ES Protección múltiple, protección contra cortocircuitos, protección contra sobretensiones, protección contra sobrecargas5
Испани хэл дээрх "ue como protección"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Protección múltiple, protección contra cortocircuitos, protección contra sobretensiones, protección contra sobrecargas5
DE Mehrfachschutz, Kurzschlussschutz, Überspannungsschutz, Überlastschutz5
ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.
DE NETGEAR Armor ist mit neuen Funktionen wie dem Schutz vor Anomalien, Brute-Force-Schutz, Exploit-Prävention, Schutz sensibler Daten und mehr noch besser.
Испани | Герман |
---|---|
nuevas | neuen |
características | funktionen |
anomalías | anomalien |
fuerza | force |
datos | daten |
netgear | netgear |
y | und |
protección | schutz |
mejor | besser |
prevención | prävention |
es | ist |
más | mehr |
de | mit |
ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.
DE NETGEAR Armor ist mit neuen Funktionen wie dem Schutz vor Anomalien, Brute-Force-Schutz, Exploit-Prävention, Schutz sensibler Daten und mehr noch besser.
Испани | Герман |
---|---|
nuevas | neuen |
características | funktionen |
anomalías | anomalien |
fuerza | force |
datos | daten |
netgear | netgear |
y | und |
protección | schutz |
mejor | besser |
prevención | prävention |
es | ist |
más | mehr |
de | mit |
ES La Compañía usa tu información ("Datos personales") en línea con las leyes de protección de datos y privacidad vigentes, incluido el Reglamento general de protección de datos de la Unión Europea (en su conjunto "Leyes de protección de datos")
DE Das Unternehmen verwendet Ihre Informationen („Personenbezogene Daten“) in Einklang mit den geltenden Datenschutzgesetzen, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (zusammen „Datenschutzgesetze“)
Испани | Герман |
---|---|
unión | union |
europea | europäischen |
compañía | unternehmen |
la | das |
en | in |
tu | ihre |
datos | daten |
privacidad | datenschutz |
incluido | einschließlich |
información | informationen |
con | mit |
personales | personenbezogene |
el | der |
usa | verwendet |
ES El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de naturaleza de protección de datos es:
DE Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:
Испани | Герман |
---|---|
responsable | verantwortlicher |
sentido | sinne |
protección | datenschutz |
aplicables | geltenden |
unión | union |
reglamento general de protección de datos | datenschutz-grundverordnung |
naturaleza | charakter |
y | und |
en el | im |
en | in |
disposiciones | bestimmungen |
europea | europäischen |
es | ist |
otras | sonstiger |
ES Protección Koroyd® completa y Sistema Multidireccional de Protección Frente a Impactos (MIPS) para una protección frente a impactos de excelente ventilación y fuerzas rotacionales reducidas por impactos en ángulo.
DE Die vollflächige Koroyd®-Schutzschicht und das Multi-Directional Impact Protection System (MIPS) bieten eine herausragende Belüftung sowie erstklassigen Aufprallschutz und reduzieren die Rotationsbelastungen bei ungünstigen Aufprallwinkeln.
Испани | Герман |
---|---|
protección | protection |
sistema | system |
ventilación | belüftung |
mips | mips |
y | und |
excelente | herausragende |
de | bei |
una | eine |
ES Condiciones generales de venta Nuestros términos y condiciones de uso actuales Copyrights Protección de la marca y condiciones de uso Política de protección de datos Informaciones sobre la protección de tu esfera privada
DE Allgemeine Geschäftsbedingungen Unsere aktuellen AGB Copyrights Markenschutz und Nutzungsbedingungen Datenschutz Informationen zum Schutz Ihrer Privatsphäre
Испани | Герман |
---|---|
generales | allgemeine |
y | und |
actuales | aktuellen |
protección | schutz |
informaciones | informationen |
protección de datos | datenschutz |
privada | privatsphäre |
condiciones | nutzungsbedingungen |
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD o GDPR) es la normativa europea más importante en materia de protección de datos introducida en la Unión Europea (UE) en 20 años y deroga la directiva de protección de datos de 1995
DE Die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union zählt zu den umfassendsten europäischen Datenschutzregulierungen der letzten 20 Jahre und ersetzt die Datenschutzrichtlinie der EU aus dem Jahr 1995
Испани | Герман |
---|---|
unión | union |
ue | eu |
y | und |
a | zu |
años | jahre |
europea | europäischen |
más | letzten |
rgpd | dsgvo |
ES Por lo que respecta a la privacidad y el antifraude, Kaspersky ofrece protección contra la recolección de datos a través de webs, así como protección contra el control de tu webcam por parte de terceros
DE Wenn es um Datenschutz und Betrugsbekämpfung geht, bietet Kaspersky einen Schutz gegen das Sammeln von Daten über Websites sowie einen Schutz gegen die Übernahme Ihrer Webcam durch Dritte
Испани | Герман |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
recolección | sammeln |
webs | websites |
webcam | webcam |
y | und |
ofrece | bietet |
datos | daten |
protección | schutz |
lo | es |
privacidad | datenschutz |
terceros | die |
ES El objetivo del RGPD es armonizar las leyes de protección de datos actuales en toda Europa, así como estandarizar las normas de protección de datos
DE Die DSGVO zielt darauf ab, bestehende Datenschutzgesetze in ganz Europa zu harmonisieren und Datenschutzregeln zu standardisieren
Испани | Герман |
---|---|
rgpd | dsgvo |
europa | europa |
estandarizar | standardisieren |
objetivo | zielt |
las | und |
en | in |
actuales | bestehende |
de | die |
ES Cómo las aplicaciones móviles pueden protegerse contra estos ataques con protección de aplicaciones y protección de tiempo de ejecución
DE Wie mobile Apps sich mit Abschirmung von Apps und Laufzeitschutz vor diesen Angriffen schützen können
Испани | Герман |
---|---|
móviles | mobile |
ataques | angriffen |
protección | schützen |
y | und |
aplicaciones | apps |
pueden | können |
cómo | wie |
ES Digipass 770 es una solución de firma de transacciones visual rentable con protección PIN. Esta solución ofrece la máxima protección contra esquemas de fraude sofisticados como el phishing, la ingeniería social y los troyanos bancarios.
DE Digipass 770 ist eine kostengünstige Lösung für die visuelle Transaktionssignierung mit PIN-Schutz. Diese Lösung bietet den ultimativen Schutz vor ausgeklügelten Betrugsprogrammen wie Phishing, Social Engineering und Banking-Trojanern.
Испани | Герман |
---|---|
solución | lösung |
visual | visuelle |
protección | schutz |
ingeniería | engineering |
social | social |
troyanos | trojanern |
ofrece | bietet |
phishing | phishing |
y | und |
es | ist |
ES Peli™ Air empezó como una gama de protección para objetos largos, y pronto creció para ofrecerte protección para objetos profundos
DE Peli™ Air begann mit einem langen Schutz und bot dann auch schon bald einen tiefen Schutz
ES Una única inyección de cualquiera de estas vacunas de dos dosis proporciona protección contra la COVID-19, pero no tanta como la que se logra con 2 dosis, y no sabemos cuánto dura esa protección
DE Eine einzelne Injektion eines dieser Impfstoffe mit zwei Dosen bietet Schutz gegen COVID-19, aber nicht so viel wie zwei Dosen, und wir wissen nicht, wie lange dieser Schutz anhält
Испани | Герман |
---|---|
dosis | dosen |
proporciona | bietet |
protección | schutz |
y | und |
sabemos | wir wissen |
pero | aber |
no | nicht |
tanta | so |
ES Muchos hogares tienen tanto ordenadores con el sistema Windows como Macs. Para asegurarse de que ambos tengan una protección antivirus completa, seleccione nuestra opción Doble Protección y consiga también cobertura para Windows.
DE Viele Haushalte haben sowohl Windows-PCs als auch Mac-Geräte. Um sicherzustellen, dass beide über einen vollständigen Virenschutz verfügen, wählen Sie unsere Option Dual Protection und erhalten Sie auch Windows-Abdeckung.
Испани | Герман |
---|---|
hogares | haushalte |
windows | windows |
protección | protection |
antivirus | virenschutz |
completa | vollständigen |
cobertura | abdeckung |
seleccione | wählen |
opción | option |
y | und |
también | auch |
macs | mac |
doble | dual |
muchos | viele |
tanto | sowohl |
tengan | haben |
nuestra | sie |
consiga | erhalten |
de | einen |
ES Ofrecer la protección adecuada a cada miembro de la familia (el mayor que va al instituto o el que estudia primaria) resulta tan sencillo como arrastrar un icono para cada usuario a uno de los grupos de protección predefinidos.
DE Um genau die richtige Schutzstufe für die unterschiedlichen Anforderungen eines jeden Familienmitglieds (vom Oberstufen- bis zum Grundschüler) einzustellen, brauchen Sie nur ein Symbol für jeden Benutzer in eine vordefinierte Schutzgruppe ziehen.
Испани | Герман |
---|---|
arrastrar | ziehen |
icono | symbol |
usuario | benutzer |
predefinidos | vordefinierte |
adecuada | richtige |
de | vom |
ES La suplantación de la identidad puede ocurrirle a cualquier usuario y en cualquier lugar. ZoneAlarm ofrece una protección superior para PC y un exclusivo cifrado de datos, así como servicios de protección de la identidad mientras está desconectado.
DE Jeder kann Identitätsdiebstahl zum Opfer fallen. ZoneAlarm bietet nicht nur effektiven PC-basierten Schutz und exklusive Datenverschlüsselung, sondern auch Offline-Dienste zum Schutz vor Identitätsdiebstahl.
Испани | Герман |
---|---|
desconectado | offline |
puede | kann |
y | und |
ofrece | bietet |
protección | schutz |
exclusivo | exklusive |
servicios | dienste |
un | nur |
para | sondern |
ES Todos los clientes de distribución de Fastly gozan de protección básica contra ataques de DDoS. Además, Fastly ofrece un servicio de protección y mitigación de DDoS de 12 meses como componente adicional del servicio de edge cloud de Fastly.
DE Alle Kunden, die Inhalte über Fastly ausliefern, erhalten grundlegenden DDoS-Schutz für 12 Monate.
Испани | Герман |
---|---|
protección | schutz |
básica | grundlegenden |
ddos | ddos |
meses | monate |
todos | alle |
clientes | kunden |
de | über |
ES Durante los últimos 20 años, hemos abordado distintos retos a través de una innovación constante. Todas nuestras soluciones incluyen medidas de protección del hardware y del software, como la protección anti-DDoS de OVHcloud.
DE Seit 20 Jahren bewältigen wir dank konstanter Innovation die verschiedensten Bedrohungen. Hardware- und Softwareschutzsysteme wie der OVHcloud DDoS-Schutz sind bei all unseren Lösungen inklusive.
Испани | Герман |
---|---|
innovación | innovation |
soluciones | lösungen |
incluyen | inklusive |
protección | schutz |
ovhcloud | ovhcloud |
y | und |
años | jahren |
de | seit |
hardware | hardware |
la | der |
como | wie |
a | dank |
nuestras | unseren |
ES La protección de datos incluye cosas tales como copia de seguridad y recuperación, centrándose en la protección de información empresarial esencial para la misión frente a su pérdida o daños
DE Zum Bereich Data Protection gehören Backup & Recovery-Fähigkeiten, bei denen es insbesondere darum geht, geschäftskritische Informationen vor Verlust oder Beschädigung zu schützen
Испани | Герман |
---|---|
información | informationen |
pérdida | verlust |
como | darum |
daños | beschädigung |
copia de seguridad | backup |
datos | data |
seguridad | protection |
recuperación | recovery |
o | oder |
en | insbesondere |
a | zu |
de | bei |
ES TrustedCloud es un sello de calidad emitido por el Ministerio Federal de Economía y Energía de Alemania. Sirve como norma en la certificación de protección de datos, de acuerdo con la Ley Alemana de Protección de Datos.
DE Trusted Cloud ist ein Qualitätssiegel des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie. Es dient als Standard für die Datenschutzzertifizierung nach dem Bundesdatenschutzgesetz.
Испани | Герман |
---|---|
economía | wirtschaft |
energía | energie |
sirve | dient |
y | und |
norma | standard |
es | ist |
ES Obtenga una protección de día cero y protección contra ransomware siempre activa, así como una visibilidad integral del comportamiento del malware dirigido a sus usuarios
DE Sie profitieren vom Schutz vor Zero-Day-Angriffen und Ransomware und erhalten einen detaillierten Einblick in das Verhalten von Malware, die auf Ihre User abzielt
Испани | Герман |
---|---|
comportamiento | verhalten |
usuarios | user |
protección | schutz |
y | und |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
obtenga | erhalten |
de | einen |
cero | sie |
sus | ihre |
ES Pathwire cumple con el Reglamento General Europeo de Protección de Datos 2016/679 (GDPR), así como con todas las leyes de protección de datos aplicables
DE Pathwire entspricht der Europäischen Allgemeinen Datenschutzverordnung 2016/679 (DSGVO) sowie allen geltenden Datenschutzgesetzen
Испани | Герман |
---|---|
cumple | entspricht |
general | allgemeinen |
europeo | europäischen |
gdpr | dsgvo |
aplicables | geltenden |
con | allen |
ES www.google.com/analytics/terms/de.html, Resumen de la protección de datos: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, así como la declaración de protección de datos: www.google.de/intl/de/policies/privacy.
DE www.google.com/analytics/terms/de.html, Übersicht zum Datenschutz: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, sowie die Datenschutzerklärung: www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Испани | Герман |
---|---|
terms | terms |
html | html |
intl | intl |
privacy | privacy |
analytics | analytics |
protección de datos | datenschutz |
de | zum |
la | die |
ES Peli™ Air empezó como una gama de protección para objetos largos, y pronto creció para ofrecerte protección para objetos profundos
DE Peli™ Air begann mit einem langen Schutz und bot dann auch schon bald einen tiefen Schutz
ES Muchos hogares tienen tanto ordenadores con el sistema Windows como Macs. Para asegurarse de que ambos tengan una protección antivirus completa, seleccione nuestra opción Doble Protección y consiga también cobertura para Windows.
DE Viele Haushalte haben sowohl Windows-PCs als auch Mac-Geräte. Um sicherzustellen, dass beide über einen vollständigen Virenschutz verfügen, wählen Sie unsere Option Dual Protection und erhalten Sie auch Windows-Abdeckung.
Испани | Герман |
---|---|
hogares | haushalte |
windows | windows |
protección | protection |
antivirus | virenschutz |
completa | vollständigen |
cobertura | abdeckung |
seleccione | wählen |
opción | option |
y | und |
también | auch |
macs | mac |
doble | dual |
muchos | viele |
tanto | sowohl |
tengan | haben |
nuestra | sie |
consiga | erhalten |
de | einen |
ES Una capa adicional de protección para cualquier sector Descubra cómo las cámaras corporales pueden ayudarle a agregar una capa adicional de protección y crear una sensación de seguridad en su sector.
DE Eine zusätzliche Schutzebene für jede Branche Finden Sie heraus, wie Sie mithilfe von Body Worn-Kameras in Ihrer Branche eine zusätzliche Schutzebene – und ein Gefühl der Sicherheit – schaffen können.
Испани | Герман |
---|---|
descubra | finden |
cámaras | kameras |
pueden | können |
crear | schaffen |
sensación | gefühl |
adicional | zusätzliche |
y | und |
en | in |
de | von |
cómo | wie |
seguridad | sicherheit |
sector | branche |
una | eine |
ES La suplantación de la identidad puede ocurrirle a cualquier usuario y en cualquier lugar. ZoneAlarm ofrece una protección superior para PC y un exclusivo cifrado de datos, así como servicios de protección de la identidad mientras está desconectado.
DE Jeder kann Identitätsdiebstahl zum Opfer fallen. ZoneAlarm bietet nicht nur effektiven PC-basierten Schutz und exklusive Datenverschlüsselung, sondern auch Offline-Dienste zum Schutz vor Identitätsdiebstahl.
Испани | Герман |
---|---|
desconectado | offline |
puede | kann |
y | und |
ofrece | bietet |
protección | schutz |
exclusivo | exklusive |
servicios | dienste |
un | nur |
para | sondern |
ES Ofrece funcionalidades de la solución de seguridad de Signal Sciences, como WAF de última generación, RASP, protección de API, limitación de volumen y protección contra bots
DE Genießen Sie die Vorteile der Sicherheitslösungen von Signal Sciences, einschließlich Next-Gen WAF, RASP, API-Schutz, Rate Limiting und Bot-Schutz
Испани | Герман |
---|---|
waf | waf |
generación | gen |
api | api |
bots | bot |
ofrece | vorteile |
protección | schutz |
y | und |
ES La política de protección de datos como subcontratista delimita la distribución de papeles entre Infomaniak y sus clientes con respecto a la gestión y la protección de datos personales
DE Die Datenschutzpolitik grenzt die Rollen Infomaniaks als Auftragsverarbeiter und seiner Kunden im Bereich Datenverwaltung und -schutz voneinander ab
Испани | Герман |
---|---|
protección | schutz |
papeles | rollen |
clientes | kunden |
y | und |
de | voneinander |
la | die |
ES Durante los últimos 20 años, hemos abordado distintos retos a través de una innovación constante. Todas nuestras soluciones incluyen medidas de protección del hardware y del software, como la protección anti-DDoS de OVHcloud.
DE Seit 20 Jahren bewältigen wir dank konstanter Innovation die verschiedensten Bedrohungen. Hardware- und Softwareschutzsysteme wie der OVHcloud DDoS-Schutz sind bei all unseren Lösungen inklusive.
Испани | Герман |
---|---|
innovación | innovation |
soluciones | lösungen |
incluyen | inklusive |
protección | schutz |
ovhcloud | ovhcloud |
y | und |
años | jahren |
de | seit |
hardware | hardware |
la | der |
como | wie |
a | dank |
nuestras | unseren |
ES El uso de datos anónimos u otros no identificados aumenta la capacidad de OneSpan de ofrecerle a usted y a la comunidad de clientes de OneSpan un mejor pronóstico y protección de riesgos, así como protección de la privacidad.
DE Die Verwendung anonymisierter oder anderer nicht identifizierter Daten verbessert die Fähigkeit von OneSpan, Ihnen und der OneSpan-Kundengemeinschaft verbesserte Risikoprognosen und -schutz sowie Datenschutz zu bieten.
Испани | Герман |
---|---|
datos | daten |
otros | anderer |
capacidad | fähigkeit |
ofrecerle | bieten |
y | und |
protección | schutz |
no | nicht |
privacidad | datenschutz |
mejor | verbesserte |
aumenta | verbessert |
a | zu |
ES En entornos empresariales, la protección de red funciona mejor con Microsoft Defender for Endpoint, que proporciona informes detallados sobre eventos de protección como parte de escenarios de investigación más amplios.
DE In Unternehmensumgebungen funktioniert der Netzwerkschutz am besten mit Microsoft Defender for Endpoint, das im Rahmen umfangreicher Untersuchungsszenarien detaillierte Berichte zu Schutzereignissen bereitstellt.
Испани | Герман |
---|---|
funciona | funktioniert |
microsoft | microsoft |
informes | berichte |
detallados | detaillierte |
proporciona | bereitstellt |
en | in |
mejor | besten |
sobre | zu |
ES Obtenga una protección de día cero y protección contra ransomware siempre activa, así como una visibilidad integral del comportamiento del malware dirigido a sus usuarios
DE Sie profitieren vom Schutz vor Zero-Day-Angriffen und Ransomware und erhalten einen detaillierten Einblick in das Verhalten von Malware, die auf Ihre User abzielt
Испани | Герман |
---|---|
comportamiento | verhalten |
usuarios | user |
protección | schutz |
y | und |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
obtenga | erhalten |
de | einen |
cero | sie |
sus | ihre |
ES Nacho Alamillo, destacado experto en protección de datos y firma electrónica, explica cómo las organizaciones pueden implementar la verificación de firmas trazadas a mano cumpliendo con todas las normas ISO y de protección de datos pertinentes.
DE Der führende Datenschutz- und eSignature-Experte Nacho Alamillo erläutert, wie Unternehmen handschriftliche Unterschriftenprüfungen unter Einhaltung aller relevanten Datenschutzstandards und ISO-Normen implementieren können.
Испани | Герман |
---|---|
experto | experte |
protección | datenschutz |
explica | erläutert |
implementar | implementieren |
normas | normen |
iso | iso |
pertinentes | relevanten |
y | und |
pueden | können |
en | aller |
de | unter |
la | der |
cómo | wie |
ES El objetivo del RGPD es armonizar las leyes de protección de datos actuales en toda Europa, así como estandarizar las normas de protección de datos
DE Die DSGVO zielt darauf ab, bestehende Datenschutzgesetze in ganz Europa zu harmonisieren und Datenschutzregeln zu standardisieren
Испани | Герман |
---|---|
rgpd | dsgvo |
europa | europa |
estandarizar | standardisieren |
objetivo | zielt |
las | und |
en | in |
actuales | bestehende |
de | die |
ES El certificado se centra tanto en la disponibilidad de infraestructuras informáticas como en el cumplimiento de las leyes sobre protección de datos y nivel básico de protección de TI
DE Der Fokus der Zertifizierung liegt neben der Verfügbarkeit informationstechnologischer Infrastrukturen auf der Einhaltung der Gesetze zum Datenschutz und IT-Grundschutz
Испани | Герман |
---|---|
certificado | zertifizierung |
disponibilidad | verfügbarkeit |
infraestructuras | infrastrukturen |
cumplimiento | einhaltung |
leyes | gesetze |
ti | it |
y | und |
protección de datos | datenschutz |
el | liegt |
de | neben |
la | der |
ES Eluda, elimine, altere, desactive, disminuya o impida cualquier medida de protección o seguridad, o cualquier protección de contenido que Honey haya implementado como parte del Servicio.
DE Schutz- oder Sicherheitsmaßnahmen oder jegliche Inhaltsschutzmaßnahmen umgeht, entfernt, ändert, deaktiviert, verschlechtert oder verhindert, die Honey als Teil des Dienstes implementiert hat.
Испани | Герман |
---|---|
implementado | implementiert |
servicio | dienstes |
protección | schutz |
o | oder |
como | als |
de | entfernt |
del | des |
ES Utilice las funciones de protección de datos y de control de una aplicación gateway, así como la protección proactiva ante amenazas con un filtrado de Internet opcional
DE Nutzen Sie die Datenschutz- und Kontrollfunktionen einer virtuellen Gateway-Appliance sowie den proaktiven Bedrohungsschutz eines optionalen Vorfilters im Internet
Испани | Герман |
---|---|
protección | datenschutz |
gateway | gateway |
opcional | optionalen |
y | und |
internet | internet |
con | nutzen |
ES Ofrecer la protección adecuada a cada miembro de la familia (el mayor que va al instituto o el que estudia primaria) resulta tan sencillo como arrastrar un icono para cada usuario a uno de los grupos de protección predefinidos.
DE Um genau die richtige Schutzstufe für die unterschiedlichen Anforderungen eines jeden Familienmitglieds (vom Oberstufen- bis zum Grundschüler) einzustellen, brauchen Sie nur ein Symbol für jeden Benutzer in eine vordefinierte Schutzgruppe ziehen.
Испани | Герман |
---|---|
arrastrar | ziehen |
icono | symbol |
usuario | benutzer |
predefinidos | vordefinierte |
adecuada | richtige |
de | vom |
ES El GDPR requiere la protección de datos personales y evidencia de la existencia de medidas de protección en ubicaciones tanto físicas como virtuales en las que se recopilen, procesen, almacenen o transmitan datos personales.
DE Die DSGVO verlangt sowohl den Schutz personenbezogener Daten als auch den Nachweis von Schutzmaßnahmen für physische und digitale Orte, an denen personenbezogene Daten erfasst, verarbeitet, gespeichert oder übertragen werden.
Испани | Герман |
---|---|
gdpr | dsgvo |
requiere | verlangt |
protección | schutz |
procesen | verarbeitet |
datos | daten |
y | und |
o | oder |
evidencia | nachweis |
tanto | sowohl |
ES Tiene protección IP68 contra el agua y el polvo, así como protección contra caídas MIL-STD 810H, con un ojal en una de las esquinas, por si se quiere fijar un cordón.
DE Es ist wasser- und staubgeschützt nach IP68 sowie sturzsicher nach MIL-STD 810H und verfügt über eine Öse an einer Ecke, falls Sie ein Schlüsselband daran befestigen möchten.
Испани | Герман |
---|---|
agua | wasser |
quiere | möchten |
fijar | befestigen |
y | und |
el | falls |
de | über |
un | ein |
una | eine |
ES Obtenga una protección de día cero y protección contra ransomware siempre activa, así como una visibilidad integral del comportamiento del malware dirigido a sus usuarios
DE Sie profitieren vom Schutz vor Zero-Day-Angriffen und Ransomware und erhalten einen detaillierten Einblick in das Verhalten von Malware, die auf Ihre User abzielt
Испани | Герман |
---|---|
comportamiento | verhalten |
usuarios | user |
protección | schutz |
y | und |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
obtenga | erhalten |
de | einen |
cero | sie |
sus | ihre |
ES Obtenga una protección de día cero y protección contra ransomware siempre activa, así como una visibilidad integral del comportamiento del malware dirigido a sus usuarios
DE Sie profitieren vom Schutz vor Zero-Day-Angriffen und Ransomware und erhalten einen detaillierten Einblick in das Verhalten von Malware, die auf Ihre User abzielt
Испани | Герман |
---|---|
comportamiento | verhalten |
usuarios | user |
protección | schutz |
y | und |
ransomware | ransomware |
malware | malware |
obtenga | erhalten |
de | einen |
cero | sie |
sus | ihre |
ES TrustedCloud es un sello de calidad emitido por el Ministerio Federal de Economía y Energía de Alemania. Sirve como norma en la certificación de protección de datos, de acuerdo con la Ley Alemana de Protección de Datos.
DE Trusted Cloud ist ein Qualitätssiegel des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie. Es dient als Standard für die Datenschutzzertifizierung nach dem Bundesdatenschutzgesetz.
Испани | Герман |
---|---|
economía | wirtschaft |
energía | energie |
sirve | dient |
y | und |
norma | standard |
es | ist |
ES De este modo, disponen de protección para datos en reposo en aplicaciones de nube gestionadas, así como protección en tiempo real mediante una implementación basada en proxy.
DE Dies ermöglicht den Schutz von ruhenden Daten in verwalteten Cloud-Apps zusätzlich zum Echtzeitschutz, der durch eine proxy-basierte Bereitstellung ermöglicht wird.
Испани | Герман |
---|---|
protección | schutz |
aplicaciones | apps |
nube | cloud |
gestionadas | verwalteten |
implementación | bereitstellung |
basada | basierte |
proxy | proxy |
datos | daten |
en | in |
ES Garantice una cobertura absoluta con protección en ejecución en tiempo real, así como protección sin conexión y retroactiva, casi en tiempo real.
DE Gewährleisten Sie eine Rundumabdeckung mit Schutz während der Übertragung in Echtzeit sowie Offline- und rückwirkenden Schutz nahezu in Echtzeit.
Испани | Герман |
---|---|
garantice | gewährleisten |
protección | schutz |
y | und |
una | eine |
con | mit |
tiempo real | echtzeit |
como | sie |
en | in |
ES Obtenga protección DDoS para todas sus aplicaciones TCP/UDP. Da a sus aplicaciones de juego personalizadas la protección DDoS necesaria con un rendimiento rápido
DE Sichern Sie sich DDoS-Schutz für alle Ihre TCP/UDP-Anwendungen. Verschaffen Sie Ihren individuellen Spieleanwendungen DDoS-Schutz und hohe Performance
Испани | Герман |
---|---|
ddos | ddos |
aplicaciones | anwendungen |
tcp | tcp |
udp | udp |
rápido | hohe |
protección | schutz |
obtenga | sichern |
todas | alle |
de | für |
la | sie |
sus | ihre |
ES 4.1.4 Información divulgada para nuestra Protección y la Protección de terceros
DE 4.1.4 Zu unserem Schutz und zum Schutz anderer offengelegte Informationen
Испани | Герман |
---|---|
información | informationen |
protección | schutz |
y | und |
de | zum |
para | zu |
nuestra | unserem |
ES Protección de dominios con la protección personalizada de dominios
DE Schutz von Domains mit Custom Domain Protection
Испани | Герман |
---|---|
personalizada | custom |
protección | schutz |
dominios | domains |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна