ES Incluso si tu sitio web es rápido, optimizado y lleno de gran contenido, no significa necesariamente que se conviertan y se conviertan en un cliente de pago
Испани хэл дээрх "conviertan en expertos"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Incluso si tu sitio web es rápido, optimizado y lleno de gran contenido, no significa necesariamente que se conviertan y se conviertan en un cliente de pago
DE Auch wenn Sie Website ist schnell, optimiert und voller toller Inhalte, bedeutet nicht unbedingt, dass sie konvertieren und ein zahlender Kunde werden
Испани | Герман |
---|---|
rápido | schnell |
optimizado | optimiert |
significa | bedeutet |
cliente | kunde |
gran | toller |
contenido | inhalte |
y | und |
no | nicht |
necesariamente | unbedingt |
es | ist |
si | wenn |
ES También capacitan a sus representantes de ventas para que se conviertan en expertos en dispositivos, instrumentos y procedimientos para que puedan ser un recurso indispensable para los cirujanos a los que brindan asistencia.
DE Sie bilden auch ihre Vertriebsmitarbeiter zu Experten für Geräte, Instrumente und Verfahren aus, damit sie für die von ihnen betreuten Chirurgen eine unverzichtbare Ressource sein können.
Испани | Герман |
---|---|
expertos | experten |
procedimientos | verfahren |
recurso | ressource |
cirujanos | chirurgen |
dispositivos | geräte |
instrumentos | instrumente |
y | und |
también | auch |
ser | sein |
a | zu |
ES También capacitan a sus representantes de ventas para que se conviertan en expertos en dispositivos, instrumentos y procedimientos para que puedan ser un recurso indispensable para los cirujanos a los que brindan asistencia.
DE Sie bilden auch ihre Vertriebsmitarbeiter zu Experten für Geräte, Instrumente und Verfahren aus, damit sie für die von ihnen betreuten Chirurgen eine unverzichtbare Ressource sein können.
Испани | Герман |
---|---|
expertos | experten |
procedimientos | verfahren |
recurso | ressource |
cirujanos | chirurgen |
dispositivos | geräte |
instrumentos | instrumente |
y | und |
también | auch |
ser | sein |
a | zu |
ES Los expertos evalúan aspectos como el riesgo de transmisión y propagación de la gripe aviar y el riesgo de que las cepas de IABP muten y se conviertan en cepas de IAAP
DE Sachverständige bewerten Fragen wie das Risiko der Einschleppung und Übertragung der Vogelgrippe oder das Risiko der Mutation von NPAI- zu HPAI-Stämmen
Испани | Герман |
---|---|
riesgo | risiko |
y | und |
ES Para ello, colaboramos con una serie de socios para ayudar a que las redes comunitarias se conviertan en mecanismos que permitan una transformación positiva
DE Wir arbeiten mit einer Reihe von Partnern zusammen, um dieses Ziel zu erreichen und dazu beizutragen, dass kommunale Kommunikationsnetzwerke zu einem Instrument des positiven Wandels werden
Испани | Герман |
---|---|
socios | partnern |
positiva | positiven |
ayudar | beizutragen |
transformación | wandels |
de | zusammen |
a | zu |
las | und |
con | mit |
para | ziel |
ES Independientemente de cuál sea tu misión, tenemos la flexibilidad y las personalizaciones que necesitas para que tu equipo se ponga en marcha y tus ideas se conviertan en un negocio.
DE Egal, was dein Ziel ist: Wir bieten die Flexibilität und Anpassbarkeit, die du und dein Team brauchen, um Ideen in die Tat umzusetzen.
Испани | Герман |
---|---|
ideas | ideen |
y | und |
necesitas | brauchen |
equipo | team |
en | in |
cuál | was |
flexibilidad | flexibilität |
para | ziel |
un | egal |
la | dein |
ES El contenido dinámico permite que cambies el texto y las imágenes en un email. Esto significa que puedes enviar diferentes mensajes a distintos grupos de personas − y conseguir que más contactos se conviertan en clientes.
DE Mit dynamischem Content können Sie den Text und die Bilder in einer E-Mail ändern. Das bedeutet, dass Sie unterschiedliche Nachrichten für unterschiedliche Personengruppen bereitstellen und aus mehr Kontakten Kunden machen können.
Испани | Герман |
---|---|
dinámico | dynamischem |
imágenes | bilder |
contactos | kontakten |
clientes | kunden |
contenido | content |
mensajes | nachrichten |
texto | text |
en | in |
más | mehr |
significa | bedeutet |
diferentes | unterschiedliche |
que | dass |
ES El contenido dinámico te permite cambiar el texto y las imágenes en tu email. Eso significa que puedes ofrecer mensajes diferentes a distintos grupos de personas − y lograr que más contactos se conviertan en clientes.
DE Mit dynamischem Content können Sie den Text und die Bilder in einer E-Mail ändern. Das bedeutet, dass Sie unterschiedliche Nachrichten für unterschiedliche Personengruppen bereitstellen und aus mehr Kontakten Kunden machen können.
Испани | Герман |
---|---|
dinámico | dynamischem |
imágenes | bilder |
ofrecer | bereitstellen |
contactos | kontakten |
clientes | kunden |
contenido | content |
mensajes | nachrichten |
cambiar | ändern |
texto | text |
en | in |
más | mehr |
significa | bedeutet |
diferentes | unterschiedliche |
que | dass |
ES El listening de redes sociales te ayuda a captar las tendencias de la industria antes de que se conviertan en tendencias
DE Social Listening hilft Ihnen, Branchentrends zu erkennen, bevor sie überhaupt zu richtigen Trends werden
Испани | Герман |
---|---|
listening | listening |
ayuda | hilft |
tendencias | trends |
a | zu |
sociales | social |
la | sie |
ES Identificar las tendencias que hay en tu industria mucho antes de que se conviertan en el tema de moda más nuevo.
DE Identifizieren Sie Trends in Ihrer Branche, lange bevor sie allgemein bekannt werden.
Испани | Герман |
---|---|
identificar | identifizieren |
industria | branche |
tendencias | trends |
en | in |
ES Los informes de Semrush de auditoría SEO monitorizarán tu web regularmente para asegurarse de que tu salud se incrementa constantemente y que solucionas los errores a media que llegan antes de que se conviertan en un problema.
DE Die SEO-Audit-Berichte von Semrush überwachen Ihre Website regelmäßig, damit Sie sie fortlaufend verbessern und alle potenziellen Probleme frühzeitig erkennen können.
Испани | Герман |
---|---|
informes | berichte |
semrush | semrush |
auditoría | audit |
seo | seo |
monitorizar | überwachen |
web | website |
regularmente | regelmäßig |
y | und |
para | erkennen |
en | alle |
ES Asegúrate de que la salud de tu sitio mejora y adelántate a los problemas antes de que se conviertan en algo más grave.
DE Sorgen Sie dafür, dass sich der Zustand Ihrer Website ständig verbessert, und kümmern Sie sich um mögliche Probleme, bevor sie Ärger verursachen.
Испани | Герман |
---|---|
sitio | website |
y | und |
mejora | verbessert |
problemas | probleme |
ES Todo el mundo comete errores, pero mejor detectar los tuyos a tiempo para que no se conviertan en malos hábitos pianísticos. Descubre los errores más comunes que cometen los principiantes en el piano y aprende cómo puedes evitarlos.
DE Wenn du schon ein bisschen Klaviererfahrung hast, kannst du mit dieser Anleitung neue Lieder viel schneller lernen.
Испани | Герман |
---|---|
cómo | anleitung |
más | neue |
puedes | kannst |
en | wenn |
a | schon |
pero | du |
y | lernen |
ES Supervisa el estado de las compilaciones de Bamboo en Bitbucket y detecta incidencias fácilmente antes de que se conviertan en un problema.
DE Überwache den Status von Bamboo-Builds in Bitbucket und erkenne Probleme mühelos, bevor sie sich auswirken.
Испани | Герман |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
fácilmente | mühelos |
y | und |
en | in |
problema | probleme |
estado | status |
ES Si utilizas Trello, pide al equipo que vote por las tres ideas que quieran que se conviertan en las prioridades principales añadiendo su cara a la tarjeta (acceso rápido: situar el cursor encima de la tarjeta + espacio)
DE Wenn ihr Trello verwendet, bitte die Teammitglieder, über die drei Ideen abzustimmen, die sie gerne an der Spitze der Liste sehen würden, indem sie ihr Gesicht auf der Karte platzieren (Mauszeiger darüber bewegen und Leertaste drücken)
Испани | Герман |
---|---|
trello | trello |
ideas | ideen |
cara | gesicht |
cursor | mauszeiger |
las | und |
en | darüber |
si | wenn |
tarjeta | karte |
ES Con estas puedes crear cierta urgencia para que tus visitantes ocasionales se conviertan en compradores
DE Sie erzeugt bei Gelegenheitsbesuchern ein Gefühl der Dringlichkeit, den Kauf abzuschließen
Испани | Герман |
---|---|
urgencia | dringlichkeit |
crear | erzeugt |
estas | sie |
en | bei |
para | den |
ES Elementos clave para crear Landing Pages que conviertan
DE Die ultimative Checkliste für die Erstellung von Landing Pages
Испани | Герман |
---|---|
crear | erstellung |
pages | pages |
para | für |
conviertan | die |
ES Esto implica que sus desarrollos de TI probablemente se conviertan en meras soluciones a los problemas, en lugar de ser innovaciones, y el próximo contrato podría impedirle que invierta en nubes, contenedores y automatización
DE Das heißt, dass Ihre IT-Entwicklungen eher Workarounds als Innovationen darstellen und dass der nächste Vertrag Sie komplett von einer Investition in Clouds, Container und die Automatisierung abhalten könnte
Испани | Герман |
---|---|
contrato | vertrag |
nubes | clouds |
contenedores | container |
automatización | automatisierung |
ti | it |
innovaciones | innovationen |
y | und |
en lugar de | eher |
desarrollos | entwicklungen |
en | in |
a | heißt |
problemas | sie |
podría | könnte |
ES Tienes 2,7 minutos para llamar la atención de tu audiencia y convencerlos para que conviertan.
DE Du hast 2,7 Minuten, um die Aufmerksamkeit Deiner Zielgruppe zu erlangen und sie zu Kunden zu machen.
Испани | Герман |
---|---|
minutos | minuten |
atención | aufmerksamkeit |
audiencia | zielgruppe |
y | und |
tu | deiner |
tienes | du |
para | machen |
ES ¿Y las probabilidades de que conviertan? Aumentan una vez que uses videos en tu landing page.
DE Und Deine Erfolgschancen? Die stehen viel besser, wenn Du ein Video auf Deiner Landing-Page benutzt.
Испани | Герман |
---|---|
videos | video |
page | page |
y | und |
tu | deiner |
ES Sin embargo, para que las oportunidades se conviertan en realidad, las personas necesitan el poder de los datos al alcance de la mano
DE Aber um diese Möglichkeiten auszuschöpfen, müssen wir die Macht der Daten direkt nutzbar machen
Испани | Герман |
---|---|
oportunidades | möglichkeiten |
datos | daten |
para | machen |
ES El software TIBCO® Data Science ayuda a las organizaciones a innovar y a resolver problemas complejos más rápidamente para asegurar que los hallazgos predictivos se conviertan rápidamente en resultados óptimos.
DE Mit der TIBCO® Data Science Software können Unternehmen schneller Innovationen entwickeln und komplexe Probleme lösen, um sicherzustellen, dass vorausschauende Erkenntnisse innerhalb kürzester Zeit zu optimalen Ergebnissen führen.
Испани | Герман |
---|---|
tibco | tibco |
data | data |
science | science |
organizaciones | unternehmen |
resolver | lösen |
problemas | probleme |
complejos | komplexe |
rápidamente | schneller |
óptimos | optimalen |
innovar | innovationen |
y | und |
software | software |
en | innerhalb |
a | zu |
resultados | ergebnissen |
hallazgos | erkenntnisse |
el | der |
asegurar | sicherzustellen |
más | können |
ES MapForce ofrece flexibles opciones para filtrar y procesar datos mediante avanzadas funciones de procesamiento basadas en condiciones booleanas o mediante la manipulación de datos antes de que se conviertan al formato de destino.
DE MapForce bietet flexible Unterstützung für das Filtern und Verarbeiten von Daten mittels komplexer Verarbeitungsfunktionen auf Basis von Booleschen Bedingungen oder für die Bearbeitung von Daten während der Konvertierung vom Quell- ins Zielformat.
Испани | Герман |
---|---|
mapforce | mapforce |
flexibles | flexible |
filtrar | filtern |
basadas | basis |
condiciones | bedingungen |
funciones | unterstützung |
ofrece | bietet |
y | und |
datos | daten |
procesar | verarbeiten |
o | oder |
ES En pocas palabras, jamás serás un buen pianista si no haces que los ensayos se conviertan en un hábito
DE Wenn du Üben nicht zu einer Gewohnheit von dir machst, dann wirst du kein guter Klavierspieler werden können
Испани | Герман |
---|---|
buen | guter |
haces | machst |
hábito | gewohnheit |
no | nicht |
un | einer |
palabras | du |
si | wenn |
ES Investigación del día cero demuestra la eficacia de nuestra investigación y ofrece un análisis proactivo e inteligencia accionable sobre vulnerabilidades descubiertas antes de que se conviertan en ataques descubiertos
DE Zero-Day-Forschung demonstriert die Effektivität unserer Forschung und liefert proaktive Analysen und verwertbare Informationen über entdeckte Schwachstellen, bevor sie zu entdeckten Exploits werden
Испани | Герман |
---|---|
eficacia | effektivität |
ofrece | liefert |
proactivo | proaktive |
vulnerabilidades | schwachstellen |
descubiertos | entdeckten |
análisis | analysen |
investigación | forschung |
inteligencia | informationen |
a | zu |
día | day |
e | und |
cero | sie |
ES Supervisa el estado de las compilaciones de Bamboo en Bitbucket y detecta incidencias fácilmente antes de que se conviertan en un problema.
DE Überwache den Status von Bamboo-Builds in Bitbucket und erkenne Probleme mühelos, bevor sie sich auswirken.
Испани | Герман |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
fácilmente | mühelos |
y | und |
en | in |
problema | probleme |
estado | status |
ES Hacemos el trabajo pesado para que usted se pueda concentrar en desarrollar y configurar aplicaciones que se conviertan en su ventaja competitiva.
DE Wir leisten die Schwerarbeit, damit Sie sich darauf konzentrieren können, Anwendungen zu erstellen und zu konfigurieren, die zu Ihrem Wettbewerbsvorteil werden.
Испани | Герман |
---|---|
configurar | konfigurieren |
aplicaciones | anwendungen |
y | und |
su | ihrem |
se | sich |
conviertan | die |
para | darauf |
ES ¿Por qué el análisis de datos cruzados en tiempo real puede evitar que sus clientes se conviertan en la próxima víctima?
DE Warum eine kanalübergreifende Echtzeit-Datenanalyse Ihre Kunden davor bewahren kann, das nächste Opfer zu werden
Испани | Герман |
---|---|
análisis | datenanalyse |
clientes | kunden |
víctima | opfer |
en | werden |
por | warum |
puede | kann |
próxima | nächste |
ES Los leads permanecen en la secuencia hasta que contesten, se conviertan en un contacto o sean eliminados manualmente
DE Leads bleiben so lange Teil der Sequenz, bis sie auf eine E-Mail antworten, in einen Kontakt konvertiert oder manuell entfernt werden
Испани | Герман |
---|---|
leads | leads |
contacto | kontakt |
manualmente | manuell |
o | oder |
en | in |
hasta | bis |
un | einen |
permanecen | werden |
la | der |
secuencia | sequenz |
ES Y aunque los canales de soporte tradicionales como el correo electrónico o el teléfono siguen fijos, se espera que el chat y las redes sociales se conviertan en canales dominantes de conversación con los clientes.
DE Und während traditionelle Supportkanäle wie E-Mail oder Telefon nicht verschwinden werden, ist zu erwarten, dass Chat und soziale Netzwerke als dominierende Kanäle für Konversationen mit Kunden zunehmen werden.
Испани | Герман |
---|---|
canales | kanäle |
tradicionales | traditionelle |
teléfono | telefon |
espera | erwarten |
y | und |
electrónico | e |
o | oder |
clientes | kunden |
redes sociales | soziale |
correo | |
redes | netzwerke |
correo electrónico | |
chat | chat |
de | mit |
como | wie |
siguen | werden |
el | dass |
aunque | nicht |
ES Con las percepciones que obtengas, sabrás cómo enviar mensajes más personalizados y fomentar que más clientes potenciales se conviertan en clientes.
DE Anhand der gewonnenen Erkenntnisse verstehen Sie, wie Sie die Kommunikation stärker personalisieren und mehr Konversionen erzielen können.
Испани | Герман |
---|---|
personalizados | personalisieren |
y | und |
más | stärker |
fomentar | mehr |
cómo | wie |
conviertan | die |
con | anhand |
ES No es porque me gusten los popups y crea que proporcionan una experiencia de usuario increíble. Solo sé que cuando las personas leen las publicaciones del blog, lo más probable es que no se conviertan en clientes (al menos no de inmediato).
DE Nicht, weil ich Pop-ups total toll finde, sondern weil sie super funktionieren. Besucher, die einen meiner Blogbeiträge lesen, werden i. d. R. nicht zu Kunden (zumindest nicht sofort).
Испани | Герман |
---|---|
increíble | toll |
clientes | kunden |
me | ich |
al menos | zumindest |
no | nicht |
usuario | besucher |
de | einen |
inmediato | sofort |
porque | weil |
en | werden |
que | sondern |
más | lesen |
conviertan | die |
ES El anuncio nativo de la página de inicio se eliminará gradualmente a medida que las páginas de inicio se conviertan en canales y las especificaciones de intervalo funcionen para nuevos canales.
DE Die Landingpage Native wird schrittweise eingestellt, sobald Landingpages in Kanäle konvertiert sind, und die Intervall-Spezifikationen sind für neue Kanäle geeignet.
Испани | Герман |
---|---|
nativo | native |
gradualmente | schrittweise |
canales | kanäle |
especificaciones | spezifikationen |
intervalo | intervall |
nuevos | neue |
página de inicio | landingpage |
y | und |
en | in |
de | für |
ES Las vitaminas B ofrecen un apoyo esencial para el metabolismo7 puesto que ayudan a transformar los carbohidratos, grasas y proteínas en energía en lugar de dejar que se conviertan en grasas
DE B-Vitamine unterstützen den Stoffwechsel auf essentielle Weise,7 indem sie dabei helfen, Kohlenhydrate, Fette und Proteine in Energie anstatt in Fett umzuwandeln
Испани | Герман |
---|---|
vitaminas | vitamine |
b | b |
metabolismo | stoffwechsel |
carbohidratos | kohlenhydrate |
proteínas | proteine |
energía | energie |
ayudan | helfen |
y | und |
apoyo | unterstützen |
en | in |
en lugar de | anstatt |
de | indem |
ES También le proporciona un programa de chat en el que recopila clientes potenciales y también ayuda a los clientes en el momento en que visitan su sitio. Puede agregar un cliente potencial y alentar a las personas a que se conviertan en ventas.
DE Außerdem erhalten Sie ein Chat-Programm, in dem Sie Leads sammeln und Kunden zu dem Zeitpunkt helfen, zu dem sie Ihre Website besuchen. Sie können einen Lead hinzufügen und Einzelpersonen dazu ermutigen, auf Verkäufe umzusteigen.
Испани | Герман |
---|---|
recopila | sammeln |
ayuda | helfen |
alentar | ermutigen |
ventas | verkäufe |
programa | programm |
momento | zeitpunkt |
agregar | hinzufügen |
sitio | website |
en | in |
y | und |
chat | chat |
clientes | kunden |
puede | können |
a | zu |
ES A veces, los tickets deben ser monitoreados para que los agentes se conviertan en observadores...
DE Wenn Teams viele Kalender verwalten, profitieren Service-Agenten vom Filtern in Terminübersichten nach Kalendern. Dadurch können...
Испани | Герман |
---|---|
agentes | agenten |
deben | können |
en | in |
que | dadurch |
a | vom |
ES La obtención de datos reveladores en un entorno de tiempo de ejecución que no deja de cambiar permite a los equipos de seguridad colaborar con DevOps para responder a los eventos antes de que se conviertan en incidentes
DE Einblicke in die sich rasant verändernde Laufzeitumgebung bieten Sicherheitsteams die Möglichkeit, mit Entwicklung und Operations zusammenzuarbeiten, um auf Ereignisse zu reagieren, bevor sie zu einer Störung werden
Испани | Герман |
---|---|
ejecución | entwicklung |
eventos | ereignisse |
datos | einblicke |
equipos de seguridad | sicherheitsteams |
responder | reagieren |
en | in |
a | zu |
ES Lo primero es lo primero, si tienes amigos en Facebook, ya tienes seguidores: Facebook hace que todos los amigos se conviertan en seguidores, por defecto.
DE Das Wichtigste zuerst: Wenn Sie Facebook-Freunde haben, haben Sie bereits Folger: Facebook richtet es so ein, dass alle Freunde standardmäßig Folger werden.
Испани | Герман |
---|---|
amigos | freunde |
lo | es |
primero | zuerst |
ya | bereits |
todos | alle |
si | wenn |
los | sie |
ES Fideliza a tus clientes y consigue que se conviertan en compradores habituales con suscripciones mensuales o quincenales.
DE Binde deine Kund:innen mit Wiederholungskäufen und monatlichen oder zweiwöchentlichen Abonnements.
Испани | Герман |
---|---|
suscripciones | abonnements |
mensuales | monatlichen |
y | und |
o | oder |
con | mit |
en | innen |
ES No asfixies a los miembros de la familia. Programar excesivamente las reuniones puede hacer que se conviertan en una tarea más que en algo agradable.
DE Erdrücke deine Familienmitglieder nicht. Wenn du zu viele Termine für Zusammenkünfte einplanst, können diese eher zu einer lästigen Pflicht als zu einem Vergnügen werden.
Испани | Герман |
---|---|
no | nicht |
a | zu |
puede | können |
la | deine |
miembros de la familia | familienmitglieder |
en | wenn |
ES Reproduce música o un podcast mientras limpias la sala. Todo lo que hagas para combinar un poco de recreación o diversión con las tareas del hogar puede hacer que estas luzcan menos abrumadoras y se conviertan en una experiencia que los una.
DE Höre Musik oder einen Podcast, während du das Wohnzimmer abstaubst. Alles, womit du ein wenig Freizeit oder Spaß in Hausarbeiten bringen kannst, lässt Hausarbeiten weniger langweilig wirken und sie bringen euch einander näher.
Испани | Герман |
---|---|
música | musik |
podcast | podcast |
recreación | freizeit |
diversión | spaß |
tareas | hausarbeiten |
menos | weniger |
y | und |
con | bringen |
en | in |
o | oder |
que | womit |
sala | wohnzimmer |
la | sie |
todo | alles |
ES Promueve la fidelidad de la clientela. Para evitar que tus proveedores también se conviertan en tus rivales, tienes que asegurarte que tus clientes sean fieles a ti y no a la marca que reciben del proveedor.
DE Treue aufbauen ist sehr wichtig. Damit deine Anbieter nicht deine Konkurrenz werden, musst du Vertrauen zu den Kunden aufbauen. Sie sollten dir gegenüber loyal sein, nicht gegenüber der Marke des Lieferanten.
Испани | Герман |
---|---|
fidelidad | treue |
clientes | kunden |
no | nicht |
reciben | werden |
tienes | du |
tienes que | musst |
a | zu |
marca | marke |
ES Fomente una gestión proactiva utilizando la analítica y los paneles de rendimiento integrales de Command Center para monitorizar los incidentes y resolverlos antes de que se conviertan en problemas.
DE Schaffen Sie ein proaktives Management, indem Sie die umfassenden Leistungs-Dashboards und -Analysen von Command Center nutzen, um Angelegenheiten zu überwachen und auf sie zu reagieren, bevor sie zu Problemen werden.
Испани | Герман |
---|---|
proactiva | proaktives |
analítica | analysen |
paneles | dashboards |
command | command |
center | center |
gestión | management |
y | und |
monitorizar | zu überwachen |
rendimiento | leistungs |
problemas | sie |
ES Haz que los ejercicios de piano se conviertan en un hábito que puedas conservar
DE Die Videos bei flowkey sind von professionellen Pianisten eingespielt, damit du die optimale Spielweise lernen kannst
Испани | Герман |
---|---|
ejercicios | lernen |
puedas | kannst |
de | professionellen |
conviertan | die |
ES Durante el último año, ha sido una tendencia extremadamente popular que las personas conviertan sus selfies en personajes de dibujos animados al
DE Im letzten Jahr war es ein äußerst beliebter Trend, ihre Selfies in Zeichentrickfiguren im Disney- und Pixar-Stil zu verwandeln.
Испани | Герман |
---|---|
tendencia | trend |
selfies | selfies |
extremadamente | äußerst |
último | letzten |
las | und |
a | zu |
año | jahr |
en | in |
sido | war |
de | ein |
sus | ihre |
ES Tal vez cuando los juegos de 8K se conviertan en el estándar, ¿eh?
DE Vielleicht, wenn 8K-Gaming zum Standard wird, oder?
Испани | Герман |
---|---|
juegos | gaming |
estándar | standard |
tal vez | vielleicht |
ES En los más de 1.700 restaurantes y bares no se sirven solamente las comidas típicas de Zürich y de Suiza, sino también las especialidades exóticas hacen que los sueños gastronómicos se conviertan en realidad
DE In den über 1700 Restaurants und Bars werden nicht nur Gerichte aus der Zürcher und Schweizer Küche serviert, auch exotische Spezialitäten machen Tafelträume wahr
Испани | Герман |
---|---|
sirven | serviert |
suiza | schweizer |
especialidades | spezialitäten |
exóticas | exotische |
restaurantes | restaurants |
y | und |
realidad | wahr |
bares | bars |
en | in |
no | nicht |
hacen | machen |
sino | auch |
ES El remarketing te permite llegar a estos visitantes anteriores, ofrecerles un incentivo dirigido y esperar a que se conviertan en clientes.
DE Mit Remarketing kannst du diese früheren Besucher ansprechen, ihnen einen gezielten Anreiz bieten und sie hoffentlich in Kunden konvertieren.
Испани | Герман |
---|---|
ofrecerles | bieten |
incentivo | anreiz |
remarketing | remarketing |
visitantes | besucher |
y | und |
clientes | kunden |
en | in |
un | einen |
a | früheren |
estos | diese |
ES Identifique a los influencers, la opinión de la marca y los esfuerzos de participación para garantizar que se conviertan en resultados.
DE Identifizieren Sie Influencer, Markenstimmung und Engagement, um sicherzustellen, dass diese zu Ergebnissen werden.
Испани | Герман |
---|---|
identifique | identifizieren |
influencers | influencer |
participación | engagement |
garantizar | sicherzustellen |
resultados | ergebnissen |
y | und |
a | zu |
la | dass |
ES Ver las historias que usted hace se conviertan en realidad
DE Sehen Sie sich einige Storys an, die Sie möglich machen
Испани | Герман |
---|---|
historias | storys |
conviertan | die |
se | sich |
ver | sehen |
realidad | machen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна