ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)
"tus páginas" -г Герман руу орчуулах
Испани -с Герман руу орчуулсан "tus páginas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
tus páginas-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "tus páginas"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Испани
Герман
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
| Испани | Герман |
|---|---|
| otros | andere |
| páginas | seiten |
| incluidas | einschließlich |
| índice | index |
| eventos | events |
| portafolio | portfolio |
| y | und |
| tienda | shop |
ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
| Испани | Герман |
|---|---|
| otros | andere |
| páginas | seiten |
| incluidas | einschließlich |
| índice | index |
| eventos | events |
| portafolio | portfolio |
| y | und |
| tienda | shop |
ES Dependiendo de tu plantilla, las páginas de Índice podrán admitir páginas de Álbum, páginas de Blog, páginas de Galería, páginas de Eventos y Páginas de Tienda
DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen
| Испани | Герман |
|---|---|
| blog | blog |
| galería | galerie |
| eventos | events |
| tienda | shop |
| plantilla | template |
| páginas | seiten |
| y | und |
| tu | deinem |
| podrá | können |
| de | von |
ES La página principal de tu sitio de ecommerce es como la puerta de entrada a tus páginas internas. Por lo tanto, deberías enlazar lo máximo que puedas a tus páginas internas, especialmente tus páginas de categorías y productos.
DE Die Homepage Deiner E-Commerce-Webseite ist wie ein Eingang zu Deinen inneren Seiten. Daher solltest Du Deine inneren Seiten so viel wie möglich verlinken, besonders Deine Kategorie- und Produktseiten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| enlazar | verlinken |
| categorías | kategorie |
| especialmente | besonders |
| y | und |
| tu | deiner |
| deberías | solltest |
| es | ist |
| página | webseite |
| páginas | seiten |
| de | deinen |
| sitio | homepage |
| a | zu |
| que | daher |
ES En las opciones de reconocimiento de establecer el "documento de varias páginas" de la bandera, y en el campo para un rango de páginas necesario especificar las páginas separadas por comas (o el rango de páginas con un guión)
DE In Anerkennung Optionen festlegen "Mehrseitiges Dokument" - flag, und in das Feld für einen Bereich von Seiten angeben, die notwendigen Seiten, die durch Komma getrennt (oder eine Reihe von Seiten, die mit einem Bindestrich)
| Испани | Герман |
|---|---|
| opciones | optionen |
| reconocimiento | anerkennung |
| documento | dokument |
| separadas | getrennt |
| necesario | notwendigen |
| y | und |
| especificar | angeben |
| establecer | festlegen |
| en | in |
| o | oder |
| el campo | feld |
| páginas | seiten |
ES El módulo de extracción le permite extraer páginas de archivos PDF. Se pueden seleccionar páginas individuales o rangos de páginas para crear un nuevo archivo PDF que contenga sólo las páginas que necesite
DE Mit dem Extrahiermodul können Sie Seiten aus PDF-Dateien extrahieren. Einzelne Seiten oder Seitenbereiche können ausgewählt werden, um eine neue PDF-Datei zu erstellen, die nur die Seiten enthält, die Sie benötigen
| Испани | Герман |
|---|---|
| seleccionar | ausgewählt |
| nuevo | neue |
| contenga | enthält |
| necesite | benötigen |
| extraer | extrahieren |
| archivo pdf | pdf-datei |
| archivos | dateien |
| archivo | datei |
| pueden | können |
| o | oder |
| páginas | seiten |
| crear | erstellen |
| un | nur |
| el | aus |
| para | zu |
ES Haga clic en las páginas que desea eliminar o utilice los botones Páginas pares y Páginas impares para seleccionar rápidamente páginas pares o impares
DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen
| Испани | Герман |
|---|---|
| desea | möchten |
| eliminar | löschen |
| botones | schaltflächen |
| rápidamente | schnell |
| y | und |
| o | oder |
| utilice | verwenden |
| clic | klicken |
| en | auf |
| páginas | seiten |
ES Consejo: Para obtener más información sobre otros tipos de páginas que puedes agregar a tu sitio, como páginas de blog o páginas de tienda, visita Agregar páginas a la navegación.
DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.
| Испани | Герман |
|---|---|
| consejo | tipp |
| tipos | arten |
| blog | blog |
| tienda | shop |
| visita | besuche |
| navegación | navigation |
| puedes | kannst |
| sitio | website |
| agregar | hinzufügen |
| tu | deiner |
| otros | andere |
| o | oder |
| más información | erfahren |
| páginas | seiten |
| a | zu |
| más | mehr |
ES Puedes mover contenido entre páginas de blog, páginas de eventos, páginas de tiendas y páginas de videos.
DE Du kannst Inhalte zwischen Blog-Seiten, Events-Seiten, Shop-Seiten und Videoseiten verschieben.
| Испани | Герман |
|---|---|
| mover | verschieben |
| contenido | inhalte |
| eventos | events |
| tiendas | shop |
| y | und |
| páginas | seiten |
| blog | blog |
| puedes | kannst |
| de | zwischen |
ES Cuando proteges con contraseña una página de la colección, como Páginas de blog, Páginas de eventos, Páginas de portafolio o Páginas de tienda, también se protegen con contraseña los elementos de la colección individuales de la página.
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.
| Испани | Герман |
|---|---|
| contraseña | passwort |
| blog | blog |
| eventos | events |
| portafolio | portfolio |
| tienda | shop |
| protegen | schützt |
| páginas | seiten |
| también | auch |
| página | seite |
| o | oder |
| cuando | wenn |
| de | einzelnen |
| una | eine |
| la | der |
| como | wie |
ES El enlace interno de tu página web tiene un tremendo impacto en la indexación de tus páginas web. Dependiendo de cómo tus páginas se enlazan entre sí, está indicando a Google qué páginas son de mayor o menor relevancia.
DE Die interne Verlinkung Ihrer Website hat einen enormen Einfluss auf die Indexierung Ihrer Webseiten. Je nachdem, wie Ihre Seiten miteinander verlinkt sind, geben Sie Google an, welche Seiten von größerer oder geringerer Relevanz sind.
| Испани | Герман |
|---|---|
| enlace | verlinkung |
| impacto | einfluss |
| indexación | indexierung |
| relevancia | relevanz |
| mayor | größerer |
| web | website |
| o | oder |
| en | interne |
| páginas | seiten |
| páginas web | webseiten |
| son | sind |
ES El enlace interno de tu página web tiene un tremendo impacto en la indexación de tus páginas web. Dependiendo de cómo tus páginas se enlazan entre sí, está indicando a Google qué páginas son de mayor o menor relevancia.
DE Die interne Verlinkung Ihrer Website hat einen enormen Einfluss auf die Indexierung Ihrer Webseiten. Je nachdem, wie Ihre Seiten miteinander verlinkt sind, geben Sie Google an, welche Seiten von größerer oder geringerer Relevanz sind.
| Испани | Герман |
|---|---|
| enlace | verlinkung |
| impacto | einfluss |
| indexación | indexierung |
| relevancia | relevanz |
| mayor | größerer |
| web | website |
| o | oder |
| en | interne |
| páginas | seiten |
| páginas web | webseiten |
| son | sind |
ES 2). Cómo optimizar las páginas de categorías: Muchas páginas en tu tienda deberían ser optimizadas, porque proveeen usabilidad adicional a tu página. Entre estas se encuentran tus páginas de categorías.
DE 2). Wie Du Kategorieseiten optimieren kannst: Mehrere Seiten Deiner Shop-Webseite sollten optimiert werden, weil sie zusätzliche Benutzerfreundlichkeitsmerkmale auf Deine Seite bringen. Darunter sind auch Deine Kategorieseiten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| tienda | shop |
| deberían | sollten |
| adicional | zusätzliche |
| optimizar | optimieren |
| optimizadas | optimiert |
| tu | deiner |
| página | seite |
| páginas | seiten |
| en | darunter |
| cómo | wie |
| ser | kannst |
| tus | deine |
ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.
DE Mache deine Confluence-Seiten noch aussagekräftiger, indem du Kalender einbettest oder Ereignisse verlinkst.
| Испани | Герман |
|---|---|
| calendarios | kalender |
| eventos | ereignisse |
| páginas | seiten |
| o | oder |
| tus | deine |
| de | indem |
ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.
DE Mache deine Confluence-Seiten noch aussagekräftiger, indem du Kalender einbettest oder Ereignisse verlinkst.
| Испани | Герман |
|---|---|
| calendarios | kalender |
| eventos | ereignisse |
| páginas | seiten |
| o | oder |
| tus | deine |
| de | indem |
ES Cuando crees tu sitio, usarás páginas, secciones de páginas y bloques para desarrollar el contenido de tu sitio y, luego, organizarás tus páginas en un menú de navegación para ayudar a los visitantes a explorar.
DE Beim Erstellen deiner Website verwendest du Seiten, Seitenbereiche und Blöcke, um den Inhalt deiner Website zusammenzustellen, und organisierst deine Seiten dann in einem Navigationsmenü, damit Besucher sie erkunden können.
| Испани | Герман |
|---|---|
| bloques | blöcke |
| contenido | inhalt |
| visitantes | besucher |
| explorar | erkunden |
| usar | verwendest |
| sitio | website |
| y | und |
| en | in |
| tu | deiner |
| páginas | seiten |
| para | um |
ES Seleccione el icono Páginas ubicado en el sector izquierdo para abrir la sección Páginas del creador de aplicaciones. Aquí puede agregar, eliminar y editar páginas incluidas en su aplicación.
DE Wählen Sie das Symbol Seiten links aus, um den Abschnitt Seiten des App-Builders zu öffnen. Hier können Sie Seiten hinzufügen, löschen und bearbeiten, die in Ihrer Anwendung enthalten sind.
| Испани | Герман |
|---|---|
| seleccione | wählen |
| icono | symbol |
| sección | abschnitt |
| agregar | hinzufügen |
| editar | bearbeiten |
| abrir | öffnen |
| puede | können |
| y | und |
| aquí | hier |
| eliminar | löschen |
| en | in |
| páginas | seiten |
| para | zu |
| aplicación | app |
ES La mayoría de las páginas solo mostrarán la página de origen.Sin embargo, hay configuraciones adicionales disponibles para las páginas de la hoja. Respecto de las páginas de la hoja, puede controlar lo siguiente:
DE Die meisten Seiten zeigen nur die Seitenquelle an. Es sind jedoch weitere Einstellungen für Blattseiten verfügbar. Für Blattseiten haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Испани | Герман |
|---|---|
| configuraciones | einstellungen |
| adicionales | weitere |
| disponibles | verfügbar |
| mostrar | zeigen |
| solo | nur |
| a | an |
| sin embargo | jedoch |
| páginas | seiten |
| para | folgende |
| hay | es |
ES Pero sus 250 páginas principales representan el 68,97% de su tráfico total, sus 500 páginas principales representan el 81,45% y sus 1.000 páginas principales representan el 86,88%.
DE Die 250 der am häufigsten besuchten Seiten machen 68,97 % des gesamten Traffics aus, die 500 am häufigsten besuchten Seiten 81,45 % und die 1000 am häufigsten besuchten Seiten 86,88 %.
| Испани | Герман |
|---|---|
| tráfico | traffics |
| y | und |
| páginas | seiten |
ES Formularios de varias páginas - Divida cuestionarios largos en varias páginas y cree páginas de envío exitoso.
DE Mehrseitige Formulare - Teilen Sie lange Fragebögen in mehrere Seiten auf und erstellen Sie erfolgreiche Erfolgsseiten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| divida | teilen |
| cuestionarios | fragebögen |
| largos | lange |
| exitoso | erfolgreiche |
| formularios | formulare |
| y | und |
| en | in |
| páginas | seiten |
| varias | mehrere |
| de | auf |
ES Cargue páginas hasta un 90% más rápido con las páginas de destino de AMP Agregue formularios a sus páginas de destino para comprender mejor a los visitantes de su sitio web
DE Laden Sie Seiten bis zu 90 % schneller mit AMP-LandingpagesFügen Sie Formulare zu Ihren Landingpages hinzu, um die Besucher Ihrer Website besser zu verstehen
| Испани | Герман |
|---|---|
| cargue | laden |
| formularios | formulare |
| visitantes | besucher |
| páginas de destino | landingpages |
| mejor | besser |
| páginas | seiten |
| rápido | schneller |
| hasta | bis |
| de | mit |
| a | zu |
| su | ihrer |
ES Las páginas de destino de encuestas son páginas que creamos para ti de forma predeterminada y son diferentes a las campañas con páginas de destino.
DE Umfrage-Landingpages sind Seiten, die wir standardmäßig für dich erstellen und die sich von Landingpages-Kampagnen unterscheiden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| encuestas | umfrage |
| campañas | kampagnen |
| diferentes | unterscheiden |
| y | und |
| creamos | erstellen |
| páginas | seiten |
| de | von |
| son | sind |
| predeterminada | standardmäßig |
ES Puedes seleccionar varias páginas, reordenar las páginas muy fácilmente al arrastrar y soltar, pero también puedes agregar o borrar páginas desde aquí.
DE Sie können mehrere Seiten auswählen, Seiten ganz einfach per Drag & Drop neu anordnen, aber Sie können hier auch Seiten hinzufügen oder löschen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| seleccionar | auswählen |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| borrar | löschen |
| fácilmente | einfach |
| pero | aber |
| agregar | hinzufügen |
| también | auch |
| o | oder |
| aquí | hier |
| páginas | seiten |
| puedes | sie können |
| muy | ganz |
| varias | mehrere |
ES Un folleto deberá tener un múltiplo de 4 páginas. ¿Por qué es importante que el número de páginas de un folleto sea siempre un múltiplo de 4? Sencillo. Cada sección doblada deberá tener 4 páginas.
DE Eine Broschüre sollte ein Vielfaches von 4 Seiten umfassen. Warum ist es wichtig, dass die Anzahl der Seiten in einer Broschüre immer ein Vielfaches von 4 ist? Ganz Einfach. Jeder gefaltete Abschnitt sollte 4 Seiten umfassen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| folleto | broschüre |
| importante | wichtig |
| sección | abschnitt |
| es | ist |
| páginas | seiten |
| que | immer |
| por | warum |
| número | anzahl |
ES Páginas desactivadas, páginas que tienen contraseña de página o páginas ocultas de la búsqueda en Configuración de página.
DE Deaktivierte Seiten, Seiten mit Seitenpasswörtern oder Seiten, die in den Seiteneinstellungen vor der Suche verborgen sind
| Испани | Герман |
|---|---|
| ocultas | verborgen |
| o | oder |
| búsqueda | suche |
| páginas | seiten |
| a | in |
ES Establecemos prioridades estándar para las páginas y las publicaciones de blog en tu mapa de sitio. La página de inicio tiene prioridad 1; otras páginas tienen prioridad .75; y las páginas de blog tienen prioridad .5.
DE Wir legen Standardprioritäten für Seiten und Blogeinträge in Ihrer Sitemap fest. Die Startseite hat eine Priorität von 1, andere Seiten haben eine Priorität von 0,75 und Blogeinträge haben eine Priorität von 0,5.
| Испани | Герман |
|---|---|
| otras | andere |
| y | und |
| prioridad | priorität |
| en | in |
| páginas | seiten |
| página de inicio | startseite |
ES Esta función es más beneficiosa para las páginas con mucho contenido, como las páginas de blog y las páginas de galería.
DE Diese Funktion ist besonders vorteilhaft für inhaltsreiche Seiten, wie Blog- und Galerie-Seiten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| función | funktion |
| blog | blog |
| galería | galerie |
| y | und |
| es | ist |
| páginas | seiten |
| como | wie |
| de | für |
| esta | diese |
ES Utilice la herramienta de recuento de páginas para saber cómo encontrar todas las páginas de un sitio web y qué páginas de su sitio son accesibles para los usuarios, y para saber si todas están indexadas
DE Verwenden Sie das Tool zur Seitenzählung, um zu erfahren, wie Sie alle Seiten einer Website finden und welche Seiten Ihrer Website für Benutzer zugänglich sind und ob alle indiziert sind
| Испани | Герман |
|---|---|
| accesibles | zugänglich |
| encontrar | finden |
| y | und |
| usuarios | benutzer |
| si | ob |
| herramienta | tool |
| utilice | verwenden |
| páginas | seiten |
| todas | alle |
| son | sind |
ES - Rango de páginas. Por ejemplo, "1-20", "All": se reconocerán todas las páginas Por defecto, todas las páginas. Solo para documentos individuales en un correo electrónico.
DE - Seite reichen. Z.B. "1-20", "alle"- alle Seiten werden standardmäßig erkannt alle Seiten. Nur für einzelnes Dokument in einer E-Mail.
| Испани | Герман |
|---|---|
| documentos | dokument |
| ejemplo | z |
| en | in |
| all | alle |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| páginas | seiten |
| solo | nur |
ES Ahora usted puede crear páginas directamente en Redmine. Páginas de presentación, páginas corporativas, blogs y más.
DE Jetzt können Sie Ihre Webseiten direkt in Redmine erstellen. Landing Pages, Unternehmens-webseiten, Blogs und vieles mehr.
| Испани | Герман |
|---|---|
| en | in |
| redmine | redmine |
| corporativas | unternehmens |
| blogs | blogs |
| ahora | jetzt |
| directamente | direkt |
| y | und |
| más | vieles |
| puede | können |
| crear | erstellen |
| páginas | webseiten |
ES PDFsam Visual es una poderosa herramienta para combinar visualmente archivos PDF, reorganizar páginas, eliminar páginas, extraer páginas, dividir, fusionar y mucho más
DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr
| Испани | Герман |
|---|---|
| poderosa | leistungsstarkes |
| herramienta | werkzeug |
| archivos | dateien |
| eliminar | löschen |
| extraer | extrahieren |
| dividir | teilen |
| y | und |
| más | vieles |
| pdfsam | pdfsam |
| es | ist |
| una | ein |
| combinar | kombinieren |
| páginas | seiten |
| fusionar | zusammenführen |
| visual | visual |
ES Reorganice las páginas de un archivo PDF existente o componga uno nuevo arrastrando y soltando páginas de uno o más archivos PDF existentes. Gire o elimine páginas si es necesario.
DE Ordnen Sie Seiten einer vorhandenen PDF-Datei neu an oder erstellen Sie eine neue, indem Sie Seiten aus einer oder mehreren vorhandenen PDF-Dateien ziehen und ablegen. Seiten bei Bedarf drehen oder löschen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| arrastrando | ziehen |
| gire | drehen |
| elimine | löschen |
| archivo pdf | pdf-datei |
| y | und |
| archivos | dateien |
| archivo | datei |
| o | oder |
| nuevo | neue |
| necesario | bedarf |
| páginas | seiten |
| existente | vorhandenen |
ES Eliminar páginas de un archivo PDF con PDFsam Visual. Con unos pocos clics puede seleccionar las páginas que desea eliminar y guardar un archivo PDF que contenga sólo las páginas que desee.
DE Seiten aus einer PDF-Datei mit PDFsam Visual entfernen. Mit nur wenigen Klicks können Sie die Seiten auswählen, die Sie entfernen möchten, und eine PDF-Datei speichern, die nur die gewünschten Seiten enthält.
| Испани | Герман |
|---|---|
| eliminar | entfernen |
| visual | visual |
| clics | klicks |
| seleccionar | auswählen |
| contenga | enthält |
| archivo | datei |
| y | und |
| guardar | speichern |
| archivo pdf | pdf-datei |
| pdfsam | pdfsam |
| puede | können |
| desea | möchten |
| páginas | seiten |
| de | mit |
| un | nur |
| unos | sie |
ES Páginas pares: Crea archivos PDF de dos páginas cada uno. La división ocurrirá después de las páginas 2,4,6, etc
DE Gerade Seiten: Erstellt PDF-Dateien mit jeweils zwei Seiten. Die Aufteilung erfolgt nach Seite 2, 4, 6 etc
| Испани | Герман |
|---|---|
| archivos | dateien |
| división | aufteilung |
| etc | etc |
| cada uno | jeweils |
| crea | erstellt |
| páginas | seiten |
| de | mit |
| la | die |
ES Páginas impares: Cree archivos PDF con dos páginas cada uno. La división ocurrirá después de las páginas 1,3,5, etc.
DE Ungerade Seiten: Erstellt PDF-Dateien mit jeweils zwei Seiten. Die Aufteilung erfolgt nach Seite 1, 3, 5 etc
| Испани | Герман |
|---|---|
| archivos | dateien |
| división | aufteilung |
| etc | etc |
| cada uno | jeweils |
| páginas | seiten |
| de | mit |
| la | die |
ES Las Plantillas de sitios web deslizantes de varias páginas y de una página, pueden basarse en una plantilla HTML de arranque sensible, equipar las páginas web y las páginas de destino con un moderno escaparate de imágenes en carrusel
DE Die mehr- und einseitigen Slider-Website-Vorlagen können auf einer reaktionsschnellen Bootstrap-HTML-Vorlage basieren und Webseiten und Zielseiten mit einer modernen Karussell-Bildpräsentation ausstatten
| Испани | Герман |
|---|---|
| pueden | können |
| html | html |
| arranque | bootstrap |
| moderno | modernen |
| carrusel | karussell |
| plantillas | vorlagen |
| y | und |
| plantilla | vorlage |
| web | website |
| de | mit |
| una | basieren |
| páginas web | webseiten |
| en | auf |
ES Puede extraer páginas específicas, rotar páginas, insertar y reordenar páginas y combinar o dividir archivos PDF.
DE Außerdem können Sie PDF/A-1b-Archivdateien erstellen und Bilder aus verschiedenen Bildformaten hinzufügen, einschließlich TIFF, JBIG2, PNG, GIF, JPEG, JPEG 2000, BMP und RAW.
| Испани | Герман |
|---|---|
| insertar | hinzufügen |
| puede | können |
| y | und |
| o | aus |
ES Diseño de páginas web para despacho de abogados. Creamos páginas web para abogados. Uno de nuestros ejemplos de páginas web más realizados. Como abogado es importante tener una web de presentación que inspire confianza a sus clientes.
DE Gestaltung der Website für Anwaltskanzlei. Wir erstellen Websites für Anwälte. Eines unserer erfolgreichsten Beispiele für Websites. Als Anwalt ist es wichtig, eine Website zu haben, die bei Ihren Mandanten Vertrauen erweckt.
| Испани | Герман |
|---|---|
| abogados | anwälte |
| abogado | anwalt |
| importante | wichtig |
| confianza | vertrauen |
| clientes | mandanten |
| diseño | gestaltung |
| ejemplos | beispiele |
| web | website |
| creamos | erstellen |
| páginas | websites |
| es | ist |
| a | zu |
| de | bei |
| una | eine |
ES Archiva las páginas obsoletas para mantener los árboles de páginas organizados y con contenido relevante. Accede en cualquier momento a las páginas archivadas para obtener contexto histórico.
DE Archiviere veraltete Seiten und sorge für aufgeräumte Seitenhierarchien, die nur relevante Inhalte enthalten. Du kannst archivierte Seiten jederzeit wieder öffnen, wenn du Kontext benötigst.
| Испани | Герман |
|---|---|
| relevante | relevante |
| y | und |
| contenido | inhalte |
| contexto | kontext |
| obtener | kannst |
| cualquier momento | jederzeit |
| páginas | seiten |
| de | für |
| en | wenn |
ES Páginas desactivadas, páginas que tienen contraseña de página o páginas ocultas de la búsqueda en Configuración de página.
DE Deaktivierte Seiten, Seiten mit Seitenpasswörtern oder Seiten, die in den Seiteneinstellungen vor der Suche verborgen sind
| Испани | Герман |
|---|---|
| ocultas | verborgen |
| o | oder |
| búsqueda | suche |
| páginas | seiten |
| a | in |
ES Establecemos prioridades estándar para las páginas y las publicaciones de blog en tu mapa de sitio. La página de inicio tiene prioridad 1; otras páginas tienen prioridad .75; y las páginas de blog tienen prioridad .5.
DE Wir legen Standardprioritäten für Seiten und Blogeinträge in Ihrer Sitemap fest. Die Startseite hat eine Priorität von 1, andere Seiten haben eine Priorität von 0,75 und Blogeinträge haben eine Priorität von 0,5.
| Испани | Герман |
|---|---|
| otras | andere |
| y | und |
| prioridad | priorität |
| en | in |
| páginas | seiten |
| página de inicio | startseite |
ES Esta herramienta mágica está equipada para dividir PDF en páginas individuales, extraer las páginas que desee o recortar las páginas que no necesita. Esto se puede hacer siguiendo estos pasos.
DE Mit diesem magischen Tool können Sie PDF-Dateien in einzelne Seiten aufteilen, die gewünschten Seiten extrahieren oder nicht benötigte Seiten ausschneiden. Dies kann durch Ausführen dieser Schritte erfolgen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| herramienta | tool |
| dividir | aufteilen |
| extraer | extrahieren |
| o | oder |
| en | in |
| no | nicht |
| páginas | seiten |
| esto | dies |
| pasos | schritte |
| necesita | sie |
| esta | dieser |
| individuales | einzelne |
ES Páginas y entradas: los slugs de la URL para páginas y entradas en vivo no pueden coincidir con los slugs de otras páginas o entradas en vivo
DE Seiten und Beiträge – URL-Slugs für Live-Seiten und -Beiträge dürfen nicht identisch mit URL-Slugs für andere Live-Seiten oder -Beiträge sein
| Испани | Герман |
|---|---|
| páginas | seiten |
| entradas | beiträge |
| url | url |
| pueden | dürfen |
| otras | andere |
| o | oder |
| y | und |
| vivo | live |
| no | nicht |
| con | mit |
| de | für |
ES Para reordenar el menú de navegación, haz clic y arrastra páginas alrededor del panel Páginas. Para obtener más información, visita Cómo mover páginas alrededor de la navegación.
DE Um das Navigationsmenü neu anzuordnen, klicke und ziehe Seiten in das Seiten-Menü. Weitere Informationen findest du unter Seiten in deiner Navigation verschieben.
| Испани | Герман |
|---|---|
| navegación | navigation |
| clic | klicke |
| información | informationen |
| mover | verschieben |
| más información | findest |
| y | und |
| de | unter |
| páginas | seiten |
| alrededor | in |
ES El panel Páginas es donde creas la estructura de tu sitio y su navegación agregando y ordenando páginas. También es donde personalizarás las páginas del sistema integradas y otras herramientas para mejorar tu sitio web.
DE Im Seiten-Menü erstellst du die Struktur deiner Website und deren Navigation, indem du Seiten hinzufügst und anordnest. Hier kannst du auch integrierte System-Seiten und andere Tools anpassen, um deine Website zu verbessern.
| Испани | Герман |
|---|---|
| navegación | navigation |
| integradas | integrierte |
| herramientas | tools |
| mejorar | verbessern |
| estructura | struktur |
| y | und |
| sistema | system |
| tu | deiner |
| también | auch |
| otras | andere |
| personalizar | anpassen |
| páginas | seiten |
| de | indem |
ES Si tu plantilla acepta uno de estos menús, aparecerá en el panel de Páginas. A partir de allí, puedes agregar páginas nuevas o hacer clic y arrastrar las páginas existentes a la sección.
DE Wenn dein Template eines dieser Menüs unterstützt, wird es im Seiten-Menü angezeigt. Von dort aus kannst du neue Seiten hinzufügen oder bestehende Seiten per Drag-and-Drop in den jeweiligen Abschnitt ziehen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| agregar | hinzufügen |
| plantilla | template |
| nuevas | neue |
| arrastrar | drag |
| en el | im |
| menús | menüs |
| existentes | bestehende |
| sección | abschnitt |
| en | in |
| panel | angezeigt |
| puedes | kannst |
| si | wenn |
| allí | dort |
| o | oder |
| páginas | seiten |
| de | per |
ES Las páginas de diseño son una gran opción para páginas de contacto, páginas Acerca de y para muchos sitios: la mayoría de tu contenido.
DE Layout-Seiten eignen sich hervorragend für Kontaktseiten, Info-Seiten und – bei vielen Websites – auch für den Großteil deiner Inhalte.
| Испани | Герман |
|---|---|
| diseño | layout |
| gran | groß |
| y | und |
| contenido | inhalte |
| páginas | seiten |
| sitios | websites |
| una | sich |
| muchos | vielen |
| mayoría | auch |
| de | für |
ES Al agregar nuevas páginas de diseño, puedes elegir entre páginas en blanco y páginas con diseños predefinidos para usos específicos.
DE Wenn du neue Layout-Seiten hinzufügst, kannst du zwischen leeren Seiten und Seiten mit vorgefertigten Layouts für bestimmte Verwendungszwecke wählen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| nuevas | neue |
| elegir | wählen |
| específicos | bestimmte |
| blanco | leeren |
| y | und |
| puedes | kannst |
| diseño | layouts |
| páginas | seiten |
| de | zwischen |
| en | wenn |
ES El orden de las páginas en el panel de Páginas refleja cómo se verán en la página de Índice. Arrastra y suelta las páginas para ubicarlas en orden.
DE Die Reihenfolge der Seiten im Seiten-Menü entspricht ihrer Darstellung auf der Index-Seite. Ziehe und lege die Seiten mit der Maus ab, um die Reihenfolge zu ändern.
| Испани | Герман |
|---|---|
| orden | reihenfolge |
| y | und |
| en el | im |
| página | seite |
| ver | darstellung |
| páginas | seiten |
| para | zu |
ES El orden de las páginas en el panel de Páginas refleja cómo se verán en la página de Índice. Para reordenar las páginas:
DE Die Reihenfolge der Seiten im Seiten-Menü entspricht ihrer Darstellung auf der Index-Seite. So änderst du die Reihenfolge der Seiten:
| Испани | Герман |
|---|---|
| orden | reihenfolge |
| en el | im |
| cómo | so |
| página | seite |
| ver | darstellung |
| páginas | seiten |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
tus páginas editar tus páginas encuentran tus páginas obtendrás tus páginas comprime tus páginas usa tus páginas muestra tus páginas estructura tus páginas tus páginas web tus páginas aparezcan optimizar tus páginas especialmente tus páginas diseñar tus páginas como tus páginas tus páginas principales tus páginas posicionadas tus páginas transitorias crear tus páginas visto tus páginas páginas páginas esenciales páginas importantes páginas atractivas marcar páginas publicar páginas determinadas páginas páginas móviles diseña páginas tenemos páginas sección páginas páginas traducidas puedes añadir páginas personalizar páginas páginas visual páginas ubicado qué páginas eliminan eliminar páginas páginas impares nuestras páginas crear páginas páginas necesitan permite crear páginas generar páginas varias páginas páginas maliciosas muchas páginas elige páginas páginas críticas páginas huérfanas páginas actualmente
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон