Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"aplicaciones de blockchain" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "aplicaciones de blockchain" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

aplicaciones de blockchain-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "aplicaciones de blockchain"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

aplicaciones a about access across all an any app application applications apps as at available based be both business by can code community company connect create customer customers deploy design desktop device devices do enterprise every experience features for from functionality get have help in in the install integrate into like machine make manage managed management mobile app mobile apps network no of of the offer offers on on the one organization out over performance platform platforms power process processes products server servers service services set site software solution solutions some source support systems teams technology that the the app them these this those through time to to help to the tools use used user users using via way web web apps well what where which while with within without work
blockchain blockchain

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Vitales para blockchain, las APIs proporcionan a sus sistemas acceso a la funcionalidad blockchain. La gestión de APIs de TIBCO Mashery protege y gestiona estas APIs, haciendo que las capacidades blockchain estén disponibles para toda la empresa.

EN Project Dovetail™ software simplifies building and exposing smart contracts. A model-driven, graphical UI maps data sources to input/output parameters, auto-generates APIs, and more. Reduce dependency on one blockchain framework. Get ready to innovate.

Испани Англи
blockchain blockchain
apis apis
sistemas software
empresa project
y and
acceso get
disponibles on
a to

ES El desarrollo de blockchain en Miami es una realidad. SDSol desarrollará su proyecto blockchain con nuestros desarrolladores expertos en blockchain.

EN Blockchain development in Miami is a reality. SDSol will develop your blockchain project with our expert blockchain developers.

Испани Англи
blockchain blockchain
miami miami
realidad reality
sdsol sdsol
expertos expert
es is
proyecto project
desarrolladores developers
en in
desarrollo development
una a
con with
su your
desarrollar develop
de our

ES Vitales para blockchain, las APIs proporcionan a sus sistemas acceso a la funcionalidad blockchain. La gestión de APIs de TIBCO Mashery protege y gestiona estas APIs, haciendo que las capacidades blockchain estén disponibles para toda la empresa.

EN Project Dovetail™ software simplifies building and exposing smart contracts. A model-driven, graphical UI maps data sources to input/output parameters, auto-generates APIs, and more. Reduce dependency on one blockchain framework. Get ready to innovate.

Испани Англи
blockchain blockchain
apis apis
sistemas software
empresa project
y and
acceso get
disponibles on
a to

ES Así es descrita la “blockchain” en el estudio “Blockchain in der Energiewirtschaft” (La tecnología “blockchain” en la economía energética”), de la Asociación Alemana de las Economías Energética e Hídrica (BDEW)

EN This is how it is described in the study “Blockchain in the Energy Industry” by the Federal Association of the Energy and Water Industry (BDEW)

ES Blockchain: Aplicaciones y Entendimiento En El Mundo Real: Como el Blockchain Puede Ser Aplicado a Tu Mundo

EN Rich Woman: A Book on Investing for Women

Испани Англи
a a
en on

ES En 2015, un grupo de desarrolladores expertos en blockchain dio a conocer la primera blockchain del mundo para contratos inteligentes: Ethereum. Su creación alberga ahora aplicaciones financie...

EN This week in coins. Illustration by Mitchell Preffer for Decrypt. For the fifth consecutive week, leading cryptocurrencies like Bitcoin and Ethereum fell, even as signs of wide adoption keep p...

Испани Англи
ethereum ethereum
en in
de of
dio the
para for
un even

ES ¿Qué aplicaciones tiene la tecnología blockchain en el sector del automóvil y cómo puede mejorar la vida cotidiana de los conductores? Explicamos cómo funciona blockchain y mostramos sus posibles usos en la movilidad del futuro.

EN What uses does blockchain have in the automotive industry and how will this technology improve drivers’ everyday lives? Find out how blockchain works and discover potential applications that could improve the mobility of the future.

Испани Англи
sector industry
mejorar improve
conductores drivers
funciona works
movilidad mobility
tecnología technology
blockchain blockchain
aplicaciones applications
en in
cómo how
posibles potential
y find
los automotive
usos uses
futuro future
vida that
cotidiana everyday

ES Todo sobre Tecnología Blockchain: La Guía Definitiva para Principiantes Sobre Monederos Blockchain

EN The Emperor's New Mind: Concerning Computers, Minds, and the Laws of Physics

Испани Англи
tecnología computers
la the
a of

ES Aunque blockchain se basa en matemáticas sofisticadas y es seguro en su base con su enfoque descentralizado, existen formas de engañar al blockchain para obtener una ventaja

EN Although blockchain is based on sophisticated calculations and is secure at its foundation with its decentralised approach, there are ways to fool the blockchain to gain advantage

Испани Англи
blockchain blockchain
sofisticadas sophisticated
enfoque approach
formas ways
ventaja advantage
es is
al the
con with
existen are

ES Blockchain elimina la necesidad de un control centralizado: en cambio, la propia base de datos de blockchain descentraliza y verifica cada una de las transacciones en el registro distribuido.

EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.

Испани Англи
blockchain blockchain
elimina eliminates
necesidad need
control control
centralizado centralised
transacciones transactions
distribuido distributed
en in
y and
base database

ES Con toda la incertidumbre alrededor de blockchain, la abundancia de estándares y protocolos, y el paso de una plataforma centralizada a una descentralizada, comenzar con Blockchain es desafiante e intimidante en el mejor de los casos

EN With all of the uncertainty about blockchain, the abundance of standards and protocols and moving from a centralised to a decentralised platform, getting started with blockchain is challenging and intimidating at best

Испани Англи
incertidumbre uncertainty
blockchain blockchain
abundancia abundance
plataforma platform
centralizada centralised
desafiante challenging
intimidante intimidating
estándares standards
protocolos protocols
es is
mejor best
con with

ES Evite unirse a la gran cantidad de organizaciones blockchain que fallan en la implementación de la tecnología blockchain

EN Avoid joining the myriad of blockchain organisations that are failing at implementing blockchain technology

Испани Англи
evite avoid
unirse joining
organizaciones organisations
la the
blockchain blockchain
en at
tecnología technology
implementación de implementing
de of

ES Tanto en el dispositivo móvil como en el ordenador, la Blockchain Wallet (billetera de Blockchain) está disponible en 25 idiomas, admite 22 divisas y ha ayudado a millones de personas a comprar su primea bitcóin en más de 200 países.

EN Whether you’re on mobile or on desktop, the Blockchain Wallet is available in 25 languages, supports customers in over 200 countries, and has helped millions of people buy their first bitcoin.

Испани Англи
ordenador desktop
blockchain blockchain
ayudado helped
países countries
móvil mobile
personas people
comprar buy
en in
idiomas languages
disponible available
millones millions
billetera wallet
de of
está is
su their
y and
ha has

ES TIBCO Mashery® ofrece gestión de APIs completa para proteger y gestionar las APIs de blockchain, poniendo las capacidades de blockchain a disposición de toda la empresa por un coste inferior.

EN Blockchain capabilities, on-prem or in the cloud, are available at less cost.

Испани Англи
ofrece are
blockchain blockchain
coste cost
capacidades capabilities
la the
inferior in

ES Aunque las credenciales verificables no dependen de la tecnología blockchain o identidad descentralizada, esta técnica a menudo funciona con DID en la práctica y utiliza blockchain como registro de datos comprobables

EN Although verifiable credentials don't rely on blockchain technology or decentralized identity, this technique often works with DID in practice and uses blockchain as a verifiable data registry

Испани Англи
dependen rely on
descentralizada decentralized
práctica practice
credenciales credentials
tecnología technology
blockchain blockchain
o or
identidad identity
datos data
no dont
esta this
técnica technique
a a
funciona works
utiliza uses
did did
menudo often
con with
en in
como as
registro registry

ES . Durante esta bifurcación, reescribieron la blockchain para que el hackeo nunca ocurriera, lo que significa que la blockchain ya no era inmutable.

EN , behind. During this fork, they re-wrote the blockchain so the hack never happened, meaning the blockchain was no longer immutable.

Испани Англи
bifurcación fork
blockchain blockchain
inmutable immutable
era was
ya no longer
durante during
para behind
nunca never
esta this

ES Información de Blockchain para Blockchain information for Bitcoin (BTC), incluyendo los precios históricos, los bloques minados más recientemente, el tamaño de mempool y la información de las últimas transacciones.

EN Blockchain information for Bitcoin (BTC) including historical prices, the most recently mined blocks, the mempool size of unconfirmed transactions, and data for the latest transactions.

Испани Англи
blockchain blockchain
históricos historical
bloques blocks
mempool mempool
transacciones transactions
bitcoin bitcoin
btc btc
precios prices
de of
recientemente recently
tamaño size
últimas latest
y and
para for
information information
incluyendo including

ES Blockchain Ventures es un fondo de capital de riesgo y una filial de Blockchain.

EN Blockchain Ventures is a venture capital fund and a subsidiary of Blockchain.

Испани Англи
blockchain blockchain
riesgo venture
filial subsidiary
es is
fondo fund
capital capital
un a
de of
y and

ES Blockchain Ventures es un fondo de capital-riesgo y una filial de Blockchain

EN Blockchain Ventures is a venture capital fund and a subsidiary of Blockchain

Испани Англи
blockchain blockchain
filial subsidiary
riesgo venture
es is
fondo fund
capital capital
un a
de of
y and

ES Finalmente, establecemos las bases para los Airdrops de Blockchain, junto con los criterios que guiarán a Blockchain en la selección de los activos cripto que enviaremos a nuestros usuarios.

EN Finally, we set forth the foundation for the Blockchain Airdrops, together with the criteria that will guide Blockchain in selecting which tokens we will airdrop to our users.

Испани Англи
bases foundation
blockchain blockchain
criterios criteria
guiarán will guide
selección selecting
usuarios users
guiar guide
en in
la the
a to
finalmente finally
con with
de together

ES #7. Blockchain: Burbuja o Revolución: El presente y el futuro de Blockchain y las criptomonedas por Neel Mehta, Aditya Agashe y Parth Detroja

EN #7. Blockchain Bubble or Revolution: The Present and Future of Blockchain and Cryptocurrencies by Neel Mehta, Aditya Agashe & Parth Detroja

Испани Англи
blockchain blockchain
burbuja bubble
revolución revolution
presente present
criptomonedas cryptocurrencies
neel neel
mehta mehta
o or
el the
futuro future
de of
y and

ES Bit2Me Capital también invierte en compañías y startups blockchain y fintech, ya sea porque están muy relacionadas con las criptomonedas o porque ofrecen infraestructuras tecnológicas potencialmente adaptables al ecosistema blockchain.

EN Bit2Me Capital also invests in blockchain and fintech companies and startups, either because they are closely related to cryptocurrencies or because they offer technological infrastructures potentially adaptable to the blockchain ecosystem.

Испани Англи
capital capital
invierte invests
compañías companies
startups startups
blockchain blockchain
fintech fintech
relacionadas related
criptomonedas cryptocurrencies
infraestructuras infrastructures
tecnológicas technological
potencialmente potentially
ecosistema ecosystem
o or
están are
también also
y and
porque because
ofrecen offer
en in
al the
sea to

ES Tanto en el dispositivo móvil como en el ordenador, la Blockchain.com.com Wallet (billetera de Blockchain.com) está disponible en 25 idiomas, admite 22 divisas y ha ayudado a millones de personas a comprar su primea bitcóin en más de 200 países.

EN Whether you’re on mobile or on desktop, the Blockchain Wallet is available in 25 languages, supports customers in over 200 countries, and has helped millions of people buy their first bitcoin.

Испани Англи
ordenador desktop
blockchain blockchain
ayudado helped
países countries
móvil mobile
personas people
comprar buy
en in
idiomas languages
disponible available
millones millions
billetera wallet
de of
está is
su their
y and
ha has

ES Finalmente, establecemos las bases para los Airdrops de Blockchain.com, junto con los criterios que guiarán a Blockchain.com en la selección de los activos cripto que enviaremos a nuestros usuarios.

EN Finally, we set forth the foundation for the Blockchain Airdrops, together with the criteria that will guide Blockchain in selecting which tokens we will airdrop to our users.

Испани Англи
bases foundation
blockchain blockchain
criterios criteria
guiarán will guide
selección selecting
usuarios users
guiar guide
en in
la the
a to
finalmente finally
con with
de together

ES Blockchain.com Ventures es un fondo de capital de riesgo y una filial de Blockchain.com.

EN Blockchain Ventures is a venture capital fund and a subsidiary of Blockchain.

Испани Англи
blockchain blockchain
riesgo venture
filial subsidiary
es is
fondo fund
capital capital
un a
de of
y and

ES Blockchain.com Ventures es un fondo de capital-riesgo y una filial de Blockchain.com

EN Blockchain Ventures is a venture capital fund and a subsidiary of Blockchain

Испани Англи
blockchain blockchain
filial subsidiary
riesgo venture
es is
fondo fund
capital capital
un a
de of
y and

ES Para incrementar la velocidad de sincronización de la blockchain, puedes descargar directamente la base de datos de la blockchain:

EN In order to speed up the blockchain sync, you can directly download the blockchain database:

Испани Англи
sincronización sync
blockchain blockchain
descargar download
directamente directly
la the
de you
velocidad speed
puedes you can
base de datos database

ES Todas las transacciones de las cadenas hijas son susceptibles de ser podadas o eliminadas completamente, sin afectar a la seguridad de la blockchain, y por tanto permitiendo que el tamaño de la blockchain se mantenga significativamente más pequeño

EN All child chain transactions will be possible to prune completely, without affecting blockchain security, thus allowing the blockchain size to be kept much smaller

Испани Англи
transacciones transactions
cadenas chain
afectar affecting
seguridad security
blockchain blockchain
permitiendo allowing
completamente completely
a to
ser be
tamaño size
más pequeño smaller
sin without
de thus

ES Configurar una nueva blockchain pública usando el Kit de Creación de la Blockchain Nxt proporcionado bajo la Licencia Pública de Jelurida (JPL) es un proceso sencillo

EN Setting up a new blockchain instance using the Nxt Blockchain Creation Kit provided under the Jelurida Public License (JPL) is a relatively simple process

Испани Англи
nueva new
blockchain blockchain
pública public
kit kit
licencia license
sencillo simple
creación creation
es is
proceso process
usando using
un a
de provided
bajo under

ES El Kit de Creación de Blockchain Pública de Nxt provee de una copia del software de la blockchain de Nxt sin estar conectada con la red oficial pública de Nxt.

EN The Nxt Blockchain Creation Kit provides a copy of the Nxt blockchain software not connected to the official Nxt public blockchain.

Испани Англи
kit kit
blockchain blockchain
pública public
provee provides
copia copy
oficial official
software software
de of
creación creation
conectada connected
una a

ES Es una herramienta para desarrolladores que desean experimentar con la tecnología blockchain de código abierto o crear una blockchain pública bajo la Licencia Pública de Jelurida.

EN It is a tool for developers who want to experiment with open source blockchain technology or create a public blockchain under the Jelurida Public License.

Испани Англи
desarrolladores developers
tecnología technology
código source
pública public
licencia license
es is
blockchain blockchain
abierto open
o or
herramienta tool
la the
desean want
experimentar experiment
con with
crear create
a to

ES Verificación y trazabilidad de imágenes mediante blockchain. Blockchain

EN Verification and traceability of images using blockchain. Blockchain

Испани Англи
verificación verification
trazabilidad traceability
imágenes images
blockchain blockchain
de of
y and

ES Aunque blockchain se basa en matemáticas sofisticadas y es seguro en su base con su enfoque descentralizado, existen formas de engañar al blockchain para obtener una ventaja

EN Although blockchain is based on sophisticated calculations and is secure at its foundation with its decentralised approach, there are ways to fool the blockchain to gain advantage

Испани Англи
blockchain blockchain
sofisticadas sophisticated
enfoque approach
formas ways
ventaja advantage
es is
al the
con with
existen are

ES Blockchain elimina la necesidad de un control centralizado: en cambio, la propia base de datos de blockchain descentraliza y verifica cada una de las transacciones en el registro distribuido.

EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.

Испани Англи
blockchain blockchain
elimina eliminates
necesidad need
control control
centralizado centralised
transacciones transactions
distribuido distributed
en in
y and
base database

ES Con toda la incertidumbre alrededor de blockchain, la abundancia de estándares y protocolos, y el paso de una plataforma centralizada a una descentralizada, comenzar con Blockchain es desafiante e intimidante en el mejor de los casos

EN With all of the uncertainty about blockchain, the abundance of standards and protocols and moving from a centralised to a decentralised platform, getting started with blockchain is challenging and intimidating at best

Испани Англи
incertidumbre uncertainty
blockchain blockchain
abundancia abundance
plataforma platform
centralizada centralised
desafiante challenging
intimidante intimidating
estándares standards
protocolos protocols
es is
mejor best
con with

ES Evite unirse a la gran cantidad de organizaciones blockchain que fallan en la implementación de la tecnología blockchain

EN Avoid joining the myriad of blockchain organisations that are failing at implementing blockchain technology

Испани Англи
evite avoid
unirse joining
organizaciones organisations
la the
blockchain blockchain
en at
tecnología technology
implementación de implementing
de of

ES TIBCO Mashery® ofrece gestión de APIs completa para proteger y gestionar las APIs de blockchain, poniendo las capacidades de blockchain a disposición de toda la empresa por un coste inferior.

EN Blockchain capabilities, on-prem or in the cloud, are available at less cost.

Испани Англи
ofrece are
blockchain blockchain
coste cost
capacidades capabilities
la the
inferior in

ES Solana afirma que su blockchain es capaz de sostener más de 50.000 transacciones por segundo (TPS) en el punto máximo de carga, lo que la convertiría posiblemente en la blockchain más rápida actualmente en funcionamiento

EN Solana claims that its blockchain is capable of sustaining more than 50,000 transactions per second (TPS) at peak load, which would make it arguably the fastest blockchain currently operating

Испани Англи
afirma claims
blockchain blockchain
capaz capable
transacciones transactions
tps tps
carga load
posiblemente arguably
rápida fastest
solana solana
es is
actualmente currently
lo it
máximo peak

ES Blockchain Explorer - Busque en Blockchain | BTC | ETH | BCH

EN Blockchain Explorer - Search the Blockchain | BTC | ETH | BCH

Испани Англи
blockchain blockchain
btc btc
eth eth
bch bch
explorer explorer
busque search

ES En asociación con Unstoppable Domains, los 83 millones de usuarios registrados de Blockchain.com podrán obtener un dominio .blockchain gratuito de Wallet.

EN In partnership with Unstoppable Domains, all 83 million registered Blockchain.com users will be able to obtain a free .blockchain domain from the Wallet.

Испани Англи
asociación partnership
millones million
blockchain blockchain
gratuito free
usuarios users
un a
registrados registered
dominio domain
en in
domains domains
podrá able
obtener obtain
podrán will

ES Aprenda desde cero de qué se trata blockchain y cómo puede beneficiar a su organización. Sin costo para usted, descargue una copia de la guía Blockchain for Dummies de IBM.

EN Learn from the ground up what blockchain is all about and how it can benefit your organization. At no cost to you, download a copy of IBM’s Blockchain for Dummies guide.

Испани Англи
blockchain blockchain
beneficiar benefit
organización organization
costo cost
descargue download
copia copy
puede can
se is
la the
guía guide
de of
a to
y your
una a
desde from
cómo how

ES Elimine la fricción, genere confianza y descubra nuevos valores con IBM Blockchain. Vea cómo blockchain está solucionando problemas para empresas e industrias e inspírese.

EN Remove friction, build trust and unlock new value with IBM Blockchain. See how blockchain is solving problems for businesses and industries and get inspired.

Испани Англи
elimine remove
fricción friction
genere build
confianza trust
nuevos new
valores value
ibm ibm
blockchain blockchain
está is
vea see
industrias industries
cómo how
problemas problems
empresas businesses
y and
con with
para for

ES IBM Blockchain Platform admite contratos inteligentes escritos en Go y Node.js. Lea este tutorial para aprender cómo comenzar a escribir lógica comercial codificada, términos y condiciones para la ejecución en blockchain.

EN The IBM Blockchain Platform supports smart contracts written in Go and Node.js. Read this tutorial to learn how to get started writing encoded business logic, terms and conditions for execution on blockchain.

Испани Англи
ibm ibm
blockchain blockchain
platform platform
inteligentes smart
js js
tutorial tutorial
lógica logic
comercial business
ejecución execution
go go
contratos contracts
la the
en in
términos terms
condiciones conditions
lea and
este this
cómo how

ES De forma temprana empezó a interesarse por la tecnología blockchain y actualmente es experto en Blockchain y Defi.

EN He began to be interested in blockchain technology early on and is currently an expert in Blockchain and Defi.

Испани Англи
empezó began
defi defi
tecnología technology
blockchain blockchain
actualmente currently
es is
a to
experto expert
en in

ES Lo que se plasma en el blockchain no puede desaparecer jamás. Blockchain es un registro inmutable y permanente. Se trata de una base de datos que solo permite escritura. No se puede modificar ni borrar nada de ello y siempre, bajo consenso.

EN What is embodied in the blockchain can never disappear. Blockchain is an immutable and permanent record. It is a database that only allows writing. You can not modify or delete any of it and always, under consensus.

Испани Англи
blockchain blockchain
desaparecer disappear
registro record
inmutable immutable
permite allows
borrar delete
consenso consensus
permanente permanent
en in
el the
es is
lo it
puede can
modificar modify
no not
un a
siempre always
de of
bajo under
base de datos database

ES Blockchain y Blockchain.com es lo mismo

EN Blockchain and Blockchain.com is the same

Испани Англи
blockchain blockchain
y and
es is
mismo the

ES A diferencia de una blockchain permisionada, las blockchain públicas como Bitcoin, son completamente libres y públicas, cualquier persona puede formar parte de ella y nadie la controla

EN Unlike a permissioned blockchain, public blockchains like Bitcoin are completely free and public, anyone can be part of it and nobody controls it

Испани Англи
diferencia unlike
blockchain blockchain
públicas public
bitcoin bitcoin
libres free
controla controls
completamente completely
son are
puede can
a a

ES Cardano (ADA), es una criptomoneda y blockchain de tercera generación que ha sido construida en base a estudios revisados por pares, lo que le ha llevado a ser considerada la “primera blockchain cientifica del criptomundo”

EN Cardano (ADA), is a third-generation cryptocurrency and blockchain that has been built based on peer-reviewed studies, which has led it to be considered the “first scientific blockchain in the crypto world”

ES Chainlink (LINK) es un conocido proyecto de oráculos descentralizados que se ejecuta sobre la blockchain de Ethereum, y que se ha convertido en el principal pilar de interconexión entre el mundo real, las DApps y el ecosistema DeFi en esta blockchain.

EN Chainlink (LINK) is a well-known decentralized oracles project that runs on the Ethereum blockchain, and has become the main interconnection pillar between the real world, DApps and the DeFi ecosystem on this blockchain.

Испани Англи
chainlink chainlink
link link
descentralizados decentralized
blockchain blockchain
ethereum ethereum
pilar pillar
interconexión interconnection
mundo world
real real
defi defi
dapps dapps
conocido known
proyecto project
es is
un a
ecosistema ecosystem
principal main
en on
esta this

ES Cartera que no está conectada a la blockchain, pero cuyas monedas sí que están dentro de la blockchain. Puede ser un USB que almacena monedas o una hoja de papel con un código QR.

EN Wallet that is not connected to the blockchain, but whose currencies are within the blockchain. It can be a USB that stores coins or a sheet of paper with a QR code.

Испани Англи
conectada connected
blockchain blockchain
usb usb
almacena stores
código code
qr qr
o or
hoja sheet
papel paper
la the
están are
puede can
no not
pero but
monedas coins
ser be
un a
a to
que whose
está is

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна