Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"pago que conocen" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "pago que conocen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

pago que conocen-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "pago que conocen"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

pago abonnement an arbeiten auch auf auszahlung bestellung bezahlen bezahlt bezahlte bezahlten bezahlung bieten bietet bis checkout das dass dein denen des diese ein eine einem einen einer eines erhalten gebühren haben hat ihre ist kaufen konten konto kostenlos kostenlose kostenlosen kostenpflichtige kostenpflichtigen kostenpflichtiges mehr mit nach noch nur nutzen pay payment paypal rechnung sein sicher sie so transaktion unternehmen verkauf was werden wir während zahlen zahlung zahlungen zahlungs zu zum zur
que aber alle alles als also am am besten an andere anderen angezeigt app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus bedeutet bei beim bekommen benutzer benötigen bereits besser besten bieten bietet bis bist bitte da daher damit dann darauf darüber das das ist dass daten davon dazu dein deine deiner dem den denen denn der des deshalb dich die die arbeit diejenigen dies diese diesem dieser dieses dinge dir direkt domain du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erreichen es es gibt es ist etwas finden fragen für geben gegenüber gehen geht geld genau gerade gesehen gibt google habe haben hast hat hatten hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es je jeder jedes jedoch jetzt kann kannst kannst du kauf keine keinen können können sie könnte lassen leben machen macht mal man mehr mehr als meisten menschen mit muss musst möchten möglich müssen nach nach dem neue nicht noch nur ob obwohl oder ohne person pro produkte sehen sehr sein seine seite seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sie müssen sie wollen sind so sobald sodass soll sollte sollten solltest sondern suchen tag team tool tools tun um und und die uns unser unsere unserer unter unternehmen verwenden verwendet viel viele vielleicht vom von vor wahrscheinlich war warum was website weil weitere welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo wollen wurde während zeit zu zu machen zum zur über überprüfen
conocen alle alles als bereits brauchen da das dass des die diese diesen ein eine einem eines haben ihnen ihr ihre ihren ihrer kennen machen mit müssen nicht noch nur oder sie und uns unsere von wenn werden wie wir wird wissen zu zum

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Es muy complicado, por lo que identificar y confiar en socios fuertes, socios que conocen la industria, conocen las regulaciones y tienen las tecnologías apropiadas para ayudar, sería de gran ayuda.

DE Da draußen ist es sehr kompliziert, daher wäre es ein langer Weg, starke Partner zu identifizieren und sich auf sie zu verlassen - Partner, die die Branche kennen, die Vorschriften kennen und über die geeigneten Technologien verfügen, um zu helfen.

Испани Герман
complicado kompliziert
socios partner
regulaciones vorschriften
tecnologías technologien
y und
fuertes starke
a zu
confiar verlassen
lo es
identificar identifizieren
industria branche
ayudar helfen
sería wäre
es ist
muy sehr
que daher

ES En Alemania, muchas personas se conocen en el trabajo o en la universidad, pero a menudo también se conocen en clubes deportivos

DE Am Arbeitsplatz oder an der Universität lernen sich auch in Deutschland viele Menschen kennen, häufig aber auch über Vereine

Испани Герман
conocen kennen
clubes vereine
en el am
o oder
en in
alemania deutschland
pero aber
también auch
universidad universität
se sich
personas menschen

ES (3) Al realizar un pago, puede elegir el servicio de pago proporcionado por las instituciones de pago de terceros (incluidos los canales de pago como PayPal, en lo sucesivo denominados "instituciones de pago") con las que coopera Reolink

DE (3) Wenn Sie eine Zahlung vornehmen, können Sie die Zahlungsdienste der dritten Zahlungsinstitute (einschließlich Zahlungskanäle wie PayPal, im Folgenden „Zahlungsinstitute“ genannt) wählen, mit denen Reolink zusammenarbeitet

Испани Герман
realizar vornehmen
elegir wählen
incluidos einschließlich
reolink reolink
un eine
paypal paypal
pago zahlung
puede können
en im
como wie
lo die
con mit

ES Si utiliza la solución de pago Klarna en nuestro servicio de Pago integrado, tendrá que facilitar su información de pago y de facturación a Klarna, que se encargará de procesar el pago

DE Bei Verwendung des Klarna-Checkout im Rahmen unseres Integrierten Checkout-Service müssen Sie Klarna Ihre Zahlungs- und Rechnungsdaten senden, woraufhin Klarna die Zahlung abwickelt

Испани Герман
integrado integrierten
servicio service
y und
utiliza verwendung
pago zahlung
de bei
a senden

ES Si utiliza la solución de pago Klarna en nuestro servicio de Pago integrado, tendrá que facilitar su información de pago y de facturación a Klarna, que se encargará de procesar el pago

DE Bei Verwendung des Klarna-Checkout im Rahmen unseres Integrierten Checkout-Service müssen Sie Klarna Ihre Zahlungs- und Rechnungsdaten senden, woraufhin Klarna die Zahlung abwickelt

Испани Герман
integrado integrierten
servicio service
y und
utiliza verwendung
pago zahlung
de bei
a senden

ES Para el pago de artículos en nuestro servicio de Pago integrado usando la solución de pago Klarna, Klarna acepta varios métodos de pago, los cuales figuran en su totalidad en sus condiciones de uso, que puedes consultar aquí.

DE Wenn Sie in unserem Integrierten Checkout über den Klarna-Checkout für Artikel zahlen, akzeptiert Klarna verschiedene Zahlungsmethoden, zu denen eine Liste in den Geschäftsbedingungen von Klarna hier eingesehen werden kann.

Испани Герман
integrado integrierten
acepta akzeptiert
métodos de pago zahlungsmethoden
pago checkout
aquí hier
en in
consultar sie

ES Confirmación: una intención de pago verbal o escrita, pero cuando el pago no se ha procesado. Las reservas confirmadas sin pago se tratan como una reserva hasta que se recibe el pago.

DE Bestätigung: Eine mündliche oder schriftliche Zahlungsabsicht, bei der die Zahlung jedoch nicht verarbeitet wurde. Bestätigte Buchungen ohne Zahlung werden bis zum Zahlungseingang als Reservierung behandelt.

Испани Герман
confirmación bestätigung
pago zahlung
escrita schriftliche
procesado verarbeitet
reservas buchungen
reserva reservierung
o oder
recibe werden
de bei
no nicht
hasta bis
que jedoch
una eine
el der

ES Para el pago de artículos en nuestro servicio de Pago integrado usando la solución de pago Klarna, Klarna acepta varios métodos de pago, los cuales figuran en su totalidad en sus condiciones de uso, que puedes consultar aquí.

DE Wenn Sie in unserem Integrierten Checkout über den Klarna-Checkout für Artikel zahlen, akzeptiert Klarna verschiedene Zahlungsmethoden, zu denen eine Liste in den Geschäftsbedingungen von Klarna hier eingesehen werden kann.

Испани Герман
integrado integrierten
acepta akzeptiert
métodos de pago zahlungsmethoden
pago checkout
aquí hier
en in
consultar sie

ES Si elige un método de pago del proveedor de servicios de pago PAYONE, el pago será procesado por el proveedor de servicios de pago BS PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9

DE Nähere Informationen zum Umgang von payever mit personenbezogenen Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung von payever: https://www.payever.de/schufa/datenschutz/

Испани Герман
servicios umgang

ES Si el Proveedor no ha solicitado la preautorización de su tarjeta de pago, entonces antes del final de cada intervalo de pago, se emitirá al Cliente una factura electrónica para el pago de la tarifa del siguiente intervalo de pago

DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt

Испани Герман
proveedor anbieter
final ende
cliente kunden
electrónica elektronische
factura rechnung
si wenn
no keine
pago zahlung
tarifa gebühr

ES Si el Proveedor no ha solicitado la preautorización de su tarjeta de pago, entonces antes del final de cada intervalo de pago, se emitirá al Cliente una factura electrónica para el pago de la tarifa del siguiente intervalo de pago

DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt

Испани Герман
proveedor anbieter
final ende
cliente kunden
electrónica elektronische
factura rechnung
si wenn
no keine
pago zahlung
tarifa gebühr

ES Habilita cómodamente los métodos de pago que conocen y en los que confían tus clientes a medida que te expandes a nuevos mercados.

DE Richten Sie bei Ihrer Expansion in neue Märkte mühelos neue Zahlungsmethoden ein, die Ihre Kunden kennen und denen sie vertrauen.

Испани Герман
conocen kennen
confían vertrauen
clientes kunden
nuevos neue
mercados märkte
métodos de pago zahlungsmethoden
y und
en in
de bei

ES Habilita cómodamente los métodos de pago que conocen y en los que confían tus clientes a medida que te expandes a nuevos mercados.

DE Richten Sie bei Ihrer Expansion in neue Märkte mühelos neue Zahlungsmethoden ein, die Ihre Kunden kennen und denen sie vertrauen.

Испани Герман
conocen kennen
confían vertrauen
clientes kunden
nuevos neue
mercados märkte
métodos de pago zahlungsmethoden
y und
en in
de bei

ES Ofrece las transferencias bancarias seguras y garantizadas en tiempo real que tus clientes conocen y en las que confían. Uno de los métodos de pago online más extendidos y aceptados de Alemania.

DE Bieten Sie sichere, garantierte Echtzeit-Überweisungen an, die Ihre Kunden kennen und denen sie vertrauen. Eine der beliebtesten und am meisten akzeptierten Online-Zahlungsmethoden in Deutschland.

Испани Герман
ofrece bieten
clientes kunden
conocen kennen
confían vertrauen
online online
y und
en in
seguras sichere
alemania deutschland
los beliebtesten

ES Ofrece las transferencias bancarias seguras y garantizadas en tiempo real que tus clientes conocen y en las que confían. Uno de los métodos de pago online más extendidos y aceptados de Austria.

DE Bieten Sie sichere, garantierte Echtzeit-Überweisungen an, die Ihre Kunden kennen und denen sie vertrauen. Eine der beliebtesten und am meisten akzeptierten Online-Zahlungsmethoden in Österreich.

Испани Герман
ofrece bieten
clientes kunden
conocen kennen
confían vertrauen
online online
y und
en in
seguras sichere
los beliebtesten

ES Cualquier pago faltante se añadirá al pago del mes siguiente una vez que se haya resuelto el problema que causó el fracaso del pago. 

DE Versäumte Zahlungen werden zur Zahlung des Folgemonats hinzugerechnet, sobald das Problem, das zum Scheitern der Zahlung geführt hat, gelöst ist.

Испани Герман
resuelto gelöst
fracaso scheitern
una vez sobald
pago zahlung
el der
problema problem
haya ist

ES Stripe, que es un software de pago y suscripción. Utilizamos Stripe como nuestra pasarela de pago, que permite a los usuarios suscribirse a nuestros planes de suscripción de pago.

DE Stripe, das ist Zahlungs- und Abonnementsoftware. Wir verwenden Stripe als unser Zahlungsportal, das es Benutzern ermöglicht, sich für unsere kostenpflichtigen Abonnements anzumelden.

Испани Герман
permite ermöglicht
y und
de pago kostenpflichtigen
suscripción abonnements
usuarios benutzern
es ist
utilizamos verwenden

ES Stripe, que es un software de pago y suscripción. Utilizamos Stripe como nuestra pasarela de pago, que permite a los usuarios suscribirse a nuestros planes de suscripción de pago.

DE Stripe, das ist Zahlungs- und Abonnementsoftware. Wir verwenden Stripe als unser Zahlungsportal, das es Benutzern ermöglicht, sich für unsere kostenpflichtigen Abonnements anzumelden.

Испани Герман
permite ermöglicht
y und
de pago kostenpflichtigen
suscripción abonnements
usuarios benutzern
es ist
utilizamos verwenden

ES Múltiples opciones de pago: Elija un proceso de pago que permita a sus clientes seleccionar la opción de pago que mejor se adapte a sus necesidades.

DE Mehrere Zahlungsoptionen: Wählen Sie einen Checkout-Prozess, mit dem Ihre Kunden die Zahlungsoption auswählen können, die ihren Anforderungen am besten entspricht.

Испани Герман
pago checkout
proceso prozess
clientes kunden
necesidades anforderungen
seleccionar auswählen
mejor besten
elija wählen sie

ES Ofrezca a sus clientes la experiencia de pago que merecen controlando por completo el proceso de pago: desde el código hasta la apariencia de su página web de pago. 

DE Bieten Sie Ihren Kunden das Zahlungserlebnis, das sie verdienen – mit einem Zahlungsablauf, der sich voll und ganz in Ihren Händen befindet. Vom Code bis hin zum Look-and-Feel Ihres Web-Checkouts. 

Испани Герман
ofrezca bieten
clientes kunden
merecen verdienen
completo ganz
código code
web web
la das
sus sie
hasta bis
desde und
el der
a in

ES Sistemas de pago: uno de los puntos fuertes ya que la mayoría de sistema te limitan a Paypal, en esta versión podrás montar sistemas de pago completos como Paypal, transferencia bancaria, pago con tarjetas de crédito...

DE ZahlungssystemeEiner der stärksten Punkte ist, dass die meisten Systeme Sie auf Paypal beschränken, in dieser Version können Sie komplette Zahlungssysteme wie Paypal, Banküberweisung, Kreditkartenzahlung einrichten...

Испани Герман
puntos punkte
limitan beschränken
montar einrichten
completos komplette
bancaria bank
sistemas systeme
paypal paypal
transferencia bancaria banküberweisung
versión version
en in
transferencia überweisung

ES Nuestro consejo es integrar varios sistemas de pago, como PayPal o Stripe mediante tarjetas de crédito. Además de estas opciones de pago, permita que su cliente tenga una opción de Pago contra entrega.

DE Unser Rat ist verschiedene Zahlungssysteme wie PayPal oder Stripe über Kreditkarten zu integrieren. Zusätzlich zu diesen Zahlungsoptionen können Sie Ihren Kunden die Option der Zahlung bei Lieferung anbieten.

Испани Герман
consejo rat
integrar integrieren
cliente kunden
entrega lieferung
paypal paypal
opción option
pago zahlung
tarjetas de crédito kreditkarten
es ist
o oder
permita zu
nuestro unser
como wie

ES Al efectuar su primer pago mediante el servicio de Pago integrado se le pedirá que introduzca su dirección de envío y la información de facturación/pago para poder comprar el artículo

DE Bei Ihrer ersten Zahlung über den Integrierten Checkout-Service werden Sie aufgefordert, zum Kauf Ihres Artikels Ihre Versandadresse sowie Rechnungs-/Zahlungsdaten einzugeben

Испани Герман
integrado integrierten
introduzca einzugeben
servicio service
comprar kauf
pago zahlung
poder werden

ES Para los pagos realizados en Lyst mediante la solución de pago Klarna en nuestro servicio de Pago integrado, Klarna acepta varios métodos de pago, los cuales figuran en su totalidad en sus condiciones de uso, que puede consultar aquí.

DE Für Zahlungen auf Lyst über den Klarna-Checkout im Rahmen unseres Integrierten Checkout-Service akzeptiert Klarna verschiedene Zahlungsoptionen, zu denen eine vollständige Liste in den Klarna-Geschäftsbedingungen hier eingesehen werden kann.

Испани Герман
integrado integrierten
acepta akzeptiert
aquí hier
pagos zahlungen
servicio service
varios verschiedene
en in
puede kann
todos vollständige
para liste

ES Si la primera vez que utiliza nuestro servicio de Pago integrado lo hace a través de la solución de pago Klarna, Lyst no recopilará ni almacenará los datos de su tarjeta de pago

DE Wenn Ihre erste Nutzung unseres Integrierten Checkout-Service über den Klarna Checkout geht, werden die Angaben Ihrer Zahlungskarte nicht von Lyst erhoben oder gespeichert

Испани Герман
pago checkout
integrado integrierten
datos angaben
almacenar gespeichert
servicio service
si wenn
no nicht
primera erste
utiliza nutzung

ES Pagar en la tienda es un módulo de pago que permite a sus clientes ir a su tienda y pagar. Pueden completar el pago en línea eligiendo el método de pago "Pagar en tienda".Gran módulo para admitir hacer clic y recopilar.

DE "Zahlung im Shop" ist ein Zahlungsmodul, mit dem Ihre Kunden zu Ihrem Geschäft kommen Bar und bezahlen können. Sie können die Kasse online durch die Auswahl der Zahlungsmethode "Zahlung im Shop" abzuschließen.

Испани Герман
clientes kunden
en línea online
método de pago zahlungsmethode
y und
completar abzuschließen
eligiendo auswahl
pagar bezahlen
tienda shop
es ist
pueden können
a zu
pago kasse
su ihrem

ES Nuestro software ofrece diferentes métodos de pago. Puede integrar el pago con Paypal o tarjeta de crédito en las facturas y en los recordatorios. Esto hace que el pago de la factura sea lo más fácil posible

DE Unsere Software bietet verschiedene Zahlungsmöglichkeiten. Sie können Paypal oder Kreditkartenzahlung in die Rechnungen und in die Mahnungen integrieren. Das macht die Bezahlung der Rechnung so einfach wie möglich

Испани Герман
software software
ofrece bietet
integrar integrieren
recordatorios mahnungen
paypal paypal
y und
fácil einfach
posible möglich
en in
diferentes verschiedene
facturas rechnungen
factura rechnung
puede können
o oder

ES Nuestro consejo es integrar varios sistemas de pago, como PayPal o Stripe mediante tarjetas de crédito. Además de estas opciones de pago, permita que su cliente tenga una opción de Pago contra entrega.

DE Unser Rat ist verschiedene Zahlungssysteme wie PayPal oder Stripe über Kreditkarten zu integrieren. Zusätzlich zu diesen Zahlungsoptionen können Sie Ihren Kunden die Option der Zahlung bei Lieferung anbieten.

Испани Герман
consejo rat
integrar integrieren
cliente kunden
entrega lieferung
paypal paypal
opción option
pago zahlung
tarjetas de crédito kreditkarten
es ist
o oder
permita zu
nuestro unser
como wie

ES Al efectuar su primer pago mediante el servicio de Pago integrado se le pedirá que introduzca su dirección de envío y la información de facturación/pago para poder comprar el artículo

DE Bei Ihrer ersten Zahlung über den Integrierten Checkout-Service werden Sie aufgefordert, zum Kauf Ihres Artikels Ihre Versandadresse sowie Rechnungs-/Zahlungsdaten einzugeben

Испани Герман
integrado integrierten
introduzca einzugeben
servicio service
comprar kauf
pago zahlung
poder werden

ES Para los pagos realizados en Lyst mediante la solución de pago Klarna en nuestro servicio de Pago integrado, Klarna acepta varios métodos de pago, los cuales figuran en su totalidad en sus condiciones de uso, que puede consultar aquí.

DE Für Zahlungen auf Lyst über den Klarna-Checkout im Rahmen unseres Integrierten Checkout-Service akzeptiert Klarna verschiedene Zahlungsoptionen, zu denen eine vollständige Liste in den Klarna-Geschäftsbedingungen hier eingesehen werden kann.

Испани Герман
integrado integrierten
acepta akzeptiert
aquí hier
pagos zahlungen
servicio service
varios verschiedene
en in
puede kann
todos vollständige
para liste

ES Si la primera vez que utiliza nuestro servicio de Pago integrado lo hace a través de la solución de pago Klarna, Lyst no recopilará ni almacenará los datos de su tarjeta de pago

DE Wenn Ihre erste Nutzung unseres Integrierten Checkout-Service über den Klarna Checkout geht, werden die Angaben Ihrer Zahlungskarte nicht von Lyst erhoben oder gespeichert

Испани Герман
pago checkout
integrado integrierten
datos angaben
almacenar gespeichert
servicio service
si wenn
no nicht
primera erste
utiliza nutzung

ES Un proveedor de servicios de pago que entrega métodos de pago mundiales y locales. Integre Stripe con nuestro software de gestión de cobros y le facilitaremos a sus clientes el pago de sus facturas pendientes

DE Ein Zahlungsdienstleister, der weltweite und lokale Zahlungsmöglichkeiten anbietet. Integrieren Sie Stripe mit unserer Debitorenmanagement-Software und wir machen es Ihren Kunden leicht, ihre offenen Rechnungen zu bezahlen

Испани Герман
pago bezahlen
mundiales weltweite
locales lokale
integre integrieren
software software
clientes kunden
facturas rechnungen
servicios anbietet
y und
a zu

ES Actualizar su método de pago: Seleccione el método de pago que desea utilizar Actualice su método de pago y, luego, seleccione Guardar.

DE Aktualisieren der Zahlungsmethode: Wählen Sie die Zahlungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode und wählen Sie dann Speichern aus.

Испани Герман
seleccione wählen
desea möchten
guardar speichern
método de pago zahlungsmethode
utilizar verwenden
y und
actualizar aktualisieren

ES Con acceso a los principales socios de pago nacionales y a una amplia red de formas de pago alternativas, podrá procesar cualquier pago para sus clientes.

DE Dank des Zugriffs auf die führenden inländischen Zahlungspartner und ein umfangreiches Netzwerk alternativer Zahlungsmethoden können Sie alle Zahlungen abwickeln, die Ihre Kunden tätigen.

Испани Герман
pago zahlungen
podrá können
procesar abwickeln
clientes kunden
amplia umfangreiches
y und
red netzwerk
acceso zugriffs
una führenden
a tätigen

ES Cambiar su método de pago: Si desea cambiar el método de pago, haga clic en Editar información de pago y dirección

DE Ihre Zahlungsmethode ändern: Wenn Sie Ihre Zahlungsmethode ändern möchten, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten

Испани Герман
desea möchten
método de pago zahlungsmethode
cambiar ändern
editar bearbeiten
y und
dirección adresse
clic klicken
si wenn

ES Planes dedicados de fijación de precios en volumen, tasas de éxito, pago por clientes potenciales, pago por clic, pago por acción, y más.

DE Dedicated Preispläne auf das Volumen, erfolgsabhängigen Gebühren, pro Leads zahlen pro Klick zu zahlen, pro Aktion zu zahlen, und vieles mehr.

Испани Герман
dedicados dedicated
volumen volumen
clic klick
acción aktion
y und
más vieles
precios gebühren

ES Sí, se puede realizar un pago con puntos y dinero en la misma transacción. En el momento de realizar el pago, encontrarás una opción para dividir el pago en puntos y dinero.

DE Ja, in derselben Transaktion können Sie sowohl mit Punkten als auch mit Geld bezahlen. An der Kasse gibt es eine Option, bei der Sie wählen können, ob Sie Ihre Zahlung in Punkte und Geld aufteilen möchten.

Испани Герман
dinero geld
dividir aufteilen
y und
transacción transaktion
opción option
puede können
puntos punkte
en in
pago kasse

ES Sistema de pago a una página con Prestashop. Este es uno de los sistema de pago más eficientes creados en Prestashop. El cliente podrá realizar el registro, seleccionar pago y envío a una sola página:

DE Einseitiges Zahlungssystem mit Prestashop. Dies ist eines der effizientesten Zahlungssysteme, das im Prestashop erstellt wurde. Der Kunde kann sich registrieren, die Zahlung auswählen und an eine einzige Seite senden:

Испани Герман
pago zahlung
página seite
prestashop prestashop
creados erstellt
seleccionar auswählen
registro registrieren
y und
a senden
es ist
de einzige
una eine
en im
el der
podrá kann

ES Cuando realiza el pago para comprar productos mediante la solución de pago Klarna en nuestro servicio de Pago integrado estará, en realidad, adquiriendo un servicio de compra de Klarna (similar a una «ficha») en relación con el contenido de su cesta

DE Wenn Sie über den Klarna Checkout über unseren Integrierten Checkout-Service für Produkte zahlen, kaufen Sie damit von Klarna eine Art Einkaufsservice (ähnlich einer „Wertmarke“) für den Inhalt Ihres Einkaufskorbs

Испани Герман
integrado integrierten
contenido inhalt
servicio service
pago checkout
productos produkte
un eine
el den
cuando wenn
de von
nuestro sie
compra kaufen

ES El pago y el pedido se considerarán definitivos cuando se haya procesado el pago al enviar los artículos. Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pago o de cancelar un pedido según nuestro criterio.

DE Deine Bestellung und Zahlung gilt erst dann als abgeschlossen, wenn die abschließende Zahlung bei Versand der Waren erfolgt. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jegliche Zahlungen zu verweigern oder Bestellungen zu stornieren.

Испани Герман
derecho recht
rechazar verweigern
criterio ermessen
y und
cancelar stornieren
pedido bestellung
pago zahlung
o oder
cuando wenn
un erst
enviar zu
nos uns
de bei
el der

ES Cómo cambiar el método de pago - datos de pago actualizados - dónde cambiar los datos de pago

DE So änderst du die Zahlungsmethode - Zahlungsdaten aktualisieren - Wo ändere ich die Zahlungsdaten

Испани Герман
método de pago zahlungsmethode
cómo so
cambiar änderst
de die
dónde wo

ES Con un préstamo bullet, usted recibe el pago de los intereses de todo el importe del préstamo en cada año del plazo. Al final del plazo, recibirá el importe de su inversión y el pago final de sus intereses en un solo pago.

DE Bei einem endfälligen Darlehen erhalten Sie in jedem Jahr der Laufzeit Ihre Zinszahlungen auf den gesamten Darlehensbetrag. Am Ende der Laufzeit erhalten Sie Ihren Darlehensbetrag und die Schlusszahlung Ihrer Zinsen in einer Zahlung zurück.

Испани Герман
préstamo darlehen
intereses zinsen
final ende
pago zahlung
y und
año jahr
recibirá erhalten
a in

ES Pago anticipado Si elige la opción de pago anticipado recibirá un correo electrónico con nuestros contactos bancarios. El producto será enviado después del recibo del pago.

DE 1. In unserem Shop stehen Ihnen grundsätzlich die folgenden Zahlungsarten zur Verfügung:

Испани Герман
ser stehen
con in

ES Cómo cambiar el método de pago - datos de pago actualizados - dónde cambiar los datos de pago

DE So änderst du die Zahlungsmethode - Zahlungsdaten aktualisieren - Wo ändere ich die Zahlungsdaten

Испани Герман
método de pago zahlungsmethode
cómo so
cambiar änderst
de die
dónde wo

ES Detalles de la cuenta bancaria de la Parte contratante cuando tenga derecho a recibir el pago de OneSpan o los Datos personales del servicio de pago cuando sea necesario para realizar el pago a OneSpan;

DE Bankkontodaten der Vertragspartei, wenn sie berechtigt sind, Zahlungen von OneSpan zu erhalten, oder Zahlungsdaten Persönliche Daten, wenn dies für die Zahlung an OneSpan erforderlich ist;

Испани Герман
necesario erforderlich
derecho berechtigt
datos daten
a zu
pago zahlung
o oder
cuando wenn

ES Sistema de pago a una página con Prestashop. Este es uno de los sistema de pago más eficientes creados en Prestashop. El cliente podrá realizar el registro, seleccionar pago y envío a una sola página:

DE Einseitiges Zahlungssystem mit Prestashop. Dies ist eines der effizientesten Zahlungssysteme, das im Prestashop erstellt wurde. Der Kunde kann sich registrieren, die Zahlung auswählen und an eine einzige Seite senden:

Испани Герман
pago zahlung
página seite
prestashop prestashop
creados erstellt
seleccionar auswählen
registro registrieren
y und
a senden
es ist
de einzige
una eine
en im
el der
podrá kann

ES Dentro de la Métodos de pago, configure la moneda y los métodos de pago aceptados. Obtenga más información sobre cómo configurar moneda y métodos de pago.

DE Legen Sie auf der Registrierkarte Zahlungsmethoden Ihre akzeptierte Währung und Zahlungsmethoden fest. Lesen Sie mehr über das Festlegen von Währung und Zahlungsmethoden.

Испани Герман
moneda währung
aceptados akzeptierte
métodos de pago zahlungsmethoden
y und
más lesen
configurar festlegen

ES Cuando realiza el pago para comprar productos mediante la solución de pago Klarna en nuestro servicio de Pago integrado estará, en realidad, adquiriendo un servicio de compra de Klarna (similar a una «ficha») en relación con el contenido de su cesta

DE Wenn Sie über den Klarna Checkout über unseren Integrierten Checkout-Service für Produkte zahlen, kaufen Sie damit von Klarna eine Art Einkaufsservice (ähnlich einer „Wertmarke“) für den Inhalt Ihres Einkaufskorbs

Испани Герман
integrado integrierten
contenido inhalt
servicio service
pago checkout
productos produkte
un eine
el den
cuando wenn
de von
nuestro sie
compra kaufen

ES El pago y el pedido se considerarán definitivos cuando se haya procesado el pago al enviar los artículos. Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pago o de cancelar un pedido según nuestro criterio.

DE Deine Bestellung und Zahlung gilt erst dann als abgeschlossen, wenn die abschließende Zahlung bei Versand der Waren erfolgt. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jegliche Zahlungen zu verweigern oder Bestellungen zu stornieren.

Испани Герман
derecho recht
rechazar verweigern
criterio ermessen
y und
cancelar stornieren
pedido bestellung
pago zahlung
o oder
cuando wenn
un erst
enviar zu
nos uns
de bei
el der

ES Finalmente, si el método de pago no funciona, recomendaremos otro método de pago compatible.Actualmente, nuestros tipos de pago aceptados son CC, PayPal, Alipay (solo China) y Cryptocurrency.

DE Wenn die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) und Cryptocurcy.

Испани Герман
otro weitere
alipay alipay
china china
método de pago zahlungsmethode
cc cc
paypal paypal
y und
funciona funktioniert
actualmente derzeit
si wenn
no nicht
solo nur
son sind

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна