ES ¡Si! OneSpan Sign para Salesforce está disponible para todos los clientes de OneSpan Sign sin costo adicional. Todo lo que necesita es una cuenta OneSpan Sign y una cuenta de Salesforce.
"onespan para detectar" -г Герман руу орчуулах
Испани -с Герман руу орчуулсан "onespan para detectar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
onespan para detectar-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "onespan para detectar"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Испани
Герман
DE Ja! OneSpan Sign für Salesforce steht allen OneSpan Sign-Kunden ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung. Sie benötigen lediglich ein OneSpan Sign-Konto und ein Salesforce-Konto.
| Испани | Герман |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| clientes | kunden |
| adicional | zusätzliche |
| sign | sign |
| sin | ohne |
| costo | kosten |
| cuenta | konto |
| y | und |
| disponible | verfügung |
| es | steht |
| si | ja |
| necesita | sie |
| una | lediglich |
ES ¡Si! OneSpan Sign para Microsoft Dynamics CRM está disponible para todos los clientes de OneSpan Sign sin costo adicional. Todo lo que necesita es una cuenta de OneSpan Sign y una cuenta de Microsoft Dynamics CRM.
DE Ja! OneSpan Sign für Microsoft Dynamics CRM steht allen OneSpan Sign-Kunden ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung. Sie benötigen lediglich ein OneSpan Sign-Konto und ein Microsoft Dynamics CRM-Konto.
| Испани | Герман |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| clientes | kunden |
| adicional | zusätzliche |
| sign | sign |
| sin | ohne |
| costo | kosten |
| cuenta | konto |
| y | und |
| disponible | verfügung |
| es | steht |
| si | ja |
| necesita | sie |
| una | lediglich |
ES ¡Si! OneSpan Sign para Microsoft SharePoint está disponible para todos los clientes de OneSpan Sign sin costo adicional. Todo lo que necesita es una cuenta de OneSpan Sign y una cuenta de Microsoft SharePoint.
DE Ja! OneSpan Sign für Microsoft SharePoint steht allen OneSpan Sign-Kunden ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung. Sie benötigen lediglich ein OneSpan Sign-Konto und ein Microsoft SharePoint-Konto.
| Испани | Герман |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| clientes | kunden |
| adicional | zusätzliche |
| sign | sign |
| sin | ohne |
| costo | kosten |
| cuenta | konto |
| y | und |
| disponible | verfügung |
| es | steht |
| si | ja |
| necesita | sie |
| una | lediglich |
ES Capacitación semanal en vivo: El Equipo de Éxito del Cliente de OneSpan ofrece capacitaciones en vivo para los clientes de OneSpan y sus equipos de desarrollo, cubriendo problemas comunes durante la implementación de OneSpan Sign
DE Wöchentliches Live-Training: Das Customer Success Team von OneSpan bietet Live-Schulungen für OneSpan-Kunden und deren Entwicklungsteams an, um allgemeine Probleme bei der Implementierung von OneSpan Sign zu behandeln
| Испани | Герман |
|---|---|
| vivo | live |
| problemas | probleme |
| comunes | allgemeine |
| sign | sign |
| y | und |
| ofrece | bietet |
| clientes | kunden |
| equipo | team |
| implementación | implementierung |
| capacitación | schulungen |
ES ¡Si! OneSpan Sign for Box está disponible para todos los clientes de OneSpan Sign sin costo adicional. Todo lo que necesita es una cuenta OneSpan Sign y una cuenta Box.
DE Ja! OneSpan Sign for Box steht allen OneSpan Sign-Kunden ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung. Sie benötigen lediglich ein OneSpan Sign-Konto und ein Box-Konto.
| Испани | Герман |
|---|---|
| box | box |
| clientes | kunden |
| adicional | zusätzliche |
| sign | sign |
| sin | ohne |
| costo | kosten |
| cuenta | konto |
| y | und |
| disponible | verfügung |
| es | steht |
| si | ja |
| necesita | sie |
| una | lediglich |
| de | ein |
ES Además, OneSpan puede divulgar y transferir Datos personales a socios o revendedores de OneSpan para la comercialización de los productos y servicios de OneSpan.
DE OneSpan kann auch personenbezogene Daten für die Vermarktung von OneSpan-Produkten und -Dienstleistungen an OneSpan-Partner oder Wiederverkäufer weitergeben und übertragen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| datos | daten |
| comercialización | vermarktung |
| socios | partner |
| servicios | dienstleistungen |
| puede | kann |
| y | und |
| revendedores | wiederverkäufer |
| o | oder |
| a | übertragen |
ES Los productos OneSpan se pueden comprar a través de las oficinas de ventas de OneSpan, así como a través de una red de socios de OneSpan
DE OneSpan-Produkte können über OneSpan-Vertriebsbüros sowie über ein Netzwerk von OneSpan-Partnern erworben werden
| Испани | Герман |
|---|---|
| socios | partnern |
| productos | produkte |
| red | netzwerk |
| pueden | können |
| comprar | erworben |
ES Copyright © 2020 OneSpan North America Inc., todos los derechos reservados. OneSpan ™ es una marca registrada o no registrada de OneSpan North America Inc. o sus afiliados en los EE. UU. y otros países
DE Copyright © 2020 OneSpan North America Inc., alle Rechte vorbehalten. OneSpan ™ ist eine eingetragene oder nicht eingetragene Marke von OneSpan North America Inc. oder seinen verbundenen Unternehmen in den USA und anderen Ländern.
ES Derechos de autor © © 2020 OneSpan North America Inc., todos los derechos reservados. OneSpan ™ es una marca registrada o no registrada de OneSpan North America Inc. o sus afiliados en los EE. UU. y otros países
DE Urheberrechte © © 2020 OneSpan North America Inc., alle Rechte vorbehalten. OneSpan ™ ist eine eingetragene oder nicht eingetragene Marke von OneSpan North America Inc. oder seinen verbundenen Unternehmen in den USA und anderen Ländern.
ES 1) Descargue el OneSpan Sign Print Driver . Haga clic en 'Obtener controlador de impresión'. los OneSpan Sign Print Driver es una descarga gratuita y funciona con todos los planes de OneSpan Sign, incluida la prueba gratuita de 30 días.
DE 1) Laden Sie die OneSpan Sign Print Treiber . Klicken Sie auf "Druckertreiber abrufen". Das OneSpan Sign Print Treiber ist ein kostenloser Download und funktioniert mit allen OneSpan Sign-Plänen, einschließlich der 30-Tage-Testversion.
| Испани | Герман |
|---|---|
| controlador | treiber |
| impresión | |
| gratuita | kostenloser |
| planes | plänen |
| prueba | testversion |
| sign | sign |
| y | und |
| incluida | einschließlich |
| funciona | funktioniert |
| clic | klicken |
| es | ist |
| días | tage |
| en | allen |
| descarga | download |
| descargue | laden |
ES Actualmente, la aplicación OneSpan Sign for Box solo es compatible con los entornos OneSpan Sign de EE. UU. Y Canadá. Descargue las aplicaciones respectivas de OneSpan Sign ( NOSOTROS , Canadá ) del Box App Marketplace.
DE Derzeit unterstützt die OneSpan Sign for Box-App nur die OneSpan Sign-Umgebungen in den USA und Kanada. Laden Sie die entsprechenden OneSpan Sign-Apps herunter ( UNS , Kanada ) vom Box App Marketplace.
| Испани | Герман |
|---|---|
| actualmente | derzeit |
| box | box |
| compatible | unterstützt |
| entornos | umgebungen |
| descargue | laden |
| marketplace | marketplace |
| sign | sign |
| solo | nur |
| y | und |
| canadá | kanada |
| ee. uu | usa |
| aplicaciones | apps |
| aplicación | app |
| de | vom |
ES Digipass GO 7 es totalmente interoperable con otros autenticadores de Digipass, y funciona a la perfección con OneSpan Authentication Server Framework y OneSpan Authentication Server, así como con más de 50 diferentes aplicaciones asociadas de OneSpan
DE Digipass GO 7 ist vollständig mit anderen Digipass-Authentifikatoren kompatibel und funktioniert nahtlos mit OneSpan Authentication Server Framework und OneSpan Authentication Server sowie mit über 50 verschiedenen OneSpan-Partneranwendungen
| Испани | Герман |
|---|---|
| totalmente | vollständig |
| autenticadores | authentifikatoren |
| funciona | funktioniert |
| authentication | authentication |
| server | server |
| framework | framework |
| y | und |
| diferentes | verschiedenen |
| es | ist |
| otros | anderen |
ES Los productos OneSpan se pueden comprar a través de las oficinas de ventas de OneSpan, así como a través de una red de socios de OneSpan
DE OneSpan-Produkte können über OneSpan-Vertriebsbüros sowie über ein Netzwerk von OneSpan-Partnern erworben werden
| Испани | Герман |
|---|---|
| socios | partnern |
| productos | produkte |
| red | netzwerk |
| pueden | können |
| comprar | erworben |
ES OneSpan no dirige ni promociona el Sitio, la Aplicación o los Servicios OneSpan a personas menores de 18 años. OneSpan no solicita ni recopila datos personales de personas menores de 18 años.
DE OneSpan leitet oder bewirbt die Site, Anwendung oder OneSpan-Dienste nicht an Personen unter 18 Jahren. OneSpan erhebt oder sammelt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren.
| Испани | Герман |
|---|---|
| dirige | leitet |
| recopila | sammelt |
| datos | daten |
| sitio | site |
| servicios | dienste |
| años | jahren |
| aplicación | anwendung |
| o | oder |
| de | unter |
ES Cuando los Clientes de OneSpan usan los Servicios de OneSpan, dependiendo de la naturaleza del Servicio, es posible que OneSpan procese y almacene cierta información en su nombre como procesador de datos
DE Wenn OneSpan-Kunden OneSpan-Dienste verwenden, ist es je nach Art des Dienstes möglich, dass OneSpan bestimmte Informationen in ihrem Namen als Datenprozessor verarbeitet und speichert
| Испани | Герман |
|---|---|
| procese | verarbeitet |
| cierta | bestimmte |
| almacene | speichert |
| clientes | kunden |
| y | und |
| información | informationen |
| usan | verwenden |
| en | in |
| nombre | namen |
| cuando | wenn |
| posible | möglich |
| es | ist |
| su | ihrem |
ES Ciertos sitios web de OneSpan permitirán el acceso automático a otros sitios web de OneSpan, de modo que al iniciar sesión en una cuenta de usuario, podrá iniciar sesión automáticamente en otros sitios web de OneSpan
DE Bestimmte OneSpan-Websites ermöglichen den automatischen Zugriff auf andere OneSpan-Websites, sodass Sie durch die Anmeldung bei einem Benutzerkonto möglicherweise automatisch bei anderen OneSpan-Websites angemeldet werden
| Испани | Герман |
|---|---|
| automáticamente | automatisch |
| sitios | websites |
| acceso | zugriff |
| cuenta | benutzerkonto |
| iniciar sesión | anmeldung |
| otros | anderen |
| podrá | werden |
| permitirán | ermöglichen |
| a | sodass |
| una | bestimmte |
ES OneSpan Sign publica y actualiza el estado de disponibilidad en el Centro de confianza en tiempo real, para todos los entornos globales de OneSpan Sign, para que sepa que el servicio está disponible cuando lo necesite
DE OneSpan Sign veröffentlicht und aktualisiert den Verfügbarkeitsstatus im Trust Center in Echtzeit für alle globalen OneSpan Sign-Umgebungen, sodass Sie wissen, dass der Dienst verfügbar ist, wenn Sie ihn benötigen
| Испани | Герман |
|---|---|
| publica | veröffentlicht |
| entornos | umgebungen |
| globales | globalen |
| necesite | benötigen |
| sign | sign |
| actualiza | aktualisiert |
| y | und |
| disponible | verfügbar |
| en el | im |
| de confianza | trust |
| en | in |
| sepa | sie wissen |
| el servicio | dienst |
| todos | alle |
| tiempo real | echtzeit |
| cuando | wenn |
| centro de | center |
| para | sodass |
| estado | sie |
| está | ist |
ES Para obtener más información sobre cómo usar la extracción de documentos para incorporar automáticamente campos de formulario en OneSpan Sign, lea este blog: OneSpan Sign Cómo: Extracción de documentos (.NET SDK)
DE In diesem Blog erfahren Sie mehr über die Verwendung der Dokumentextraktion zum automatischen Einfügen von Formularfeldern in OneSpan Sign: OneSpan Sign Gewusst wie: Dokumentextraktion (.NET SDK)
| Испани | Герман |
|---|---|
| blog | blog |
| sdk | sdk |
| automáticamente | automatischen |
| sign | sign |
| en | in |
| usar | verwendung |
| más información | erfahren |
| más | mehr |
ES OneSpan ofrece numerosos recursos para ayudarlo a comenzar a trabajar con las firmas electrónicas. Explore los recursos a continuación o póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre OneSpan Sign.
DE OneSpan bietet zahlreiche Ressourcen, die Ihnen den Einstieg in elektronische Signaturen erleichtern. Durchsuchen Sie die Ressourcen unten oder kontaktiere uns Weitere Informationen zu OneSpan Sign.
| Испани | Герман |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| recursos | ressourcen |
| comenzar | einstieg |
| electrónicas | elektronische |
| explore | durchsuchen |
| contacto | kontaktiere |
| información | informationen |
| firmas | signaturen |
| sign | sign |
| más | weitere |
| o | oder |
| en | in |
| los | den |
| nosotros | uns |
ES Portal de la comunidad OneSpan: Únase al portal de nuestra comunidad para ver documentación completa, reparto de códigos, foros de desarrolladores y todo lo que necesita para aprovechar OneSpan Sign al máximo.
DE OneSpan Community Portal: In unserem Community-Portal finden Sie vollständige Dokumentation, Codefreigaben, Entwicklerforen und alles andere, was Sie benötigen, um OneSpan Sign optimal zu nutzen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| portal | portal |
| documentación | dokumentation |
| necesita | benötigen |
| sign | sign |
| máximo | optimal |
| comunidad | community |
| completa | vollständige |
| todo | alles |
| nuestra | unserem |
| aprovechar | nutzen |
| para | um |
ES Si puede imprimir desde su aplicación de terceros, puede usar el controlador de impresión OneSpan Sign para capturar firmas electrónicas (disponible sin cargo adicional para todos los clientes de OneSpan Sign).
DE Wenn Sie mit Ihrer Drittanbieteranwendung drucken können, können Sie mit dem OneSpan Sign-Druckertreiber elektronische Signaturen erfassen (für alle OneSpan Sign-Kunden ohne Aufpreis verfügbar).
| Испани | Герман |
|---|---|
| electrónicas | elektronische |
| clientes | kunden |
| firmas | signaturen |
| disponible | verfügbar |
| sin | ohne |
| si | wenn |
| puede | können |
| todos | alle |
| de | mit |
| su | ihrer |
ES ¡Si! La firma móvil está disponible para todas las cuentas de OneSpan Sign (los firmantes no necesitan una cuenta de OneSpan Sign para firmar documentos electrónicamente)
DE Ja! Die mobile Signatur ist für alle OneSpan Sign-Konten verfügbar (Unterzeichner benötigen kein OneSpan Sign-Konto, um Dokumente per E-Sign zu signieren)
| Испани | Герман |
|---|---|
| móvil | mobile |
| firmantes | unterzeichner |
| necesitan | benötigen |
| disponible | verfügbar |
| documentos | dokumente |
| cuentas | konten |
| cuenta | konto |
| todas | alle |
| firmar | signieren |
| firma | signatur |
| está | ist |
| si | ja |
| de | per |
| para | für |
| la | die |
ES ¡Si! OneSpan Sign para Salesforce CPQ es una extensión de la aplicación OneSpan Sign para Salesforce que funciona con Salesforce CPQ
DE Ja! OneSpan Sign für Salesforce CPQ ist eine Erweiterung der OneSpan Sign for Salesforce-App, die mit Salesforce CPQ funktioniert
| Испани | Герман |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| extensión | erweiterung |
| sign | sign |
| aplicación | app |
| funciona | funktioniert |
| si | ja |
| es | ist |
ES Para obtener más información sobre cómo usar la extracción de documentos para incorporar automáticamente campos de formulario en OneSpan Sign, lea este blog: OneSpan Sign Cómo: Extracción de documentos (.NET SDK)
DE In diesem Blog erfahren Sie mehr über die Verwendung der Dokumentextraktion zum automatischen Einfügen von Formularfeldern in OneSpan Sign: OneSpan Sign Gewusst wie: Dokumentextraktion (.NET SDK)
| Испани | Герман |
|---|---|
| blog | blog |
| sdk | sdk |
| automáticamente | automatischen |
| sign | sign |
| en | in |
| usar | verwendung |
| más información | erfahren |
| más | mehr |
ES OneSpan Sign publica y actualiza el estado de disponibilidad en el Centro de confianza en tiempo real, para todos los entornos globales de OneSpan Sign, para que sepa que el servicio está disponible cuando lo necesite
DE OneSpan Sign veröffentlicht und aktualisiert den Verfügbarkeitsstatus im Trust Center in Echtzeit für alle globalen OneSpan Sign-Umgebungen, sodass Sie wissen, dass der Dienst verfügbar ist, wenn Sie ihn benötigen
| Испани | Герман |
|---|---|
| publica | veröffentlicht |
| entornos | umgebungen |
| globales | globalen |
| necesite | benötigen |
| sign | sign |
| actualiza | aktualisiert |
| y | und |
| disponible | verfügbar |
| en el | im |
| de confianza | trust |
| en | in |
| sepa | sie wissen |
| el servicio | dienst |
| todos | alle |
| tiempo real | echtzeit |
| cuando | wenn |
| centro de | center |
| para | sodass |
| estado | sie |
| está | ist |
ES Si puede imprimir desde su aplicación de terceros, puede usar el controlador de impresión OneSpan Sign para capturar firmas electrónicas (disponible sin cargo adicional para todos los clientes de OneSpan Sign).
DE Wenn Sie mit Ihrer Drittanbieteranwendung drucken können, können Sie mit dem OneSpan Sign-Druckertreiber elektronische Signaturen erfassen (für alle OneSpan Sign-Kunden ohne Aufpreis verfügbar).
| Испани | Герман |
|---|---|
| electrónicas | elektronische |
| clientes | kunden |
| firmas | signaturen |
| disponible | verfügbar |
| sin | ohne |
| si | wenn |
| puede | können |
| todos | alle |
| de | mit |
| su | ihrer |
ES Los documentos firmados electrónicamente pueden almacenarse en OneSpan Sign o descargarse para su retención en su propio sistema de registro y eliminarse de OneSpan Sign.
DE Die elektronisch signierten Dokumente können in OneSpan Sign gespeichert oder zur Aufbewahrung in Ihrem eigenen Aufzeichnungssystem heruntergeladen und aus OneSpan Sign gelöscht werden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| documentos | dokumente |
| electrónicamente | elektronisch |
| retención | aufbewahrung |
| sign | sign |
| y | und |
| en | in |
| pueden | können |
| o | oder |
| su | ihrem |
ES OneSpan ha actualizado su servicio de autenticación MYDIGIPASS.COM el 9 de abril de 2014. OneSpan ha lanzado parches para los siguientes productos:
DE OneSpan hat am 9. April 2014 seinen Authentifizierungsdienst MYDIGIPASS.COM aktualisiert. OneSpan hat Patches für folgende Produkte veröffentlicht:
| Испани | Герман |
|---|---|
| actualizado | aktualisiert |
| abril | april |
| lanzado | veröffentlicht |
| parches | patches |
ES En su puesto, gestiona y ejecuta la estrategia de salida al mercado, el posicionamiento, los mensajes y la habilitación de ventas para la solución de firma electrónica de OneSpan, OneSpan Sign.
DE In ihrer Funktion verwaltet und führt sie die Markteinführungsstrategie, Positionierung, Messaging und Vertriebsunterstützung für OneSpans E-Signatur-Lösung OneSpan Sign aus.
| Испани | Герман |
|---|---|
| gestiona | verwaltet |
| posicionamiento | positionierung |
| solución | lösung |
| electrónica | e |
| y | und |
| puesto | funktion |
| sign | sign |
| en | in |
| firma | signatur |
ES OneSpan Sign cumple con HIPAA para la industria de la salud de EE. UU. | OneSpan
DE OneSpan Sign wird HIPAA-konform für die US-Gesundheitsbranche | OneSpan
| Испани | Герман |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| sign | sign |
| de | für |
| la | die |
ES Verificación de ID de signo de OneSpan está completamente integrado con OneSpan Sign, lo que permite a sus firmantes verificar sus identidades antes de acceder a los acuerdos para firmar electrónicamente
DE OneSpan Sign ID-Verifizierung ist vollständig in OneSpan Sign integriert, sodass Ihre Unterzeichner ihre Identität überprüfen können, bevor sie auf Vereinbarungen zum E-Signieren zugreifen
| Испани | Герман |
|---|---|
| completamente | vollständig |
| integrado | integriert |
| firmantes | unterzeichner |
| acuerdos | vereinbarungen |
| acceder | zugreifen |
| sign | sign |
| verificar | überprüfen |
| firmar | signieren |
| está | ist |
ES Con OneSpan Sign para Box, puede monitorear el estado de los documentos que esperan su firma a través de nuestro panel de control en profundidad. El panel de OneSpan Sign también le brinda la capacidad de crear alertas y notificaciones.
DE Mit OneSpan Sign for Box können Sie den Status von Dokumenten, die auf die Signatur warten, über unser detailliertes Dashboard überwachen. Über das OneSpan Sign-Dashboard können Sie auch Warnungen und Benachrichtigungen erstellen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| box | box |
| documentos | dokumenten |
| esperan | warten |
| y | und |
| sign | sign |
| puede | können |
| también | auch |
| crear | erstellen |
| notificaciones | benachrichtigungen |
| monitorear | überwachen |
| alertas | warnungen |
| estado | status |
| firma | signatur |
| nuestro | unser |
| panel | dashboard |
ES Aprovechando las redes globales de los centros de datos de nuestros socios tecnológicos (Amazon Web Services, IBM Cloud y Microsoft Azure), OneSpan Sign ofrece opciones de implementación de SaaS y de nube privada para OneSpan Sign
DE Übrigens war OneSpan Sign auch die erste E-Signatur-Lösung, die im Jahr 2016 die Betriebsberechtigung („Authorized to Operate“, ATO) im Rahmen des US-amerikanischen Risiko- und Berechtigungsmanagement-Programms („U.S
| Испани | Герман |
|---|---|
| sign | signatur |
| y | und |
| de | die |
ES Por ejemplo, OneSpan Sign para Salesforce (departamento comercial) ofrece a las organizaciones la flexibilidad de conectarse a cualquier instancia global de OneSpan Sign.
DE US-Behörden, die elektronische Signaturen in der Praxis anwenden wollen, haben jetzt unmittelbaren Zugriff auf eine sichere, FedRAMP-konforme Cloud, die auf der weltweit anerkannten Azure-Cloud-Infrastruktur von Microsoft gehostet wird.
| Испани | Герман |
|---|---|
| sign | signaturen |
| conectarse | zugriff |
| global | weltweit |
| por ejemplo | wird |
| cualquier | wollen |
| para | sichere |
| instancia | die |
ES Centro de soporte de OneSpan Sign: Acceda a nuestra colección de videos de capacitación, instrucciones paso a paso y preguntas frecuentes en nuestro Centro de soporte para aprovechar OneSpan Sign al máximo
DE OneSpan Sign Support Center: Greifen Sie auf unsere Sammlung von Videos mit Anleitungen, Schritt-für-Schritt-Anleitungen und häufig gestellten Fragen zu, damit Sie OneSpan Sign in unserem Support Center optimal nutzen können
| Испани | Герман |
|---|---|
| sign | sign |
| colección | sammlung |
| videos | videos |
| frecuentes | häufig |
| preguntas | fragen |
| máximo | optimal |
| soporte | support |
| instrucciones | anleitungen |
| en | in |
| centro | center |
| nuestro | unserem |
| aprovechar | nutzen |
ES Blogs de desarrolladores de OneSpan: Cada semana, OneSpan publica un artículo de blog escrito especialmente para desarrolladores, cuyo objetivo es explicar las nuevas funciones y ofrecer orientación de implementación y otra información técnica.
DE OneSpan Developer Blogs: Jede Woche veröffentlicht OneSpan einen Blog-Artikel, der speziell für Entwickler geschrieben wurde, um neue Funktionen zu erläutern, Implementierungsanleitungen und andere technische Informationen bereitzustellen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| semana | woche |
| publica | veröffentlicht |
| especialmente | speziell |
| escrito | geschrieben |
| funciones | funktionen |
| explicar | erläutern |
| otra | andere |
| técnica | technische |
| ofrecer | bereitzustellen |
| nuevas | neue |
| información | informationen |
| cada | jede |
| blogs | blogs |
| desarrolladores | entwickler |
| para | um |
ES Por ejemplo, nuestro Aplicación OneSpan Sign para Salesforce brinda a las organizaciones la flexibilidad de conectarse a cualquier instancia global de OneSpan Sign
DE Zum Beispiel unsere OneSpan Sign für Salesforce-App Bietet Unternehmen die Flexibilität, eine Verbindung zu einer globalen Instanz von OneSpan Sign herzustellen
| Испани | Герман |
|---|---|
| aplicación | app |
| salesforce | salesforce |
| brinda | bietet |
| organizaciones | unternehmen |
| conectarse | verbindung |
| global | globalen |
| sign | sign |
| ejemplo | beispiel |
| flexibilidad | flexibilität |
| a | zu |
| instancia | die |
ES United Bulgarian Bank selecciona OneSpan para ayudar a combatir los ataques de ingeniería social y malware móvil | OneSpan
DE Die United Bulgarian Bank wählt OneSpan aus, um Social Engineering und Angriffe auf mobile Malware zu bekämpfen | OneSpan
| Испани | Герман |
|---|---|
| bank | bank |
| selecciona | wählt |
| combatir | bekämpfen |
| ataques | angriffe |
| ingeniería | engineering |
| social | social |
| malware | malware |
| móvil | mobile |
| y | und |
| a | zu |
ES El banco Millennium de Polonia elige OneSpan para mejorar la experiencia del cliente en la banca corporativa | OneSpan
DE Die polnische Bank Millennium entscheidet sich für OneSpan, um das Kundenerlebnis im Firmenkundengeschäft zu verbessern | OneSpan
| Испани | Герман |
|---|---|
| millennium | millennium |
| mejorar | verbessern |
| experiencia del cliente | kundenerlebnis |
| banco | bank |
| de | für |
| la | die |
ES "OneSpan se enorgullece de que un banco de renombre como HSBC Bank Argentina eligió nuestras sólidas soluciones de autenticación para asegurar su aplicación de banca en línea", dijo Jan Valcke, presidente y director de operaciones de OneSpan
DE "OneSpan fühlt sich geehrt, dass eine renommierte Bank wie die HSBC Bank Argentina unsere starken Authentifizierungslösungen ausgewählt hat, um ihre Online-Banking-Anwendung zu sichern", sagte Jan Valcke, President und COO von OneSpan
| Испани | Герман |
|---|---|
| sólidas | starken |
| aplicación | anwendung |
| dijo | sagte |
| jan | jan |
| presidente | president |
| banca | banking |
| y | und |
| asegurar | sichern |
| banco | bank |
| de | von |
| como | wie |
| para | zu |
| su | ihre |
| línea | eine |
| se | sich |
ES Para ver cómo OneSpan se clasifica frente a otros proveedores y por qué Javelin reconoció a OneSpan con el premio a la mejor plataforma de biometría móvil de su clase en 2018, descargue el informe.
DE Um zu sehen, wie OneSpan sich von anderen Anbietern abhebt und warum Javelin OneSpan mit dem Jahr 2018 erkannt hat Klassenbester Auszeichnung für die Mobile Biometrics Platform, Laden Sie den Bericht herunter .
| Испани | Герман |
|---|---|
| otros | anderen |
| proveedores | anbietern |
| javelin | javelin |
| premio | auszeichnung |
| plataforma | platform |
| móvil | mobile |
| descargue | laden |
| informe | bericht |
| y | und |
| a | herunter |
| por | warum |
ES El banco líder en Turquía utiliza la solución de seguridad de aplicaciones móviles de OneSpan para manejar la duplicación de la demanda de COVID-19 | OneSpan
DE Führende Bank in der Türkei nutzt OneSpans Sicherheitslösung für mobile Apps, um die Verdoppelung der Nachfrage von COVID-19 zu bewältigen | OneSpan
| Испани | Герман |
|---|---|
| banco | bank |
| líder | führende |
| turquía | türkei |
| móviles | mobile |
| manejar | bewältigen |
| aplicaciones | apps |
| demanda | nachfrage |
| utiliza | nutzt |
| a | zu |
| en | in |
ES ¡Si! El controlador de impresión OneSpan Sign está disponible para todos los clientes de OneSpan Sign sin costo adicional.
DE Ja! Der OneSpan Sign-Druckertreiber steht allen OneSpan Sign-Kunden ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung.
| Испани | Герман |
|---|---|
| disponible | verfügung |
| clientes | kunden |
| sin | ohne |
| costo | kosten |
| adicional | zusätzliche |
| si | ja |
ES ¿Se incluye OneSpan Sign para Microsoft Dynamics CRM con mi cuenta OneSpan Sign?
DE Ist OneSpan Sign für Microsoft Dynamics CRM in meinem OneSpan Sign-Konto enthalten?
| Испани | Герман |
|---|---|
| incluye | enthalten |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| cuenta | konto |
| sign | sign |
| para | für |
| con | meinem |
ES ¿OneSpan Sign para Microsoft SharePoint está incluido con mi cuenta OneSpan Sign?
DE Ist OneSpan Sign für Microsoft SharePoint in meinem OneSpan Sign-Konto enthalten?
| Испани | Герман |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sharepoint | sharepoint |
| está | ist |
| incluido | enthalten |
| cuenta | konto |
| sign | sign |
| para | für |
| con | meinem |
ES ¿OneSpan Sign for Box está disponible para todos los entornos OneSpan Sign?
DE Ist OneSpan Sign for Box für alle OneSpan Sign-Umgebungen verfügbar?
| Испани | Герман |
|---|---|
| box | box |
| entornos | umgebungen |
| sign | sign |
| disponible | verfügbar |
| para | für |
| está | ist |
| todos | alle |
ES Sí, puede delegar la autoridad a todos los Remitentes que su Administrador incluyó en la cuenta de OneSpan Sign de su organización. Póngase en contacto con su administrador de letreros de OneSpan para obtener más información.
DE Ja, Sie können die Berechtigung an alle Absender delegieren, die Ihr Administrator im OneSpan Sign-Konto Ihres Unternehmens enthält. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem OneSpan Sign Administrator.
| Испани | Герман |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| remitentes | absender |
| administrador | administrator |
| cuenta | konto |
| información | informationen |
| sign | sign |
| obtener | erhalten |
| todos | alle |
| puede | können |
| su | ihrem |
| organización | unternehmens |
ES Authentication Server Framework de OneSpan está diseñado para adaptarse a todas las tecnologías y dispositivos actuales y futuros de autenticación y firma electrónica de OneSpan
DE Das OneSpan Authentication Server Framework ist auf alle aktuellen und zukünftigen Technologien und Geräte von OneSpan zur Authentifizierung und E-Signatur ausgelegt
| Испани | Герман |
|---|---|
| server | server |
| firma | signatur |
| authentication | authentication |
| framework | framework |
| y | und |
| actuales | aktuellen |
| a | ausgelegt |
| todas | alle |
| de | von |
ES Mecanismo centralizado de aprovisionamiento de credenciales para usar con Mobile Authenticator Studio de OneSpan y la línea de productos Mobile Security Suite de OneSpan.
DE Mechanismus zum zentralisierten Provisioning von Berechtigungsnachweisen für den Einsatz mit den Produktlinien OneSpan Mobile Authenticator Studio und OneSpan Mobile Security Suite
| Испани | Герман |
|---|---|
| mecanismo | mechanismus |
| centralizado | zentralisierten |
| aprovisionamiento | provisioning |
| mobile | mobile |
| studio | studio |
| security | security |
| suite | suite |
| y | und |
ES Aproveche los expertos de OneSpan para desarrollar, lanzar y mantener un autenticador móvil intuitivo y seguro personalizado a sus necesidades y con tecnología de OneSpan galardonado Mobile Security
DE Nutzen Sie OneSpan-Experten, um einen intuitiven, sicheren mobilen Authentifikator zu entwickeln, zu starten und zu warten, der auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist und von OneSpan unterstützt wird
| Испани | Герман |
|---|---|
| expertos | experten |
| lanzar | starten |
| autenticador | authentifikator |
| intuitivo | intuitiven |
| personalizado | zugeschnitten |
| necesidades | bedürfnisse |
| desarrollar | entwickeln |
| y | und |
| móvil | mobilen |
| a | zu |
| con | nutzen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
onespan para detectar análisis para detectar usar para detectar ia para detectar backlinks para detectar usuario para detectar útil para detectar firewall para detectar ejemplo para detectar usarlo para detectar filtro para detectar campaña para detectar automático para detectar dispositivo para detectar capacidad para detectar diseñadas para detectar onespan para mejorar onespan para llevar onespan para proteger onespan para manejar detectar detectar texto tras detectar detectar algo detectar interrupciones complicado detectar cómo detectar fácil detectar detectar oportunidades detectar errores detectar enlaces permite detectar permiten detectar detectar automáticamente dispositivos detectar anomalías deberían detectar poder detectar mailbird podría detectar detectar automáticamente detectar ciberataques detectar fraudes detectar fácilmente detectar malware detectar usuarios detectar señales detectar áreas detectar fraude permite detectar problemas detectar líneas detectar amenazas
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон