Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"soluciones de apm" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "soluciones de apm" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

soluciones de apm-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "soluciones de apm"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

soluciones andere anwendungen arbeiten aus bietet business des dienste durch ein entwicklung experten funktionen helfen kann lösung lösungen mit nach nutzen plattform produkte server service services software solution solutions support technologie unterstützen unterstützung verwaltung verwenden über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Hablamos sobre las soluciones de APM anteriormente en esta guía, pero Datadog es una de las pocas soluciones de APM populares en el mercado hoy en día

DE Wir haben bereits in diesem Handbuch über APM-Lösungen gesprochen, aber Datadog ist eine der wenigen beliebten APM-Lösungen auf dem Markt

Испани Герман
soluciones lösungen
guía handbuch
populares beliebten
pero aber
mercado markt
es ist
a in

ES Ahora que tenemos una mejor comprensión de lo que es APM, echemos un vistazo tanto a Dotcom-Monitor como a Dynatrace. Veremos qué ofrece cada uno de ellos para implementar APM en su entorno.

DE Nun, da wir ein besseres Verständnis haben, was APM ist, schauen wir uns sowohl Dotcom-Monitor als auch Dynatrace an. Wir werden sehen, was jeder von ihnen zu bieten hat, um APM in Ihrer Umgebung zu implementieren.

Испани Герман
comprensión verständnis
dynatrace dynatrace
ofrece bieten
entorno umgebung
apm apm
implementar implementieren
en in
es ist
a zu
ahora nun
tanto sowohl
qué was
mejor besseres

ES APM Project Management Qualification Study Guide 1st Edición fue escrito por APM y publicado por Association for Project Management

DE APM Project Management Qualification Study Guide 1st Auflage verfasst von APM und veröffentlicht von Association for Project Management

Испани Герман
project project
management management
guide guide
escrito verfasst
publicado veröffentlicht
association association
apm apm
y und
edición von

ES Aunque las soluciones APM y varias herramientas de red pueden ayudar con esto, estas soluciones no pueden detectar errores dentro de las distintas capas de API, como una solución dedicada de supervisión de API.

DE APM-Lösungen und verschiedene Netzwerktools können dabei helfen, aber diese Lösungen können Fehler innerhalb der verschiedenen API-Layer nicht erkennen, wie es eine dedizierte API-Überwachungslösung kann.

Испани Герман
ayudar helfen
errores fehler
capas layer
api api
dedicada dedizierte
soluciones lösungen
y und
detectar erkennen
distintas verschiedenen
pueden können
no nicht
como wie

ES Estas soluciones de APM también permiten integraciones ilimitadas, como proveedores de automatización, proveedores de contenedores, pruebas de rendimiento y, en algunos casos, otras soluciones de supervisión que hemos enumerado en esta guía.

DE Diese APM-Lösungen ermöglichen auch unbegrenzte Integrationen, wie Automatisierungsanbieter, Containerhersteller, Leistungstests und in einigen Fällen andere Überwachungslösungen, die wir in diesem Handbuch aufgeführt haben.

Испани Герман
soluciones lösungen
permiten ermöglichen
integraciones integrationen
ilimitadas unbegrenzte
enumerado aufgeführt
guía handbuch
pruebas de rendimiento leistungstests
y und
otras andere
también auch
como wie
casos fällen
a in

ES Al igual que Uptrends, sus servicios de monitoreo se ofrecen en paquetes que incluyen todo, desde el monitoreo básico de sitios web y transacciones hasta paquetes todo en uno, soluciones APM completas, RUM y todo lo demás

DE Wie Uptrends werden ihre Überwachungsdienste in Paketen angeboten, die alles von der grundlegenden Website- und Transaktionsüberwachung bis hin zu All-in-One-Paketen, vollwertigen APM-Lösungen, RUM und allem dazwischen umfassen

Испани Герман
monitoreo überwachung
paquetes paketen
incluyen umfassen
básico grundlegenden
soluciones lösungen
y und
en in
web website
todo alles
de hin
hasta bis
sus ihre
el der

ES Y con las soluciones de APM, tiende a obtener un poco de todo, como monitoreo de infraestructura, monitoreo sintético, RUM, observabilidad, monitoreo de red, administración de incidentes, seguridad, administración de registros, etc.

DE Und mit APM-Lösungen neigen Sie dazu, ein wenig von allem zu erhalten, wie Infrastrukturüberwachung, synthetische Überwachung, RUM, Beobachtbarkeit, Netzwerküberwachung, Incident Management, Sicherheit, Protokollverwaltung usw.

Испани Герман
soluciones lösungen
obtener erhalten
incidentes incident
etc usw
y und
monitoreo überwachung
infraestructura infrastruktur
administración management
seguridad sicherheit
red netzwerk
a zu
un wenig
como wie

ES Hemos discutido las diversas clases de herramientas de monitoreo de rendimiento web, como RUM, plataformas APM, y hemos comparado varias soluciones de monitoreo sintético comerciales y de código abierto

DE Wir haben die verschiedenen Klassen von Web-Performance-Monitoring-Tools diskutiert, wie RUM, APM-Plattformen, und verschiedene kommerzielle und Open-Source-Lösungen für synthetische Überwachung verglichen

Испани Герман
clases klassen
herramientas tools
monitoreo monitoring
rendimiento performance
web web
plataformas plattformen
comparado verglichen
soluciones lösungen
comerciales kommerzielle
código source
abierto open
y und
diversas verschiedenen
de von
como wie

ES New Relic es una de las soluciones APM más grandes del mercado hoy en día

DE New Relic ist eine der größeren APM-Lösungen auf dem Markt

Испани Герман
new new
soluciones lösungen
mercado markt
más grandes größeren
es ist

ES Desde su creación en 2015, además del APM tradicional, la compañía se ha expandido para ofrecer soluciones de monitoreo para infraestructura, experiencia de usuario digital y análisis de negocios.

DE Seit seiner Gründung im Jahr 2015 hat das Unternehmen neben dem traditionellen APM erweitert, um Überwachungslösungen für Infrastruktur, digitale Benutzererfahrung und Business Analytics anzubieten.

Испани Герман
tradicional traditionellen
expandido erweitert
ofrecer anzubieten
infraestructura infrastruktur
análisis analytics
apm apm
experiencia de usuario benutzererfahrung
y und
negocios business
compañía unternehmen
de seit
la dem
ha hat
en neben
digital digitale
para für

ES Una multitud de proveedores salió ofreciendo sus soluciones y puntos de vista con respecto a APM

DE Eine Vielzahl von Anbietern hat ihre Lösungen und Standpunkte in Bezug auf APM angeboten

Испани Герман
proveedores anbietern
soluciones lösungen
apm apm
y und
una vielzahl
de von
sus ihre

ES También intentaremos descifrar cuál de estas dos soluciones de APM podría adaptarse mejor a sus aplicaciones y entornos.

DE Wir werden auch versuchen zu entschlüsseln, welche dieser beiden APM-Lösungen besser zu Ihren Anwendungen und Umgebungen passen könnten.

Испани Герман
descifrar entschlüsseln
soluciones lösungen
aplicaciones anwendungen
entornos umgebungen
mejor besser
y und
también auch
a zu
podría könnten
de ihren

ES Las tendencias que impulsan el mercado de APM

DE Trends, die den APM Markt treiben

Испани Герман
tendencias trends
apm apm
mercado markt
de den
el die

ES New Relic es una plataforma de APM que proporciona a los usuarios una visión profunda y análisis de cada parte de su entorno para optimizar los tiempos de respuesta, las transacciones y los tiempos de carga de las aplicaciones.

DE New Relic ist eine APM-Plattform, die Benutzern tiefe Einblicke und Analysen in jeden Teil ihrer Umgebung bietet, um Anwendungsreaktionszeiten, Transaktionen und Ladezeiten zu optimieren.

Испани Герман
new new
usuarios benutzern
visión einblicke
profunda tiefe
análisis analysen
entorno umgebung
optimizar optimieren
y und
transacciones transaktionen
proporciona bietet
plataforma plattform
es ist
de teil
una eine
su ihrer
a zu
respuesta die

ES Las herramientas de seguimiento de pila de APM (Application Performance Management) tradicionales realizan un seguimiento y recopilan la siguiente información crítica sobre las aplicaciones y los servidores:

DE Herkömmliche APM-Stacktracetools (Application Performance Management) verfolgen und sammeln die folgenden wichtigen Informationen zu Ihren Anwendungen und Servern:

Испани Герман
performance performance
recopilan sammeln
información informationen
crítica wichtigen
seguimiento verfolgen
application application
management management
y und
aplicaciones anwendungen
servidores servern
sobre zu

ES Pingdom fue adquirida por SolarWinds en 2014 y ahora los usuarios tienen la opción de integrarse con la plataforma APM de SolarWinds para el monitoreo de pila completa.

DE Pingdom wurde 2014 von SolarWinds übernommen und nun haben Anwender die Möglichkeit, sich in die SolarWinds APM-Plattform für die Full-Stack-Überwachung zu integrieren.

Испани Герман
pingdom pingdom
usuarios anwender
integrarse integrieren
plataforma plattform
pila stack
adquirida übernommen
fue wurde
y und
ahora nun
en in
opción möglichkeit
de von

ES Dynatrace es otra plataforma integral de APM todo en uno que se utiliza para una visibilidad completa de la infraestructura de TI de una organización

DE Dynatrace ist eine weitere umfassende All-in-One-APM-Plattform, die für die vollständige Transparenz der IT-Infrastruktur eines Unternehmens genutzt wird

Испани Герман
dynatrace dynatrace
utiliza genutzt
visibilidad transparenz
ti it
organización unternehmens
infraestructura infrastruktur
plataforma plattform
en in
completa vollständige
es ist
integral umfassende

ES AppOptics – Herramienta de infraestructura y APM | SolarWinds AppOptics

DE AppOptics – APM- und Infrastrukturtool | SolarWinds AppOptics

ES Herramienta de infraestructura y APM basada en SaaS para entornos de TI híbridos y nativos de la nube

DE SaaS-basiertes APM- und Infrastrukturtool für hybride und Cloud-native IT-Umgebungen

Испани Герман
saas saas
entornos umgebungen
ti it
híbridos hybride
nativos native
nube cloud
y und
de für

ES Brinde asistencia a todos los procesos de su negocio. Use una herramienta APM diseñada para el entorno de TI dinámico de hoy en día.

DE Unterstützung geschäftlicher Schwankungen Verwenden Sie ein APM-Tool mit Cloud-Skalierung, das auf die dynamische IT-Umgebung von heute zugeschnitten ist.

Испани Герман
asistencia unterstützung
herramienta tool
entorno umgebung
dinámico dynamische
negocio geschäftlicher
ti it
hoy heute

ES Es una herramienta APM que ofrece la capacidad de efectuar un monitoreo de pila completa de sus sistemas, incluidas mediciones empresariales claves asociadas con esas aplicaciones.

DE Es handelt sich dabei um ein APM-Tool, das eine vollständige Full-Stack-Überwachung Ihrer Systeme ermöglicht, einschließlich der wichtigsten Geschäftskennzahlen in Verbindung mit diesen Anwendungen.

Испани Герман
herramienta tool
ofrece ermöglicht
pila stack
completa vollständige
incluidas einschließlich
claves wichtigsten
sistemas systeme
aplicaciones anwendungen

ES Rendimiento de red, seguridad de redes y APM | NETSCOUT

DE Netzwerkleistung, Apps und Netzwerksicherheit | NETSCOUT

Испани Герман
y und

ES Solución de APM para garantizar el rendimiento, el tiempo de actividad y el comportamiento de las aplicaciones.

DE APM-Lösung zur Sicherstellung der Anwendungsleistung, -betriebsfähigkeit und des Verhaltens.

Испани Герман
solución lösung
garantizar sicherstellung
y und

ES Msp. Este plan es para proveedores de servicios administrados o consultores. Comienza en $45 por mes para 9 cuentas de clientes. Al igual que los planes de infraestructura y APM, los usuarios pueden comprar complementos por una tarifa mensual adicional.

DE Msp. Dieser Plan richtet sich an Managed Service Provider oder Berater. Es beginnt bei 45 USD pro Monat für 9 Kundenkonten. Wie die Infrastruktur- und APM-Pläne können Benutzer Add-Ons gegen eine zusätzliche monatliche Gebühr erwerben.

Испани Герман
msp msp
proveedores provider
servicios service
administrados managed
consultores berater
comienza beginnt
infraestructura infrastruktur
tarifa gebühr
plan plan
mes monat
y und
usuarios benutzer
adicional zusätzliche
planes pläne
pueden können
complementos add-ons
mensual monatliche
o oder

ES En el mundo de la supervisión del rendimiento de aplicaciones (APM), Dotcom-Monitor y Dynatrace son los dos actores dominantes

DE In der Welt der Application Performance Monitoring (APM) sind Dotcom-Monitor und Dynatrace die beiden dominierenden Player

Испани Герман
mundo welt
rendimiento performance
aplicaciones application
dynatrace dynatrace
actores player
apm apm
y und
en in
supervisión monitoring
son sind

ES Application Performance Monitoring (APM) gira en torno a un conjunto de herramientas y técnicas diseñadas para garantizar que las aplicaciones de software cumplan con sus estándares de rendimiento requeridos

DE Application Performance Monitoring (APM) dreht sich um eine Reihe von Tools und Techniken, die darauf ausgelegt sind, sicherzustellen, dass Softwareanwendungen ihre erforderlichen Leistungsstandards erfüllen

Испани Герман
monitoring monitoring
gira dreht
garantizar sicherzustellen
cumplan erfüllen
requeridos erforderlichen
apm apm
application application
herramientas tools
técnicas techniken
torno um
y und
performance performance
de von
sus ihre
para darauf

ES Para ser más específicos, APM ayuda a los profesionales de TI a garantizar que su software proporciona una excelente experiencia de usuario (UX)

DE Genauer möchte, dass APM IT-Experten dabei hilft, sicherzustellen, dass ihre Software eine hervorragende Benutzererfahrung (UX) bietet

Испани Герман
ayuda hilft
software software
excelente hervorragende
ux ux
apm apm
experiencia de usuario benutzererfahrung
ti it
garantizar sicherzustellen
proporciona bietet
profesionales experten

ES Las herramientas de APM recopilan información como la utilización de la CPU del cliente, la latencia de red, el tiempo de primera pintura (TTFP) y permiten a una empresa aislar y corregir errores antes de que afecten a sus usuarios finales reales.

DE APM-Tools sammeln Informationen wie Client-CPU-Auslastung, Netzwerklatenz, Time To First Paint (TTFP) und ermöglichen es einem Unternehmen, Fehler zu isolieren und zu beheben, bevor sie sich auf die eigentlichen Endbenutzer auswirken.

Испани Герман
herramientas tools
recopilan sammeln
información informationen
utilización auslastung
cpu cpu
cliente client
pintura paint
permiten ermöglichen
empresa unternehmen
aislar isolieren
corregir beheben
errores fehler
afecten auswirken
reales eigentlichen
usuarios endbenutzer
y und
a to
el tiempo time
una first

ES Dotcom-Monitor es un jugador de larga data en el dominio APM

DE Dotcom-Monitor ist ein langjähriger Player in der APM-Domäne

Испани Герман
jugador player
dominio domäne
en in
es ist

ES La compañía fue fundada en 1998, y su solución APM se basa en la supervisión de productos basados en la web

DE Das Unternehmen wurde 1998 gegründet und seine APM-Lösung basiert auf der Überwachung webbasierter Produkte

Испани Герман
compañía unternehmen
fundada gegründet
solución lösung
fue wurde
y und
basa basiert

ES Proporciona respuestas en tiempo real a preguntas empresariales al inferir conclusiones obtenidas de métricas de APM y módulos de experiencia digital.

DE Bietet Echtzeitantworten auf Geschäftsfragen, indem Schlussfolgerungen aus APM-Metriken und digitalen Erfahrungsmodulen abgeleitet werden.

Испани Герман
proporciona bietet
conclusiones schlussfolgerungen
métricas metriken
y und
de indem
en auf
digital digitalen

ES Durante la última década, la industria de monitoreo del rendimiento de aplicaciones (APM) se ha vuelto altamente competitiva en términos de estrategia y tecnología

DE In den letzten zehn Jahren hat sich die Application Performance Monitoring (APM)-Industrie in Bezug auf Strategie und Technologie stark wettbewerbsfähig entwickelt

Испани Герман
última letzten
industria industrie
monitoreo monitoring
rendimiento performance
altamente stark
competitiva wettbewerbsfähig
estrategia strategie
apm apm
y und
tecnología technologie
de zehn
ha hat
se sich
la den
aplicaciones application
a in

ES Desde entonces, el término APM ha llegado a significar muchas cosas, que se extienden a través de muchas plataformas digitales, en lugar de un solo mercado.

DE Seitdem bedeutet der Begriff APM viele Dinge, die sich über viele digitale Plattformen erstrecken und nicht nur auf einen Binnenmarkt.

Испани Герман
término begriff
plataformas plattformen
apm apm
extienden erstrecken
digitales digitale
solo nur
cosas dinge

ES Sin embargo, todavía hay algunas empresas que están proporcionando servicios teniendo en cuenta los fundamentos originales de APM

DE Es gibt jedoch immer noch einige Unternehmen, die Dienstleistungen anbieten, die die ursprünglichen Grundlagen von APM im Auge behalten

Испани Герман
empresas unternehmen
fundamentos grundlagen
originales ursprünglichen
apm apm
servicios dienstleistungen
proporcionando anbieten
todavía immer noch
algunas einige
que auge
sin embargo jedoch
hay es
en im
de von
los die

ES Compararemos uno de estos proveedores de APM, Dotcom-Monitor con un reproductor relativamente nuevo, Datadog, y veremos lo que tienen que ofrecer para aumentar el rendimiento de sus propiedades web en línea

DE Wir vergleichen einen solchen APM-Anbieter, Dotcom-Monitor, mit einem relativ neuen Player, Datadog, und sehen, was er zu bieten hat, um die Leistung Ihrer Online-Webeigenschaften zu steigern

Испани Герман
proveedores anbieter
reproductor player
relativamente relativ
nuevo neuen
ofrecer bieten
aumentar steigern
web online
y und
rendimiento leistung
con vergleichen
para zu

ES Dotcom-Monitor ha creado principalmente su solución APM en torno a la supervisión de productos y aplicaciones basados en la web

DE Dotcom-Monitor hat seine APM-Lösung hauptsächlich auf die Überwachung webbasierter Produkte und Anwendungen aufgebaut

Испани Герман
creado aufgebaut
principalmente hauptsächlich
solución lösung
supervisión monitor
y und
aplicaciones anwendungen

ES Sin embargo, si desea un APM para una aplicación web que tiene complejidad y es dinámico, dotcom-Monitor es su mejor opción

DE Wenn Sie jedoch ein APM für eine Webanwendung mit Komplexität und Dynamik benötigen, ist Dotcom-Monitor die beste Wahl

Испани Герман
complejidad komplexität
apm apm
y und
si wenn
es ist
para für
mejor beste
sin embargo jedoch
aplicación mit
sin die
un ein
una eine

ES El plan de seguimiento y APM de Datadog comienza en $31/host por mes. Dependiendo del número de anfitriones que tenga, es posible que termine pagando bastante.

DE Der APM- und Ablaufverfolgungsplan von Datadog beginnt bei 31 USD pro Monat. Abhängig von der Anzahl der Hosts, die Sie haben, könnten Sie am Ende ziemlich viel bezahlen.

Испани Герман
comienza beginnt
mes monat
anfitriones hosts
pagando bezahlen
y und
dependiendo abhängig
bastante ziemlich
posible könnten
número anzahl
tenga sie

ES Aprendimos lo que Dotcom-Monitor y Datadog tienen para ofrecer en términos de APM

DE Wir haben gelernt, was Dotcom-Monitor und Datadog in Bezug auf APM zu bieten haben

Испани Герман
ofrecer bieten
apm apm
y und
en in
de auf
para zu

ES Una valorada herramienta de supervisión de UX y una plataforma todo en uno de APM, BPM, RUM, automatización, tiempo real, horario ininterrumpido y Big Data.

DE Squarespace bietet kreative Tools, die die Zukunft des Internet antreiben.

Испани Герман
herramienta tools
de die

ES 4 Way Mini lámina fusible cuadro titular APM ATM 5A 10A 25A para el coche marina del barco Trike 12V 24V

DE 4-Wege-Mini Blade Fuse Box Halter APM ATM 5A 10A 25A für Auto-Boots-Marine-Trike 12V 24V

Испани Герман
mini mini
coche auto
marina marine
apm apm

ES Por qué Stack Trace APM no es suficiente para la supervisión completa de aplicaciones web

DE Warum Stack Trace APM nicht genug für eine vollständige Webanwendungsüberwachung ist

Испани Герман
stack stack
supervisión überwachung
completa vollständige
apm apm
no nicht
es ist
suficiente genug
por warum

ES Las tendencias que impulsan el mercado de APM

DE Trends, die den APM Markt treiben

Испани Герман
tendencias trends
apm apm
mercado markt
de den
el die

ES Explore el estado actual de APM y descubra por qué las prestaciones de mantenimiento de niveles más elevados requieren estas herramientas.

DE Untersuchen Sie den aktuellen Status von APM und erfahren Sie, warum höhere Wartungsfunktionen diese Tools benötigen.

Испани Герман
actual aktuellen
requieren benötigen
herramientas tools
apm apm
y und
estado status
por warum

ES Una agencia de transporte público necesitaba mejorar las operaciones de gestión de activos. IBM Maximo APM les ayudó a prever el estado, la seguridad y la eficiencia de los activos.

DE Ein Nahverkehrsunternehmen, das sein Asset-Management verbessern musste. IBM Maximo APM half bei der Vorhersage von Anlagenzustand, Sicherheit und Effizienz.

Испани Герман
necesitaba musste
gestión management
activos asset
ibm ibm
ayudó half
seguridad sicherheit
apm apm
mejorar verbessern
y und

ES Rendimiento de red, seguridad de redes y APM | NETSCOUT

DE Netzwerkleistung, Apps und Netzwerksicherheit | NETSCOUT

Испани Герман
y und

ES AppOptics – Herramienta de infraestructura y APM | SolarWinds AppOptics

DE AppOptics – APM- und Infrastrukturtool | SolarWinds AppOptics

ES Herramienta de infraestructura y APM basada en SaaS para entornos de TI híbridos y nativos de la nube

DE SaaS-basiertes APM- und Infrastrukturtool für hybride und Cloud-native IT-Umgebungen

Испани Герман
saas saas
entornos umgebungen
ti it
híbridos hybride
nativos native
nube cloud
y und
de für

ES Brinde asistencia a todos los procesos de su negocio. Use una herramienta APM diseñada para el entorno de TI dinámico de hoy en día.

DE Unterstützung geschäftlicher Schwankungen Verwenden Sie ein APM-Tool mit Cloud-Skalierung, das auf die dynamische IT-Umgebung von heute zugeschnitten ist.

Испани Герман
asistencia unterstützung
herramienta tool
entorno umgebung
dinámico dynamische
negocio geschäftlicher
ti it
hoy heute

ES Es una herramienta APM que ofrece la capacidad de efectuar un monitoreo de pila completa de sus sistemas, incluidas mediciones empresariales claves asociadas con esas aplicaciones.

DE Es handelt sich dabei um ein APM-Tool, das eine vollständige Full-Stack-Überwachung Ihrer Systeme ermöglicht, einschließlich der wichtigsten Geschäftskennzahlen in Verbindung mit diesen Anwendungen.

Испани Герман
herramienta tool
ofrece ermöglicht
pila stack
completa vollständige
incluidas einschließlich
claves wichtigsten
sistemas systeme
aplicaciones anwendungen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна