Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"capacitación de primera" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "capacitación de primera" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

capacitación de primera-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "capacitación de primera"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

capacitación app ausbildung beratung einer entwicklung fähigkeiten helfen ihre ist kann kurse learning lernen live mit mitarbeiter schulung schulungen software support team teams technologien tools training trainings und unternehmen unterstützen unterstützung was wie zeit
primera aber alle als am an andere auch auf auf der aus bei bei der beim besten bis da darauf das dass dem den der der erste des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erste ersten erster erstes es es ist etwas first fragen für habe haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihres im immer in in diesem indem ist jahr keine können machen mehr mit nach nicht noch nur nutzen oder premium pro sehen sein seine seit seite selbst sich sicher sie sind so um und unter verwenden verwendet viel vom von vor was website wenn werden wie wir wird während zu zuerst zum zur zwei zwischen über

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES DiRWA ofrece dos opciones de capacitación: capacitación a distancia en línea y capacitación presencial. La capacitación a distancia en línea la proporciona el centro de capacitación DiRWA, una platafo

DE DiRWA bietet zwei Schulungsoptionen an: Online und vor Ort. Online-Schulungen werden über das DiRWA Training Center angeboten, eine Plattform, die ein breites Kursangebot auf Basis der Standardinhalte

Испани Герман
en línea online
y und
ofrece bietet
capacitación schulungen
centro de center

ES DiRWA ofrece dos opciones de capacitación: capacitación a distancia en línea y capacitación presencial. La capacitación a distancia en línea la proporciona el centro de capacitación DiRWA, una platafo

DE DiRWA bietet zwei Schulungsoptionen an: Online und vor Ort. Online-Schulungen werden über das DiRWA Training Center angeboten, eine Plattform, die ein breites Kursangebot auf Basis der Standardinhalte

Испани Герман
en línea online
y und
ofrece bietet
capacitación schulungen
centro de center

ES Capacitación: Antes de que un nuevo recurso haga la primera llamada, se somete a un período de capacitación exhaustivo, riguroso, extenso y prolongado que incluye, entre otros, CAN SPAM, GDPR, habilidades blandas y capacitación en dominios

DE Schulung: Bevor eine neue Ressource den ersten Anruf macht, durchläuft sie eine gründliche, strenge, umfangreiche und langwierige Schulung, die unter anderem CAN SPAM, DSGVO, Soft Skills und Domain-Schulungen umfasst

Испани Герман
nuevo neue
recurso ressource
llamada anruf
extenso umfangreiche
incluye umfasst
spam spam
gdpr dsgvo
habilidades skills
dominios domain
otros anderem
blandas soft
y und
capacitación schulungen
primera ersten

ES MindBoost Learning es un especialista en consultoría en Tecnologías de la Capacitación y proveedor de capacitación online, apoyando a las compañías en sus retos, estrategias y manejo de tecnología de capacitación.

DE Für viele L&D-Fachleute ist das Hosting bei der Einführung eines neuen LMS eine Art nachträglicher Gedanke. Das LMS-Hosting sollte jedoch ein wichtiger Bestandteil des Beschaffungsprozesses sein.

Испани Герман
proveedor hosting
es ist
de bei
un ein
la der

ES La variante gamma se detectó por primera vez en Brasil, la delta se detectó por primera vez en la India y la variante épsilon se detectó por primera vez en California, en los Estados Unidos (1).

DE Gamma wurde erstmals in Brasilien entdeckt, Delta zuerst in Indien und Epsilon erstmals in Kalifornien in den Vereinigten Staaten (1).

Испани Герман
gamma gamma
brasil brasilien
delta delta
california kalifornien
unidos vereinigten
y und
en in
primera vez erstmals
la den
la india indien
estados unidos staaten
por zuerst

ES Pruebe la compatibilidad de su sistema con los sistemas de capacitación virtual, Red Hat Online Learning y otros modos de capacitación.

DE Testen Sie die Kompatibilität Ihres Systems mit Red Hat Online Learning, virtuellen Trainingssystemen und anderen Schulungsmöglichkeiten.

Испани Герман
pruebe testen
compatibilidad kompatibilität
learning learning
y und
otros anderen
online online
virtual virtuellen
de mit
su ihres
la die

ES El curso de capacitación del servicio fue estudiado y desarrollado por el Instituto de capacitación NSE de Fortinet, un equipo de expertos en ciberseguridad de primer nivel

DE Der Schulungskurs des Dienstes wurde vom Fortinets NSE Training Institute erforscht und entwickelt, einem Weltklasse-Team von Cyber-Sicherheits-Experten

Испани Герман
servicio dienstes
desarrollado entwickelt
expertos experten
ciberseguridad cyber
instituto institute
fue wurde
y und
equipo team
capacitación training
de vom
un einem

ES El Servicio de capacitación y concientización sobre seguridad de la información de Fortinet fue desarrollado por expertos líderes en capacitación sobre ciberseguridad

DE Der Information-Security-Awareness- und Schulungsdienst von Fortinet wurde von Top-Experten für Cyber-Sicherheits-Schulungen entwickelt

Испани Герман
capacitación schulungen
información information
fortinet fortinet
desarrollado entwickelt
expertos experten
ciberseguridad cyber
y und
fue wurde
seguridad security

ES Si busca capacitación sobre cómo usar los distintos productos Zendesk, visite nuestra página de capacitación a pedido gratis.

DE Auf der Seite Zendesk Training finden Sie kostenlose On-Demand-Schulungen zu den verschiedenen Zendesk-Produkten.

Испани Герман
busca finden
distintos verschiedenen
zendesk zendesk
página seite
pedido demand
gratis kostenlose
capacitación schulungen
nuestra sie
a zu

ES Maria explicó cómo “la capacitación está generando participación y la participación está generando ideas para la capacitación

DE Maria stellt dazu fest: „Schulungen generieren Akzeptanz und eine erhöhte Akzeptanz schafft wiederum Ideen für Schulungen

ES Asegúrese de que registra las evidencias de capacitación y comunicación en la matriz de capacitación, para demostrar que esto ha ocurrido con una base permanente.

DE Entscheidend ist, dass Sie sicherstellen, Ihre Schulungsnachweise und die Kommunikation in der Schulungsmatrix aufzuzeichnen, um zu zeigen, dass diese laufend stattgefunden haben.

Испани Герман
asegúrese sicherstellen
comunicación kommunikation
demostrar zeigen
y und
en in
para zu

ES Si desea ver una lista de la capacitación disponible para todos los productos de Zendesk, consulte la página de capacitación de Zendesk.

DE Eine Liste der Schulungen für alle Zendesk-Produkte finden Sie auf der Seite Zendesk-Schulungen.

Испани Герман
capacitación schulungen
zendesk zendesk
productos produkte
todos alle
página seite

ES Esto incluyó capacitación en la oficina para tres de nosotros y capacitación remota para uno de nuestros diseñadores

DE Dazu gehörten für drei von uns eine Schulung vor Ort und für einen unserer Designer eine Remote-Schulung

Испани Герман
capacitación schulung
remota remote
diseñadores designer
y und
de einen
para für

ES Capacitación: brinde educación y capacitación a los Citizen Data Scientists y a otras personas que tengan la intención de aprender las prácticas de la ciencia de datos.

DE Schulung: Bereitstellung von Ausbildung und Schulung für Citizen Data Scientists und anderen, die Data Science-Praktiken erlernen möchten.

Испани Герман
otras anderen
prácticas praktiken
ciencia science
capacitación schulung
educación ausbildung
y und
data data
de von

ES Home Capacitación Encuentre un taller de capacitación en su area Aprendizaje de protocolos por Internet (eTraining) Cómo navegar el sitio de GLOBE

DE Home Training Workshops Online Training Nutzung der Website

Испани Герман
home home
sitio website
capacitación training
internet online

ES Acceda a una capacitación completa basada en la web diseñada para ayudarlo a activar y ejecutar más rápido. Obtenga acceso gratuito ilimitado a la biblioteca de capacitación completa de KACE.

DE Umfassende webbasierte Schulungen beschleunigen den Einstieg in die Lösung. Sie erhalten kostenlos unbegrenzten Zugriff auf die gesamte KACE-Schulungsbibliothek.

Испани Герман
capacitación schulungen
gratuito kostenlos
ilimitado unbegrenzten
más rápido beschleunigen
acceso zugriff
acceda erhalten
en in
completa umfassende
de den

ES Aproveche la capacitación integral gratuita basada en la web que está diseñada para ayudar a activar y ejecutar más rápido y proporcionarle acceso ilimitado a nuestra completa biblioteca de capacitación de KACE.

DE Profitieren Sie von einem umfassenden, kostenlosen, webbasierten Schulungsprogramm, das für einen schnelleren Einsatz entwickelt wurde und Ihnen uneingeschränkten Zugriff auf Ihre gesamte KACE-Schulungsbibliothek bietet.

Испани Герман
aproveche profitieren
gratuita kostenlosen
proporcionarle bietet
acceso zugriff
y und
más rápido schnelleren
integral umfassenden
de einen
para für
nuestra sie

ES El enfoque de contenido modular nos permite ofrecer la capacitación adecuada para las personas adecuadas en el lugar correcto para lograr un aprendizaje exitoso, sin restricciones. Ofrecemos una amplia gama de opciones de capacitación:

DE Ein modularer inhaltlicher Ansatz ermöglicht es uns, die richtige Schulung an die richtigen Personen am richtigen Ort zu vermitteln – für uneingeschränkten Lernerfolg. Wir bieten eine Reihe von Schulungsoptionen an:

Испани Герман
enfoque ansatz
permite ermöglicht
capacitación schulung
gama reihe
la die
personas personen
lugar ort
ofrecemos bieten
un ein

ES Las estrategias de capacitación actuales utilizan una combinación de métodos, lo que hace que la capacitación de los cirujanos en nuevos dispositivos sea costosa y difícil de lograr a escala.

DE Aktuelle Trainingsstrategien verwenden eine Mischung von Methoden, was die Ausbildung von Chirurgen an neuen Geräten teuer und in großem Maßstab schwierig durchzuführen macht.

Испани Герман
capacitación ausbildung
combinación mischung
métodos methoden
cirujanos chirurgen
costosa teuer
difícil schwierig
escala maßstab
nuevos neuen
dispositivos geräten
y und
utilizan verwenden
actuales aktuelle
en in
todos durchzuführen
de von
una eine

ES ¡El software y la unidad de capacitación de PrecisionOS están combinados de manera brillante y es un gran avance para nuestro programa de capacitación en residencia y becas! "

DE Die Software- und Trainingseinheit von PrecisionOS ist hervorragend zusammengestellt und ist ein großer Fortschritt für unser Residency- und Fellowship-Trainingsprogramm!“

Испани Герман
avance fortschritt
software software
y und
un ein
es ist
gran großer
nuestro unser
la die

ES Capacitación presencial, capacitación in situ y clases a petición

DE Schulungen bei Cognex, Vor-Ort-Schulungen und On-Demand-Kurse

Испани Герман
situ ort
y und
a bei
petición demand
capacitación schulungen
clases kurse

ES Lo último en tecnología: las simulaciones de capacitación pueden acelerar el tiempo de capacitación, mejorar la seguridad, reducir los costos en equipo y profundizar la pericia de la mano de obra.

DE Die neuesten Technologien:Trainingssimulationen können durch den Einsatz der neuesten Technologien die Zeit für Schulungen verkürzen, die Sicherheit verbessern, Ausstattungskosten senken und das Fachwissen der Mitarbeiter vertiefen.

Испани Герман
último neuesten
tecnología technologien
pueden können
mejorar verbessern
seguridad sicherheit
profundizar vertiefen
capacitación schulungen
y und
tiempo zeit
reducir senken

ES Distribuidores de capacitación, centros educativos e instituciones académicas que se asocian con Unity para desarrollar y ofrecer en conjunto los cursos de Unity, brindar capacitación guiada por instructores y ofrecer certificación de Unity.

DE Schulungsvertreiber, Bildungsinstitutionen und akademische Einrichtungen arbeiten mit Unity zusammen, um gemeinsam Unity-Schulungsmaterialien zu erstellen und bereitzustellen sowie Schulungen mit Kursleiter und Unity-Zertifizierungen anzubieten.

Испани Герман
instituciones einrichtungen
académicas akademische
certificación zertifizierungen
capacitación schulungen
de zusammen
con mit
e und
para zu
ofrecer anzubieten
brindar bereitzustellen

ES Esto incluye capacitación operativa sobre cómo usar los sistemas de la compañía y seguir los procedimientos correctos, así como importante capacitación de cumplimiento en medidas contra el lavado de dinero y contra el terrorismo.

DE Dazu gehören betriebliche Schulungen zur Verwendung der Unternehmenssysteme und zur Befolgung der korrekten Prozesse, aber auch wichtige Compliance-Schulungen zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismus.

Испани Герман
capacitación schulungen
operativa betriebliche
usar verwendung
importante wichtige
cumplimiento compliance
terrorismo terrorismus
y und
sistemas prozesse

ES Para impartir capacitación en prendas confeccionadas, tejido y hilado Pashmina, tejido Handloom y Kani Shawls, se están ejecutando 89 centros de capacitación en el estado

DE Zur Vermittlung von Ausbildungen in Konfektionsware, Pashmina-Weben und -Spinnerei, Handloom- und Kani-Schal-Weben werden im Bundesstaat 89 Ausbildungszentren betrieben

Испани Герман
estado bundesstaat
y und
en el im
en in
de von

ES La YWCA USA creó un Manual de capacitación en justicia racial como un recurso para la capacitación y el desarrollo de la justicia racial tanto internos como externos

DE YWCA USA hat ein Schulungshandbuch für Rassengerechtigkeit als Ressource für die interne und externe Schulung und Entwicklung von Rassengerechtigkeit erstellt

Испани Герман
ywca ywca
usa usa
creó erstellt
recurso ressource
externos externe
capacitación schulung
y und
desarrollo entwicklung
tanto als
de von
internos interne
un ein

ES Una importante marca automotriz ofrece 25.000 sesiones de capacitación por año y se asoció con GP Strategies para analizar y mejorar la eficiencia y la eficacia de la impartición de dicha capacitación.

DE Ein großer Automobilhersteller stellt gemeinsam mit GP Strategies 25.000 Trainings-Sessions pro Jahr zur Verfügung, um die Effizienz und Effektivität der Trainingsbereitstellung zu analysieren und zu verbessern.

Испани Герман
sesiones sessions
capacitación trainings
analizar analysieren
importante großer
y und
mejorar verbessern
a zu
año jahr
eficacia effektivität

ES Brindamos incorporación, capacitación individual personalizada, evaluaciones formales de desempeño y capacitación continua.

DE Wir bieten Onboarding, maßgeschneiderte individuelle Schulungen sowie formelle Leistungsbewertungen und kontinuierliches Coaching.

Испани Герман
incorporación onboarding
y und
capacitación schulungen
de sowie
personalizada maßgeschneiderte
individual individuelle

ES El curso de capacitación del servicio fue estudiado y desarrollado por el Instituto de capacitación NSE de Fortinet, un equipo de expertos en ciberseguridad de primer nivel

DE Der Schulungskurs des Dienstes wurde vom Fortinets NSE Training Institute erforscht und entwickelt, einem Weltklasse-Team von Cyber-Sicherheits-Experten

Испани Герман
servicio dienstes
desarrollado entwickelt
expertos experten
ciberseguridad cyber
instituto institute
fue wurde
y und
equipo team
capacitación training
de vom
un einem

ES El Servicio de capacitación y concientización sobre seguridad de la información de Fortinet fue desarrollado por expertos líderes en capacitación sobre ciberseguridad

DE Der Information-Security-Awareness- und Schulungsdienst von Fortinet wurde von Top-Experten für Cyber-Sicherheits-Schulungen entwickelt

Испани Герман
capacitación schulungen
información information
fortinet fortinet
desarrollado entwickelt
expertos experten
ciberseguridad cyber
y und
fue wurde
seguridad security

ES Home Capacitación Encuentre un taller de capacitación en su area Aprendizaje de protocolos por Internet (eTraining) Cómo navegar el sitio de GLOBE Become a GLOBE Trainer

DE Home Training Workshops Online Training Nutzung der Website Become a GLOBE Trainer

Испани Герман
home home
sitio website
capacitación training
a a
internet online

ES El enfoque de contenido modular nos permite ofrecer la capacitación adecuada para las personas adecuadas en el lugar correcto para lograr un aprendizaje exitoso, sin restricciones. Ofrecemos una amplia gama de opciones de capacitación:

DE Ein modularer inhaltlicher Ansatz ermöglicht es uns, die richtige Schulung an die richtigen Personen am richtigen Ort zu vermitteln – für uneingeschränkten Lernerfolg. Wir bieten eine Reihe von Schulungsoptionen an:

Испани Герман
enfoque ansatz
permite ermöglicht
capacitación schulung
gama reihe
la die
personas personen
lugar ort
ofrecemos bieten
un ein

ES Las estrategias de capacitación actuales utilizan una combinación de métodos, lo que hace que la capacitación de los cirujanos en nuevos dispositivos sea costosa y difícil de lograr a escala.

DE Aktuelle Trainingsstrategien verwenden eine Mischung von Methoden, was die Ausbildung von Chirurgen an neuen Geräten teuer und in großem Maßstab schwierig durchzuführen macht.

Испани Герман
capacitación ausbildung
combinación mischung
métodos methoden
cirujanos chirurgen
costosa teuer
difícil schwierig
escala maßstab
nuevos neuen
dispositivos geräten
y und
utilizan verwenden
actuales aktuelle
en in
todos durchzuführen
de von
una eine

ES ¡El software y la unidad de capacitación de PrecisionOS están combinados de manera brillante y es un gran avance para nuestro programa de capacitación en residencia y becas! "

DE Die Software- und Trainingseinheit von PrecisionOS ist hervorragend zusammengestellt und ist ein großer Fortschritt für unser Residency- und Fellowship-Trainingsprogramm!“

Испани Герман
avance fortschritt
software software
y und
un ein
es ist
gran großer
nuestro unser
la die

ES Con el aumento de la evidencia y la utilización de esta tecnología por parte de los programas de capacitación, se debe proporcionar claridad sobre el efecto de la capacitación en habilidades globales

DE Mit zunehmender Evidenz und Nutzung dieser Technologie durch Trainingsprogramme sollte Klarheit über die Wirkung des globalen Skill-Trainings geschaffen werden

Испани Герман
tecnología technologie
capacitación trainings
claridad klarheit
efecto wirkung
globales globalen
y und
debe sollte

ES Acceda a una capacitación completa basada en la web diseñada para ayudarlo a activar y ejecutar más rápido. Obtenga acceso gratuito ilimitado a la biblioteca de capacitación completa de KACE.

DE Umfassende webbasierte Schulungen beschleunigen den Einstieg in die Lösung. Sie erhalten kostenlos unbegrenzten Zugriff auf die gesamte KACE-Schulungsbibliothek.

Испани Герман
capacitación schulungen
gratuito kostenlos
ilimitado unbegrenzten
más rápido beschleunigen
acceso zugriff
acceda erhalten
en in
completa umfassende
de den

ES Aproveche la capacitación integral gratuita basada en la web que está diseñada para ayudar a activar y ejecutar más rápido y proporcionarle acceso ilimitado a nuestra completa biblioteca de capacitación de KACE.

DE Profitieren Sie von einem umfassenden, kostenlosen, webbasierten Schulungsprogramm, das Sie bei einem schnelleren Einstieg unterstützt und Ihnen uneingeschränkten Zugriff auf unsere gesamte KACE-Schulungsbibliothek bietet.

Испани Герман
aproveche profitieren
gratuita kostenlosen
ayudar unterstützt
proporcionarle bietet
y und
acceso zugriff
más rápido schnelleren
integral umfassenden
nuestra sie

ES Capacitación presencial, capacitación in situ y clases a petición

DE Schulungen bei Cognex, Vor-Ort-Schulungen und On-Demand-Kurse

Испани Герман
situ ort
y und
a bei
petición demand
capacitación schulungen
clases kurse

ES Lo último en tecnología: las simulaciones de capacitación pueden acelerar el tiempo de capacitación, mejorar la seguridad, reducir los costos en equipo y profundizar la pericia de la mano de obra.

DE Die neuesten Technologien:Trainingssimulationen können durch den Einsatz der neuesten Technologien die Zeit für Schulungen verkürzen, die Sicherheit verbessern, Ausstattungskosten senken und das Fachwissen der Mitarbeiter vertiefen.

Испани Герман
último neuesten
tecnología technologien
pueden können
mejorar verbessern
seguridad sicherheit
profundizar vertiefen
capacitación schulungen
y und
tiempo zeit
reducir senken

ES Distribuidores de capacitación, centros educativos e instituciones académicas que se asocian con Unity para desarrollar y ofrecer en conjunto los cursos de Unity, brindar capacitación guiada por instructores y ofrecer certificación de Unity.

DE Schulungsvertreiber, Bildungsinstitutionen und akademische Einrichtungen arbeiten mit Unity zusammen, um gemeinsam Unity-Schulungsmaterialien zu erstellen und bereitzustellen sowie Schulungen mit Kursleiter und Unity-Zertifizierungen anzubieten.

Испани Герман
instituciones einrichtungen
académicas akademische
certificación zertifizierungen
capacitación schulungen
de zusammen
con mit
e und
para zu
ofrecer anzubieten
brindar bereitzustellen

ES Nosco trabajó con Aegon para diseñar una solución única de Totara Learn que conectara el aprendizaje electrónico y la capacitación en el aula de modo que todos pudieran encontrar una capacitación completa en un solo lugar

DE Nosco und Aegon entwickelten gemeinsam eine universelle Totara Learn-Lösung, die E-Learning und Präsenzschulungen verbindet und alle Lerninhalte für jeden einzelnen Lernenden an einem Ort bündelt

Испани Герман
totara totara
electrónico e
aprendizaje electrónico e-learning
solución lösung
y und
todos alle
lugar ort
de einzelnen
un einem
una eine
para für
la die

ES Gestiona el aprendizaje combinado alternando el software de cursos en línea y la capacitación presencial impartida por un instructor. En la actualidad, muchas empresas ofrecen programas de capacitación completamente combinados utilizando difer

DE Unterstützen, verfolgen und messen Sie die berufliche Entwicklung in Ihrem gesamten Unternehmen Die Investition in die kontinuierliche Personalentwicklung stärkt und motiviert nicht nur Ihre Mitarbeiter, sondern trägt auch dazu bei, dass Ihr U

Испани Герман
línea verfolgen
empresas unternehmen
en in
y und
un nur
cursos entwicklung
muchas auch
de bei
la ihrem
el dass

ES Capacitación en certificación de propiedad intelectual para aplicaciones digitales, capacitación en ventas y programas de certificación en gestión de proyectos

DE IP-Zertifizierungsschulung für digitale Anwendungen, Vertriebsschulung und Projektmanagement-Zertifikatsprogramme

Испани Герман
aplicaciones anwendungen
digitales digitale
y und
de für

ES La capacitación en las instalaciones está disponible para todos nuestros planes de estudios y ofrece opciones flexibles y rentables de capacitación grupal

DE Die Vor-Ort-Schulungen sind für unser gesamtes Kursangebot verfügbar und bieten Flexibilität sowie kostengünstige Gruppentrainingsoptionen

Испани Герман
capacitación schulungen
instalaciones ort
ofrece bieten
disponible verfügbar
y und
todos gesamtes

ES Reciba la capacitación en su oficina, en nuestro lugar de capacitación u organícela de manera virtual.

DE Führen Sie Ihr Training in Ihrem Büro oder in unserem Schulungszentrum durch – oder greifen Sie auf Online-Angebote zurück

Испани Герман
capacitación training
oficina büro
u oder
virtual online
su ihr
en in

ES Comenzamos con cuatro semanas de capacitación genérica, seguidas de otras cuatro semanas de capacitación en profundidad y un mes de escuchar llamadas en vivo y aprender a manejar objeciones / guardianes

DE Wir beginnen mit einer vierwöchigen allgemeinen Schulung, gefolgt von weiteren vier Wochen vertiefter Schulung und einem Monat, in dem wir uns Live-Anrufe anhören und lernen, mit Einwänden/Gate Keepern umzugehen

Испани Герман
semanas wochen
otras weiteren
mes monat
llamadas anrufe
vivo live
y und
en in
capacitación schulung

ES Capacitación: brinde educación y capacitación a los Citizen Data Scientists y a otras personas que tengan la intención de aprender las prácticas de la ciencia de datos.

DE Schulung: Bereitstellung von Ausbildung und Schulung für Citizen Data Scientists und anderen, die Data Science-Praktiken erlernen möchten.

Испани Герман
otras anderen
prácticas praktiken
ciencia science
capacitación schulung
educación ausbildung
y und
data data
de von

ES Requería capacitación (incluida la capacitación sobre productos de Parasoft) y superar la curva de aprendizaje tanto para las herramientas como para los nuevos procesos

DE Es erforderte Schulungen (einschließlich Produktschulungen von Parasoft) und das Überwinden der Lernkurve sowohl für die Tools als auch für die neuen Prozesse

Испани Герман
parasoft parasoft
nuevos neuen
procesos prozesse
curva de aprendizaje lernkurve
capacitación schulungen
y und
herramientas tools
tanto sowohl
incluida einschließlich

ES Una importante marca automotriz ofrece 25.000 sesiones de capacitación por año y se asoció con GP Strategies para analizar y mejorar la eficiencia y la eficacia de la impartición de dicha capacitación.

DE Ein großer Automobilhersteller stellt gemeinsam mit GP Strategies 25.000 Trainings-Sessions pro Jahr zur Verfügung, um die Effizienz und Effektivität der Trainingsbereitstellung zu analysieren und zu verbessern.

Испани Герман
sesiones sessions
capacitación trainings
analizar analysieren
importante großer
y und
mejorar verbessern
a zu
año jahr
eficacia effektivität

ES En Ecopetrol, un complejo de gas y petróleo a gran escala, la cultura de la capacitación dependía principalmente del personal de campo y de la capacitación individual

DE Bei Ecopetrol, einem großen Öl- und Gaskomplex, stützte sich die Schulungskultur stark auf Außendienstmitarbeitende und Einzelschulungen

Испани Герман
y und
gran großen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна