ES Observa los elementos ws:. Este es el nuevo esquema de URL para las conexiones WebSocket. También hay wss: para conexiones WebSocket seguras, de la misma forma que se utiliza https: para las conexiones HTTP seguras.
"desean encontrar conexiones" -г Герман руу орчуулах
Испани -с Герман руу орчуулсан "desean encontrar conexiones" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
desean encontrar conexiones-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "desean encontrar conexiones"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Испани
Герман
DE Beachten Sie das ws:. Das ist das neue URL-Schema für WebSocket-Verbindungen. Außerdem gibt es wss: für sichere WebSocket-Verbindungen, genau wie https: für sichere HTTP-Verbindungen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| esquema | schema |
| url | url |
| conexiones | verbindungen |
| websocket | websocket |
| https | https |
| http | http |
| nuevo | neue |
| es | ist |
| hay | es |
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| mantiene | hält |
| pista | spur |
| backend | backend |
| intenta | versucht |
| activas | aktiven |
| equilibrador de carga | lastausgleicher |
| servidor | server |
| menos | mindestens |
| solicitudes | anfragen |
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
DE Mindestens Verbindungen: Der Load Balancer verfolgt, wie viele Verbindungen es an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| seguimiento | verfolgt |
| backend | backend |
| intenta | versucht |
| activas | aktiven |
| servidor | server |
| solicitudes | anfragen |
| carga | load |
| menos | mindestens |
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
DE Mindestens Verbindungen: Der Load Balancer verfolgt, wie viele Verbindungen es an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| seguimiento | verfolgt |
| backend | backend |
| intenta | versucht |
| activas | aktiven |
| servidor | server |
| solicitudes | anfragen |
| carga | load |
| menos | mindestens |
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| mantiene | hält |
| pista | spur |
| backend | backend |
| intenta | versucht |
| activas | aktiven |
| equilibrador de carga | lastausgleicher |
| servidor | server |
| menos | mindestens |
| solicitudes | anfragen |
ES Como su nombre indica, esta plataforma de citas está creada para aquellas personas que desean encontrar conexiones casuales, saltarse las formalidades habituales y obtener satisfacción sexual
DE Wie der Name schon sagt, wurde diese Dating-Plattform für diejenigen geschaffen, die ungezwungene Verbindungen finden, die üblichen Formalitäten überspringen und sexuelle Befriedigung erlangen möchten
| Испани | Герман |
|---|---|
| nombre | name |
| plataforma | plattform |
| citas | dating |
| creada | geschaffen |
| encontrar | finden |
| conexiones | verbindungen |
| sexual | sexuelle |
| habituales | üblichen |
| satisfacción | befriedigung |
| y | und |
| desean | möchten |
| como | wie |
ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte
DE Beginnende Unternehmer und Betriebe, die einen Reifengroßhandel gründen oder zum Reifensortiment von Inter-Sprint wechseln möchten, können sich auf professionelle Begleitung und unsere kontinuierliche Unterstützung verlassen
| Испани | Герман |
|---|---|
| emprendedores | unternehmer |
| desean | möchten |
| apoyo | unterstützung |
| continuo | kontinuierliche |
| empresas | betriebe |
| y | und |
| pueden | können |
| o | oder |
| a | verlassen |
| profesional | professionelle |
ES El Programa de certificación de CyberArk ofrece una variedad de opciones para las personas que desean reconocimiento por su experiencia técnica y para los líderes que desean capacitar a sus equipos para lograr el éxito.
DE Das CyberArk-Zertifizierungsprogramm bietet eine Vielzahl von Optionen für Einzelpersonen, die Anerkennung für ihr technisches Fachwissen wünschen und Führungskräfte, die ihre Teams für den Erfolg befähigen möchten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| reconocimiento | anerkennung |
| técnica | technisches |
| líderes | führungskräfte |
| capacitar | befähigen |
| y | und |
| equipos | teams |
| éxito | erfolg |
| opciones | optionen |
| desean | wünschen |
| variedad | vielzahl |
ES Vimeo usa esas denominaciones para ayudarles a los espectadores a decidir el tipo de contenido para adultos que desean ver y el que desean filtrar
DE Vimeo nutzt diese Bezeichnungen, damit die Zuschauer entscheiden können, welche der nicht jugendfreien Inhalte sie sehen wollen und welche sie herausfiltern möchten
| Испани | Герман |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| usa | nutzt |
| espectadores | zuschauer |
| decidir | entscheiden |
| contenido | inhalte |
| y | und |
| desean | möchten |
| esas | die |
| tipo | nicht |
ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte
DE Beginnende Unternehmer und Betriebe, die einen Reifengroßhandel gründen oder zum Reifensortiment von Inter-Sprint wechseln möchten, können sich auf professionelle Begleitung und unsere kontinuierliche Unterstützung verlassen
| Испани | Герман |
|---|---|
| emprendedores | unternehmer |
| desean | möchten |
| apoyo | unterstützung |
| continuo | kontinuierliche |
| empresas | betriebe |
| y | und |
| pueden | können |
| o | oder |
| a | verlassen |
| profesional | professionelle |
ES El Programa de certificación de CyberArk ofrece una variedad de opciones para las personas que desean reconocimiento por su experiencia técnica y para los líderes que desean capacitar a sus equipos para lograr el éxito.
DE Das CyberArk-Zertifizierungsprogramm bietet eine Vielzahl von Optionen für Einzelpersonen, die Anerkennung für ihr technisches Fachwissen wünschen und Führungskräfte, die ihre Teams für den Erfolg befähigen möchten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| reconocimiento | anerkennung |
| técnica | technisches |
| líderes | führungskräfte |
| capacitar | befähigen |
| y | und |
| equipos | teams |
| éxito | erfolg |
| opciones | optionen |
| desean | wünschen |
| variedad | vielzahl |
ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte
DE Beginnende Unternehmer und Betriebe, die einen Reifengroßhandel gründen oder zum Reifensortiment von Inter-Sprint wechseln möchten, können sich auf professionelle Begleitung und unsere kontinuierliche Unterstützung verlassen
| Испани | Герман |
|---|---|
| emprendedores | unternehmer |
| desean | möchten |
| apoyo | unterstützung |
| continuo | kontinuierliche |
| empresas | betriebe |
| y | und |
| pueden | können |
| o | oder |
| a | verlassen |
| profesional | professionelle |
ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte
DE Beginnende Unternehmer und Betriebe, die einen Reifengroßhandel gründen oder zum Reifensortiment von Inter-Sprint wechseln möchten, können sich auf professionelle Begleitung und unsere kontinuierliche Unterstützung verlassen
| Испани | Герман |
|---|---|
| emprendedores | unternehmer |
| desean | möchten |
| apoyo | unterstützung |
| continuo | kontinuierliche |
| empresas | betriebe |
| y | und |
| pueden | können |
| o | oder |
| a | verlassen |
| profesional | professionelle |
ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte
DE Beginnende Unternehmer und Betriebe, die einen Reifengroßhandel gründen oder zum Reifensortiment von Inter-Sprint wechseln möchten, können sich auf professionelle Begleitung und unsere kontinuierliche Unterstützung verlassen
| Испани | Герман |
|---|---|
| emprendedores | unternehmer |
| desean | möchten |
| apoyo | unterstützung |
| continuo | kontinuierliche |
| empresas | betriebe |
| y | und |
| pueden | können |
| o | oder |
| a | verlassen |
| profesional | professionelle |
ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte
DE Beginnende Unternehmer und Betriebe, die einen Reifengroßhandel gründen oder zum Reifensortiment von Inter-Sprint wechseln möchten, können sich auf professionelle Begleitung und unsere kontinuierliche Unterstützung verlassen
| Испани | Герман |
|---|---|
| emprendedores | unternehmer |
| desean | möchten |
| apoyo | unterstützung |
| continuo | kontinuierliche |
| empresas | betriebe |
| y | und |
| pueden | können |
| o | oder |
| a | verlassen |
| profesional | professionelle |
ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte
DE Beginnende Unternehmer und Betriebe, die einen Reifengroßhandel gründen oder zum Reifensortiment von Inter-Sprint wechseln möchten, können sich auf professionelle Begleitung und unsere kontinuierliche Unterstützung verlassen
| Испани | Герман |
|---|---|
| emprendedores | unternehmer |
| desean | möchten |
| apoyo | unterstützung |
| continuo | kontinuierliche |
| empresas | betriebe |
| y | und |
| pueden | können |
| o | oder |
| a | verlassen |
| profesional | professionelle |
ES Los emprendedores y empresas que empiezan y desean montar un negocio mayorista de neumáticos serio, o desean pasarse a la gama de neumáticos de Inter-Sprint, pueden contar con un acompañamiento profesional y apoyo continuo por nuestra parte
DE Beginnende Unternehmer und Betriebe, die einen Reifengroßhandel gründen oder zum Reifensortiment von Inter-Sprint wechseln möchten, können sich auf professionelle Begleitung und unsere kontinuierliche Unterstützung verlassen
| Испани | Герман |
|---|---|
| emprendedores | unternehmer |
| desean | möchten |
| apoyo | unterstützung |
| continuo | kontinuierliche |
| empresas | betriebe |
| y | und |
| pueden | können |
| o | oder |
| a | verlassen |
| profesional | professionelle |
ES La segmentación te permite enviar exactamente lo que tus contactos desean ver. Al mejorar tu direccionamiento, podrás establecer conexiones más robustas y expandir tu negocio.
DE Durch die Segmentierung können Sie genau das senden, was Ihre Kontakte sehen möchten. Wenn Sie Ihr Targeting verbessern, können Sie stärkere Verbindungen aufbauen und Ihr Geschäft ausbauen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| segmentación | segmentierung |
| enviar | senden |
| desean | möchten |
| establecer | aufbauen |
| negocio | geschäft |
| contactos | kontakte |
| conexiones | verbindungen |
| y | und |
| mejorar | verbessern |
| expandir | ausbauen |
| exactamente | genau |
| ver | sehen |
| tu | ihr |
ES Depende de lo que entiendas por varias conexiones. Una VPN doble con MultiHop es ideal para aquellos usuarios preocupados por su seguridad que desean tener la mejor experiencia posible.
DE Es hängt davon ab, was Sie unter mehreren Verbindungen verstehen. Double VPN mit MultiHop ist ideal für sicherheitsbewusste Benutzer, die die bestmögliche Nutzererfahrung erhalten möchten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| vpn | vpn |
| doble | double |
| usuarios | benutzer |
| desean | möchten |
| depende | hängt |
| ideal | ideal |
| mejor | bestmögliche |
| lo | es |
ES Para Clientes y afiliados que desean hacer crecer su negocio, Tradedoubler ofrece soluciones de marketing de resultados y tecnología de alto rendimiento que impulsan una red única de conexiones.
DE Tradedoubler unterstützt das Wachstum von Advertisern und Publishern und bietet Performance Marketing- und Technologie-Lösungen sowie ein einzigartiges Netzwerk an.
| Испани | Герман |
|---|---|
| crecer | wachstum |
| ofrece | bietet |
| marketing | marketing |
| tecnología | technologie |
| y | und |
| soluciones | lösungen |
| rendimiento | performance |
| red | netzwerk |
| a | an |
| una | einzigartiges |
| de | von |
ES La segmentación te permite enviar exactamente lo que tus contactos desean ver. Al mejorar tu direccionamiento, podrás establecer conexiones más robustas y expandir tu negocio.
DE Durch die Segmentierung können Sie genau das senden, was Ihre Kontakte sehen möchten. Wenn Sie Ihr Targeting verbessern, können Sie stärkere Verbindungen aufbauen und Ihr Geschäft ausbauen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| segmentación | segmentierung |
| enviar | senden |
| desean | möchten |
| establecer | aufbauen |
| negocio | geschäft |
| contactos | kontakte |
| conexiones | verbindungen |
| y | und |
| mejorar | verbessern |
| expandir | ausbauen |
| exactamente | genau |
| ver | sehen |
| tu | ihr |
ES Cloudflare se asocia con los principales proveedores de soluciones de intercambio en la nube y centros de datos en los mercados globales para ofrecer conexiones privadas y seguras a través de redes y conexiones físicas de alto rendimiento.
DE Cloudflare arbeitet mit führenden Cloud-Exchanges und Rechenzentren in globalen Märkten zusammen, um private, sichere Verbindungen über hochleistungsfähige Netzwerke und physische Verbindungen anzubieten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| principales | führenden |
| mercados | märkten |
| globales | globalen |
| ofrecer | anzubieten |
| centros de datos | rechenzentren |
| cloudflare | cloudflare |
| nube | cloud |
| y | und |
| conexiones | verbindungen |
| redes | netzwerke |
| en | in |
| de | zusammen |
| con | mit |
| para | sichere |
ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción.
DE Gleichzeitige Verbindungen: Gibt an, wie viele gleichzeitige VPN-Verbindungen Sie pro Abonnement nutzen können.
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| vpn | vpn |
| suscripción | abonnement |
| puedes | können |
| por | pro |
| tener | an |
ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción en cada proveedor.
DE Gleichzeitige Verbindungen: Gibt an, wie viele gleichzeitige VPN-Verbindungen Sie pro Abonnement für jeden VPN-Anbieter haben können.
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| vpn | vpn |
| suscripción | abonnement |
| proveedor | anbieter |
| puedes | können |
| cada | jeden |
| en | pro |
ES Las conexiones HTTP/S utilizan certificados para autenticar conexiones entre servidores y clientes/exploradores
DE HTTP/S-Verbindungen verwenden Zertifikate, um Verbindungen zwischen Servern und Clients/Browsern zu authentifizieren
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| http | http |
| certificados | zertifikate |
| autenticar | authentifizieren |
| servidores | servern |
| exploradores | browsern |
| y | und |
| clientes | clients |
| entre | zwischen |
| utilizan | verwenden |
| para | zu |
ES A partir de estas cajas de conexiones, que proporcionan a los usuarios de Internet a través de líneas de alambre de cobre que se utilizan para las conexiones telefónicas
DE Aus diesen Verteilerkästen, bieten sie den Nutzern Internet via Kupferdrahtleitungen, die für Telefonverbindungen verwendet werden
| Испани | Герман |
|---|---|
| proporcionan | bieten |
| usuarios | nutzern |
| internet | internet |
| utilizan | verwendet |
ES Esta barra de sonido también tiene todas las conexiones para el televisor, ya que el panel no tiene conexiones en sí
DE Diese Soundbar hat auch alle Anschlüsse für den Fernseher, da das Panel selbst keine Anschlüsse hat
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | anschlüsse |
| televisor | fernseher |
| barra de sonido | soundbar |
| también | auch |
| no | keine |
| el panel | panel |
| todas | alle |
ES Las conexiones de dominios requieren actualizaciones o adiciones a los registros CNAME y A, mientras que las conexiones de subdominio solo requieren un registro CNAME adicional.
DE Domain-Verbindungen erfordern Updates oder Ergänzungen zu CNAME- und A-Einträgen, während Subdomain-Verbindungen nur einen zusätzlichen CNAME-Eintrag erfordern.
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| dominios | domain |
| requieren | erfordern |
| actualizaciones | updates |
| adiciones | ergänzungen |
| cname | cname |
| subdominio | subdomain |
| y | und |
| registro | eintrag |
| que | zusätzlichen |
| o | oder |
| a | zu |
| solo | nur |
ES También puede simular diferentes dispositivos y conexiones de red emulando conexiones 2G, 3G o 4G durante la supervisión sintética.
DE Sie können auch verschiedene Geräte und Netzwerkverbindungen simulieren, indem Sie 2G-, 3G- oder 4G-Verbindungen während der synthetischen Überwachung emulieren.
| Испани | Герман |
|---|---|
| simular | simulieren |
| diferentes | verschiedene |
| dispositivos | geräte |
| y | und |
| conexiones | verbindungen |
| durante | während |
| también | auch |
| puede | können |
| o | oder |
| de | indem |
| la | der |
ES Conexiones simultáneas Número de consolas que pueden acceder con conexiones simultáneas
DE Gleichzeitige Verbindungen (die Anzahl der Konsolen, die gleichzeitig Remote-Sitzungen starten können)
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| consolas | konsolen |
| pueden | können |
| con | gleichzeitig |
| de | der |
| número | anzahl |
ES Seleccionar la mejor plataforma para conexiones es un desafío debido a la gran cantidad de sitios web de conexiones para adultos en el nicho
DE Die Auswahl der besten Plattform für Verabredungen ist aufgrund der großen Anzahl von Websites für Erwachsene in der Nische eine Herausforderung
| Испани | Герман |
|---|---|
| seleccionar | auswahl |
| desafío | herausforderung |
| adultos | erwachsene |
| nicho | nische |
| plataforma | plattform |
| sitios | websites |
| en | in |
| es | ist |
| gran | großen |
| mejor | besten |
| de | aufgrund |
| para | für |
| un | eine |
ES Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.Acceso remoto para ayudarle a resolver rápidamente los problemas técnicos. Seguro. Conexiones rápidas.
DE Fernzugriff sorgt für rasche Hilfe bei technischen Problemen. Sicher. Schnell. Zuverlässig.
| Испани | Герман |
|---|---|
| ayudarle | hilfe |
| problemas | problemen |
| técnicos | technischen |
| acceso remoto | fernzugriff |
| rápidamente | schnell |
| para | für |
| seguro | sicher |
ES Las tres conexiones principales conexiones principales, Maastunnel, Erasmusbrug y Willemsbrug (incluido Noordereiland) también se encuentran dentro de la zona.
DE Die drei Hauptverbindungen Maastunnel, Erasmusbrug und Willemsbrug (einschließlich Noordereiland) befinden sich ebenfalls in der Umweltzone.
| Испани | Герман |
|---|---|
| incluido | einschließlich |
| dentro | in |
| y | und |
ES Realice un seguimiento sencillo de la cantidad de conexiones actuales y los requisitos de memoria asociados. Reciba alertas cuando la cantidad de conexiones excede los límites normales.
DE Sie können die Anzahl aktueller Verbindungen und die entsprechenden Speicheranforderungen auf einfache Weise ermitteln. Wenn die Anzahl der Verbindungen die normalen Grenzen übersteigt, erhalten Sie eine Warnmeldung.
| Испани | Герман |
|---|---|
| sencillo | einfache |
| conexiones | verbindungen |
| actuales | aktueller |
| reciba | erhalten |
| límites | grenzen |
| normales | normalen |
| y | und |
| cuando | wenn |
| cantidad | anzahl |
ES Se prevé que las conexiones de máquina a máquina aumenten un 19% y representen el 50% de todas las conexiones para 2023, según el Informe anual de Internet de 2020 de Cisco.
DE Machine-to-Machine-Verbindungen werden bis 2023 voraussichtlich um 19 % zunehmen und 50 % aller Verbindungen ausmachen, so der Cisco Annual Internet Report 2020.
| Испани | Герман |
|---|---|
| máquina | machine |
| informe | report |
| cisco | cisco |
| y | und |
| internet | internet |
| conexiones | verbindungen |
ES 11 millones de defensores a realizar más de 27 millones de conexiones con funcionarios electos y otros responsables de la toma de decisiones. Crea 25 conexiones nuevas cada minuto.
DE mehr als 27 Millionen Verbindungen mit gewählten Vertretern und anderen Entscheidungsträgern herzustellen. 25 neue Verbindungen werden jede Minute erstellt.
| Испани | Герман |
|---|---|
| millones | millionen |
| conexiones | verbindungen |
| crea | erstellt |
| minuto | minute |
| nuevas | neue |
| y | und |
| otros | anderen |
| de | mit |
| la | als |
ES Una cuenta para todo el equipo Comparta sus conexiones entre todos los miembros del equipo o seleccione la cantidad máxima de conexiones que un miembro del equipo puede crear a la vez.
DE Ein Konto für das gesamte Team Teilen Sie Ihre Verbindungen mit allen Teammitgliedern oder wählen Sie die maximale Anzahl von Verbindungen aus, die ein Teammitglied gleichzeitig erstellen kann.
| Испани | Герман |
|---|---|
| conexiones | verbindungen |
| seleccione | wählen |
| máxima | maximale |
| miembros del equipo | teammitgliedern |
| cuenta | konto |
| equipo | team |
| comparta | teilen sie |
| crear | erstellen |
| o | oder |
| puede | kann |
| a | allen |
| cantidad | anzahl |
ES Cloudflare se asocia con los principales proveedores de soluciones de intercambio en la nube y centros de datos en los mercados globales para ofrecer conexiones privadas y seguras a través de redes y conexiones físicas de alto rendimiento.
DE Cloudflare arbeitet mit führenden Cloud-Exchanges und Rechenzentren in globalen Märkten zusammen, um private, sichere Verbindungen über hochleistungsfähige Netzwerke und physische Verbindungen anzubieten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| principales | führenden |
| mercados | märkten |
| globales | globalen |
| ofrecer | anzubieten |
| centros de datos | rechenzentren |
| cloudflare | cloudflare |
| nube | cloud |
| y | und |
| conexiones | verbindungen |
| redes | netzwerke |
| en | in |
| de | zusammen |
| con | mit |
| para | sichere |
ES Con Istio, establecerá una única política que configura las conexiones entre los contenedores para que no tenga que configurar cada conexión individualmente. Esto facilita la depuración de las conexiones entre contenedores.
DE Mit Istio legen Sie eine einzige Richtlinie fest, die Verbindungen zwischen Containern konfiguriert, so dass Sie nicht jede Verbindung einzeln konfigurieren müssen. Dies sorgt dafür, dass Verbindungen zwischen Containern einfacher zu debuggen sind.
| Испани | Герман |
|---|---|
| política | richtlinie |
| contenedores | containern |
| facilita | einfacher |
| depuración | debuggen |
| conexión | verbindung |
| conexiones | verbindungen |
| no | nicht |
| configurar | konfigurieren |
| que | jede |
| de | einzige |
| una | eine |
| para | legen |
ES Zscaler Cloud Firewall permite conexiones rápidas y seguras dentro y fuera de la red, así como conexiones locales a Internet para todo el tráfico de sus usuarios, sin necesidad de gestionar ningún hardware o software.
DE Mit der Zscaler Cloud Firewall profitieren Unternehmen von schnellen, sicheren Verbindungen innerhalb und außerhalb des Netzwerks sowie lokalen Internet-Breakouts für den gesamten User-Traffic, ohne Hard- oder Software verwalten zu müssen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| firewall | firewall |
| rápidas | schnellen |
| locales | lokalen |
| tráfico | traffic |
| usuarios | user |
| y | und |
| internet | internet |
| software | software |
| conexiones | verbindungen |
| gestionar | verwalten |
| la red | netzwerks |
| o | oder |
| a | zu |
| sin | ohne |
| fuera de | außerhalb |
ES Zscaler Cloud Firewall permite conexiones rápidas y seguras dentro y fuera de la red, así como conexiones locales a Internet para todo el tráfico de sus usuarios, sin necesidad de gestionar ningún hardware o software.
DE Mit der Zscaler Cloud Firewall profitieren Unternehmen von schnellen, sicheren Verbindungen innerhalb und außerhalb des Netzwerks sowie lokalen Internet-Breakouts für den gesamten User-Traffic, ohne Hard- oder Software verwalten zu müssen.
| Испани | Герман |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| firewall | firewall |
| rápidas | schnellen |
| locales | lokalen |
| tráfico | traffic |
| usuarios | user |
| y | und |
| internet | internet |
| software | software |
| conexiones | verbindungen |
| gestionar | verwalten |
| la red | netzwerks |
| o | oder |
| a | zu |
| sin | ohne |
| fuera de | außerhalb |
ES Se prevé que las conexiones de máquina a máquina aumenten un 19% y representen el 50% de todas las conexiones para 2023, según el Informe anual de Internet de 2020 de Cisco.
DE Machine-to-Machine-Verbindungen werden bis 2023 voraussichtlich um 19 % zunehmen und 50 % aller Verbindungen ausmachen, so der Cisco Annual Internet Report 2020.
| Испани | Герман |
|---|---|
| máquina | machine |
| informe | report |
| cisco | cisco |
| y | und |
| internet | internet |
| conexiones | verbindungen |
ES Encontrarse involucrado en la comunidad de diseño gráfico y asociaciones profesionales incrementará tus conexiones en la industria y tu conocimiento del campo. También, atiende a conferencias y haz conexiones sociales cuando sea posible.
DE Wenn Sie in die Grafikdesign-Community und die Berufsverbände eingebunden werden, werden Sie Ihre Kontakte in der Branche und das Wissen auf diesem Gebiet vertiefen. Nehmen Sie auch an Konferenzen und Netzwerken teil, wann immer dies möglich ist.
| Испани | Герман |
|---|---|
| comunidad | community |
| conexiones | kontakte |
| conocimiento | wissen |
| campo | gebiet |
| conferencias | konferenzen |
| sociales | netzwerken |
| y | und |
| en | in |
| industria | branche |
| también | auch |
| encontrarse | werden |
| de | teil |
| cuando | wenn |
| la | der |
| posible | möglich |
ES 1Password requiere un servidor de conexiones locales. Este servidor de conexiones se despliega con Docker y, por defecto, no incluye ningún cifrado (hospedado en http puerto 8080).
DE 1Password erfordert die Installation eines Verbindungsservers vor Ort. Der Verbindungsserver wird mittels Docker eingerichtet und bietet standardmäßig keinerlei Verschlüsselung (gehostet auf Port 8080).
| Испани | Герман |
|---|---|
| requiere | erfordert |
| docker | docker |
| cifrado | verschlüsselung |
| puerto | port |
| servidor | gehostet |
| y | und |
| no | keinerlei |
| de | mittels |
| en | auf |
ES Dado que el mercado online descansa sobre la cuidadísima Base de Datos de Discogs, es fácil para los vendedores crear las listas de sus inventarios para que los compradores puedan encontrar la versión exacta del artículo que desean.
DE Weil der Marktplatz auf der Grundlage der ausführlichen Discogs-Datenbank aufgebaut wurde, können Verkäufer ihr Inventar bequemer einstellen und Käufer die exakte von ihnen gesuchte Version schneller finden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| vendedores | verkäufer |
| inventarios | inventar |
| compradores | käufer |
| encontrar | finden |
| exacta | exakte |
| fácil | bequemer |
| base | datenbank |
| versión | version |
| las | und |
| mercado | marktplatz |
ES Al hacer una serie de preguntas calificadoras, envías a los usuarios al mejor lugar para encontrar la información que desean.
DE Indem Sie eine Reihe von qualifizierenden Fragen stellen, leiten Sie die Nutzer an den besten Ort weiter, um die gewünschten Informationen zu finden.
| Испани | Герман |
|---|---|
| usuarios | nutzer |
| mejor | besten |
| encontrar | finden |
| preguntas | fragen |
| información | informationen |
| lugar | ort |
| de | indem |
| a | zu |
ES Además, la mayoría de los usuarios finales desean un proceso de autenticación más sencillo y pueden tratar de encontrar soluciones si el número de factores requeridos se vuelve pesado
DE Darüber hinaus wünschen sich die meisten Endbenutzer einen einfacheren Authentifizierungsprozess und versuchen möglicherweise, Umgehungslösungen zu finden, wenn die Anzahl der erforderlichen Faktoren lästig wird
| Испани | Герман |
|---|---|
| desean | wünschen |
| encontrar | finden |
| factores | faktoren |
| requeridos | erforderlichen |
| usuarios | endbenutzer |
| y | und |
| pueden | möglicherweise |
| a | zu |
| si | wenn |
| tratar | versuchen |
| de | hinaus |
| número | anzahl |
| un | einen |
| se | sich |
ES Encontrar y describir el valor de la API es un proceso constante. El primer paso es describir el trabajo que los usuarios desean realizar. Por ejemplo:
DE Die Suche nach dem Wert Ihrer API und die Beschreibung des Werts sind ein iterativer Prozess. Im ersten Schritt werden die Aufgaben definiert, die durchgeführt werden sollen. Beispiel:
| Испани | Герман |
|---|---|
| encontrar | suche |
| describir | beschreibung |
| api | api |
| proceso | prozess |
| paso | schritt |
| y | und |
| valor | wert |
| ejemplo | beispiel |
| realizar | durchgeführt |
| desean | werden |
ES Otra forma de crear vínculos de retroceso gratuitos con infografías es encontrar sitios web relevantes en su nicho y enviarles un mensaje por correo electrónico si desean consultar su infografía.
DE Eine andere Möglichkeit, kostenlose Backlinks mit Infografiken zu erstellen, besteht darin, relevante Websites in Ihrer Nische zu finden und diese per E-Mail zu erreichen, wenn sie Ihre Infografik überprüfen möchten.
| Испани | Герман |
|---|---|
| gratuitos | kostenlose |
| relevantes | relevante |
| nicho | nische |
| desean | möchten |
| vínculos de retroceso | backlinks |
| y | und |
| infografía | infografik |
| infografías | infografiken |
| otra | andere |
| encontrar | finden |
| sitios | websites |
| consultar | sie |
| es | besteht |
| electrónico | e |
| a | zu |
| correo | |
| correo electrónico | |
| crear | erstellen |
| si | wenn |
ES Cuando los clientes no pueden encontrar las respuestas que necesitan en el sitio web o en la aplicación, desean hablar con alguien que pueda ayudarlos rápidamente
DE Wenn Kunden die benötigten Antworten nicht auf Ihrer Website oder in der App finden können, möchten sie mit jemandem sprechen, der ihnen schnell helfen kann
| Испани | Герман |
|---|---|
| rápidamente | schnell |
| respuestas | antworten |
| necesitan | benötigten |
| o | oder |
| desean | möchten |
| no | nicht |
| encontrar | finden |
| en | in |
| clientes | kunden |
| pueden | können |
| aplicación | app |
| con | mit |
| cuando | wenn |
| que | sprechen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
desean control total desean vender consumidores desean desean disfrutar desean brindar desean desean aprovechar desean crear desean almacenar desean usar desean sentir desean desarrollar desean mudarse desean utilizar desean realizar desean enviar cuáles desean detener usuarios que desean desean reducirla desean conectar específicamente algunos desean desean potencia desean ayudar desean escuchar desean entender usuarios desean quienes desean aquellos que desean artículo que desean tus clientes desean desean gestionar desean generar desean obtener desean ofrecer desean comprar desean mejorar constantemente empresas desean desean aprender carga que desean usuarios finales desean afiliados que desean empresas que desean desean un diseño clientes desean soluciones algo que desean niños que desean clientes desean obtener mensajes que desean comerciantes que desean desean un suv
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон