Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"incluido el intercambio" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "incluido el intercambio" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

incluido el intercambio-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "incluido el intercambio"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

incluido ab aber alles als am an andere auch auf auf der aufgenommen aus bei bis bis zu damit das dass daten dazu dem den der des die dies diese diesen du durch ein eine einer einfach einschließlich enthalten es finden für haben hat hinzugefügt ich ihnen ihre in inbegriffen informationen inhalte inklusive ist jahr jeder jedoch kann können mehr mehr als mit mitgelieferte nach nicht noch nur oder ohne pro sehen sein sie sind so sowie um und unter verwenden verwendung viel viele von vor was website wenn werden wie wir wir haben wissen während zu zum zur über
intercambio austausch austauschen bieten bietet börse exchange handel interchange netzwerk sharing teilen umtausch umtauschen unternehmen weitergabe zusammenarbeit

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Los Artículos de Intercambio constituyen una categoría de Contenido, y usted reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en ni sobre los Artículos de Intercambio, y que los Artículos de Intercambio no tienen valor monetario

DE Handelsgegenstände stellen eine Kategorie von Inhalten dar, und Sie erkennen an, dass Sie keine Eigentumsrechte an den Handelsgegenstände erwerben und dass Handelsgegenstände keinen Geldwert besitzen

Испани Герман
categoría kategorie
y und
reconoce erkennen
a an
no keine
ningún keinen
que erwerben

ES Los Artículos de Intercambio constituyen una categoría de Contenido, y usted reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en ni sobre los Artículos de Intercambio, y que los Artículos de Intercambio no tienen valor monetario

DE Handelsgegenstände stellen eine Kategorie von Inhalten dar, und Sie erkennen an, dass Sie keine Eigentumsrechte an den Handelsgegenstände erwerben und dass Handelsgegenstände keinen Geldwert besitzen

Испани Герман
categoría kategorie
y und
reconoce erkennen
a an
no keine
ningún keinen
que erwerben

ES SimpleSwap permite a todos el intercambio de criptomonedas de manera segura y conveniente. Este intercambio instantáneo de cripto no requiere registro y soporta +300 monedas cripto y fiat.

DE SimpleSwap ermöglicht es jeden sicher und bequem mit Kryptowährung zu handeln. Der sofortige Kryptohandel benötigt keine Registrierung und unterstützt über 300 verschiedene Krypto- und Papierwährungen.

Испани Герман
permite ermöglicht
conveniente bequem
instantáneo sofortige
requiere benötigt
registro registrierung
soporta unterstützt
y und
no keine
criptomonedas krypto
a zu
segura sicher

ES Bienvenido a un intercambio de criptomonedas instantáneo que permite a los clientes intercambiar monedas de manera fácil. SimpleSwap garantiza un proceso de intercambio seguro, rápido y cómodo.

DE Willkommen auf einer Echtzeit Kryptowährungs-Börse, die es dir ermöglicht, Coins auf eine einfache Art und Weise zu konvertieren. SimpleSwap garantiert einen sicheren, schnellen und komfortablen Transaktions-Prozess.

Испани Герман
bienvenido willkommen
intercambio börse
permite ermöglicht
proceso prozess
cómodo komfortablen
monedas coins
garantiza garantiert
y und
fácil einfache
rápido schnellen
manera weise
a zu

ES Nuestro Intercambio Spot de Criptomonedas llave en mano le permite lanzar su propio Intercambio de Criptomonedas en 1 mes con soporte 24/7, capacitación integral y una amplia gama de otras características

DE Unsere schlüsselfertige Crypto-Spot-Börse ermöglicht es Ihnen, Ihre eigene Cryptocurrency-Excahnge in 1 Monat zu starten, mit 24/7-Support, umfassendem Training und einer Vielzahl von anderen Funktionen

Испани Герман
intercambio börse
permite ermöglicht
lanzar starten
mes monat
capacitación training
otras anderen
soporte support
y und
características funktionen
en in
una vielzahl

ES Puede ser un widget de intercambio/compra, un botón de intercambio/compra, un enlace de referencia, banners y la API de Changelly.

DE Es kann ein Umtausch-/Kauf-Widget, eine Umtausch-/Kauf-Schaltfläche, einen Empfehlungslink, Banner und die Changelly-API sein.

Испани Герман
widget widget
intercambio umtausch
compra kauf
botón schaltfläche
banners banner
api api
y und
puede kann
ser sein

ES Por este motivo, OpenHIE valora el intercambio de conocimientos y el desarrollo de relaciones para que el intercambio de información sanitaria sea accesible para todos.

DE Deshalb legt OpenHIE Wert darauf, Wissen zu teilen und Beziehungen aufzubauen, um den Austausch von Gesundheitsdaten für alle zugänglich zu machen.

Испани Герман
valora wert
relaciones beziehungen
accesible zugänglich
y und
todos alle
intercambio austausch
que deshalb
para darauf

ES erwin Data Modeler también ofrece puentes listos para usar para el intercambio y la transformación de metadatos desde otros entornos de modelado, plataformas de gestión de datos y formatos de intercambio de metadatos.

DE Zudem bietet erwin Data Modeler im Lieferumfang enthaltene Bridges für den Metadatenaustausch und die Transformation aus anderen Modellierungsumgebungen, Datenverwaltungsplattformen und Metadaten-Austauschformaten.

Испани Герман
erwin erwin
modeler modeler
ofrece bietet
transformación transformation
metadatos metadaten
otros anderen
y und
data data

ES Puede ser un widget de intercambio/compra, un botón de intercambio/compra, un enlace de referencia, banners y la API de Changelly.

DE Es kann ein Umtausch-/Kauf-Widget, eine Umtausch-/Kauf-Schaltfläche, einen Empfehlungslink, Banner und die Changelly-API sein.

Испани Герман
widget widget
intercambio umtausch
compra kauf
botón schaltfläche
banners banner
api api
y und
puede kann
ser sein

ES erwin Data Modeler también ofrece puentes listos para usar para el intercambio y la transformación de metadatos desde otros entornos de modelado, plataformas de gestión de datos y formatos de intercambio de metadatos.

DE Zudem bietet erwin Data Modeler im Lieferumfang enthaltene Bridges für den Metadatenaustausch und die Transformation aus anderen Modellierungsumgebungen, Datenverwaltungsplattformen und Metadaten-Austauschformaten.

Испани Герман
erwin erwin
modeler modeler
ofrece bietet
transformación transformation
metadatos metadaten
otros anderen
y und
data data

ES El Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) fomenta el intercambio académico internacional y apoya a estudiantes e investigadores cualificados del extranjero.

DE Der Deutsche Akademische Austauschdienst DAAD  pflegt den internationalen wissenschaftlichen Austausch und unterstützt qualifizierte Studierende und Forschende aus dem Ausland. Studieren und Forschen in Deutschland – Der DAAD

Испани Герман
intercambio austausch
académico akademische
internacional internationalen
apoya unterstützt
estudiantes studierende
cualificados qualifizierte
extranjero ausland
de aus
a in
el der
e und

ES El Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) es la mayor organización mundial de promoción del intercambio internacional de estudiantes y científicos

DE Der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) ist die weltweit größte Förderorganisation für den internationalen Austausch von Studierenden und Wissenschaftlern

Испани Герман
intercambio austausch
académico akademische
estudiantes studierenden
científicos wissenschaftlern
internacional internationalen
y und
mundial weltweit
es ist
la mayor größte

ES Del programa se han beneficiado en los pasados 30 años casi 1,3 millones de estudiantes solo de Alemania, donde el intercambio es coordinado por el Servicio Alemán de Intercambio Académico

DE Davon profitiert haben in den vergangenen 30 Jahren fast 1,3 Millionen Studierende allein aus Deutschland, wo der Austausch vom Deutschen Akademischen Austauschdienst koordiniert wird

Испани Герман
beneficiado profitiert
millones millionen
estudiantes studierende
intercambio austausch
académico akademischen
años jahren
alemania deutschland
donde wo
solo allein
de vom
a in

ES AddThis es una plataforma de intercambio de contenido que proporciona herramientas que facilitan el intercambio de contenido en la web social.

DE AddThis ist eine Plattform zum Teilen von Inhalten, die Tools bereitstellt, die das Teilen von Inhalten im sozialen Web erleichtern.

Испани Герман
intercambio teilen
herramientas tools
facilitan erleichtern
social sozialen
proporciona bereitstellt
web web
plataforma plattform
es ist

ES En este artículo, explicaremos con más detalle qué medios de intercambio de derivados criptográficos junto con el intercambio de derivados criptográficos.

DE In diesem Artikel erklären wir genauer, was der Handel mit Krypto-Derivaten zusammen mit der Börse für Krypto-Derivate bedeutet.

Испани Герман
explicaremos erklären
derivados derivate
en in
qué was
de zusammen
artículo artikel
el der

ES Ahora debes ingresar la dirección Bitcoin del destinatario. Tus monedas BTC serán enviadas a esta dirección inmediatamente después del intercambio. Crea un intercambio.

DE Jetzt müssen Sie die Adresse des Empfängers Bitcoin eingeben. Ihre BTC Coins werden direkt nach dem Tausch an diese Adresse gesendet. Erstellen Sie einen Tausch.

Испани Герман
destinatario empfängers
enviadas gesendet
monedas coins
intercambio tausch
ahora jetzt
bitcoin bitcoin
btc btc
un einen
inmediatamente direkt
serán sie
ingresar eingeben
la dem
dirección adresse

ES En la página de intercambio, verás la dirección para enviar la cantidad de Ethereum para continuar tu intercambio ETH/BTC. Después de recibir el depósito en nuestra dirección te enviamos Bitcoin.

DE Auf der Umtauschseite sehen Sie die Adresse, an die Sie die angegebene Menge an Ethereum senden müssen, um den ETH/BTC Umtausch fortzusetzen. Nachdem wir die Einzahlung an unsere Adresse erhalten haben, senden wir Ihnen Bitcoin.

Испани Герман
intercambio umtausch
depósito einzahlung
ethereum ethereum
continuar fortzusetzen
btc btc
bitcoin bitcoin
verás sehen
eth eth
enviamos senden
cantidad menge
dirección adresse
para um

ES La PSD2 se convirtió en ley en enero de 2018 y ha repercutido en las prácticas de los proveedores de servicios de pago, incluido el intercambio de criptomonedas. Descubra.

DE PSD2 ist im Januar 2018 als Gesetz in Kraft getreten und hat die Praktiken von Payment-Service-Providern und auch den Geldwechsel in Kryptowährungen bereits beeinflusst. Erfahren Sie:

Испани Герман
ley gesetz
prácticas praktiken
proveedores providern
servicios service
pago payment
incluido auch
criptomonedas kryptowährungen
y und
en in
enero januar

ES CityPASS puede recopilar datos personales con el fin de tomar decisiones automáticas, incluido el intercambio de información para completar una transacción

DE CityPASS kann personenbezogene Daten sammeln, um automatisierte Entscheidungen zu treffen, darunter die Weitergabe von Informationen zur Durchführung einer Transaktion

Испани Герман
recopilar sammeln
decisiones entscheidungen
automáticas automatisierte
transacción transaktion
datos daten
información informationen
para darunter
fin zu
puede kann

ES Para cumplir una obligación legal o normativa, incluido el intercambio de información con otras empresas y organizaciones con fines de protección contra el fraude.

DE Zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, einschließlich des Austauschs von Informationen mit anderen Unternehmen und Organisationen zum Zwecke des Schutzes vor Betrug.

Испани Герман
obligación verpflichtung
legal gesetzlichen
información informationen
fines zwecke
fraude betrug
protección schutzes
organizaciones organisationen
empresas unternehmen
y und
o oder
otras anderen
cumplir erfüllung
incluido einschließlich

ES Opciones de intercambio de modelos basado en archivos (importar/exportar) hacia/desde una variedad de entornos de administración de datos, incluido erwin Data Intelligence de Quest

DE Dateibasierte Modellaustauschoptionen (Import/Export) nach/aus verschiedensten Datenmanagementumgebungen, einschließlich erwin Data Intelligence von Quest

Испани Герман
incluido einschließlich
erwin erwin
intelligence intelligence
exportar export
importar import
data data
de von

ES La PSD2 se convirtió en ley en enero de 2018 y ha repercutido en las prácticas de los proveedores de servicios de pago, incluido el intercambio de criptomonedas. Descubra.

DE PSD2 ist im Januar 2018 als Gesetz in Kraft getreten und hat die Praktiken von Payment-Service-Providern und auch den Geldwechsel in Kryptowährungen bereits beeinflusst. Erfahren Sie:

Испани Герман
ley gesetz
prácticas praktiken
proveedores providern
servicios service
pago payment
incluido auch
criptomonedas kryptowährungen
y und
en in
enero januar

ES CityPASS puede recopilar datos personales con el fin de tomar decisiones automáticas, incluido el intercambio de información para completar una transacción

DE CityPASS kann personenbezogene Daten sammeln, um automatisierte Entscheidungen zu treffen, darunter die Weitergabe von Informationen zur Durchführung einer Transaktion

Испани Герман
recopilar sammeln
decisiones entscheidungen
automáticas automatisierte
transacción transaktion
datos daten
información informationen
para darunter
fin zu
puede kann

ES Opciones de intercambio de modelos basado en archivos (importar/exportar) hacia/desde una variedad de entornos de administración de datos, incluido erwin Data Intelligence de Quest

DE Dateibasierte Modellaustauschoptionen (Import/Export) nach/aus verschiedensten Datenmanagementumgebungen, einschließlich erwin Data Intelligence von Quest

Испани Герман
incluido einschließlich
erwin erwin
intelligence intelligence
exportar export
importar import
data data
de von

ES Para cumplir una obligación legal o normativa, incluido el intercambio de información con otras empresas y organizaciones con fines de protección contra el fraude.

DE Zur Erfüllung einer gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtung, einschließlich des Austauschs von Informationen mit anderen Unternehmen und Organisationen zum Zwecke des Schutzes vor Betrug.

Испани Герман
obligación verpflichtung
legal gesetzlichen
información informationen
fines zwecke
fraude betrug
protección schutzes
organizaciones organisationen
empresas unternehmen
y und
o oder
otras anderen
cumplir erfüllung
incluido einschließlich

ES Esta vez no obtienes un controlador de juegos incluido, lo cual explicaremos más adelante, pero el nuevo control remoto es un accesorio más amigable y más útil que Nvidia ha incluido antes

DE Diesmal wird kein Spiele-Controller mitgeliefert - worauf wir später noch näher eingehen werden -, aber die neue Fernbedienung ist ein freundlicheres und benutzerfreundlicheres Zubehör als Nvidia zuvor

Испани Герман
controlador controller
juegos spiele
accesorio zubehör
nvidia nvidia
y und
pero aber
nuevo neue
es ist
control remoto fernbedienung
obtienes werden
de später
que worauf
un ein

ES Sin embargo, es importante dejar claro qué está incluido y qué no está incluido

DE Es ist jedoch wichtig klar zu machen, was eingeschlossen ist und was nicht

Испани Герман
importante wichtig
incluido eingeschlossen
y und
dejar zu
sin embargo jedoch
no nicht
qué was

ES Así que es muy cómodo estar adentro, da mucha energía y hay un acabado justo incluido en el precio (ignorando el paquete Takumi todo incluido, que es mucho dinero extra)

DE Es ist also sehr angenehm, drin zu sein, es liefert viel Elan und es ist ein faires Finish im Preis enthalten (ohne Berücksichtigung des All-in-Takumi-Pakets, das viel zusätzliches Geld bedeutet)

Испани Герман
extra zusätzliches
cómodo angenehm
da liefert
y und
en el im
en in
precio preis
muy sehr
hay es
paquete pakets
a zu
un ein
incluido enthalten
es ist
dinero geld
el das
mucho viel
así also

ES A continuación, puede elegir el protocolo con el que desea resolver el sitio web, incluido si desea que WWW. Para ser incluido en la parte delantera del dominio o no.

DE Als Nächstes können Sie das Protokoll auswählen, das die Website auflösen soll, mit der Sie die Website beheben möchten, einschließlich, ob Sie den WWW wünschen. an der Vorderseite der Domäne eingeschlossen sein oder nicht.

Испани Герман
protocolo protokoll
elegir auswählen
si ob
resolver beheben
dominio domäne
o oder
no nicht
puede können
desea möchten
parte delantera vorderseite
ser sein
con mit
continuación nächstes

ES El soporte técnico está incluido en las suscripciones a Enterprise que se compran en línea. Si te interesan otras opciones personalizadas, incluido el soporte técnico para los suscriptores del plan Pro, comunícate con Ventas de Unity.

DE Der technische Support ist beim Online-Kauf des Enterprise-Abonnements inbegriffen. Sollten Sie Interesse an anderen individuellen Lösungen haben, z. B. an technischem Support für Pro-Abonnenten, wenden Sie sich bitte an den Vertrieb von Unity.

Испани Герман
incluido inbegriffen
enterprise enterprise
compran kauf
interesan interesse
otras anderen
ventas vertrieb
opciones lösungen
suscripciones abonnements
suscriptores abonnenten
soporte support
técnico technische
pro pro
a unity
está ist

ES *El soporte horizontal del Wii U GamePad incluido con el juego original en su lanzamiento no estará incluido en la versión Nintendo Selects.

DE *Der Wii U GamePad-Horizontalaufsteller, der diesem Spiel ursprünglich beilag, ist in der Nintendo Selects-Auflage nicht enthalten.

Испани Герман
wii wii
gamepad gamepad
nintendo nintendo
original ursprünglich
juego spiel
en in
no nicht
incluido enthalten

ES Este viaje de ida y vuelta al aeropuerto de su país es un servicio de lujo incluido como parte de nuestra oferta todo incluido en todos los viajes a partir de la primavera de 2022.

DE Dieser verbesserte Service ist ab dem für alle Reisen ab Frühjahr 2022.

Испани Герман
servicio service
primavera frühjahr
es ist
todos alle
viajes reisen

ES Usa el cable HDMI incluido para conectar el producto a la entrada HDMI ARC/eARC de la tele. Si tu tele solo tiene una salida óptica, usa el adaptador de audio óptico Sonos incluido.

DE Verbinde das Gerät über das mitgelieferte HDMI-Kabel mit dem HDMI eARC/ARC Anschluss deines Fernsehers. Falls dein Fernseher nur einen optischen Ausgang hat, nutze den mitgelieferten optischen Audio-Adapter von Sonos.

Испани Герман
hdmi hdmi
cable kabel
adaptador adapter
sonos sonos
audio audio
solo nur
óptico optischen
de einen
tiene hat

ES Ofrece todas las cosas típicas que esperaría encontrar en un reloj de monitoreo del sueño, incluido un desglose de las etapas del sueño, incluido el sueño REM y las puntuaciones de sueño

DE Es bietet alle typischen Dinge, die Sie von einer Schlafüberwachungsuhr erwarten würden, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafphasen einschließlich REM-Schlaf und Schlafbewertungen

Испани Герман
típicas typischen
sueño schlaf
incluido einschließlich
desglose aufschlüsselung
esperar erwarten
y und
ofrece bietet
cosas dinge
todas alle

ES 2 dormitorios / 2 baño, cerca del océano, con todos los servicios de Internet incluido, su baño privado, seguridad, luxurously nombrado. lady incluído en el hogar.

DE 2 br / 2 Badezimmer in der Nähe von Meer, mit allen Annehmlichkeiten incl Internet, private Bad, Sicherheit, luxurously ernannt. inkl Dame im Haushalt.

Испани Герман
océano meer
internet internet
seguridad sicherheit
nombrado ernannt
servicios annehmlichkeiten
en el im
baño badezimmer
en in

ES Ofrece todas las cosas típicas que esperaría encontrar en un reloj de monitoreo del sueño, incluido un desglose de las etapas del sueño, incluido el sueño REM y las puntuaciones de sueño

DE Es bietet alle typischen Dinge, die Sie von einer Schlafüberwachungsuhr erwarten würden, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafphasen einschließlich REM-Schlaf und Schlafbewertungen

Испани Герман
típicas typischen
sueño schlaf
incluido einschließlich
desglose aufschlüsselung
esperar erwarten
y und
ofrece bietet
cosas dinge
todas alle

ES *El soporte horizontal del Wii U GamePad incluido con el juego original en su lanzamiento no estará incluido en la versión Nintendo Selects.

DE *Der Wii U GamePad-Horizontalaufsteller, der diesem Spiel ursprünglich beilag, ist in der Nintendo Selects-Auflage nicht enthalten.

Испани Герман
wii wii
gamepad gamepad
nintendo nintendo
original ursprünglich
juego spiel
en in
no nicht
incluido enthalten

ES 2 dormitorios / 2 baño, cerca del océano, con todos los servicios de Internet incluido, su baño privado, seguridad, luxurously nombrado. lady incluído en el hogar.

DE 2 br / 2 Badezimmer in der Nähe von Meer, mit allen Annehmlichkeiten incl Internet, private Bad, Sicherheit, luxurously ernannt. inkl Dame im Haushalt.

Испани Герман
océano meer
internet internet
seguridad sicherheit
nombrado ernannt
servicios annehmlichkeiten
en el im
baño badezimmer
en in

ES El soporte técnico está incluido en las suscripciones a Enterprise que se compran en línea. Si te interesan otras opciones personalizadas, incluido el soporte técnico para los suscriptores del plan Pro, comunícate con Ventas de Unity.

DE Der technische Support ist beim Online-Kauf des Enterprise-Abonnements inbegriffen. Sollten Sie Interesse an anderen individuellen Lösungen haben, z. B. an technischem Support für Pro-Abonnenten, wenden Sie sich bitte an den Vertrieb von Unity.

Испани Герман
incluido inbegriffen
enterprise enterprise
compran kauf
interesan interesse
otras anderen
ventas vertrieb
opciones lösungen
suscripciones abonnements
suscriptores abonnenten
soporte support
técnico technische
pro pro
a unity
está ist

ES De vuelta en la pestaña Impuesto, en Impuesto sobre productos, seleccione si Impuesto incluido / no incluido en el precio del producto.

DE Wählen Sie auf der Registerkarte Steuern unter Produktsteuer aus, ob Steuern in den Produktpreisen enthalten/nicht enthalten sind.

Испани Герман
pestaña registerkarte
impuesto steuern
seleccione wählen
si ob
no nicht
producto sie
de unter
a in

ES El término "incluido" en este Acuerdo significa "incluido, pero no limitado a".

DE Der Begriff "einschließlich" in diesen Nutzungsbedingungen bedeutet "einschließlich, aber nicht beschränkt auf".

Испани Герман
término begriff
incluido einschließlich
limitado beschränkt
en in
significa bedeutet
pero aber
no nicht
el der

ES Esta vez no obtienes un controlador de juegos incluido, lo cual explicaremos más adelante, pero el nuevo control remoto es un accesorio más amigable y más útil que Nvidia ha incluido antes

DE Diesmal wird kein Spiele-Controller mitgeliefert - worauf wir später noch näher eingehen werden -, aber die neue Fernbedienung ist ein freundlicheres und benutzerfreundlicheres Zubehör als Nvidia zuvor

Испани Герман
controlador controller
juegos spiele
accesorio zubehör
nvidia nvidia
y und
pero aber
nuevo neue
es ist
control remoto fernbedienung
obtienes werden
de später
que worauf
un ein

ES R: Si sus precios ya incluyen impuestos, y desea que su factura muestre el monto del impuesto incluido, seleccione la casilla de verificación “¿Incluido?” Cuando active los impuestos.

DE A: Wenn Ihre Preise bereits Steuern enthalten und Sie möchten, dass auf Ihrer Rechnung der Steuerbetrag angegeben wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Inklusive?", Wenn Sie Steuern aktivieren.

Испани Герман
precios preise
desea möchten
factura rechnung
active aktivieren
casilla de verificación kontrollkästchen
impuestos steuern
incluido inklusive
si wenn
que dass
ya bereits
incluyen enthalten

ES La red de investigación Mendeley conecta a investigadores de diferentes campos y territorios, ofreciendo una plataforma para el intercambio de ideas, la colaboración y las nuevas oportunidades

DE Das Mendeley Research Network verbindet Forscher aus verschiedenen Bereichen und Gebieten und bietet eine Plattform für den Austausch von Ideen, Zusammenarbeit und neuen Möglichkeiten.

Испани Герман
investigación research
mendeley mendeley
investigadores forscher
diferentes verschiedenen
campos bereichen
ofreciendo bietet
intercambio austausch
ideas ideen
colaboración zusammenarbeit
nuevas neuen
conecta verbindet
y und
plataforma plattform

ES Los clientes se benefician de la red de Cloudflare que abarca 250 ciudades en 100 países. La red se encuentra en más de 200 puntos de intercambio de Internet, lo que la convierte en una de las redes globales más interconectada.

DE Kunden profitieren vom Cloudflare-Netzwerk, das 250 Städte in Ländern umfasst. Das Netz verfügt über 200+ Internet-Knoten und ist damit eines der am besten überwachten globalen Netze.

Испани Герман
benefician profitieren
cloudflare cloudflare
abarca umfasst
globales globalen
ciudades städte
países ländern
internet internet
redes netze
red netzwerk
en in
clientes kunden
las und
la red netz

ES Cloudflare se asocia con los principales proveedores de soluciones de intercambio en la nube y centros de datos en los mercados globales para ofrecer conexiones privadas y seguras a través de redes y conexiones físicas de alto rendimiento.

DE Cloudflare arbeitet mit führenden Cloud-Exchanges und Rechenzentren in globalen Märkten zusammen, um private, sichere Verbindungen über hochleistungsfähige Netzwerke und physische Verbindungen anzubieten.

Испани Герман
principales führenden
mercados märkten
globales globalen
ofrecer anzubieten
centros de datos rechenzentren
cloudflare cloudflare
nube cloud
y und
conexiones verbindungen
redes netzwerke
en in
de zusammen
con mit
para sichere

ES donde Cloudflare está presente, puedes mirar a través de la estructura de conmutación del intercambio (sin necesidad de conectar ningún cable).

DE angesiedelt sind, an denen Cloudflare präsent ist, können Sie durch Exchange Switching Fabric peeren (und müssen keine Kabel einstecken).

Испани Герман
cloudflare cloudflare
presente präsent
intercambio exchange
cable kabel
está ist
través an
sin keine
del und
puedes können sie
de durch

ES Si estás lejos de un punto de intercambio de Internet o un centro de datos de Cloudflare, o si administras tu propio centro de datos, puedes considerar la posibilidad de alojar un nodo de caché de Cloudflare

DE Wenn Sie sich in einiger Entfernung von einem Internet-Exchange oder Cloudflare-Rechenzentrum befinden oder Ihr eigenes Rechenzentrum verwalten, sollten Sie das Hosting eines Cloudflare-Cache-Knotens in Betracht ziehen

Испани Герман
intercambio exchange
internet internet
cloudflare cloudflare
administras verwalten
caché cache
centro de datos rechenzentrum
puedes sollten
si wenn
está befinden
o oder
considerar betracht

ES Internet para negocios y el intercambio seguro de archivos empresariales son cada vez más importantes

DE Internet für Unternehmen und der sichere Austausch von Geschäftsdateien wird immer wichtiger

Испани Герман
internet internet
intercambio austausch
importantes wichtiger
y und
empresariales unternehmen
más immer

ES El estándar OpenURL Framework es un protocolo que permite el intercambio de metadatos teniendo en cuenta el contexto.

DE Der OpenURL-Framework-Standard ist ein Protokoll, das den kontextsensitiven Metadatenaustausch ermöglicht.

Испани Герман
estándar standard
framework framework
permite ermöglicht
protocolo protokoll
es ist

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна