesante nave industrial en venta, con parcela de 4.036 m2, situada en el Polígono Industrial Nuestra Señora de Butarque, en Leganés.
EN Interesting industrial building for sale, with plot of 4,036 m2, located in the Industrial Estate Nuestra Señora de Butarque, in Leganés.
Испани | Англи |
---|---|
interesante | interesting |
industrial | industrial |
venta | sale |
parcela | plot |
m | s |
señora | señora |
leganés | leganés |
el | the |
en | de |
de | of |
situada | located in |
con | with |
nuestra | nuestra |
ES Disponible en venta nave industrial de 375 m2 situada en el Polígono Industrial Nuestra Señora de Butarque.
EN Available for sale industrial warehouse of 375 m2 located in the Industrial Estate Nuestra Señora de Butarque.
Испани | Англи |
---|---|
disponible | available |
venta | sale |
industrial | industrial |
nave industrial | warehouse |
señora | señora |
el | the |
en | de |
de | of |
situada | located in |
nuestra | nuestra |
ES Disponible en venta nave industrial de 267 m2 situada en Polígono Nuestra Señora de Butarque, en el municipio de Leganés.
EN Available for sale industrial warehouse of 267 m2 located in Polígono Nuestra Señora de Butarque, in the municipality of Leganés.
Испани | Англи |
---|---|
disponible | available |
venta | sale |
industrial | industrial |
m | s |
municipio | municipality |
nave industrial | warehouse |
polígono | polígono |
señora | señora |
leganés | leganés |
el | the |
en | de |
de | of |
situada | located in |
nuestra | nuestra |
ES Nave industrial en venta amplia y muy versátil, situada en avenida principal del Polígono Industrial Nuestra Señora de Butarque.
EN Large and versatile industrial building for sale, located on the main avenue of the Nuestra Señora de Butarque Industrial Estate.
Испани | Англи |
---|---|
industrial | industrial |
venta | sale |
versátil | versatile |
situada | located |
avenida | avenue |
señora | señora |
en | de |
amplia | large |
principal | main |
de | of |
y | and |
nuestra | nuestra |
ES Disponible en venta en rentabilidad magnífico local comercial ubicado en pleno barrio de Butarque, distrito Villaverde.
EN Available for sale in profitability magnificent commercial premises located in the neighborhood of Butarque, Villaverde district.
Испани | Англи |
---|---|
disponible | available |
en | in |
rentabilidad | profitability |
magnífico | magnificent |
de | of |
villaverde | villaverde |
venta | sale |
comercial | commercial |
distrito | district |
barrio | neighborhood |
ubicado | located |
ES Disponibles dos locales comerciales situados en el barrio de Butarque, distrito de Villaverde.
EN There are two commercial premises located in Butarque district, Villaverde district.
Испани | Англи |
---|---|
locales | premises |
comerciales | commercial |
situados | located |
villaverde | villaverde |
disponibles | are |
en | in |
distrito | district |
de | two |
ES Respecto a la ubicación, se encuentran en el centro de Butarque y disponen de fácil acceso a la carretera A-4.
EN With regard to the location, they are located in the centre of Butarque and have easy access to the A-4 road.
Испани | Англи |
---|---|
respecto | regard |
ubicación | location |
encuentran | located |
en | in |
fácil | easy |
acceso | access |
disponen | have |
a | to |
de | of |
centro de | centre |
y | and |
ES El distrito de Villaverde se divide en los siguientes barrios: San Cristobal, Butarque, Los Rosales, Los Ángeles y Villaverde Alto
EN Search retail spaces for sale in Villaverde, Madrid, we have 84 retail spaces available. Find your new space on Belbex, a leading real estate web site in Madrid.
Испани | Англи |
---|---|
villaverde | villaverde |
en | in |
distrito | space |
el | on |
y | find |
de | have |
ES Nave industrial en venta amplia y muy versátil, situada en avenida principal del Polígono Industrial Nuestra Señora de Butarque.
EN Large and versatile industrial building for sale, located on the main avenue of the Nuestra Señora de Butarque Industrial Estate.
Испани | Англи |
---|---|
industrial | industrial |
venta | sale |
versátil | versatile |
situada | located |
avenida | avenue |
señora | señora |
en | de |
amplia | large |
principal | main |
de | of |
y | and |
nuestra | nuestra |
ES Interesante nave industrial en venta, con parcela de 4.036 m2, situada en el Polígono Industrial Nuestra Señora de Butarque, en Leganés.
EN Interesting industrial building for sale, with plot of 4,036 m2, located in the Industrial Estate Nuestra Señora de Butarque, in Leganés.
Испани | Англи |
---|---|
interesante | interesting |
industrial | industrial |
venta | sale |
parcela | plot |
m | s |
señora | señora |
leganés | leganés |
el | the |
en | de |
de | of |
situada | located in |
con | with |
nuestra | nuestra |
ES Se vende complejo industrial, ubicado en el Polígono Industrial Nuestra Señora de Butarque.
EN Warehouse for sale located in the Las Dehesillas Industrial Estate. It is located in an area with rapid incorporation from the Madrid-Toledo highway.
Испани | Англи |
---|---|
vende | sale |
industrial | industrial |
en | in |
el | the |
ubicado | located |
de | las |
se | is |
ES Hay signos de civilizaciones carpetana, visigoda, romana, ibera o árabe encontrados en los alrededores del Arroyo de Butarque (finca de la Mora) y en el arroyo Culebro, cerca de la extinta aldea y Mayorazgo de Polvoranca.
EN There are signs of Carpetani, Visigoth, Roman, Iberian or Arab civilisations in the areas around Arroyo de Butarque (Mora Estate) and around Arroyo Culebro, near the former settlement and Mayorazgo de Polvoranca.
Испани | Англи |
---|---|
signos | signs |
romana | roman |
árabe | arab |
finca | estate |
mora | mora |
culebro | culebro |
o | or |
en | de |
de | of |
alrededores | around |
y | and |
hay | there |
cerca | near |
ES El distrito de Villaverde ocupa una superficie de 2.028,65 hectáreas y está situado en el extremo meridional del municipio, comprendiendo los barrios de Villaverde Alto, San Cristóbal, Butarque, Los Rosales y Los Ángeles.
EN Villaverde District covers an area of 2,028.65 hectares and is located in the southern side of the town, including the quarters of Villaverde Alto, San Cristóbal, Butarque, Los Rosales and Los Ángeles.
Испани | Англи |
---|---|
villaverde | villaverde |
hectáreas | hectares |
extremo | side |
meridional | southern |
municipio | town |
barrios | quarters |
san | san |
rosales | rosales |
distrito | district |
superficie | area |
alto | alto |
el | the |
en | in |
los | los |
de | of |
y | and |
situado | located in |
ES Disponible en venta nave industrial de 375 m2 situada en el Polígono Industrial Nuestra Señora de Butarque.
EN Available for sale industrial warehouse of 375 m2 located in the Industrial Estate Nuestra Señora de Butarque.
Испани | Англи |
---|---|
disponible | available |
venta | sale |
industrial | industrial |
nave industrial | warehouse |
señora | señora |
el | the |
en | de |
de | of |
situada | located in |
nuestra | nuestra |
ES Parcela terciaria/industrial en Villaverde (Barrio de Butarque – Nuevo Parque Rosales) tiene 1768 m2 y una edificabilidad de 2048m2 con la posibilidad de dos plantas.
EN Tertiary/industrial plot in Villaverde (Butarque neighbourhood — New Parque Rosales) has 1768 m2 and a building capacity of 2048m2 with the possibility of two floors.
ES Incluida en el Plan Parcial UZP-1.05 Villaverde – Barrio “Butarque” se sitúa con fachada a la calle 1 y a las fincas resultantes TE-1/1B y TE-1/3, CT-3 Y VB-9.
EN Included in the Partial Plan UZP-1.05 Villaverde — Neighbourhood “Butarque” is located on 1st Street and the resulting estates TE-1/1B and TE-1/3, CT-3 and VB-9.
ES Situado en una zona residencial tranquila, con varios institutos en su entorno y a escasos metros del Parque de Valdegrullas y el Estadio Municipal Butarque.
EN Located in a quiet residential area, with several institutes in its surroundings and a few meters from the Valdegrullas Park and the Butarque Municipal Stadium.
Испани | Англи |
---|---|
tranquila | quiet |
institutos | institutes |
metros | meters |
municipal | municipal |
residencial | residential |
parque | park |
estadio | stadium |
en | in |
zona | area |
el | the |
con | with |
entorno | surroundings |
situado | located in |
a | a |
de | few |
varios | several |
y | and |
{Totalresult} орчуулгын 23 -г харуулж байна