Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"cruzadas para calcular" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "cruzadas para calcular" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

cruzadas para calcular-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "cruzadas para calcular"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

para aber all alle alles als am an andere anderen anwendungen app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzer besten bestimmte bieten bis bis zu da damit dann das dass daten dazu dein deine deinen dem den der des design dich die die besten dies diese diesem diesen dieses dir drei du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist etwas for funktionen für ganz gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der informationen ist ist ein ist es jahre jahren jede jeder jedes kann kannst keine kinder klicken konto können können sie machen man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue nicht noch nur nutzen nutzung ob oder online personen preis pro relevante ressourcen schnell sehen sein seine seite selbst sich sie sie ihre sie können sind so software sondern sowie sowohl stellen support team teams tipps um um zu und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verwenden verwendet verwendung viele von vor was website weitere wenn werden wie wir wir haben wird wollen wählen während zeit zu zu machen zugriff zum zur zwei über
calcular an anzahl auch auf berechnen berechnest berechnung dass daten des die die kosten diese dieser durch ein eine einem einen einer eines gewinn kalkulieren kosten mit nach nutzen oder preis preise preisgestaltung sie verwenden verwendet viel wenn wie viel zu zum zur über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Los patrocinadores de marcas enormes regularmente tienen diferentes artículos y cruzadas publicitarias. Vea las cruzadas de promoción por artículo y cambie su técnica de la misma manera.

DE Enorme Markensponsoren veranstalten regelmäßig verschiedene Artikel und Werbekreuzzüge. Sehen Sie sich Promotion-Kreuzzüge nach Gegenständen an und ändern Sie ihre Technik auf ähnliche Weise.

Испани Герман
enormes enorme
regularmente regelmäßig
diferentes verschiedene
promoción promotion
técnica technik
cambie ändern
y und
vea sehen sie
manera weise
artículo artikel
de auf

ES Si intenta usar las funciones CHILDREN, PARENT, y ANCESTORS en una fórmula de hojas cruzadas, se obtendrá el error #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA (Fórmula de hojas cruzadas no compatible) en la celda que contiene la fórmula

DE Der Versuch, die Funktionen CHILDREN, PARENT und ANCESTORS in einer blattübergreifenden Formel zu verwenden, führt zu einer Fehlermeldung #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA in der Zelle, die die Formel enthält

Испани Герман
intenta versuch
hojas blatt
celda zelle
usar verwenden
y und
fórmula formel
funciones funktionen
en in
contiene enthält
formula formula

ES Si intenta usar las funciones CHILDREN, PARENT, y ANCESTORS en una fórmula de hojas cruzadas, se obtendrá el error #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA (Fórmula de hojas cruzadas no compatible) en la celda que contiene la fórmula

DE Der Versuch, die Funktionen CHILDREN, PARENT und ANCESTORS in einer blattübergreifenden Formel zu verwenden, führt zu einer Fehlermeldung #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA in der Zelle, die die Formel enthält

Испани Герман
intenta versuch
hojas blatt
celda zelle
usar verwenden
y und
fórmula formel
funciones funktionen
en in
contiene enthält
formula formula

ES Cree una segunda hoja para Parámetros de la cartera y utilice fórmulas de hojas cruzadas para calcular los parámetros sobre sus proyectos. (Consulte Fórmulas: cómo hacer referencia a datos de otras hojas).

DE Erstellen Sie ein zweites Blatt für Portfolio-Messzahlen und verwenden Sie blattübergreifende Formeln zur Berechnung von Messzahlen zu Ihren Projekten. (Siehe Formeln: Auf Daten aus anderen Blättern verweisen.)

Испани Герман
fórmulas formeln
calcular berechnung
consulte siehe
hacer referencia verweisen
y und
proyectos projekten
otras anderen
hoja blatt
cartera portfolio
datos daten
utilice verwenden
hojas blättern
a zu
de von

ES La calculadora PVIF se utiliza para calcular el factor de valor actual, que es un factor utilizado para calcular una estimación del valor actual de un importe que se recibirá en un período futuro

DE Der PVIF-Rechner kann verwendet werden, um den Barwertfaktor zu berechnen, welcher der zur Berechnung einer Schätzung des Barwertes eines Beitrags verwendet wird, der in einem zukünftigen Zeitraum zu erhalten ist

Испани Герман
calculadora rechner
utiliza verwendet
estimación schätzung
calcular berechnen
en in
es ist
recibirá erhalten
período zeitraum
para zu
futuro zukünftigen

ES Haga clic en Calcular para calcular el precio total del pedido.

DE Klicken Sie auf Berechnen, um den Gesamtbestellpreis zu berechnen.

Испани Герман
calcular berechnen
clic klicken
en auf
haga zu
el sie

ES Haga clic en Calcular para calcular el precio total del pedido.

DE Klicken Sie auf Berechnen, um den Gesamtbestellpreis zu berechnen.

Испани Герман
calcular berechnen
clic klicken
en auf
haga zu
el sie

ES Funda de piel de fibras cruzadas para tarjetas en color Deep Garnet, con cuatro ranuras para tarjetas y un compartimento central para notas.

DE Kreuzgemasertes, granatfarbenes Leder-Kartenetui mit vier Kartenfächern und einem weiteren Fach in der Mitte.

Испани Герман
piel leder
compartimento fach
central mitte
y und
en in

ES Utiliza las visitas cruzadas y las mediciones de interacción para encontrar sinergias para las estrategias de campaña y contenido.

DE Verwenden Sie Cross-Visiting- und Engagement-Metriken, um Synergien für Kampagnen- und Content-Strategien zu finden.

Испани Герман
mediciones metriken
interacción engagement
encontrar finden
sinergias synergien
estrategias strategien
campaña kampagnen
contenido content
y und
a zu
utiliza verwenden
de für

ES Utiliza las visitas cruzadas y las mediciones de interacción para encontrar sinergias para las estrategias de campaña y contenido.

DE Verwenden Sie Cross-Visiting- und Engagement-Metriken, um Synergien für Kampagnen- und Content-Strategien zu finden.

Испани Герман
mediciones metriken
interacción engagement
encontrar finden
sinergias synergien
estrategias strategien
campaña kampagnen
contenido content
y und
a zu
utiliza verwenden
de für

ES Para evitar bucles de aprobación infinitos, las celdas con fórmulas de hojas cruzadas o enlaces de celdas no activarán la solicitud de aprobación. Para solucionar esto, cree una solicitud de actualización. 

DE Um unendliche Genehmigungsschleifen zu vermeiden, lösen Zellen, die blattübergreifende Formeln oder Zellverknüpfungen enthalten, keine Automatisierung aus. Um dies zu umgehen, erstellen Sie eine Aktualisierungsanforderung. 

Испани Герман
celdas zellen
fórmulas formeln
hojas blatt
solucionar lösen
solicitud de actualización aktualisierungsanforderung
evitar vermeiden
no keine
o oder
para zu

ES La Alianza de Publicidad Digital ofrece una herramienta para no permitir la recopilación de datos de aplicaciones cruzadas en los ordenadores de mesa o en los dispositivos móviles para publicidad basada en intereses

DE Die Digital Advertising Alliance bietet ein Tool zum Deaktivieren der Erfassung von App-übergreifenden Daten auf einem Desktop oder Mobilgerät für interessenbezogene Werbung

Испани Герман
alianza alliance
digital digital
ordenadores desktop
móviles mobilgerät
publicidad werbung
ofrece bietet
datos daten
herramienta tool
aplicaciones app
o oder

ES Ambos Thinkific y Teachable ofrezca la optimización para personalizar el idioma o el texto del sitio para su sitio web también. Sin embargo, cada opción viene con diferentes formas de realizar ventas adicionales y cruzadas de su contenido.

DE Beide Thinkific und den Teachable Bieten Sie die Optimierung an, um die Sprache oder den Site-Text auch für Ihre Website anzupassen. Jede Option bietet jedoch unterschiedliche Möglichkeiten zum Up- und Cross-Selling Ihrer Inhalte.

Испани Герман
optimización optimierung
diferentes unterschiedliche
y und
opción option
formas möglichkeiten
contenido inhalte
también auch
o oder
texto text
sin embargo jedoch
idioma sprache
cada jede
personalizar anzupassen
de beide

ES Para tener publicaciones cruzadas de forma efectiva, primero determina la imagen de marca principal detrás de las publicaciones o el contenido que quieres compartir.

DE Um Deine Beiträge erfolgreich auf mehreren Kanälen teilen zu können, musst Du die Markenbotschaft hinter jedem geteilten Inhalt entschlüsseln.

Испани Герман
contenido inhalt
publicaciones beiträge
compartir teilen
quieres du
marca zu
de hinter

ES Para sumergirnos más en los datos, utilizamos tabulaciones cruzadas a fin de entender las características de las personas que se consideran más saludables

DE Im Einzelnen: Wir verwendeten Kreuztabellen, um die Attribute dieser „gesünderen“ Denker besser zu verstehen

Испани Герман
utilizamos verwendeten
entender verstehen
en im
de die

ES Lo genera nuestro servidor CodeIgniter. Se utiliza para evitar la falsificación de peticiones de sitio cruzadas

DE Wird von unserem CodeIgniter-Server generiert und zur Verhinderung der Fälschung von websiteübergreifenden Anfragen verwendet

Испани Герман
genera generiert
servidor server
utiliza verwendet
peticiones anfragen
evitar verhinderung
sitio website
para und

ES Las instituciones financieras cuentan con las ventas cruzadas para obtener crecimiento y ganancias, pero las reglamentaciones globales están generando un nuevo enfoque.

DE Finanzinstitute setzen bei Wachstum und Umsatz auf Cross-Selling, aber globale Vorschriften forcieren einen neuen Ansatz.

Испани Герман
crecimiento wachstum
reglamentaciones vorschriften
globales globale
nuevo neuen
enfoque ansatz
y und
un einen
pero aber
ventas umsatz
para setzen

ES c) Todos podrían ver las naciones en las que se están ejecutando las cruzadas (para un anuncio en particular)

DE c) Sie können alle die Nationen sehen, in denen die Kreuzzüge (für eine bestimmte Werbung) stattfinden

Испани Герман
c c
naciones nationen
anuncio werbung
podrían können
en in
ver sehen
para für
todos alle
particular bestimmte
un eine

ES Avisos robotizados de horarios y saber de inmediato cuándo los promotores envían nuevas cruzadas. Nunca te pierdas las cosas que son importantes para ti.

DE Zeitplan roboterisierte Mitteilungen und sofort wissen, wann Promotoren neue Kreuzzüge entsenden. Verpassen Sie niemals Dinge, die Ihnen wichtig sind.

Испани Герман
avisos mitteilungen
horarios zeitplan
nuevas neue
pierdas verpassen
y und
importantes wichtig
inmediato sofort
cuándo wann
cosas dinge
de die
nunca sie
son sind

ES Qlik proporciona los conocimientos necesarios para crear una selección de productos adaptada, realizar ventas cruzadas y adicionales a los clientes y evitar la pérdida de ventas debida a la falta de existencias.

DE Qlik liefert die erforderlichen Erkenntnisse, um ein maßgeschneidertes Sortiment aufzubauen, Cross-Selling und Upselling zu ermöglichen und entgangene Verkäufe wegen vergriffener Artikel zu vermeiden.

Испани Герман
qlik qlik
necesarios erforderlichen
ventas verkäufe
evitar vermeiden
selección sortiment
y und
proporciona liefert
para wegen
a zu

ES Para obtener información sobre asociación de canales, licencias cruzadas de tecnología y desarrollo de negocios, visite Programas de socios Área de este sitio web.

DE Informationen zu Channel-Partnering, Technologie-Cross-Licensing und Geschäftsentwicklung finden Sie im Partnerprogramme Bereich dieser Website.

Испани Герман
información informationen
canales channel
tecnología technologie
y und
a zu
de dieser

ES Si los activos se guardan en muchas clases de CI diferentes, los administradores de configuración se benefician de los criterios de filtrado personalizados para descripciones generales de clases cruzadas

DE Wenn Assets in vielen verschiedenen CI-Klassen gespeichert sind, profitieren Konfigurationsmanager von individuellen Filterkriterien für klassenübergreifende Übersichten

Испани Герман
activos assets
clases klassen
benefician profitieren
diferentes verschiedenen
muchas vielen
en in
si wenn
de von

ES Se necesitan varios conjuntos de datos muy diferentes para adaptar una campaña de marketing eficaz, que puede centrarse en las ventas cruzadas y adicionales de productos o en la captación de nuevos clientes

DE Für das Zusammenstellen einer erfolgreichen Marketingkampagne, die sich auf Cross-Selling und Up-Selling von Produkten oder auf das Gewinnen neuer Kunden konzentriert, sind mehrere sehr unterschiedliche Datensätze erforderlich

Испани Герман
necesitan erforderlich
nuevos neuer
clientes kunden
datos datensätze
y und
muy sehr
diferentes unterschiedliche
que gewinnen
o oder
varios mehrere

ES Una de las principales adiciones es el P5 AI Intelligent Picture Engine, un procesador que analiza imágenes y hace referencias cruzadas de diferentes situaciones de imagen para aplicar la mejor configuración

DE Eine der wichtigsten Neuerungen ist die P5 AI Intelligent Picture Engine – ein Prozessor, der Bilder analysiert und verschiedene Bildsituationen querverweiset, um die besten Einstellungen anzuwenden

Испани Герман
intelligent intelligent
engine engine
procesador prozessor
diferentes verschiedene
aplicar anzuwenden
configuración einstellungen
imágenes bilder
mejor besten
y und
principales wichtigsten
es ist
la die
un ein
para um

ES Con asas largas y costuras cruzadas, esta bolsa resistente te permitirá llevar lo esencial para tu trabajo o estudio donde quiera que vayas.

DE Diese robuste Tragetasche mit langen Griffen und Kreuzstichen trägt Ihre Arbeits- oder Lernutensilien überall hin mit.

Испани Герман
largas langen
resistente robuste
o oder
y und
tu ihre
esta diese
para überall

ES Para crear fórmulas de hojas cruzadas (fórmulas que hagan referencia a datos de otras hojas), recomendamos familiarizarse primero con la creación de fórmulas en Smartsheet

DE Zum Erstellen von blattübergreifenden Formeln (Formeln, die auf Daten aus anderen Blättern verweisen) empfehlen wir, sich zuerst das Wissen dazu anzueignen, wie Sie Formeln in Smartsheet erstellen

Испани Герман
fórmulas formeln
otras anderen
smartsheet smartsheet
datos daten
crear erstellen
en in
hojas blättern
recomendamos empfehlen
primero zuerst

ES Utilice la siguiente tabla para obtener información detallada sobre cada una de las funciones del Administrador de referencias cruzadas entre hojas:

DE In der folgenden Tabelle finden Sie Einzelheiten zu den einzelnen Funktionen im Blattreferenzmanager:

Испани Герман
siguiente folgenden
tabla tabelle
información einzelheiten
funciones funktionen
de einzelnen
sobre zu
la der

ES En este primer seminario web, aprenda a asignarle una estructura a fórmulas básicas y de hojas cruzadas, y, además, usar fórmulas de Smartsheet para resumir las filas con sangría.

DE Im ersten Webinar erfahren Sie, wie Sie grundlegende und blattübergreifende Formeln strukturieren und einzigartige Smartsheet-Formeln verwenden, um eingerückte Zeilen zusammenzufassen.

Испани Герман
estructura strukturieren
fórmulas formeln
hojas blatt
smartsheet smartsheet
seminario web webinar
usar verwenden
en im
y und
aprenda erfahren
filas zeilen
básicas grundlegende
una einzigartige

ES NOTA: Para evitar bucles de aprobación infinitos, las celdas que contienen fórmulas de hojas cruzadas o enlaces de celdas no desencadenarán la solicitud de aprobación

DE HINWEIS: Um endlose Genehmigungsschleifen zu vermeiden, lösen Zellen, die blattübergreifende Formeln oder Zellverknüpfungen enthalten, keine Genehmigungsanforderung aus

Испани Герман
evitar vermeiden
celdas zellen
contienen enthalten
fórmulas formeln
hojas blatt
nota hinweis
o oder
para zu

ES Los bots sirven como guía para los clientes de comercio electrónico y ofrecen sugerencias, ventas adicionales y ventas cruzadas

DE Bots dienen als Ratgeber für E-Commerce-Kunden und bieten Anregungen, Upselling und Cross-Selling

Испани Герман
bots bots
guía ratgeber
clientes kunden
electrónico e
sugerencias anregungen
sirven dienen
comercio commerce
y und
ofrecen bieten
de für

ES El Mirroring360 de Splashtop añade funciones de despliegue en masa y de subredes cruzadas / VLAN para compartir las pantallas de los dispositivos móviles 2015/02/13

DE Splashtop erweitert Mirroring360 zur Freigabe von Bildschirmen von Mobilgeräten um Funktionen zur großflächigen Bereitstellung und Subnet-übergreifende/VLAN-Funktionen 13/02/2015

Испани Герман
splashtop splashtop
funciones funktionen
despliegue bereitstellung
pantallas bildschirmen
y und
de von
para um

ES Magento te permite previsualizar contenido fácilmente para sacar el máximo partido a las ventas a través de recomendaciones de ventas mejoradas y de ventas cruzadas.

DE Magento ermöglicht die einfache Inhaltsvorschau, um Verkäufe durch Upselling- und Crossselling-Empfehlungen zu maximieren.

Испани Герман
magento magento
permite ermöglicht
fácilmente einfache
ventas verkäufe
recomendaciones empfehlungen
y und
a zu
de durch

ES Cartera de piel de fibras cruzadas en color Deep Garnet que cuenta con ocho ranuras para tarjetas y un bolsillo interior con cremallera.

DE Kreuzgemaserte, granatfarbene LederGeldbörse mit acht Kartenfächern und einer Reißverschlusstasche innen.

Испани Герман
y und
de acht

ES Se necesitan varios conjuntos de datos muy diferentes para adaptar una campaña de marketing eficaz, que puede centrarse en las ventas cruzadas y adicionales de productos o en la captación de nuevos clientes

DE Für das Zusammenstellen einer erfolgreichen Marketingkampagne, die sich auf Cross-Selling und Up-Selling von Produkten oder auf das Gewinnen neuer Kunden konzentriert, sind mehrere sehr unterschiedliche Datensätze erforderlich

Испани Герман
necesitan erforderlich
nuevos neuer
clientes kunden
datos datensätze
y und
muy sehr
diferentes unterschiedliche
que gewinnen
o oder
varios mehrere

ES Nuestras riñoneras se pueden convertir para llevarlas cruzadas, por lo que te ofrecen mayor flexibilidad a la hora de usarlas.

DE Unsere Gürteltaschen geben dir auch die Option, sie quer (und noch sicherer) über dem Körper zu tragen.

Испани Герман
para geben
por quer
te dir
a zu
convertir sie
de über

ES Incrementa el valor medio del carrito al vender tus productos en lotes y proponer sistemáticamente ventas cruzadas (para los accesorios, fundas, cables, etc.)

DE Steigern Sie den Wert Ihres durchschnittlichen Warenkorbs und verkaufen Sie Ihre Produkte als Pakete oder schlagen Sie systematisches Crossselling vor (für Accessoires, Hüllen, Kabel ...)

Испани Герман
incrementa steigern
medio durchschnittlichen
cables kabel
vender verkaufen
y und
accesorios accessoires
valor wert
para für

ES Identifique prácticas para aumentar el importe de las ventas y las ventas cruzadas, maximice el promedio del tamaño de la cesta y del gasto de los clientes, y mejore la experiencia del cliente.

DE Identifizieren Sie Best Practices für Upselling und Cross-Selling, maximieren Sie die durchschnittliche Warenkorbgröße und die Kundenausgaben und verbessern Sie das Kundenerlebnis.

Испани Герман
identifique identifizieren
promedio durchschnittliche
experiencia del cliente kundenerlebnis
prácticas practices
y und
maximice maximieren
mejore verbessern
de für
la die

ES El objetivo de volver a visitar la interfaz era aumentar aún más las conversiones de ventas cruzadas y de ventas adicionales a partir de la tasa actual del 10,8% y proporcionar una experiencia aún más fluida para los huéspedes.

DE Ziel der Überarbeitung der Benutzeroberfläche war es, die Upselling- und Cross-Selling-Conversions von derzeit 10,8 % weiter zu steigern und ein noch reibungsloseres Gästeerlebnis zu bieten.

Испани Герман
interfaz benutzeroberfläche
actual derzeit
proporcionar bieten
y und
objetivo ziel
partir zu
aumentar steigern

ES Después de realizar pruebas A / B exhaustivas de varios diseños, Oaky implementó los siguientes cambios para mejorar las tasas de conversión de ventas cruzadas y de upselling:

DE Nach umfangreichen A/B-Tests verschiedener Designs hat Oaky die folgenden Änderungen vorgenommen, um die Up- und Cross-Selling-Conversion-Raten zu verbessern:

Испани Герман
pruebas tests
b b
diseños designs
mejorar verbessern
tasas raten
y und
a a
siguientes folgenden
varios verschiedener
de die
para zu

ES Aumentar los ingresos ofreciendo oportunidades para ventas cruzadas y ventas adicionales

DE Steigerung des Umsatzes durch Cross-Selling und Up-Selling-Möglichkeiten

Испани Герман
aumentar steigerung
oportunidades möglichkeiten
ventas umsatzes
y und

ES Convierta las licencias de prueba en ventas directas y cree oportunidades de ventas adicionales y cruzadas para beneficiarlo a usted y a sus clientes. 

DE Wandeln Sie Testlizenzen in Direktverkäufe um und schaffen Sie Potenzial für Up- und Cross-Selling, von denen sowohl Sie als auch Ihre Kunden profitieren. 

Испани Герман
clientes kunden
y und
en in
de von
sus ihre

ES Qlik proporciona los conocimientos necesarios para crear una selección de productos adaptada, realizar ventas cruzadas y adicionales a los clientes y evitar la pérdida de ventas debida a la falta de existencias.

DE Qlik liefert die erforderlichen Erkenntnisse, um ein maßgeschneidertes Sortiment aufzubauen, Cross-Selling und Upselling zu ermöglichen und entgangene Verkäufe wegen vergriffener Artikel zu vermeiden.

Испани Герман
qlik qlik
necesarios erforderlichen
ventas verkäufe
evitar vermeiden
selección sortiment
y und
proporciona liefert
para wegen
a zu

ES Para obtener información sobre asociación de canales, licencias cruzadas de tecnología y desarrollo de negocios, visite Programas de socios Área de este sitio web.

DE Informationen zu Channel-Partnering, Technologie-Cross-Licensing und Geschäftsentwicklung finden Sie im Partnerprogramme Bereich dieser Website.

Испани Герман
información informationen
canales channel
tecnología technologie
y und
a zu
de dieser

ES Se necesitan varios conjuntos de datos muy diferentes para adaptar una campaña de marketing eficaz, que puede centrarse en las ventas cruzadas y adicionales de productos o en la captación de nuevos clientes

DE Für das Zusammenstellen einer erfolgreichen Marketingkampagne, die sich auf Cross-Selling und Up-Selling von Produkten oder auf das Gewinnen neuer Kunden konzentriert, sind mehrere sehr unterschiedliche Datensätze erforderlich

Испани Герман
necesitan erforderlich
nuevos neuer
clientes kunden
datos datensätze
y und
muy sehr
diferentes unterschiedliche
que gewinnen
o oder
varios mehrere

ES Para sumergirnos más en los datos, utilizamos tabulaciones cruzadas a fin de entender las características de las personas que se consideran más saludables

DE Im Einzelnen: Wir verwendeten Kreuztabellen, um die Attribute dieser „gesünderen“ Denker besser zu verstehen

Испани Герман
utilizamos verwendeten
entender verstehen
en im
de die

ES Las instituciones financieras cuentan con las ventas cruzadas para obtener crecimiento y ganancias, pero las reglamentaciones globales están generando un nuevo enfoque.

DE Finanzinstitute setzen bei Wachstum und Umsatz auf Cross-Selling, aber globale Vorschriften forcieren einen neuen Ansatz.

Испани Герман
crecimiento wachstum
reglamentaciones vorschriften
globales globale
nuevo neuen
enfoque ansatz
y und
un einen
pero aber
ventas umsatz
para setzen

ES Con asas largas y costuras cruzadas, esta bolsa resistente te permitirá llevar lo esencial para tu trabajo o estudio donde quiera que vayas.

DE Diese robuste Tragetasche mit langen Griffen und Kreuzstichen trägt Ihre Arbeits- oder Lernutensilien überall hin mit.

Испани Герман
largas langen
resistente robuste
o oder
y und
tu ihre
esta diese
para überall

ES Cree un formato o taxonomía coherente y basado en plantillas para todas las políticas. Actualice automáticamente la información de políticas con referencias cruzadas cuando se realicen cambios.

DE Erstellen und nutzen Sie einheitliche Formatvorlagen oder Taxonomien für alle Richtlinien. Aktualisieren Sie die mit Querverweisen versehenen Richtlinieninformationen automatisch, wenn Änderungen vorgenommen werden.

Испани Герман
coherente einheitliche
políticas richtlinien
automáticamente automatisch
y und
o oder
actualice aktualisieren
todas alle
de mit
en wenn
la die

ES Observe un ejemplo en nuestro artículo sobre combinaciones de fórmula para referencias cruzadas entre hojas .

DE In unserem Artikel zu Formelkombinationen für Sheet-übergreifende Referenzen finden Sie ein Beispiel.

Испани Герман
ejemplo beispiel
referencias referenzen
en in
nuestro unserem
artículo artikel
sobre zu

ES Conozca las prácticas recomendadas para trabajar con los datos en varias hojas mediante el enlace de celdas, los informes, las fórmulas de coincidencia y hojas cruzadas, y mucho más.

DE Erfahren Sie etwas über bewährte Vorgehensweisen zur Arbeit mit Daten über mehrere Blätter hinweg mithilfe von Zellverknüpfungen, Berichten, blattübergreifenden und Zuordnungsformeln und mehr.

Испани Герман
trabajar arbeit
prácticas vorgehensweisen
informes berichten
datos daten
y und
en hinweg
con mithilfe
hojas blätter
varias mehrere

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна