ES La cadena de suministro estaba rota. Y así, tomando una taza de café, tres amigos idearon un plan para llevar las mejores flores seleccionadas y dispuestas en los diseños más modernos del cultivador a tu puerta de la manera más rápida posible.
Испани хэл дээрх "modernos del cultivador"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES La cadena de suministro estaba rota. Y así, tomando una taza de café, tres amigos idearon un plan para llevar las mejores flores seleccionadas y dispuestas en los diseños más modernos del cultivador a tu puerta de la manera más rápida posible.
DE Die Lieferkette war unterbrochen. Und so schmiedeten die drei Freunde bei einer Tasse Kaffee einen Plan, um die schönsten Blumen, die in den neuesten Designs kuratiert wurden, so schnell wie möglich vom Züchter zu Ihnen nach Hause zu bringen.
Испани | Герман |
---|---|
taza | tasse |
café | kaffee |
plan | plan |
flores | blumen |
rápida | schnell |
posible | möglich |
diseños | designs |
y | und |
en | in |
más | neuesten |
amigos | freunde |
los | hause |
a | zu |
así | so |
ES Estas flores se hinchan tanto que el cultivador novato querrá recolectarlas tras 50 días. ¡Ten paciencia! Y espera al día 65 ó 70 para que veas un ejemplo clásico del aspecto de una flor madura. Compacta, resinosa, fragante.
DE Diese Blüten schwellen so sehr an, dass der Neuling panisch wird und an Tag 50 ernten will. Sei geduldig! Ab Tag 65 oder 70 wird es klassische Beispiele geben, wie reife Indica-Blüten aussehen sollten. Fest, harzig und wohlriechend.
Испани | Герман |
---|---|
flores | blüten |
clásico | klassische |
madura | reife |
y | und |
a | an |
día | tag |
para | geben |
que | aussehen |
ES Tanto si eres nuevo en el mundo del cannabis como si te consideras un cultivador veterano, estas variedades te encantarán. Se llaman "clásicas" por un buen motivo.
DE Egal, ob Du Cannabis-Neuling bist oder Dich als erfahrenen Grower verstehst, erwartet Dich mit diesen Sorten etwas ganz Besonderes. Sie werden nicht ohne Grund "Klassiker" genannt.
Испани | Герман |
---|---|
cannabis | cannabis |
variedades | sorten |
clásicas | klassiker |
motivo | grund |
si | ob |
te | dich |
tanto | als |
eres | sie |
por | oder |
ES Para el cultivador impaciente porque sólo tarda unos 65 días de germinación a cosecha y para el fumador empedernido por su sabor a Haze y moderado nivel de THC del 10-15 %
DE Für den ungeduldigen Erzeuger, weil sie nur etwa 65 Tage von der Keimung bis zur Ernte benötigt und für den Kettenraucher wegen dem Haze Geschmack und moderaten THC Gehalt von 10-15%
Испани | Герман |
---|---|
germinación | keimung |
cosecha | ernte |
sabor | geschmack |
y | und |
días | tage |
thc | thc |
a | etwa |
ES ¡Esta variedad es el sueño del cultivador comercial hecho realidad! Bomb Seeds tomaron su cepa más productiva, Big Bomb, y la cruzaron con una Ruderalis para crear una de las mejores plantas autoflorecientes
DE Diese Sorte ist der wahr gewordene Traum eines gewerblichen Züchters! Bomb Seeds nahm ihre super ertragreiche Big Bomb und kreuzte sie mit einer sorgfältig gewählten Ruderalis um eine der ertragreichsten selbstblühenden Pflanzen zu erschaffen
Испани | Герман |
---|---|
sueño | traum |
comercial | gewerblichen |
big | big |
variedad | sorte |
realidad | wahr |
seeds | seeds |
y | und |
plantas | pflanzen |
crear | erschaffen |
es | ist |
para | zu |
ES Bomb Seeds enciende la mecha de la imaginación del cultivador y aplasta a la competencia con su proceso de selección y cría
DE Bomb Seeds lassen die Fantasie eines jeden Anbauers aufblühen und bomben die Konkurrenz mit ihrem Zucht- und Selektionsprozess aus dem Weg
Испани | Герман |
---|---|
seeds | seeds |
imaginación | fantasie |
cría | zucht |
y | und |
la competencia | konkurrenz |
su | ihrem |
ES El resultado fue Philosopher Seeds, que se convirtió en un colectivo en el que cada cultivador puede participar del desarrollo de cada cepa
DE Das hat dazu geführt, dass Philosopher Seeds zu einer Art Kollektiv wurde, wobei jeder Züchter ein gleichberechtigtes Mitspracherecht bei der Entwicklung jeder Sorte hat
Испани | Герман |
---|---|
seeds | seeds |
colectivo | kollektiv |
desarrollo | entwicklung |
convirtió | wurde |
que | wobei |
de | bei |
el | der |
un | ein |
ES Es una variedad bastante lenta que necesita 80 días para alcanzar su madurez, pero crece muy alta y recompensa al cultivador con 30-150 gramos de hierba con un THC del 10-15%.
DE Sie ist eine eher langsame Sorte und benötigt bis zu 80 Tage, um die volle Reife zu erreichen, aber sie wird ziemlich groß und belohnt den Züchter mit 30-150 Gramm Gras mit einem THC Gehalt von 10-15%.
Испани | Герман |
---|---|
lenta | langsame |
madurez | reife |
gramos | gramm |
hierba | gras |
variedad | sorte |
y | und |
bastante | ziemlich |
pero | aber |
es | ist |
días | tage |
alcanzar | zu |
thc | thc |
necesita | sie |
su | wird |
ES Debido a la demanda del público, han añadido semillas feminizadas a su amplio catálogo de estupendas variedades de cannabis. Esto significa que cualquier tipo de cultivador podrá sacar el máximo partido de Reggae Seeds.
DE Auf vielfachen Wunsch der Öffentlichkeit beschlossen sie, feminisierte Samen in ihr Sortiment von großartigen Cannabissorten aufzunehmen. Das bedeutet, dass Grower aller Fähigkeiten und Bedürfnisse das Beste aus Reggae Seeds herausholen können!
Испани | Герман |
---|---|
podrá | können |
seeds | seeds |
semillas | samen |
significa | bedeutet |
sacar | und |
ES Una nueva versión de una cepa favorita norteamericana, la Lava Freeze es la solución del cultivador moderno para conseguir productividad, efecto y sabor
DE Als eine Neuinterpretation eines nordamerikanischen Favoriten ist Lava Freeze des modernen Growers Antwort auf Produktivität, Wirkung und Geschmack
Испани | Герман |
---|---|
favorita | favoriten |
productividad | produktivität |
efecto | wirkung |
sabor | geschmack |
moderno | modernen |
y | und |
es | ist |
de | antwort |
una | eine |
la | des |
ES Un cultivador cuidadoso será recompensado con una cosecha de 350-450g/m² de potente marihuana con un nivel de THC del 18% y un sabor frutal...
DE Ein fürsorglicher Züchter wird mit einer Ernte von 350-450g/m² sehr potenten Marihuanas mit einem THC Gehalt von 18% und zitronig-fruchtigem Geschmack belohnt werden.
Испани | Герман |
---|---|
recompensado | belohnt |
cosecha | ernte |
m | m |
sabor | geschmack |
y | und |
será | wird |
thc | thc |
ser | werden |
ES El autor Ed Rosenthal ha actualizado su Manual del Cultivador de Marihuana con últiles enlaces y pasajes de su popular columna de consejos, junto a una extensa colección de hechos y cifras sobre el cultivo de la marihuana
DE Der Autor Ed Rosenthal hat sein Marijuana Grower's Handbook aktualisiert, indem er der bereits umfangreichen Sammlung von Zahlen und Fakten über den Hanfanbau nützliche Links und Auszüge aus seiner Kolumne beifügte
Испани | Герман |
---|---|
autor | autor |
actualizado | aktualisiert |
extensa | umfangreichen |
colección | sammlung |
y | und |
hechos | fakten |
enlaces | links |
ES Diario de un cultivador de marihuana, parte 3: El despertar del cogollo
DE Wie Man Zauberpilzsporenabdrücke Nimmt
Испани | Герман |
---|---|
el | nimmt |
de | man |
ES Top 10 De Errores Comunes Del Cultivador
DE Top 7 Besten Cannabissorten Und Ihre Schöpfer
Испани | Герман |
---|---|
top | top |
de | ihre |
del | und |
ES Clásicos | Modernos y sencillos | Modernos y técnicos
DE Klassisch | Modern-zwanglos | Modern-technisch
Испани | Герман |
---|---|
clásicos | klassisch |
modernos | modern |
técnicos | technisch |
ES Modernos y sencillos Estos tipos de letra modernos y vivaces hacen que el toque personal sea el protagonista. Con sus formas suaves y cálidas, irradian una personalidad amable que también puede aprovecharse para textos cortos.
DE Modern-zwanglos Diese modernen und lebendigen Schriften stellen das persönliche Flair in den Vordergrund. Mit ihren warmen und weichen Formen strahlen sie einen freundlichen Charakter aus, der auch in kurzen Texten zum Einsatz kommen kann.
Испани | Герман |
---|---|
suaves | weichen |
personalidad | charakter |
amable | freundlichen |
cortos | kurzen |
y | und |
formas | formen |
modernos | modernen |
también | auch |
de | einen |
el | der |
para | stellen |
puede | kann |
ES Utiliza un cultivador o arado para mover la tierra y voltear la capa superior
DE Verwende eine Bodenfräse oder einen Pflug, um die Erde zu lockern und umzugraben
Испани | Герман |
---|---|
utiliza | verwende |
y | und |
o | oder |
un | einen |
la | die |
tierra | erde |
para | zu |
ES Luego, marca una muesca poco profunda en la tierra con el cultivador y un aditamento de surcos
DE Mach als nächstes mit der Bodenfräse und einem Aufsatz für Furchen eine Rille in die Reihe
Испани | Герман |
---|---|
y | und |
en | in |
ES Esta cualidad elimina mucho estrés y preocupaciones en el cultivo de cannabis, quitando quebraderos de cabeza para el cultivador
DE Es ist eine Eigenschaft, die dem Cannabisanbau eine Menge Stress und Sorgen nimmt und Grower entlastet
Испани | Герман |
---|---|
estrés | stress |
preocupaciones | sorgen |
y | und |
el | nimmt |
de | dem |
ES Las semillas de cannabis autofloreciente son perfectas para el cultivador que busca obtener varias cosechas al año
DE Autoflowering Hanfsamen eignen sich perfekt für Hanffarmer mit dem Ziel, binnen einem Jahr mehrere Ernten zu produzieren
Испани | Герман |
---|---|
autofloreciente | autoflowering |
perfectas | perfekt |
a | zu |
año | jahr |
son | eignen |
ES La Fat Banana Auto es potente y veloz—¡dos rasgos que busca todo cultivador!
DE Fat Banana Auto glänzt mit Geschwindigkeit und Potenz – zwei Eigenschaften, nach denen jeder Grower sucht!
ES Como resultado, ha obtenido premios y reconocimientos a nivel mundial, así que puedes estar seguro de que esta semilla merece la dedicación de cualquier cultivador.
DE Das Ergebnis sind Weltbekanntheit und viele Preise - die sie für die Zeit eines jeden Anbauers wert machen.
Испани | Герман |
---|---|
resultado | ergebnis |
premios | preise |
y | und |
ES Estas cepas no solo atraen enormemente a los fumadores de uso terapéutico, ¡sino a cualquier cultivador o fumador que aprecie la marihuana de gran calidad!
DE Die Sorten sind natürlich nicht nur für medizinische Anwender interessant, sondern eignen sich für jeden Hanffreund, der hochwertiges Gras zu schätzen weiß!
Испани | Герман |
---|---|
cepas | sorten |
marihuana | gras |
uso | anwender |
no | nicht |
a | zu |
sino | sondern |
solo | nur |
ES Fácil de cultivar, de altos subidones, generosas cosechas y exquisitos sabores, esta cepa agradará a todo tipo de fumador y cultivador.
DE Pflegeleicht, starker Rausch, üppige Erträge und exquisiter Geschmack, eine Freude für jeden Raucher und...
Испани | Герман |
---|---|
sabores | geschmack |
y | und |
ES La Lemon Citron ofrece sabores cítricos inigualables, junto con una fumada equilibrada y cosechas abundantes. ¿Qué más puede pedir un humilde cultivador de marihuana?
DE Lemon Citron liefert unvergleichliche Zitrusaromen neben einem gut ausgewogenen High und einem satten Ertrag. Was könnte sich der bescheidene Cannabisanbauer mehr wünschen?
Испани | Герман |
---|---|
ofrece | liefert |
equilibrada | ausgewogenen |
humilde | bescheidene |
y | und |
más | mehr |
qué | was |
ES Su colección es tan extensa que contiene una variedad ideal para todo cultivador profesional, así como para principiantes.
DE Ihre Sammlung ist so groß, dass sie eine gute Auswahl für jeden professionellen Grower und erst recht für Anbauanfänger bereithält.
Испани | Герман |
---|---|
colección | sammlung |
variedad | auswahl |
es | ist |
su | ihre |
una | erst |
para | professionellen |
que | jeden |
tan | so |
contiene | sie |
ES Abundantes cosechas por metro cuadrado para el cultivador de interior
DE Heftige Erträge pro m² in einem Zuchtraum
Испани | Герман |
---|---|
interior | in |
ES Nice es una planta de fácil cultivo que prospera en el interior, exterior e invernadero; apta tanto para el cultivador novato como para el comercial
DE Nice ist eine pflegeleichte Pflanze, die drinnen, draußen, im Gewächshaus und im Freien gut gedeiht; geeignet für den Anfänger und kommerzielle Züchter gleichermaßen
Испани | Герман |
---|---|
invernadero | gewächshaus |
novato | anfänger |
comercial | kommerzielle |
planta | pflanze |
e | und |
como | gleichermaßen |
en el | im |
es | ist |
exterior | im freien |
apta | geeignet |
ES Esta cepa es para el cultivador experimentado y prefiere un entorno bio o hidro
DE Sie ist für den erfahrenen Züchter und zieht es vor, im Bioanbau oder in Hydrokultur zu wurzeln
Испани | Герман |
---|---|
experimentado | erfahrenen |
y | und |
o | oder |
es | ist |
para | für |
el | sie |
ES Si se toma esta precaución, recompensará tanto al cultivador inexperto como al profesional.
DE Wenn dies beachtet wird, wird diese Pflanze erfahrene und auch unerfahrene Grower großzügig belohnen.
Испани | Герман |
---|---|
recompensar | belohnen |
toma | und |
si | wenn |
se | dies |
tanto | auch |
esta | diese |
ES Esta variedad podría necesitar de un cultivador experto para poder expresar todo su potencial genético
DE Man kann behaupten, dass diese Züchtung einen erfahrenen Grower benötigt, um ihr volles genetisches Potenzial zu entfalten
Испани | Герман |
---|---|
potencial | potenzial |
a | zu |
todo | volles |
experto | kann |
ES Con un periodo de floración ligeramente más largo, esta cepa es para el cultivador paciente; pero la recompensa merece la pena, ya que la cantidad de marihuana de gran calidad que produce, es casi increíble
DE Mit etwas längeren Blütezeiten, ist diese Sorte für den geduldigen Züchter, aber die Belohnung für Deine Geduld lohnt sich, denn die Menge an qualitativ hochwertigem Grass, das sie erzeugt, ist fast unglaublich
Испани | Герман |
---|---|
recompensa | belohnung |
produce | erzeugt |
increíble | unglaublich |
casi | fast |
pero | aber |
más largo | längeren |
es | ist |
calidad | qualitativ |
cantidad | menge |
un | etwas |
ES Bien alimentada y con bastante luz, compensa al cultivador con una generosa cosecha.
DE Gutes Futter und Licht belohnt sie mit großzügiger Ernte.
Испани | Герман |
---|---|
luz | licht |
cosecha | ernte |
y | und |
una | sie |
con | mit |
ES La Russian Snow tiene algo que agradará a todo tipo de cultivador.
DE Russian Snow hat etwas, das jeder Art von Züchter gefallen wird.
Испани | Герман |
---|---|
que | gefallen |
tipo | art |
algo | etwas |
ES Si eres un cultivador/fumador y buscas algo de variedad en tu fumar diario, esta es la opción para ti.
DE Wenn Du selbst Züchter/Raucher bist und Abwechslung beim täglichen Rauchen suchst, ist dies die richtige Wahl für Dich!
Испани | Герман |
---|---|
variedad | abwechslung |
fumar | rauchen |
diario | täglichen |
y | und |
opción | wahl |
eres | du |
es | ist |
si | wenn |
de | beim |
la | die |
ES Todo cultivador de interior y exterior podrá cultivar con éxito esta variedad y descubrir los apreciados rasgos de la White Widow "original".
DE Im Grow Room und auch im Freien werden Anbauer aller Erfahrungsstufen erfolgreich den Anbau dieser Sorte meistern und die heißgeliebten Züge der ursprünglichen White Widow...
Испани | Герман |
---|---|
exterior | im freien |
white | white |
original | ursprünglichen |
cultivar | anbau |
variedad | sorte |
interior | im |
y | und |
podrá | werden |
todo | aller |
éxito | erfolgreich |
ES Un microscopio es una herramienta esencial para cualquier cultivador, independientemente de su nivel de experiencia
DE Ein Mikroskop ist ein unverzichtbares Werkzeug für jeden Grower – und zwar unabhängig von der Anbauerfahrung, die er mitbringt
Испани | Герман |
---|---|
microscopio | mikroskop |
herramienta | werkzeug |
independientemente | unabhängig |
un | ein |
es | ist |
ES Son ideales si eres un cultivador novato, ya que incluyen todo lo que necesitas en un solo kit
DE Wenn Du das erste Mal anbaust, sind diese Starter-Sets ideal, da sie alles Nötige in nur einem Set enthalten
Испани | Герман |
---|---|
ideales | ideal |
incluyen | enthalten |
en | in |
kit | set |
son | sind |
si | wenn |
solo | nur |
eres | sie |
todo | alles |
un | einem |
ES Las cepas con al menos un 60% de genes Indica, como las Kush o varios miembros de la familia "White", tienen un período de floración breve, pero aún así tienen ciertas necesidades que el cultivador tendrá que tener en cuenta
DE Sorten, die mindestens 60% Indicagene enthalten, wie Kush Sorten oder viele Mitglieder der Familie "White" sind gesegnet mit einer kurzen Blütezeit, haben aber trotzdem bestimmte Bedürfnisse, die der Züchter zu berücksichtigen hat
Испани | Герман |
---|---|
cepas | sorten |
miembros | mitglieder |
white | white |
breve | kurzen |
kush | kush |
necesidades | bedürfnisse |
a | zu |
ciertas | bestimmte |
pero | aber |
aún | trotzdem |
o | oder |
familia | familie |
al menos | mindestens |
ES El iGrowCan da un paso más allá, acompañando al cultivador durante todo el proceso de cultivo
DE Die iGrowCan geht noch einen Schritt weiter und begleitet Anbauer durch den gesamten Anbauprozess
Испани | Герман |
---|---|
paso | schritt |
ES Perfecto para analizar tu material, es la forma más simple de cuantificar tu duro trabajo como cultivador o comprobar rápidamente el contenido de cannabinoides de un producto.
DE Auf einfache Weise kannst Du Deine harte Arbeit als Anbauer quantifizieren oder den Cannabinoid-Gehalt eines Produkts schnell überprüfen.
Испани | Герман |
---|---|
forma | weise |
cuantificar | quantifizieren |
trabajo | arbeit |
producto | produkts |
comprobar | überprüfen |
rápidamente | schnell |
simple | einfache |
o | oder |
ES Los matraces de Erlenmeyer son una necesidad para todo cultivador serio de setas mágicas
DE Erlenmeyerkolben sind ein Muß für jeden ernsthaften Heimzüchter magischer Pilze
Испани | Герман |
---|---|
setas | pilze |
son | sind |
ES 5 Razones Por Las Que Todo Cultivador De Marihuana Debería Probar La Cría
DE 5 Gründe, Warum Man Als Grower Cannabissorten Züchten Sollte
Испани | Герман |
---|---|
razones | gründe |
debería | sollte |
por | warum |
de | man |
ES Cualquier cultivador de marihuana te podrá decir que el momento en el que aparece la plántula es una ocasión muy especial y digna de celebración.
DE Jeder Cannabiserzeuger wird Dir sagen, dass der Moment, wenn der Setzling sich aus der Erde erhebt, ein ganz besonderer und freudiger ist.
Испани | Герман |
---|---|
momento | moment |
y | und |
es | ist |
te | dir |
en | wenn |
ES Diario De Un Cultivador De Marihuana Parte 1: El Invierno Se Acerca
DE Wie Man Wurzelläuse An Cannabispflanzen Bekämpft
Испани | Герман |
---|---|
acerca | an |
de | man |
ES Plantar Marihuana En Un Armario De Cultivo: La Experiencia De Un Cultivador
DE Neuer Drogenfilm Mit Seth Rogen: Die Highligen Drei Könige
ES 10 Herramientas Indispensables Para El Cultivador De Cannabis
DE 5 Methoden, Um Den Cannabis-Ertrag Zu Steigern
Испани | Герман |
---|---|
cannabis | cannabis |
herramientas | methoden |
de | den |
para | zu |
ES Vista del cristal de rascacielos de negocios modernos y vista del cielo del paisaje del edificio comercial en una ciudad central 2286680 Foto de stock en Vecteezy
DE Ansicht der modernen Geschäftswolkenkratzerglas- und Himmelsansichtlandschaft des Geschäftsgebäudes in einer zentralen Stadt 2286680 Stock-Photo bei Vecteezy
Испани | Герман |
---|---|
modernos | modernen |
ciudad | stadt |
central | zentralen |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
y | und |
foto | photo |
vista | ansicht |
en | in |
de | bei |
ES Vista del cristal de rascacielos de negocios modernos y vista del cielo del paisaje del edificio comercial en una ciudad central Foto gratis
DE Ansicht der modernen Geschäftswolkenkratzerglas- und Himmelsansichtlandschaft des Geschäftsgebäudes in einer zentralen Stadt Kostenlose Fotos
Испани | Герман |
---|---|
modernos | modernen |
ciudad | stadt |
central | zentralen |
gratis | kostenlose |
y | und |
foto | fotos |
vista | ansicht |
en | in |
ES Al igual que muchos teléfonos modernos, las bandas de antena del Pro 7 corren a lo largo del interior de los bordes superior e inferior, y están combinadas con el color del metal anodizado. Son sutiles, pero se nota que están ahí.
DE Wie bei vielen modernen Telefonen verlaufen die Antennenbänder des Pro 7 an den Innenseiten der Ober- und Unterkante und sind farblich auf das eloxierte Metall abgestimmt. Sie sind subtil, aber man kann sagen, dass sie da sind.
Испани | Герман |
---|---|
teléfonos | telefonen |
modernos | modernen |
metal | metall |
sutiles | subtil |
pero | aber |
e | und |
son | sind |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна