Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"escenario para hablar" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "escenario para hablar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

escenario para hablar-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "escenario para hablar"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

escenario auch auf bis bühne dem des einer etwas geben hat indem ist kulisse rahmen sehen sein sie können szenario szene umgebung und verwenden von vor was zum zur
para aber all alle alles als am an andere anderen anwendungen app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzer besten bestimmte bieten bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dein deine deinen dem den der des design dich die die besten dies diese diesem diesen dieses dir drei du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist etwas for funktionen für ganz gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der informationen ist ist ein ist es jahre jahren jede jeder jedes kann kannst keine kinder klicken konto können können sie machen man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder online personen preis pro relevante ressourcen schnell sehen sein seine seite selbst sich sie sie ihre sie können sind so software sondern sowie sowohl stellen support team teams tipps um um zu und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verwenden verwendet verwendung viele von vor was website weitere wenn werden wie wir wir haben wird wollen wählen während zeit zu zu machen zugriff zum zur zwei über
hablar aber alle alles als am an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der beim besprechen besten bis chat da damit dann das dass dazu dein deine deinen dem den denen der des dich die dies diese dieser dinge dir diskutieren du ein eine einem einen einer eines einfach einige er erfahren erhalten erreichen erstellen es es ist etwas finden fragen für ganz geben gespräch gespräche gibt habe haben hast hat hier hören ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in informationen ist ist es jedem jeder jedoch jetzt kann kannst keine kommunikation kommunizieren kontaktieren können können sie lernen machen man mehr melden menschen mit muss müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne person reden rufen sagen sehr sein selbst service sich sie sie haben sie können sind so sprache sprechen spricht support tun um und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen verstehen verwenden viel viele vom von vor was wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wissen wollen während zeit zu zum zur über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantando; en el escenario; escenario; en el escenario; cantando; cantante; cantante; "Sinatra, Frank"; escenario; en el escenario; cantante

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Gesang; auf der Bühne; Bühne; auf der Bühne; Gesang; Sänger; Sänger; "Sinatra, Frank"; Bühne; auf der Bühne; Sänger

Испани Герман
describir beschreibung
escenario bühne
cantante sänger
frank frank
fotografía bildes
palabras clave keywords
en auf

ES ID de escenario:pegue el identificador de escenario de prueba que desea usar en la compilación. Copie el identificador de la página de escenario en LoadView.

DE Szenario-ID:Fügen Sie die Testszenario-ID ein, die Sie im Build verwenden möchten. Kopieren Sie die ID von der Szenarioseite in LoadView.

Испани Герман
escenario szenario
desea möchten
copie kopieren
usar verwenden
en in

ES Si recibes un mensaje de texto a altas horas de la noche o en estado de ebriedad, no es el momento de hablar de su relación. Sin embargo, si tu ex te llama a mitad del día y quiere hablar, puedes adoptar una actitud abierta para hablar con él.

DE Wenn er dir spät nachts oder betrunken schreibt, dann ist jetzt nicht der richtige Zeitpunkt, um eure Beziehung zu besprechen. Wenn dein Ex dir mitten am Tag schreibt und sprechen will, kannst du dich einer Diskussion mit ihm offen zeigen.

Испани Герман
relación beziehung
quiere will
abierta offen
momento zeitpunkt
no nicht
y und
puedes kannst
o oder
es ist
en mitten
si wenn
horas tag

ES Puedes hablar con tu novia, puedes hablar con tu familia, puedes hablar con tus amigos

DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen

Испани Герман
novia freundin
familia familie
amigos freunden
con mit
hablar sprechen
puedes sie können
tu ihrer

ES Puedes hablar con tu novia, puedes hablar con tu familia, puedes hablar con tus amigos

DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen

Испани Герман
novia freundin
familia familie
amigos freunden
con mit
hablar sprechen
puedes sie können
tu ihrer

ES Para empezar a usar un escenario de prueba de carga de LoadView para probar la compilación en Jenkins, debe tener una cuenta de Dotcom-Monitor activa y un escenario de pruebaconfigurado.

DE Um ein LoadView-Auslastungstestszenario zum Testen des Builds in Jenkins zu verwenden, benötigen Sie ein aktives Dotcom-Monitor-Konto und ein konfiguriertes Testszenario.

Испани Герман
carga loadview
jenkins jenkins
cuenta konto
activa aktives
y und
usar verwenden
probar testen
en in
a zu
de zum
la des
un ein

ES Leer el escenario. Haz clic en las tarjetas para descubrir distintas formas de abordar dicho escenario.

DE Lesen Sie sich das Szenario durch. Klicken Sie auf die Karten, um mögliche Herangehensweisen aufzuzeigen.

Испани Герман
escenario szenario
clic klicken
tarjetas karten
leer lesen
para um
de durch
en auf

ES Una vez creada y guardada la tarea de prueba, puede especificar la lista de variables dinámicas (valores de parámetros de contexto) en el escenario de prueba. Consulte Carga de variables dinámicas en el escenario de prueba para obtener más detalles.

DE Wenn die Testaufgabe erstellt und gespeichert wurde, können Sie die Liste der dynamischen Variablen (Werte für Kontextparameter) im Testszenario angeben. Weitere Informationen finden Sie unter Hochladen dynamischer Variablen in das Testszenario.

Испани Герман
creada erstellt
guardada gespeichert
especificar angeben
dinámicas dynamischen
y und
valores werte
en el im
variables variablen
detalles informationen
puede können
en in
carga hochladen
de unter

ES Para agregar la lista al escenario de prueba, vuelva a la página Escenario de prueba, la sección Variables dinámicas, haga clic en Cargar datos CSV y cargue el archivo.

DE Um die Liste zum Testszenario hinzuzufügen, kehren Sie zur Seite Testszenario, Abschnitt Dynamische Variablen, Auf Daten-CSV hochladen und die Datei hochladen.

Испани Герман
agregar hinzuzufügen
dinámicas dynamische
csv csv
sección abschnitt
variables variablen
datos daten
y und
cargar hochladen
archivo datei
página seite
de zum

ES Para revisar el escenario de prueba, seleccione la esquina inferior derecha de la barra Escenario hasta que aparezca el vínculo y haga clic en Ver configuración.

DE Um das Testszenario zu überprüfen, zeigen Sie auf die untere rechte Ecke der Szenarioleiste, bis der Link angezeigt wird, und klicken Sie auf Konfiguration anzeigen.

Испани Герман
esquina ecke
inferior untere
derecha rechte
vínculo link
configuración konfiguration
y und
clic klicken
ver anzeigen
revisar überprüfen
hasta bis
haga zu

ES Para calcular los costos preliminares de una prueba de carga, debe crear una prueba, configurar su escenario y el costo, y los recursos necesarios se calcularán y mostrarán automáticamente en la parte inferior de la página del escenario de prueba

DE Um die vorläufigen Kosten für einen Auslastungstest zu berechnen, müssen Sie einen Test erstellen, das Szenario und die Kosten konfigurieren, und die erforderlichen Ressourcen werden automatisch berechnet und am Ende der Testszenarioseite angezeigt

Испани Герман
prueba test
configurar konfigurieren
escenario szenario
recursos ressourcen
automáticamente automatisch
y und
necesarios erforderlichen
calcular berechnen
de einen
crear erstellen
para für
costo die kosten
mostrar angezeigt

ES Una vez configurado el escenario de prueba, los recursos necesarios para ejecutar la prueba se mostrarán en la parte inferior de la página del escenario de prueba.

DE Nachdem das Testszenario konfiguriert wurde, werden die ressourcen, die zum Ausführen des Tests erforderlich sind, am unteren Rand der Testszenarioseite angezeigt.

Испани Герман
configurado konfiguriert
prueba tests
necesarios erforderlich
recursos ressourcen
ejecutar ausführen
parte rand
inferior unteren
mostrar angezeigt

ES Usa el mapa de escenario para describir un escenario ideal o esperado (qué debería pasar) y lo que efectivamente sucede

DE Verwende Szenariomapping, um ein angestrebtes oder ideales Szenario (was passieren soll) und die aktuelle Situation zu beschreiben

Испани Герман
usa verwende
escenario szenario
ideal ideales
debería soll
y und
a zu
describir beschreiben
o oder

ES Francia -- 10 de enero de 1981Catherine Deneuve canta en el escenario con Serge Gainsbourg.Francia -- 10 de enero de 1981Catherine Deneuve canta en el escenario con Serge Gainsbourg.

DE Frankreich -- 10. Januar 1981, Catherine Deneuve singt auf der Bühne mit Serge Gainsbourg

Испани Герман
francia frankreich
canta singt
escenario bühne
serge serge
enero januar

ES Los esqueletos de código y el autocompletar facilitan la creación de un escenario, mientras que una vista previa de los documentos le muestra si el escenario está haciendo lo que necesita

DE Mit Codegerüsten und Auto-Vervollständigung können Sie auf einfache Weise einen Schritt erstellen, während eine Vorschau der Dokumente zeigt, ob diesr das tut, was Sie brauchen

Испани Герман
documentos dokumente
y und
muestra zeigt
si ob
creación erstellen
lo tut
vista previa vorschau

ES Mesas redondas, cubiertas y elementos de escenario dan a la ocasión el escenario adecuado

DE Runde Tische, Hussen und Bühnenelemente geben dem Anlass den gebührenden Rahmen

Испани Герман
mesas tische
redondas runde
y und
escenario rahmen
dan geben
ocasión anlass

ES Una escena tiene de 3 a 5 eventos en un solo escenario. Un cambio de escenario o un gran número de eventos señala el inicio de la siguiente escena.

DE Eine Szene besteht aus 3–5 Ereignissen in einer Umgebung. Eine Änderung der Umgebung oder eine große Anzahl von Ereignissen signalisiert den Beginn der nächsten Szene.

Испани Герман
eventos ereignissen
o oder
inicio beginn
escena szene
de von
en in
gran große
número anzahl
un eine
el der
siguiente nächsten

ES El escenario dinámico de la ejecución de la llamada WebSocket se puede especificar en el campo Preparar script. El escenario dinámico puede incluir una serie de operaciones con datos binarios o de cadena.

DE Das dynamische Szenario der WebSocket-Aufrufausführung kann im Feld Skript vorbereiten angegeben werden. Das dynamische Szenario kann eine Reihe von Vorgängen mit Binär- oder Zeichenfolgendaten umfassen.

Испани Герман
escenario szenario
dinámico dynamische
websocket websocket
preparar vorbereiten
script skript
incluir umfassen
operaciones vorgängen
en el im
o oder
el campo feld
puede kann

ES Una vez que el plan de prueba de JMeter se ha importado a LoadView, el escenario de ejecución de prueba de LoadView debe configurarse en la página Escenario de prueba

DE Nachdem der JMeter-Testplan in LoadView importiert wurde, muss das LoadView-Testausführungsszenario auf der Seite Testszenario eingerichtet werden

Испани Герман
jmeter jmeter
importado importiert
debe muss
en in
página seite

ES Una escena tiene de 3 a 5 eventos en un solo escenario. Un cambio de escenario o un gran número de eventos señala el inicio de la siguiente escena.

DE Eine Szene besteht aus 3–5 Ereignissen in einer Umgebung. Eine Änderung der Umgebung oder eine große Anzahl von Ereignissen signalisiert den Beginn der nächsten Szene.

Испани Герман
eventos ereignissen
o oder
inicio beginn
escena szene
de von
en in
gran große
número anzahl
un eine
el der
siguiente nächsten

ES El escenario virtual de la Ópera y el Ballet Nacional de Finlandia: Haz de tu salón un escenario en el que podrás ver y escuchar sus actuaciones cuando quieras.

DE Die virtuelle Bühne der Finnischen Nationaloper und des Balletts: Holen Sie sich die Bühne in Ihr Wohnzimmer und schauen und hören Sie sich die Aufführungen an, wann immer Sie möchten.

Испани Герман
escenario bühne
virtual virtuelle
finlandia finnischen
salón wohnzimmer
actuaciones aufführungen
y und
en in
quieras sie

ES Mesas redondas, cubiertas y elementos de escenario dan a la ocasión el escenario adecuado

DE Runde Tische, Hussen und Bühnenelemente geben dem Anlass den gebührenden Rahmen

Испани Герман
mesas tische
redondas runde
y und
escenario rahmen
dan geben
ocasión anlass

ES Unity y MADFINGER Games suben al escenario para hablar sobre cómo la pila multijugador de Unity fue instrumental para el desarrollo de Shadowgun War Games.

DE Unity und MADFINGER Games betreten die Bühne, um zu berichten, wie der Multiplayer-Stack von Unity die Entwicklung von Shadowgun War Games ermöglichte.

Испани Герман
games games
escenario bühne
pila stack
multijugador multiplayer
desarrollo entwicklung
y und
fue war
sobre zu

ES Agrega interactividad a tus transmisiones en vivo con chat basado en texto, encuestas para el público, la opción de invitar a los miembros del público "al escenario" a hablar, y mucho más.

DE Fügen Sie Ihren Live‑Streams Interaktivität hinzu, indem Sie textbasierten Chat, Publikumsumfragen, die Möglichkeit, Zuschauer zum Sprechen „auf die Bühne“ einzuladen, und mehr nutzen.

Испани Герман
interactividad interaktivität
vivo live
opción möglichkeit
escenario bühne
al zum
y und
agrega hinzu
en auf
chat chat
la die
mucho mehr
hablar sprechen

ES Video en vivo de implementación rápida: Trae a los miembros del público "al escenario" para hablar y transmite en vivo los videos interactivos mediante Javascript

DE Schnelle Bereitstellung von Live-Videos: Bringen Sie die Zuschauer „auf die Bühne“, um zu sprechen, und streamen Sie interaktive Videos mit Javascript

Испани Герман
vivo live
implementación bereitstellung
rápida schnelle
escenario bühne
interactivos interaktive
javascript javascript
y und
videos videos
en auf
trae mit
de die
hablar sprechen

ES En el Code Fest 2020, tres de nuestras compañeras se subieron al escenario virtual para hablar de su trayectoria en el mundo de la tecnología y los retos que tuvieron que superar en sus carreras.

DE Auf dem Code Fest 2020 haben drei unserer Kolleginnen auf der virtuellen Bühne über ihren persönlichen Weg in die Tech-Branche gesprochen und auch über die Herausforderungen, die sie auf ihrem Weg bewältigen mussten.

Испани Герман
code code
escenario bühne
virtual virtuellen
tecnología tech
retos herausforderungen
superar bewältigen
y und
su ihrem
a in

ES Relájate al hablar. Tomarte el tiempo para decir lo que quieras decir puede ayudarte a reducir la tartamudez. Trata de darte mucho tiempo al hablar y de permanecer tan calmado como puedas.[7]

DE Entspann dich beim Sprechen. Lass dir Zeit, um zu sagen, was du zu sagen hast, wenn du dein Stottern reduzieren willst. Bleib so ruhig wie möglich und artikuliere deine Worte langsam.[7]

Испани Герман
reducir reduzieren
tartamudez stottern
y und
tiempo zeit
decir sagen
puedas möglich
a zu
tan so
de beim
quieras du
que sprechen

ES ¿Cómo perder el miedo a hablar en público? Aquí te indicamos una serie de consejos para combatir la ansiedad cuando tengas que hablar frente a un público.

DE Das Eisbergmodell zeigt, dass nur ein kleiner Teil unserer Kommunikation verbal stattfindet - der grösste Teil ist unsichtbar. Erfahren Sie hier mehr dazu.

Испани Герман
hablar kommunikation
aquí hier
de teil

ES Recientemente pudimos hablar con Byron 'Nastie' Plumridge de los Royal Ravens de Londres para hablar sobre la próxima temporada, Modern Warfare 2 y mucho más

DE Kürzlich haben wir mit Byron 'Nastie' Plumridge von den London Royal Ravens gesprochen, um über die kommende Saison, Modern Warfare 2 und vieles mehr zu sprechen

Испани Герман
recientemente kürzlich
londres london
temporada saison
y und
más vieles
modern modern
sobre zu

ES Recientemente pudimos hablar con Byron 'Nastie' Plumridge de los Royal Ravens de Londres para hablar sobre la próxima temporada, Modern Warfare 2 y mucho más. En primer lugar, ¿cuáles son tus pensamientos?

DE Kürzlich haben wir mit Byron 'Nastie' Plumridge von den London Royal Ravens gesprochen, um über die kommende Saison, Modern Warfare 2 und vieles mehr zu sprechen. Zunächst einmal, was sind Ihre Gedanken

Испани Герман
recientemente kürzlich
londres london
temporada saison
pensamientos gedanken
y und
más vieles
modern modern
para zunächst
sobre zu
cuáles was
son sind

ES Una solicitud para hablar con la persona adecuada en caso de que la persona a la que envíe el correo electrónico no sea la persona adecuada con la que hablar.

DE Eine Bitte um ein Gespräch mit der richtigen Person für den Fall, dass die Person, an die Sie eine E-Mail schreiben, nicht die richtige Person für das Gespräch ist

Испани Герман
no nicht
solicitud an
persona person
adecuada richtige
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
que schreiben
el fall

ES Represéntese a sí mismo. Aun si los anuncios son positivos, no se puede hablar falsamente de personas o partidos políticos. Solo se puede hablar en nombre de la organización que promociona el anuncio

DE Sprechen sie für sich. Selbst wenn Werbeanzeigen positive sind, sollten sie nicht fälschlich den Eindruck geben für einen Kandidaten oder eine Partei zu sprechen. Sie sollten nur die Position der Seite vertreten die die Anzeige bewirbt.

Испани Герман
positivos positive
anuncio anzeige
anuncios werbeanzeigen
no nicht
solo nur
o oder
de einen
son sind
se sich
si wenn
que sprechen

ES Aprender un nuevo idioma no tiene por qué ser difícil. Rosetta Stone le enseñará a hablar tagalo desde la primera lección. Utiliza un enfoque que le ayudará a aprender a hablar en conversaciones de la vida real con hablantes nativos.

DE Eine neue Sprache zu lernen muss nicht schwer sein. Rosetta Stone wird Ihnen von der ersten Stunde an beibringen, wie man Tagalog spricht. Es verwendet einen Ansatz, der Ihnen hilft, in echten Gesprächen mit Muttersprachlern zu sprechen.

Испани Герман
difícil schwer
rosetta rosetta
enfoque ansatz
real echten
conversaciones gesprächen
nuevo neue
no nicht
ayudará hilft
aprender lernen
idioma sprache
en in
utiliza verwendet
primera ersten
a zu
ser sein
que sprechen

ES Amazon tiene la ventaja con los dispositivos (hay una mayor variedad en Echo y el sistema en un paso adelante, con Google actualmente poniéndose al día), y hablar con Alexa se siente mejor que hablar con Google

DE Amazon hat die Nase vorn bei den Geräten (es gibt eine größere Vielfalt in Echo und dem System in einem Schritt voraus, wobei Google derzeit aufholt), und das Gespräch mit Alexa fühlt sich angenehmer an als das Gespräch mit Google

Испани Герман
amazon amazon
variedad vielfalt
google google
dispositivos geräten
paso schritt
actualmente derzeit
alexa alexa
echo echo
y und
sistema system
adelante vorn
un einem
siente fühlt
mejor größere
que wobei
hay es
se sich
con mit
una voraus

ES Si nos pone nerviosos hablar directamente, podemos enviar un mensaje privado al presidente u otro miembro de la reunión sobre el incidente y preguntar si pueden hablar y abordarlo

DE Wenn wir nervös sind, uns direkt zu äußern, können wir dem Vorsitzenden oder einem anderen Sitzungsmitglied eine private Nachricht über den Vorfall senden und ihn fragen, ob er sich äußern und darauf eingehen könnte

Испани Герман
directamente direkt
mensaje nachricht
el äußern
podemos können wir
incidente vorfall
y und
pueden können
si ob
otro anderen
nos uns
enviar senden
sobre zu

ES No "entierre" la opción de hablar directamente con un representante de servicio al cliente en fondo de su menú de IVR. Si sus interlocutores realmente necesitan hablar con un humano, facilíteles la tarea.

DE Die Möglichkeit, direkt mit einem Kundenservicevertreter zu sprechen, sollte nicht tief in Ihrem IVR-Menü versteckt sein. Machen Sie es Ihren Anrufern, die wirklich dringend Hilfe brauchen, einfach, direkt mit einem Menschen zu sprechen.

Испани Герман
necesitan brauchen
fondo tief
servicio hilfe
en in
no nicht
directamente direkt
realmente wirklich
opción möglichkeit
su ihrem

ES Por ejemplo, Java se puede hablar con Perl, las aplicaciones de Windows puede hablar con aplicaciones UNIX.

DE Zum Beispiel können Sie Java Gespräch mit Perl, Windows-Anwendungen mit sprechen können UNIX-Anwendungen.

Испани Герман
java java
aplicaciones anwendungen
windows windows
unix unix
perl perl
puede können
ejemplo beispiel
por gespräch
de mit
hablar sprechen

ES Además, con micrófono y altavoz incorporados, puede escuchar y hablar a través de la cámara. Puede también hablar con sus hijos, divertirse con las mascotas o impedir a los posibles ladrones.

DE Dank des eingebauten Mikrofons und Lautsprechers können Sie mit Ihrer Familie kommunizieren, Spiel mit Haustieren machen oder die Eindringlinge abschrecken.

Испани Герман
mascotas haustieren
puede können
y und
o oder
de mit
a dank
la ihrer

ES ¿Se muda a una nueva casa? Aprenda a hablar de su casa. También le damos consejos sobre cómo hablar con sus nuevos vecinos y cómo darles la bienvenida.

DE Sie ziehen in ein neues Haus? Erfahren Sie, wie Sie über Ihr Zuhause sprechen können. Außerdem geben wir Ihnen Tipps, wie Sie mit Ihren neuen Nachbarn sprechen und sie begrüßen können.

Испани Герман
consejos tipps
vecinos nachbarn
damos wir
y und
darles geben
la begrüßen
cómo wie
nuevos neuen
aprenda erfahren

ES Alentaremos a nuestra comunidad a hablar, hablar y mostrar visualmente su apoyo contra el devastador silencio que rodea a la violencia doméstica.

DE Wir werden unsere Gemeinschaft ermutigen, sich zu äußern, ihre Stimme zu erheben und visuell ihre Unterstützung gegen die verheerende Stille zu zeigen, die häusliche Gewalt umgibt.

Испани Герман
comunidad gemeinschaft
mostrar zeigen
visualmente visuell
apoyo unterstützung
silencio stille
rodea umgibt
violencia gewalt
y und
el äußern
a zu
nuestra die
que gegen

ES Gracias a las empresas, instituciones y organizaciones comunitarias locales de Spokane por hablar y hablar con YWCA Spokane contra la violencia doméstica. Nos tomará a todos poner fin al silencio con violencia doméstica.

DE Vielen Dank an lokale Spokane-Unternehmen, Institutionen und Gemeindeorganisationen, die sich mit YWCA Spokane gegen häusliche Gewalt ausgesprochen haben. Es wird uns alle brauchen, um das Schweigen mit häuslicher Gewalt zu beenden.

Испани Герман
locales lokale
spokane spokane
ywca ywca
violencia gewalt
silencio schweigen
y und
instituciones institutionen
todos alle
a zu
empresas unternehmen
nos uns

ES Intenta conocer y hablar con la gente local en las estaciones de buses cuando viajes entre Montreal y Toronto. No hay mejor forma de obtener información sobre tu viaje mientras exploras una nueva ciudad que hablar con sus habitantes.

DE Sprechen Sie mit den Einheimischen an den Bushaltestellen, wenn Sie von Montreal nach Toronto reisen. Bei der Entdeckung einer neuen Stadt gibt es wohl keine bessere Methode, als die Leute direkt vor Ort nach ihren Geheimtipps zu fragen.

Испани Герман
montreal montreal
toronto toronto
nueva neuen
ciudad stadt
local einheimischen
viajes reisen
no keine
sobre zu
gente leute
hay es
con direkt
que sprechen

ES Intenta conocer y hablar con la gente local en las estaciones de buses cuando viajes entre Edmonton y Calgary. No hay mejor forma de obtener información sobre tu viaje mientras exploras una nueva ciudad que hablar con sus habitantes.

DE Sprechen Sie mit den Einheimischen an den Bushaltestellen, wenn Sie von Edmonton nach Calgary reisen. Bei der Entdeckung einer neuen Stadt gibt es wohl keine bessere Methode, als die Leute direkt vor Ort nach ihren Geheimtipps zu fragen.

Испани Герман
edmonton edmonton
calgary calgary
nueva neuen
ciudad stadt
local einheimischen
viajes reisen
no keine
sobre zu
gente leute
hay es
con direkt
que sprechen

ES Intenta conocer y hablar con la gente local en las estaciones de buses cuando viajes entre Montreal y Mont-Tremblant. No hay mejor forma de obtener información sobre tu viaje mientras exploras una nueva ciudad que hablar con sus habitantes.

DE Sprechen Sie mit den Einheimischen an den Bushaltestellen, wenn Sie von Montreal nach Mont-Tremblant reisen. Bei der Entdeckung einer neuen Stadt gibt es wohl keine bessere Methode, als die Leute direkt vor Ort nach ihren Geheimtipps zu fragen.

Испани Герман
montreal montreal
nueva neuen
ciudad stadt
local einheimischen
viajes reisen
no keine
sobre zu
gente leute
hay es
con direkt
que sprechen

ES Intenta conocer y hablar con la gente local en las estaciones de buses cuando viajes entre Toronto y Gran Sudbury. No hay mejor forma de obtener información sobre tu viaje mientras exploras una nueva ciudad que hablar con sus habitantes.

DE Sprechen Sie mit den Einheimischen an den Bushaltestellen, wenn Sie von Toronto nach Sudbury reisen. Bei der Entdeckung einer neuen Stadt gibt es wohl keine bessere Methode, als die Leute direkt vor Ort nach ihren Geheimtipps zu fragen.

Испани Герман
toronto toronto
nueva neuen
ciudad stadt
local einheimischen
viajes reisen
no keine
sobre zu
gente leute
hay es
con direkt
que sprechen

ES Intenta conocer y hablar con la gente local en las estaciones de buses cuando viajes entre Edmonton y Saskatoon. No hay mejor forma de obtener información sobre tu viaje mientras exploras una nueva ciudad que hablar con sus habitantes.

DE Sprechen Sie mit den Einheimischen an den Bushaltestellen, wenn Sie von Edmonton nach Saskatoon reisen. Bei der Entdeckung einer neuen Stadt gibt es wohl keine bessere Methode, als die Leute direkt vor Ort nach ihren Geheimtipps zu fragen.

Испани Герман
edmonton edmonton
nueva neuen
ciudad stadt
local einheimischen
viajes reisen
no keine
sobre zu
gente leute
hay es
con direkt
que sprechen

ES Intenta conocer y hablar con la gente local en las estaciones de buses cuando viajes entre Quebec y Saguenay. No hay mejor forma de obtener información sobre tu viaje mientras exploras una nueva ciudad que hablar con sus habitantes.

DE Sprechen Sie mit den Einheimischen an den Bushaltestellen, wenn Sie von Quebec City nach Saguenay reisen. Bei der Entdeckung einer neuen Stadt gibt es wohl keine bessere Methode, als die Leute direkt vor Ort nach ihren Geheimtipps zu fragen.

Испани Герман
quebec quebec
nueva neuen
ciudad stadt
local einheimischen
viajes reisen
no keine
sobre zu
gente leute
hay es
con direkt
que sprechen

ES Intenta conocer y hablar con la gente local en las estaciones de buses cuando viajes entre Vancouver y Whistler. No hay mejor forma de obtener información sobre tu viaje mientras exploras una nueva ciudad que hablar con sus habitantes.

DE Sprechen Sie mit den Einheimischen an den Bushaltestellen, wenn Sie von Vancouver nach Whistler reisen. Bei der Entdeckung einer neuen Stadt gibt es wohl keine bessere Methode, als die Leute direkt vor Ort nach ihren Geheimtipps zu fragen.

Испани Герман
vancouver vancouver
nueva neuen
ciudad stadt
local einheimischen
viajes reisen
no keine
sobre zu
gente leute
hay es
con direkt
que sprechen

ES Intenta conocer y hablar con la gente local en las estaciones de buses cuando viajes entre Montreal y Val-d'Or. No hay mejor forma de obtener información sobre tu viaje mientras exploras una nueva ciudad que hablar con sus habitantes.

DE Sprechen Sie mit den Einheimischen an den Bushaltestellen, wenn Sie von Montreal nach Val-d’Or reisen. Bei der Entdeckung einer neuen Stadt gibt es wohl keine bessere Methode, als die Leute direkt vor Ort nach ihren Geheimtipps zu fragen.

Испани Герман
montreal montreal
nueva neuen
ciudad stadt
local einheimischen
viajes reisen
no keine
sobre zu
gente leute
hay es
con direkt
que sprechen

ES Intenta conocer y hablar con la gente local en las estaciones de buses cuando viajes entre Calgary y Red Deer. No hay mejor forma de obtener información sobre tu viaje mientras exploras una nueva ciudad que hablar con sus habitantes.

DE Sprechen Sie mit den Einheimischen an den Bushaltestellen, wenn Sie von Calgary nach Red Deer reisen. Bei der Entdeckung einer neuen Stadt gibt es wohl keine bessere Methode, als die Leute direkt vor Ort nach ihren Geheimtipps zu fragen.

Испани Герман
calgary calgary
nueva neuen
ciudad stadt
local einheimischen
viajes reisen
no keine
sobre zu
gente leute
hay es
con direkt
que sprechen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна