Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"dentro del panel" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "dentro del panel" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dentro del panel-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "dentro del panel"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

dentro ab alle allen alles als also am an andere auch auf auf dem auf der aus außerhalb bei bei der beim besten bis bleiben da damit dank dann darüber das dass dazu deine deiner dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in diesem indem innerhalb ist jeder jedoch kann kannst keine können können sie machen mehr mit möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne schnell sehen sein seite selbst sich sie sie können sind so sowie stunden team um und uns unsere unserer unter verwenden verwendet viele von vor was website wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur zwei zwischen über
del ab aber adresse alle als am an andere anderen auch auf auf dem auf der aus aus dem aus der bei bei der beim benutzer bereich bis damit dann das dass daten dazu deine deiner deines dem den der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einschließlich entfernt erhalten es für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihren ihrer ihres im in indem informationen innerhalb ins ist ist eine jeder kann klicken können können sie liegt man mehr mit müssen nach nach dem nicht noch nur ob oben oder sehen sein seine seiner seite seiten sich sie sie können sind so sowie teil um und und die unter verwenden verwendet viele vom von von der vor was website wenn werden wie wir wird wurde während zu zum zur ändern über
panel angezeigt anzeigen anzuzeigen bedienfeld bietet dashboard dashboards diese fenster mail management panel sehen seite verwalten video was zeigt zum

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES ¿Está creando un Panel de ventas, Panel de supervisión de la velocidad del sitio web, Panel CIO, Cartera de inversión, Panel de control de recursos humanos o Panel de control de asistencia técnica? AnyChart puede hacer esto y mucho más.

DE Erstellen Sie ein Vertriebs-Dashboard, eine Geschwindigkeitsanzeige für Websites, ein CIO-Dashboard, ein Investment-Portfolio, ein Dashboard für Personalmanagement, ein Dashboard für technischen Support? AnyChart kann all das – und noch mehr.

Испани Герман
panel dashboard
ventas vertriebs
cartera portfolio
inversión investment
asistencia support
técnica technischen
puede kann
y und
creando erstellen
la das
de für
web websites
mucho mehr
un ein

ES Propiedades: Le permite ver y cambiar las propiedades del panel, incluidos el nombre, la descripción, los widgets adjuntos, el ancho del panel y la dirección URL del panel.

DE Eigenschaften: Ermöglicht das Anzeigen und Ändern der Eigenschaften des Bedienfelds, einschließlich Name, Beschreibung, angefügte Widgets, Bereichsbreite und Bereichs-URL.

Испани Герман
propiedades eigenschaften
permite ermöglicht
incluidos einschließlich
descripción beschreibung
widgets widgets
ver anzeigen
y und
url url

ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel

DE Klicken Sie auf das Stiftsymbol rechts oben, um Ihr Dashboard zu bearbeiten oder wählen Sie Dashboard bearbeiten aus dem Bearbeitungsmenü aus, um mit dem Hinzufügen von Informationen zu Ihrem Dashboard zu beginnen

Испани Герман
panel dashboard
agregar hinzufügen
información informationen
editar bearbeiten
o oder
seleccione wählen
clic klicken
su ihrem
en oben

ES Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.

DE Betrachter des veröffentlichten Dashboards können Verknüpfungen im Dashboard sowie sämtliche Widget-Interaktionen verwenden, die für das Dashboard eingerichtet wurden.

Испани Герман
publicado veröffentlichten
atajos verknüpfungen
interacciones interaktionen
widgets widget
configurados eingerichtet
observadores betrachter
panel dashboard
utilizar verwenden
del des
para für
como können

ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.

DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt. 

Испани Герман
panel dashboard
formulario formular
en el im
un einem
en in
abierto geöffneten
clic klicken
la die
aparece das

ES Editar: Abre el editor del panel del panel para el panel seleccionado.

DE Bearbeiten: Öffnet den Dashboard-Panel-Editor für das ausgewählte Bedienfeld.

Испани Герман
seleccionado ausgewählte
editar bearbeiten
editor editor
el panel bedienfeld
panel dashboard
para für
el das
del den

ES Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.

DE Betrachter des veröffentlichten Dashboards können Verknüpfungen im Dashboard sowie sämtliche Widget-Interaktionen verwenden, die für das Dashboard eingerichtet wurden.

Испани Герман
publicado veröffentlichten
atajos verknüpfungen
interacciones interaktionen
widgets widget
configurados eingerichtet
observadores betrachter
panel dashboard
utilizar verwenden
del des
para für
como können

ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel

DE Klicken Sie auf das Stiftsymbol rechts oben, um Ihr Dashboard zu bearbeiten oder wählen Sie Dashboard bearbeiten aus dem Bearbeitungsmenü aus, um mit dem Hinzufügen von Informationen zu Ihrem Dashboard zu beginnen

Испани Герман
panel dashboard
agregar hinzufügen
información informationen
editar bearbeiten
o oder
seleccione wählen
clic klicken
su ihrem
en oben

ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.

DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt. 

Испани Герман
panel dashboard
formulario formular
en el im
un einem
en in
abierto geöffneten
clic klicken
la die
aparece das

ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.

DE Um eine Seite zum Navigationsmenü Ihrer Website hinzuzufügen, fügen Sie die Seite im Seiten-Menü zur Primärnavigation hinzu. Eine Übersicht über das Seiten-Menü und dessen Abschnitte finden Sie unter Das Seiten-Menü.

Испани Герман
secciones abschnitte
y und
agregar hinzuzufügen
sitio website
páginas seiten
página seite
consulta sie

ES Si bien hay algunas opciones dentro del administrador de WordPress, la mayor parte de las opciones se encuentran en la página Configuración > Selector de idioma, dentro del panel de Weglot:

DE Einige Optionen befinden sich im WordPress-Admin-Bereich, der Großteil der Optionen befindet sich jedoch auf der Seite Einstellungen > Sprachumschalter im Weglot-Dashboard:

Испани Герман
administrador admin
wordpress wordpress
encuentran befindet
gt gt
panel dashboard
algunas einige
opciones optionen
weglot weglot
configuración einstellungen
parte teil
página seite
la mayor parte großteil

ES Si bien hay algunas opciones dentro del administrador de WordPress, la mayor parte de las opciones se encuentran en la página Configuración > Selector de idioma, dentro del panel de Weglot:

DE Einige Optionen befinden sich im WordPress-Admin-Bereich, der Großteil der Optionen befindet sich jedoch auf der Seite Einstellungen > Sprachwechsler im Weglot-Dashboard:

Испани Герман
administrador admin
wordpress wordpress
encuentran befindet
gt gt
panel dashboard
algunas einige
opciones optionen
weglot weglot
configuración einstellungen
parte teil
página seite
la mayor parte großteil

ES Los formularios dentro de los módulos personalizados pueden ser diseñados por CSS en el panel CSS del módulo dentro del administrador de diseño

DE Formulare in benutzerdefinierten Modulen können durch CSS im CSS-Bereich des Moduls im Design-Manager formatiert werden

Испани Герман
módulos modulen
personalizados benutzerdefinierten
css css
módulo moduls
administrador manager
formularios formulare
diseño design
en el im
en in
pueden können
de durch
del des

ES Considere la activación del panel de alta capacidad. Zendesk recomienda este panel para situaciones de mucho tráfico (5000 visitantes o más al mismo tiempo). Consulte Utilizar el panel de alta capacidad.

DE Aktivieren Sie bei Bedarf das High-Load-Dashboard. Zendesk empfiehlt das High-Load-Dashboard bei hohem Traffic-Aufkommen (5000 Besucher oder mehr zur gleichen Zeit). Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des High-Load-Dashboards.

Испани Герман
zendesk zendesk
recomienda empfiehlt
tráfico traffic
visitantes besucher
panel dashboard
tiempo zeit
activación aktivieren
o oder
utilizar verwenden
la des
más mehr

ES Como sugiere la figura, el panel LCD de 6.6 pulgadas del 8i es potencialmente dos veces más suave que un panel estándar de 60Hz, o un 50% mejor que un panel de 90Hz.

DE Wie die Abbildung vermuten lässt, ist das 6,6-Zoll-LCD-Panel des 8i potenziell doppelt so glatt wie ein Standard-60-Hz-Panel oder 50 Prozent besser als ein 90-Hz-Panel.

Испани Герман
panel panel
lcd lcd
pulgadas zoll
potencialmente potenziell
suave glatt
estándar standard
hz hz
mejor besser
es ist
o oder
dos veces doppelt
figura abbildung

ES Al abrir el editor del panel de control, aparece el menú Introducción que le pide que cree un nuevo panel o abra un panel guardado.

DE Wenn Sie den Dashboard-Panel-Editor öffnen, wird das Menü Erste Schritte angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, entweder einen neuen Bereich zu erstellen oder einen gespeicherten Bereich zu öffnen.

Испани Герман
editor editor
nuevo neuen
guardado gespeicherten
del bereich
panel dashboard
o oder
pide wenn
aparece das
que zu
abrir öffnen

ES La creación de un nuevo panel le pedirá que asigne un nombre al panel, le dará una descripción y establecerá el ancho del panel en fluido o un ancho fijo de su elección.

DE Wenn Sie ein neues Bedienfeld erstellen, werden Sie aufgefordert, das Bedienfeld zu benennen, ihm eine Beschreibung zu geben und die Breite des Bedienfelds auf flüssig oder eine feste Breite Ihrer Wahl festzulegen.

Испани Герман
nuevo neues
panel bedienfeld
descripción beschreibung
ancho breite
fluido flüssig
fijo feste
elección wahl
establecer festzulegen
y und
pedirá wenn
o oder
dará geben

ES Como sugiere la figura, el panel LCD de 6.6 pulgadas del 8i es potencialmente dos veces más suave que un panel estándar de 60Hz, o un 50% mejor que un panel de 90Hz.

DE Wie die Abbildung vermuten lässt, ist das 6,6-Zoll-LCD-Panel des 8i potenziell doppelt so glatt wie ein Standard-60-Hz-Panel oder 50 Prozent besser als ein 90-Hz-Panel.

Испани Герман
panel panel
lcd lcd
pulgadas zoll
potencialmente potenziell
suave glatt
estándar standard
hz hz
mejor besser
es ist
o oder
dos veces doppelt
figura abbildung

ES Ve y administra los suscriptores del newsletter en el panel Email Marketing y en la lista de Suscriptores en el panel Perfiles. Para obtener más información, visita Crear listas de distribución de correo y el panel Perfiles.

DE Du kannst deine Newsletter-Abonnenten in deinem E-Mail-Marketing-Dashboard und in der Abonnentenliste im deinem Profil-Menü einsehen und verwalten. Weitere Informationen findest du unter Mailinglisten erstellen und Das Profil-Menü.

Испани Герман
suscriptores abonnenten
newsletter newsletter
panel dashboard
marketing marketing
perfiles profil
más información findest
y und
información informationen
en el im
en in
crear erstellen
administra verwalten
obtener kannst
email mail
de unter

ES Hostwinds migrará cualquier panel de control o falta de panel de control, a su servicio de alojamiento seleccionado dentro de los primeros 60 días del servicio.

DE Hostwinds migrieren jedes Bedienfeld oder das Mangel an Bedienfeld, an Ihren ausgewählten Hosting-Service innerhalb der ersten 60 Tage dieses Services.

Испани Герман
falta mangel
seleccionado ausgewählten
migrar migrieren
hostwinds hostwinds
servicio service
días tage
panel de control bedienfeld
o oder

ES Si desea más detalles sobre cómo usar el panel de Talk, consulte Análisis de la actividad de llamadas con el panel de Talk Professional y Análisis de la actividad de llamadas con el panel de Talk Team.

DE Weitere Informationen zum Talk-Dashboard finden Sie unter Analysieren der Anrufaktivität mit dem Dashboard von Talk Professional und Analysieren der Anrufaktivität mit dem Dashboard von Talk Team.

Испани Герман
más weitere
panel dashboard
professional professional
team team
y und
análisis analysieren
detalles informationen

ES Una vez que haya creado el panel, verá el panel vacío con una barra de menús en la parte superior de la página. Haga clic en Agregar widget en la parte superior central de la página para agregar un widget a este panel.

DE Sobald Sie das Bedienfeld erstellt haben, sehen Sie das leere Bedienfeld mit einer Menüleiste am oberen Rand der Seite. Klicken Sie oben auf der Seite auf Widget hinzufügen, um diesem Bereich ein Widget hinzuzufügen.

Испани Герман
creado erstellt
vacío leere
barra leiste
widget widget
verá sehen
parte rand
el panel bedienfeld
página seite
clic klicken
una vez sobald
en oberen
agregar hinzufügen

ES El panel de análisis se abrirá desde la derecha. Para navegar a tu panel completo de Advanced Analytics desde el panel de análisis, haz clic en

DE Das Analytics-Panel wird von rechts geöffnet. Um vom Analytics-Panel zu deinem Advanced Analytics-Dashboard zu navigieren, klicke auf

Испани Герман
advanced advanced
clic klicke
analytics analytics
navegar navigieren
tu deinem
panel dashboard
derecha rechts
de vom

ES El panel de análisis se abrirá desde la derecha. Para navegar a tu panel completo de Advanced Analytics desde el panel de análisis, haz clic en

DE Das Analytics-Panel wird von rechts geöffnet. Um vom Analytics-Panel zu deinem Advanced Analytics-Dashboard zu navigieren, klicke auf

Испани Герман
advanced advanced
clic klicke
analytics analytics
navegar navigieren
tu deinem
panel dashboard
derecha rechts
de vom

ES Utilice el editor de LOGO.com para crear un diseño de logotipo. Dentro de su panel de control de LOGO.com, puede descargar los archivos de su logotipo de forma gratuita. También recibirás un correo electrónico con un enlace a tu panel de control.

DE Sie verwenden den Editor auf LOGO.com, um ein Logo zu entwerfen. In Ihrem LOGO.com-Dashboard können Sie Ihre Logodateien kostenlos herunterladen. Sie erhalten außerdem eine E-Mail mit einem Link zu Ihrem Dashboard.

Испани Герман
editor editor
enlace link
puede können
descargar herunterladen
gratuita kostenlos
dentro in
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
a zu
panel dashboard
el erhalten
su ihrem
diseño entwerfen

ES Para que los informes del panel sean accesibles desde fuera del servicio Dotcom-Monitor, el propietario del servicio debe ?habilitar? la funcionalidad del informe del panel.

DE Damit Dashboardberichte von außerhalb des Dotcom-Monitor-Dienstes zugänglich sind, muss der Dienstbesitzer die Dashboard-Berichtsfunktionalität ?aktivieren?.

Испани Герман
panel dashboard
accesibles zugänglich
servicio dienstes
habilitar aktivieren
debe muss
fuera außerhalb

ES Añada diseños dentro de formas y capas utilizando Insertar dentro y Pegar dentro

DE Platzieren Sie Grafiken in Formen und Ebenen mit den Befehlen „Innerhalb einsetzen“ und „Innerhalb einfügen“

Испани Герман
formas formen
y und
capas ebenen
utilizando mit
pegar einfügen
dentro in

ES ¡Así que other_var recibió un valor dentro de Función start! , dentro de la macro, y dentro de quote. Verás la siguiente salida:

DE Also hat other_var bei start! einen Wert bekommen! Funktion, innerhalb des Makros und innerhalb quote. Sie sehen die folgende Ausgabe:

Испани Герман
valor wert
función funktion
start start
salida ausgabe
recibió bekommen
y und
verás sehen
var sie

ES Haga clic en Imprimir  en la parte superior del panel. La ventana de impresión del navegador aparecerá con una vista previa del panel y la configuración de impresión. Al imprimir, tenga en cuenta lo siguiente:

DE Klicken Sie auf Drucken ganz oben im Dashboard. Das Druckfenster für Ihren Browser wird mit einer Vorschau des Dashboards und Druckeinstellungen angezeigt. Berücksichtigen Sie Folgendes beim Drucken:

Испани Герман
navegador browser
panel dashboard
y und
clic klicken
en oben
la des
de folgendes
vista previa vorschau
tenga sie

ES Se resalta el widget seleccionado. El resto del panel queda en gris. Las propiedades del widget seleccionado se muestran en el panel Propiedades del widget.

DE Ihr ausgewähltes Widget wird hervorgehoben: Der Rest Ihres Dashboards ist ausgegraut. Die Eigenschaften des ausgewählten Widgets werden im Bereich Widget-Eigenschaften angezeigt. 

Испани Герман
seleccionado ausgewählten
propiedades eigenschaften
en el im
widget widget
resto rest
muestran angezeigt
el der
panel dashboards
se ihr
del bereich

ES Pero lo más importante de esta pantalla es que es más grande que la del Switch original: el panel OLED mide 7 pulgadas en diagonal, en comparación con las 6.2 pulgadas del panel LCD del original

DE Der größte Vorteil dieses Bildschirms ist jedoch, dass er größer ist als der des ursprünglichen Switch: Das OLED-Panel misst 7 Zoll in der Diagonale, verglichen mit 6,2 Zoll des LCD-Panels des Originals

Испани Герман
switch switch
oled oled
mide misst
pulgadas zoll
lcd lcd
en in
pantalla bildschirms
panel panel
es ist
original originals
comparación verglichen
que jedoch
más grande größte

ES En la barra derecha, seleccione el ícono Propiedades del campo. Cuando selecciona un campo en la sección Diseño del panel de detalles, el panel Propiedades del campo se abre de forma predeterminada.

DE Wählen Sie in der Leiste rechts das Symbol Feldeigenschaften aus. Wenn Sie ein Feld im Abschnitt Detailpanel-Layout auswählen, wird standardmäßig das Panel Feldeigenschaften geöffnet.

Испани Герман
barra leiste
ícono symbol
campo feld
sección abschnitt
diseño layout
en in
seleccione wählen
abre öffnet
derecha rechts
cuando wenn
el panel panel
predeterminada standardmäßig

ES Haga clic en Imprimir  en la parte superior del panel.La ventana de impresión del navegador aparecerá con una vista previa del panel y la configuración de impresión.Al imprimir, tenga en cuenta lo siguiente:

DE Klicken Sie auf Drucken ganz oben im Dashboard. Das Druckfenster für Ihren Browser wird mit einer Vorschau des Dashboards und Druckeinstellungen angezeigt. Berücksichtigen Sie Folgendes beim Drucken:

Испани Герман
navegador browser
panel dashboard
y und
clic klicken
en oben
la des
de folgendes
vista previa vorschau
tenga sie

ES En los informes trimestrales del panel del TAM, se muestran los indicadores más importantes con los que se pueden identificar los problemas potenciales y reconocer las tendencias en los productos de Red Hat dentro del entorno.

DE Quartalsmäßige Dashboard-Berichte von Ihrem TAM zeigen wichtige Metriken, mit denen potenzielle Probleme herausgestellt und Trends bei den Red Hat Produkten in Ihrer Umgebung erkannt werden können.

Испани Герман
informes berichte
panel dashboard
muestran zeigen
indicadores metriken
importantes wichtige
problemas probleme
potenciales potenzielle
tendencias trends
entorno umgebung
identificar erkannt
y und
en in
pueden können
productos produkten

ES Podrá escuchar cualquier cosa dentro del alcance del dispositivo. De manera similar, si usted y su contacto están usando dispositivos Echo con pantallas, ambos verán cualquier cosa dentro del alcance de sus dispositivos.

DE Sie können alles im Bereich des Geräts hören. Wenn Sie und Ihr Kontakt Echo-Geräte mit Bildschirmen verwenden, sehen Sie beide alles in Reichweite Ihrer Geräte.

Испани Герман
alcance reichweite
contacto kontakt
echo echo
y und
pantallas bildschirmen
si wenn
podrá können
dispositivos geräte
dentro in
usando verwenden
dispositivo geräts
del bereich
de beide
su ihrer
ver sehen

ES Esto ayuda a identificar si el problema está realmente dentro de la organización del usuario o dentro del control directo del usuario.

DE Auf diese Weise wird festgestellt, ob das Problem tatsächlich innerhalb der Organisation des Benutzers oder innerhalb der direkten Kontrolle des Benutzers liegt.

Испани Герман
usuario benutzers
si ob
realmente tatsächlich
organización organisation
control kontrolle
directo direkten
o oder
problema problem
el liegt

ES Cuando la placa magnética receptora del dispositivo móvil entra en contacto con el transmisor, o al menos dentro del rango especificado, el campo magnético genera una corriente eléctrica dentro del dispositivo.

DE Wenn die empfangende Magnetplatte des Mobilgeräts den Sender berührt – oder zumindest innerhalb der angegebenen Reichweite – erzeugt das Magnetfeld im Gerät einen elektrischen Strom.

Испани Герман
dispositivo gerät
transmisor sender
menos zumindest
rango reichweite
especificado angegebenen
genera erzeugt
o oder
cuando wenn
la die
dentro innerhalb
en im
corriente strom
eléctrica elektrischen

ES Esto ayuda a identificar si el problema está realmente dentro de la organización del usuario o dentro del control directo del usuario

DE Auf diese Weise wird festgestellt, ob das Problem tatsächlich innerhalb der Organisation des Benutzers oder innerhalb der direkten Kontrolle des Benutzers liegt

Испани Герман
usuario benutzers
si ob
realmente tatsächlich
organización organisation
control kontrolle
directo direkten
o oder
problema problem
el liegt

ES Configurar estas propiedades usando HubL permitirá que estos datos se rellenen dinámicamente dentro del HTML de una página en función del idioma establecido para la página dentro del CMS de HubSpot.

DE Wenn Sie diese Eigenschaften mithilfe von HubL festlegen, können diese Daten dynamisch im HTML-Format einer Seite basierend auf der Sprache, die für die Seite in CMS Hub festgelegt ist, angezeigt werden.

Испани Герман
usando mithilfe
datos daten
dinámicamente dynamisch
html html
cms cms
propiedades eigenschaften
en in
establecido festgelegt
página seite
idioma sprache

ES Al final, irónicamente, fueron los botones físicos en el panel de iluminación, que está escondido en el lado izquierdo del volante contra el panel del tablero, los que resolvieron ese enigma

DE Am Ende waren es ironischerweise die physischen Tasten auf dem Beleuchtungspaneel, die auf der linken Seite des Rads gegen das Armaturenbrett verstaut sind, die dieses Rätsel gelöst haben

Испани Герман
final ende
botones tasten
físicos physischen
izquierdo linken
tablero armaturenbrett
en el am
los waren
de gegen
lado seite
en auf

ES En el panel de edición, haz clic en el icono imagen en la barra de herramientas del bloque de contenido de texto para visitar el gestor de contenidos. En el panel de edición, haz clic en el icono del gestor de contenidos en la barra de herramientas.

DE Klicke im Bearbeitungsbereich auf das Bild-Symbol in der Symbolleiste des Text-Inhaltsblocks, um das Content Studio aufzurufen. Klicke im Bearbeitungsbereich in der Symbolleiste auf das Content Studio-Symbol.

Испани Герман
clic klicke
barra de herramientas symbolleiste
icono symbol
imagen bild
texto text
en el im
en in
para um
contenidos content

ES Muestre un informe en su panel. Los usuarios con uso compartido del panel no necesitan acceder a las hojas subyacentes para ver el contenido del informe.

DE Zeigen Sie einen Bericht in Ihrem Dashboard an. Benutzer, für die das Dashboard freigegeben wurde, müssen nicht immer auf die zugrunde liegenden Blätter zugreifen, um den Inhalt des Berichts zu sehen.

Испани Герман
muestre zeigen
panel dashboard
usuarios benutzer
hojas blätter
contenido inhalt
un einen
informe bericht
en in
no nicht
su ihrem
acceder zugreifen
a zu
ver sehen
del des
para für
subyacentes zugrunde

ES Para publicar un panel, haga clic en el botón Publicar (ícono del globo) en el extremo superior derecho del panel.

DE Um ein Dashboard zu veröffentlichen, klicken Sie auf die Schaltfläche Veröffentlichen (Globus-Symbol) rechts oben im Dashboard.

Испани Герман
publicar veröffentlichen
panel dashboard
ícono symbol
globo globus
en el im
un ein
clic klicken
haga zu
en oben
botón schaltfläche

ES Si quiere eliminar su acceso del usuario al panel o cambiar a otra cuenta de usuario de 10,000ft, puede revocar el token de acceso haciendo clic en el menú del panel y seleccionando la opción Revocar 10,000ft

DE Wenn Sie den Benutzerzugriff auf den Bereich entfernen oder zu einem anderen 10,000ft-Benutzerkonto wechseln möchten, können Sie das Zugriffs-Token widerrufen, indem Sie auf das Bereichsmenü klicken und 10,000ft widerrufen auswählen

Испани Герман
quiere möchten
acceso zugriffs
usuario benutzerkonto
cambiar wechseln
revocar widerrufen
token token
puede können
clic klicken
y und
eliminar entfernen
o oder
del bereich
otra anderen
si wenn
a zu
seleccionando auswählen
de indem
el das

ES Si agrega, elimina o cambia el nombre de plantillas del panel en la carpeta de origen Plantillas del panel, asegúrese de actualizar el Generador de planes de acción.

DE Wenn Sie Dashboard-Vorlagen im Blueprint-Quellordner hinzufügen, entfernen oder umbenennen, sollten Sie unbedingt den Blueprint-Generator aktualisieren.

Испани Герман
agrega hinzufügen
plantillas vorlagen
panel dashboard
actualizar aktualisieren
generador generator
o oder
si wenn
del entfernen

ES Para comunicar con sus coeditores durante la edición del documento, abra el panel Chat pulsando el icono en la izquierda barra lateral. Todos los usuarios que están editando el documento se mostrarán en la parte superior del panel.

DE Um mit den Dokumentenbearbeitern bei der Bearbeitung zu kommunizieren, öffnen Sie die Leiste Chat mit einem Klick auf das Symbol im linken Seitenbereich. Alle Benutzer, die momentan das Dokument bearbeiten, werden oben aufgelistet.

Испани Герман
pulsando klick
icono symbol
barra leiste
usuarios benutzer
documento dokument
abra öffnen
chat chat
comunicar kommunizieren
con mit
todos alle
en oben
edición bearbeiten
izquierda linken

ES El panel de rendimiento se puede personalizar fácilmente para mostrar la información que necesita supervisar. Puede organizar las tablas del panel por detalles de configuración del dispositivo y por métricas de rendimiento.

DE Das Leistungsdashboard kann einfach angepasst werden, um die Informationen anzuzeigen, die Sie überwachen müssen. Sie können die Dashboardtabellen nach Gerätekonfigurationsdetails und Leistungsmetriken organisieren.

Испани Герман
personalizar angepasst
fácilmente einfach
mostrar anzuzeigen
organizar organisieren
y und
información informationen
supervisar überwachen
para um

ES Para elegir las plataformas y paquetes de supervisión que se mostrarán en los widgets del panel, haga clic en el icono de tornillo en la parte superior del panel.

DE Um Überwachungsplattformen und Pakete auszuwählen, die in den Dashboard-Widgets angezeigt werden sollen, klicken Sie auf das Schraubensymbol oben im Dashboard.

Испани Герман
widgets widgets
y und
panel dashboard
en el im
elegir auszuwählen
paquetes pakete
en in
clic klicken
para um
de den
mostrar angezeigt

ES Al final, irónicamente, fueron los botones físicos en el panel de iluminación, que está escondido en el lado izquierdo del volante contra el panel del tablero, los que resolvieron ese enigma

DE Am Ende waren es ironischerweise die physischen Tasten auf dem Beleuchtungspaneel, die auf der linken Seite des Rads gegen das Armaturenbrett verstaut sind, die dieses Rätsel gelöst haben

Испани Герман
final ende
botones tasten
físicos physischen
izquierdo linken
tablero armaturenbrett
en el am
los waren
de gegen
lado seite
en auf

ES Para comunicar con sus coeditores durante la edición del documento, abra el panel Chat pulsando el icono en la izquierda barra lateral. Todos los usuarios que están editando el documento se mostrarán en la parte superior del panel.

DE Um mit den Dokumentenbearbeitern bei der Bearbeitung zu kommunizieren, öffnen Sie die Leiste Chat mit einem Klick auf das Symbol im linken Seitenbereich. Alle Benutzer, die momentan das Dokument bearbeiten, werden oben aufgelistet.

Испани Герман
pulsando klick
icono symbol
barra leiste
usuarios benutzer
documento dokument
abra öffnen
chat chat
comunicar kommunizieren
con mit
todos alle
en oben
edición bearbeiten
izquierda linken

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна