ES Una lista de distribución de correo es una colección de direcciones de correo electrónico. Para crear una lista, visita Crear listas de distribución de correo.
Испани хэл дээрх "distribución de correo"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Una lista de distribución de correo es una colección de direcciones de correo electrónico. Para crear una lista, visita Crear listas de distribución de correo.
DE Eine Mailingliste ist eine Sammlung von E-Mail-Adressen. Gehe zu Mailinglisten erstellen, um eine solche anzulegen.
Испани | Герман |
---|---|
colección | sammlung |
direcciones | adressen |
es | ist |
electrónico | e |
correo | |
crear | erstellen |
de | von |
lista | eine |
para | zu |
ES Con las soluciones de distribución de software heredadas que dependen de los puntos de distribución de hardware, administrar las actualizaciones de distribución de software en toda su red global no solo es un trabajo arduo, sino también costoso
DE Bei älteren Softwarelösungen, die von Hardware-Verteilungspunkten abhängig sind, ist die Verwaltung von Softwareaktualisierungen in Ihrem globalen Netzwerk nicht nur mühsam, sondern auch kostspielig
Испани | Герман |
---|---|
global | globalen |
costoso | kostspielig |
dependen | abhängig |
red | netzwerk |
hardware | hardware |
administrar | verwaltung |
en | in |
no | nicht |
es | ist |
sino | sondern |
también | auch |
su | ihrem |
solo | nur |
ES DMARC ayuda a los proveedores de correo electrónico a impedir los correos fraudulentos. Aprende cómo las políticas de DMARC afectan a la distribución de correo electrónico. Y descrubre qué puedes hacer para mejorar la distribución de tus correos.
DE Wenn du eine kostenlose E-Mail-Domain als Absenderadresse deiner Kampagne versendest, könnte dies zu Zustellungsproblemen führen. Hier erfährst du, warum und wie Mailchimp helfen kann.
Испани | Герман |
---|---|
ayuda | helfen |
y | und |
a | zu |
electrónico | e |
correo | |
la | deiner |
cómo | wie |
ES Para obtener más información sobre cómo administrar la lista de distribución de correo en el panel Email marketing, visita Crear listas de distribución de correo.
DE Weitere Informationen über die Verwaltung deiner Mailingliste im E-Mail-Kampagnen-Dashboard findest du unter Mailinglisten erstellen.
Испани | Герман |
---|---|
administrar | verwaltung |
panel | dashboard |
marketing | kampagnen |
más información | findest |
información | informationen |
crear | erstellen |
en el | im |
lista | die |
ES Cuando estés listo para enviar tu campaña, exporta los contactos del servicio de marketing por correo electrónico anterior e impórtalos a una lista de distribución de correo en el panel Campañas por correo electrónico
DE Wenn Sie bereit für den Versand Ihrer Kampagne sind, exportieren Sie Ihre Kontakte von Ihrem alten E-Mail-Marketing-Service und importieren Sie diese in eine Mailingliste in Ihrem E-Mail-Marketing-Dashboard
Испани | Герман |
---|---|
exporta | exportieren |
contactos | kontakte |
servicio | service |
panel | dashboard |
listo | bereit |
campaña | kampagne |
marketing | marketing |
e | und |
en | in |
electrónico | e |
correo | |
cuando | wenn |
lista | eine |
ES validador dirección de correo electrónico (alias cuenta de correo electrónico corrector o verificador correo electrónico ) permite comprobar la existencia de una cuenta de correo electrónico sin necesidad de enviar un correo electrónico
DE E-Mail-Adresse Validator (auch bekannt als E-Mail-Konto-Checker und E-Mail Verifier ) ermöglicht die Existenz einer E-Mail-Konto ohne das Senden einer E-Mail zu überprüfen
Испани | Герман |
---|---|
validador | validator |
permite | ermöglicht |
existencia | existenz |
o | auch |
comprobar | überprüfen |
dirección | adresse |
corrector | checker |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
de | einer |
cuenta | konto |
sin | ohne |
enviar | senden |
la | die |
ES Correos Electrónicos Personalizados Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para servidores de correo y reenvío de correo, No-IP cubre el correo electrónico empresarial.
DE Personalisierte E-Mails Von skalierbaren, vollständig verwalteten E-Mail-Lösungen bis hin zu Backup-E-Mails für Mail-Server und Mail-Weiterleitung - No-IP hat die E-Mail für Unternehmen im Griff.
Испани | Герман |
---|---|
personalizados | personalisierte |
soluciones | lösungen |
escalables | skalierbaren |
administradas | verwalteten |
respaldo | backup |
servidores | server |
reenvío | weiterleitung |
empresarial | unternehmen |
y | und |
totalmente | vollständig |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
correo | |
de | hin |
electrónico | e |
hasta | bis |
ES El único coste de distribución es lo que eliges compartir con los distribuidores. Un margen de distribución más alto puede hacer que la visibilidad sea mayor.
DE Die einzigen Vertriebskosten bestehen in dem, was Sie bereit sind, mit Händlern zu teilen. Höhere Großhandelsrabatte können für die Sichtbarkeit förderlich sein.
Испани | Герман |
---|---|
compartir | teilen |
visibilidad | sichtbarkeit |
puede | können |
mayor | höhere |
de | mit |
un | einzigen |
ES Una distribución de Linux® es un sistema operativo instalable diseñado a partir del kernel de Linux, el cual admite programas de usuarios, y de bibliotecas. La versión de cada comunidad o proveedor es una distribución.
DE Eine Linux®-Distribution ist ein installierbares Betriebssystem, das aus dem Linux-Kernelerstellt wurde und Nutzerprogramme sowie Bibliotheken unterstützt. Die Version jedes Anbieters oder jeder Community ist eine Distribution.
Испани | Герман |
---|---|
distribución | distribution |
linux | linux |
bibliotecas | bibliotheken |
comunidad | community |
proveedor | anbieters |
sistema operativo | betriebssystem |
y | und |
es | ist |
versión | version |
o | oder |
ES A la hora de elegir su próxima distribución de Linux, lo primero que debe considerar es si necesita una distribución de Linux empresarial o comunitaria.
DE Bei der Auswahl Ihrer nächsten Linux-Distribution müssen Sie zunächst überlegen, ob Sie eine Linux-Distribution für Unternehmen oder eine Community-Linux-Distribution benötigen.
Испани | Герман |
---|---|
elegir | auswahl |
distribución | distribution |
linux | linux |
empresarial | unternehmen |
comunitaria | community |
considerar | überlegen |
si | ob |
o | oder |
a | zunächst |
de | bei |
ES Esta plataforma favorece la automatización de procesos que beneficia a los equipos de distribución de productos con capacidades de autoservicio, un enfoque DevOps y un canal de integración y distribución continuas (CI/CD)
DE Diese Plattform bietet automatisierte Prozesse und stellt den Produkt-Teams Self-Service-Funktionen, einen DevOps-Ansatz sowie eine CI/CD-Pipeline zur Verfügung
Испани | Герман |
---|---|
automatización | automatisierte |
procesos | prozesse |
equipos | teams |
capacidades | funktionen |
enfoque | ansatz |
devops | devops |
ci | ci |
y | und |
plataforma | plattform |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES Para poder crear un equipo de "distribución digital rápida", necesitábamos cambiar los equipos de proyectos por los equipos de productos, desarrollar nuestras habilidades y aumentar nuestra capacidad de distribución, entre otras cosas.
DE Um ein Team für eine schnelle digitale Distribution zusammenzustellen, mussten wir von Projekt-Teams zu Produkt-Teams wechseln, unsere Fertigkeiten weiterentwickeln, unsere Distributionskapazitäten steigern und vieles mehr.
Испани | Герман |
---|---|
distribución | distribution |
digital | digitale |
rápida | schnelle |
cambiar | wechseln |
habilidades | fertigkeiten |
proyectos | projekt |
y | und |
equipos | teams |
equipo | team |
aumentar | steigern |
desarrollar | weiterentwickeln |
de | von |
un | ein |
ES Nuestro equipo de distribución de soluciones digitales cuenta con las habilidades que necesitamos para desarrollar modelos nuevos de distribución.
DE Unser Team für digitale Distribution verfügt über die Fähigkeiten, die wir zur Entwicklung neuer Distributionsmodelle benötigen.
Испани | Герман |
---|---|
equipo | team |
distribución | distribution |
digitales | digitale |
habilidades | fähigkeiten |
desarrollar | entwicklung |
nuevos | neuer |
necesitamos | benötigen |
nuestro | unser |
de | über |
ES SUSE Cloud Application Platform es una distribución certificada de Cloud Foundry Application Runtime, una plataforma de aplicaciones, llave en mano, para la distribución de aplicaciones en la escala y velocidad de la nube
DE SUSE Cloud Application Platform ist eine zertifizierte Distribution von Cloud Foundry Application Runtime, einer vorkonfigurierten Anwendungsplattform für die Bereitstellung von Anwendungen in Skalierung und Geschwindigkeit auf Cloud-Niveau
Испани | Герман |
---|---|
suse | suse |
certificada | zertifizierte |
escala | skalierung |
velocidad | geschwindigkeit |
application | application |
platform | platform |
y | und |
distribución | distribution |
aplicaciones | anwendungen |
en | in |
es | ist |
plataforma | eine |
nube | cloud |
ES Agrupe las soluciones de distribución de video y software para mejorar de manera segura la distribución de todo su contenido.
DE Bündeln Sie die Video- und Software-Bereitstellungslösungen, um die Übertragung all Ihrer Inhalte sicher zu skalieren.
Испани | Герман |
---|---|
video | video |
software | software |
contenido | inhalte |
mejorar | skalieren |
y | und |
ES El Portal de Distribución de Unity (Unity Distribution Portal, UDP) permite la distribución de juegos a varias tiendas de aplicaciones desde un solo lugar
DE Das Unity Distribution Portal (UDP) ermöglicht die Verbreitung Ihres Spiels über ein einziges Menü in verschiedenen Vertriebsplattformen
Испани | Герман |
---|---|
portal | portal |
udp | udp |
permite | ermöglicht |
juegos | spiels |
a | unity |
de | über |
unity | ein |
la | die |
ES La distribución de la puntuación para nuestras evaluaciones sigue la curva normal. Esta es una buena prueba de signos, como SAT y GRE, siguen la distribución normal (curva de campana).
DE Die Ergebnisverteilung für unsere Beurteilungen folgt der normalen Kurve. Dies ist ein guter Standard-Test, wie SAT und GRE der Normalverteilung (Glockenkurve) folgen.
Испани | Герман |
---|---|
evaluaciones | beurteilungen |
curva | kurve |
normal | normalen |
buena | guter |
prueba | test |
y | und |
sigue | folgt |
es | ist |
siguen | folgen |
ES El único coste de distribución es lo que eliges compartir con los distribuidores. Un margen de distribución más alto puede hacer que la visibilidad sea mayor.
DE Die einzigen Vertriebskosten bestehen in dem, was Sie bereit sind, mit Händlern zu teilen. Höhere Großhandelsrabatte können für die Sichtbarkeit förderlich sein.
Испани | Герман |
---|---|
compartir | teilen |
visibilidad | sichtbarkeit |
puede | können |
mayor | höhere |
de | mit |
un | einzigen |
ES Interfaz sencilla con el almacenamiento de objetos de Lumen Cloud y la red de distribución de contenido de Lumen para la distribución a los consumidores
DE Einfache Anbindung an Lumen Cloud Object Storage und Lumen Content Delivery Network zur Verteilung an Verbraucher
Испани | Герман |
---|---|
sencilla | einfache |
almacenamiento | storage |
objetos | object |
lumen | lumen |
cloud | cloud |
contenido | content |
consumidores | verbraucher |
y | und |
distribución | verteilung |
de | zur |
ES Adtoox Express es un servicio de distribución de anuncios en la nube que ofrece un control de calidad y una distribución inmediata a los medios de difusión y editores de todo el mundo.
DE Adtoox Express ist ein Cloud-basierter Bereitstellungsservice für Werbung mit direkter Qualitätskontrolle und einer unmittelbaren Weitergabe an Sendeanstalten und Herausgeber auf der ganzen Welt.
Испани | Герман |
---|---|
nube | cloud |
editores | herausgeber |
mundo | welt |
anuncios | werbung |
y | und |
es | ist |
el | express |
ES La integración y la distribución continuas (CI/CD) incorporan la automatización y la supervisión permanentes en todo el ciclo de vida de las aplicaciones, desde las etapas de integración y prueba hasta las de distribución e implementación.
DE CI/CD sorgt für eine kontinuierliche Automatisierung und Überwachung über alle Phasen des App-Lifecycles hinweg, von der Integration und Tests bis hin zur Bereitstellung und Implementierung.
Испани | Герман |
---|---|
automatización | automatisierung |
prueba | tests |
ci | ci |
cd | cd |
integración | integration |
aplicaciones | app |
etapas | phasen |
implementación | implementierung |
e | und |
hasta | bis |
en | hinweg |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES El único coste de distribución es lo que eliges compartir con los distribuidores. Un margen de distribución más alto puede hacer que la visibilidad sea mayor.
DE Die einzigen Vertriebskosten bestehen in dem, was Sie bereit sind, mit Händlern zu teilen. Höhere Großhandelsrabatte können für die Sichtbarkeit förderlich sein.
Испани | Герман |
---|---|
compartir | teilen |
visibilidad | sichtbarkeit |
puede | können |
mayor | höhere |
de | mit |
un | einzigen |
ES El único coste de distribución es lo que eliges compartir con los distribuidores. Un margen de distribución más alto puede hacer que la visibilidad sea mayor.
DE Die einzigen Vertriebskosten bestehen in dem, was Sie bereit sind, mit Händlern zu teilen. Höhere Großhandelsrabatte können für die Sichtbarkeit förderlich sein.
Испани | Герман |
---|---|
compartir | teilen |
visibilidad | sichtbarkeit |
puede | können |
mayor | höhere |
de | mit |
un | einzigen |
ES El único coste de distribución es lo que eliges compartir con los distribuidores. Un margen de distribución más alto puede hacer que la visibilidad sea mayor.
DE Die einzigen Vertriebskosten bestehen in dem, was Sie bereit sind, mit Händlern zu teilen. Höhere Großhandelsrabatte können für die Sichtbarkeit förderlich sein.
Испани | Герман |
---|---|
compartir | teilen |
visibilidad | sichtbarkeit |
puede | können |
mayor | höhere |
de | mit |
un | einzigen |
ES El único coste de distribución es lo que eliges compartir con los distribuidores. Un margen de distribución más alto puede hacer que la visibilidad sea mayor.
DE Die einzigen Vertriebskosten bestehen in dem, was Sie bereit sind, mit Händlern zu teilen. Höhere Großhandelsrabatte können für die Sichtbarkeit förderlich sein.
Испани | Герман |
---|---|
compartir | teilen |
visibilidad | sichtbarkeit |
puede | können |
mayor | höhere |
de | mit |
un | einzigen |
ES El único coste de distribución es lo que eliges compartir con los distribuidores. Un margen de distribución más alto puede hacer que la visibilidad sea mayor.
DE Die einzigen Vertriebskosten bestehen in dem, was Sie bereit sind, mit Händlern zu teilen. Höhere Großhandelsrabatte können für die Sichtbarkeit förderlich sein.
Испани | Герман |
---|---|
compartir | teilen |
visibilidad | sichtbarkeit |
puede | können |
mayor | höhere |
de | mit |
un | einzigen |
ES Para poder crear un equipo de "distribución digital rápida", necesitábamos cambiar los equipos de proyectos por los equipos de productos, desarrollar nuestras habilidades y aumentar nuestra capacidad de distribución, entre otras cosas.
DE Um ein Team für eine schnelle digitale Distribution zusammenzustellen, mussten wir von Projekt-Teams zu Produkt-Teams wechseln, unsere Fertigkeiten weiterentwickeln, unsere Distributionskapazitäten steigern und vieles mehr.
Испани | Герман |
---|---|
distribución | distribution |
digital | digitale |
rápida | schnelle |
cambiar | wechseln |
habilidades | fertigkeiten |
proyectos | projekt |
y | und |
equipos | teams |
equipo | team |
aumentar | steigern |
desarrollar | weiterentwickeln |
de | von |
un | ein |
ES Nuestro equipo de distribución de soluciones digitales cuenta con las habilidades que necesitamos para desarrollar modelos nuevos de distribución.
DE Unser Team für digitale Distribution verfügt über die Fähigkeiten, die wir zur Entwicklung neuer Distributionsmodelle benötigen.
Испани | Герман |
---|---|
equipo | team |
distribución | distribution |
digitales | digitale |
habilidades | fähigkeiten |
desarrollar | entwicklung |
nuevos | neuer |
necesitamos | benötigen |
nuestro | unser |
de | über |
ES La distribución continua es una práctica de desarrollo de software específica, cuya aplicación suele estar relacionada con DevOps. Es probable que un enfoque de DevOps implique la creación de un canal de distribución continua.
DE Continuous Delivery ist eine spezielle Art der Softwareentwicklung, die häufig in Verbindung mit DevOps angewendet wird. Ein DevOps-Konzept beinhaltet in der Regel die Erstellung einer Continuous Delivery-Pipeline.
Испани | Герман |
---|---|
distribución | delivery |
continua | continuous |
devops | devops |
desarrollo de software | softwareentwicklung |
suele | in der regel |
creación | erstellung |
es | ist |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
Испани | Герман |
---|---|
redundante | redundante |
dispositivo | geräte |
conectado | angeschlossenen |
infraestructura | infrastruktur |
separados | separaten |
en | in |
un | jeweils |
no | kein |
ES Agrupe las soluciones de distribución de video y software para mejorar de manera segura la distribución de todo su contenido.
DE Bündeln Sie die Video- und Software-Bereitstellungslösungen, um die Übertragung all Ihrer Inhalte sicher zu skalieren.
Испани | Герман |
---|---|
video | video |
software | software |
contenido | inhalte |
mejorar | skalieren |
y | und |
ES Compare Kollective con las soluciones tradicionales de distribución de software que dependen de un punto de distribución.
DE Vergleichen Sie Kollective mit herkömmlichen, von Distributionspunkten abhängigen Lösungen zur Softwarebereitstellung.
Испани | Герман |
---|---|
soluciones | lösungen |
tradicionales | herkömmlichen |
compare | vergleichen sie |
con | vergleichen |
ES La integración y la distribución continuas (CI/CD) incorporan la automatización y la supervisión constantes a todo el ciclo de vida de las aplicaciones, desde las etapas de integración y pruebas hasta las de distribución e implementación.
DE CI/CD sorgt für eine kontinuierliche Automatisierung und Überwachung über alle Phasen des App-Lifecycles hinweg, von Integration und Tests bis hin zu Bereitstellung und Deployment.
Испани | Герман |
---|---|
automatización | automatisierung |
pruebas | tests |
ci | ci |
cd | cd |
integración | integration |
aplicaciones | app |
etapas | phasen |
implementación | bereitstellung |
e | und |
hasta | bis |
ES Puede también monitorear y hacer un seguimiento de cuotas de correo electrónico, tamaños de mensajes, configuración y uso de casillas de correo, carpetas públicas, listas de distribución y contactos
DE Sie können zudem E-Mail-Angebote, Nachrichtengrößen, Konfigurationseinstellungen und Postfachnutzung, öffentliche Order, Verteilerlisten und Kontakte überwachen und verfolgen
Испани | Герман |
---|---|
también | zudem |
contactos | kontakte |
públicas | öffentliche |
y | und |
de | sie |
seguimiento | verfolgen |
monitorear | überwachen |
puede | können |
electrónico | e |
correo |
ES Consejo: Puedes crear listas de distribución de correo y borradores sin registrarte en un plan de Campañas por correo electrónico.
DE Tipp: Sie können Mailinglisten aufbauen und Entwürfe erstellen, ohne ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen abzuschließen.
Испани | Герман |
---|---|
consejo | tipp |
campañas | kampagnen |
y | und |
sin | ohne |
electrónico | e |
correo | |
puedes | sie können |
crear | erstellen |
plan | abonnement |
ES Si utilizas una lista de distribución de correo de Email Marketing como opción de almacenamiento, los suscriptores recibirán un correo electrónico de confirmación cuando se registren
DE Wenn du eine E-Mail-Kampagnen-Mailingliste als Speicheroption verwendest, erhalten Abonnenten eine Bestätigungs-E-Mail, wenn sie sich registrieren
Испани | Герман |
---|---|
utilizas | verwendest |
marketing | kampagnen |
suscriptores | abonnenten |
confirmación | bestätigungs |
registren | registrieren |
recibir | erhalten |
electrónico | e |
si | wenn |
lista | eine |
ES Esto almacena las direcciones de correo electrónico en listas de distribución de correo dentro del sitio para que puedas enviar newsletters y campañas de marca a los suscriptores.
DE Dadurch werden E-Mail-Adressen in Mailinglisten innerhalb deiner Website gespeichert, sodass du markenkonforme Newsletter und Kampagnen an deine Abonnenten senden kannst.
Испани | Герман |
---|---|
newsletters | newsletter |
campañas | kampagnen |
suscriptores | abonnenten |
direcciones | adressen |
y | und |
sitio | website |
electrónico | e |
puedas | kannst |
correo | |
que | dadurch |
en | in |
ES Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para sus servidores de correo y reenvío de correo, No-IP tiene una solución para su negocio.
DE Von skalierbaren, vollständig verwalteten E-Mail-Lösungen bis hin zu Backup-E-Mails für Ihre Mail-Server und Mail-Weiterleitung - No-IP hat eine Lösung für Ihr Unternehmen.
Испани | Герман |
---|---|
escalables | skalierbaren |
administradas | verwalteten |
respaldo | backup |
servidores | server |
reenvío | weiterleitung |
negocio | unternehmen |
soluciones | lösungen |
y | und |
totalmente | vollständig |
solución | lösung |
electrónico | e |
correo | |
de | hin |
hasta | bis |
una | eine |
ES Un servidor de correo es un servidor que toma el control y enruta el correo electrónico en Internet. Un servidor de correo es una manera perfecta de aceptar correos electrónicos entrantes de los clientes y enviarlos a otro servidor de correo.
DE Ein Mailserver ist ein Server, der die Kontrolle über E-Mails im Internet übernimmt und weiterleitet. Ein Mail-Server ist eine perfekte Möglichkeit, eingehende E-Mails von Clients anzunehmen und an einen anderen Mailserver zu senden.
Испани | Герман |
---|---|
servidor | server |
control | kontrolle |
internet | internet |
perfecta | perfekte |
otro | anderen |
clientes | clients |
es | ist |
y | und |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
correo | |
electrónico | e |
entrantes | eingehende |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна