ES Los casos constan de pasos y tareas obligatorios, definidos y secuenciales. Si no se automatizan y normalizan los procesos, pueden omitirse pasos, con el consiguiente riesgo para los resultados de los casos.
Испани хэл дээрх "automatizan los procesos"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Los casos constan de pasos y tareas obligatorios, definidos y secuenciales. Si no se automatizan y normalizan los procesos, pueden omitirse pasos, con el consiguiente riesgo para los resultados de los casos.
DE Fälle bestehen aus obligatorischen, definierten, aufeinanderfolgenden Schritten und Aufgaben. Ohne Prozessautomatisierung und -standardisierung können Schritte übersehen werden, was das Ergebnis des Falls gefährdet.
Испани | Герман |
---|---|
definidos | definierten |
resultados | ergebnis |
y | und |
tareas | aufgaben |
pasos | schritte |
pueden | können |
casos | fälle |
el | falls |
no | ohne |
de | das |
ES Al utilizar low-code, los usuarios pueden desarrollar aplicaciones que automatizan los procesos y los gestionan de forma más eficaz en el proceso
DE Durch den Einsatz von Low-Code können Anwender Apps entwickeln, die Prozesse automatisieren und dabei effektiver verwalten
Испани | Герман |
---|---|
automatizan | automatisieren |
eficaz | effektiver |
aplicaciones | apps |
y | und |
gestionan | verwalten |
desarrollar | entwickeln |
procesos | prozesse |
pueden | können |
usuarios | anwender |
ES Ayuda tanto a los desarrolladores ciudadanos como a los profesionales a crear aplicaciones que automatizan los procesos de forma rápida y sencilla.
DE Sie hilft sowohl privaten als auch professionellen Entwicklern, Anwendungen zu erstellen, die Prozesse schnell und einfach automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
automatizan | automatisieren |
ayuda | hilft |
desarrolladores | entwicklern |
aplicaciones | anwendungen |
procesos | prozesse |
y | und |
rápida | schnell |
de | professionellen |
a | zu |
crear | erstellen |
tanto | sowohl |
ES En colaboración con socios académicos e industriales, producimos instrumentos avanzados que automatizan los procesos manuales y reducen los costes generales de monitorización.
DE In Zusammenarbeit mit akademischen und industriellen Partnern produzieren wir fortschrittliche Instrumente, die manuelle Prozesse automatisieren und die Gesamtüberwachungskosten reduzieren.
Испани | Герман |
---|---|
colaboración | zusammenarbeit |
socios | partnern |
académicos | akademischen |
industriales | industriellen |
producimos | produzieren |
instrumentos | instrumente |
avanzados | fortschrittliche |
automatizan | automatisieren |
procesos | prozesse |
manuales | manuelle |
reducen | reduzieren |
en | in |
e | und |
de | mit |
ES Nuestras integraciones desarrolladas internamente amplían la plataforma de Adyen y automatizan los procesos manuales, lo que te permite ahorrar un tiempo valioso.
DE Unsere intern entwickelten Integrationen erweitern die Adyen-Plattform und automatisieren manuelle Prozesse - das spart Ihnen wertvolle Zeit.
Испани | Герман |
---|---|
integraciones | integrationen |
desarrolladas | entwickelten |
internamente | intern |
adyen | adyen |
automatizan | automatisieren |
procesos | prozesse |
manuales | manuelle |
ahorrar | spart |
tiempo | zeit |
valioso | wertvolle |
plataforma | plattform |
y | und |
amplían | erweitern |
ES Nuestras integraciones desarrolladas internamente amplían la plataforma de Adyen y automatizan los procesos manuales, lo que te permite ahorrar un tiempo valioso.
DE Unsere intern entwickelten Integrationen erweitern die Adyen-Plattform und automatisieren manuelle Prozesse - das spart Ihnen wertvolle Zeit.
Испани | Герман |
---|---|
integraciones | integrationen |
desarrolladas | entwickelten |
internamente | intern |
adyen | adyen |
automatizan | automatisieren |
procesos | prozesse |
manuales | manuelle |
ahorrar | spart |
tiempo | zeit |
valioso | wertvolle |
plataforma | plattform |
y | und |
amplían | erweitern |
ES Si bien ambos automatizan los procesos comerciales, ahí es donde terminan las similitudes.
DE Obwohl beide Geschäftsprozesse automatisieren, enden hier die Ähnlichkeiten.
Испани | Герман |
---|---|
ambos | beide |
automatizan | automatisieren |
procesos | geschäftsprozesse |
ahí | die |
es | hier |
si bien | obwohl |
ES Conozca cómo los clientes de Celigo automatizan sus Procesos comerciales de gestión de devoluciones
DE Erfahren Sie, wie Celigos Kunden ihre automatisieren Geschäftsprozesse im Retourenmanagement
Испани | Герман |
---|---|
automatizan | automatisieren |
procesos | geschäftsprozesse |
clientes | kunden |
cómo | wie |
ES Cree aplicaciones que automatizan procesos para aumentar la eficiencia de las operaciones. Estas aplicaciones brindan varios beneficios a una empresa, incluido un costo reducido y un riesgo reducido de error a través de la automatización.
DE Erstellen Sie Anwendungen, die Prozesse automatisieren, um die Effizienz der Abläufe zu erhöhen. Diese Apps bieten mehrere Vorteile für ein Unternehmen, einschließlich reduzierter Kosten und eines geringeren Fehlerrisikos durch Automatisierung.
Испани | Герман |
---|---|
incluido | einschließlich |
costo | kosten |
reducido | reduzierter |
procesos | prozesse |
aumentar | erhöhen |
beneficios | vorteile |
y | und |
brindan | bieten |
empresa | unternehmen |
automatización | automatisierung |
automatizan | automatisieren |
aplicaciones | apps |
a | zu |
operaciones | abläufe |
varios | mehrere |
ES Las instituciones financieras automatizan sus procesos de acuerdos por tres razones fundamentales:
DE Finanzinstitute automatisieren ihre Vertragsprozesse aus drei Hauptgründen:
Испани | Герман |
---|---|
automatizan | automatisieren |
de | drei |
sus | ihre |
ES Las empresas SaaS de alto crecimiento tienen una cosa en común: todas automatizan procesos comerciales críticos...
DE Wachstumsstarke SaaS-Unternehmen haben eines gemeinsam, sie alle automatisieren kritische Geschäftsprozesse…
Испани | Герман |
---|---|
saas | saas |
común | gemeinsam |
automatizan | automatisieren |
empresas | unternehmen |
todas | alle |
ES Nuestras soluciones de migración simplifican y automatizan las tareas, de modo que pueda terminar el proyecto más rápido al mismo tiempo que minimiza los costos, los riesgos y las interrupciones a los usuarios.
DE Unsere Migrationslösungen vereinfachen und automatisieren Prozesse, damit Sie das Projekt schneller abschließen und dabei Kosten, Risiken und Ausfallzeiten minimieren können.
Испани | Герман |
---|---|
simplifican | vereinfachen |
automatizan | automatisieren |
terminar | abschließen |
minimiza | minimieren |
costos | kosten |
riesgos | risiken |
interrupciones | ausfallzeiten |
y | und |
proyecto | projekt |
rápido | schneller |
de | damit |
nuestras | unsere |
el | das |
más | können |
ES Nuestras soluciones de migración simplifican y automatizan las tareas, de modo que pueda terminar el proyecto más rápido al mismo tiempo que minimiza los costos, los riesgos y las interrupciones a los usuarios.
DE Unsere Migrationslösungen vereinfachen und automatisieren Prozesse, damit Sie das Projekt schneller abschließen und dabei Kosten, Risiken und Ausfallzeiten minimieren können.
Испани | Герман |
---|---|
simplifican | vereinfachen |
automatizan | automatisieren |
terminar | abschließen |
minimiza | minimieren |
costos | kosten |
riesgos | risiken |
interrupciones | ausfallzeiten |
y | und |
proyecto | projekt |
rápido | schneller |
de | damit |
nuestras | unsere |
el | das |
más | können |
ES Incluye los bots de IA para un autoservicio destacado y funciones de IA con asistencia de agentes que automatizan las tareas cotidianas de los agentes, para mejorar su productividad
DE Sie umfasst KI-Bots für erstklassige Selbstbedienung und KI-Funktionen zur Unterstützung von Agenten, um einfache Aufgaben für Agenten zu unterstützen und so deren Produktivität zu unterstützen
Испани | Герман |
---|---|
incluye | umfasst |
bots | bots |
ia | ki |
autoservicio | selbstbedienung |
agentes | agenten |
productividad | produktivität |
y | und |
funciones | funktionen |
tareas | aufgaben |
asistencia | unterstützung |
de | von |
ES Los intercambios se automatizan y los costes de producción se reducen.
DE Der Austausch wird automatisiert und die Produktionskosten werden reduziert.
Испани | Герман |
---|---|
intercambios | austausch |
reducen | reduziert |
y | und |
de | der |
ES Estas herramientas y programas de migración automatizan muchos de los pasos de los inventarios y las correcciones de errores que están asociados con la actualización de su suscripción o la migración desde otra distribución de Linux
DE Mit diesen Migrationstools und Programmen können Sie viele Inventarisierungs- und Korrekturschritte automatisieren, die mit dem Upgrade Ihrer Subskription oder der Migration von einer anderen Linux-Distribution verbunden sind
Испани | Герман |
---|---|
programas | programmen |
migración | migration |
automatizan | automatisieren |
asociados | verbunden |
actualización | upgrade |
suscripción | subskription |
distribución | distribution |
linux | linux |
y | und |
muchos | viele |
o | oder |
otra | anderen |
ES Las plataformas de Red Hat crean una base para DevSecOps, mientras que nuestros partners automatizan las herramientas y los métodos de seguridad, y los integran a todo el ciclo de vida de las aplicaciones
DE Red Hat Plattformen bilden eine Basis für DevSecOps, während unsere Partner Sicherheitstools und -methoden in den gesamten Anwendungs-Lifecycle integrieren und automatisieren
Испани | Герман |
---|---|
partners | partner |
automatizan | automatisieren |
métodos | methoden |
devsecops | devsecops |
y | und |
plataformas | plattformen |
aplicaciones | integrieren |
crean | bilden |
todos | gesamten |
ES Los dueños de los procesos son expertos en cómo funcionan sus procesos, pero algunas veces ellos no saben nada de los problemas causados por una mala interacción entre los procesos
DE Die Prozesseigentümer sind Experten darin, wie ihre Prozesse funktionieren, doch können sie manchmal blind gegenüber den Problemen sein, die durch schlechte Interaktion der Prozesse verursacht werden
Испани | Герман |
---|---|
procesos | prozesse |
expertos | experten |
causados | verursacht |
mala | schlechte |
interacción | interaktion |
saben | können |
funcionan | funktionieren |
en | darin |
problemas | sie |
son | sind |
cómo | wie |
ES Los dueños de los procesos son expertos en cómo funcionan sus procesos, pero algunas veces ellos no saben nada de los problemas causados por una mala interacción entre los procesos
DE Die Prozesseigentümer sind Experten darin, wie ihre Prozesse funktionieren, doch können sie manchmal blind gegenüber den Problemen sein, die durch schlechte Interaktion der Prozesse verursacht werden
Испани | Герман |
---|---|
procesos | prozesse |
expertos | experten |
causados | verursacht |
mala | schlechte |
interacción | interaktion |
saben | können |
funcionan | funktionieren |
en | darin |
problemas | sie |
son | sind |
cómo | wie |
ES La experiencia administrativa uniforme y estable de Red Hat Enterprise Linux optimiza la implementación y la gestión del sistema operativo, ya que se automatizan la administración, los flujos de trabajo y las tareas manuales.
DE Mit der konsistenten und stabilen Verwaltungsoberfläche von Red Hat Enterprise Linux können Sie das Deployment und Management des Betriebssystems optimieren, indem Sie manuelle Aufgaben, Workflows und die Administration automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
uniforme | konsistenten |
estable | stabilen |
linux | linux |
optimiza | optimieren |
implementación | deployment |
automatizan | automatisieren |
manuales | manuelle |
sistema operativo | betriebssystems |
enterprise | enterprise |
flujos de trabajo | workflows |
experiencia | können |
y | und |
tareas | aufgaben |
gestión | management |
ES un 59 % dijo que podía ahorrar al menos 6 horas a la semana si se automatizan los aspectos repetitivos de su trabajo.
DE 59 % sagten, dass sie mindestens 6 Arbeitsstunden pro Woche einsparen könnten, wenn wiederholte Tätigkeiten automatisiert würden.
Испани | Герман |
---|---|
dijo | sagten |
ahorrar | einsparen |
trabajo | tätigkeiten |
semana | woche |
si | wenn |
de | pro |
al menos | mindestens |
la | dass |
ES Cuando se aplica a CRM, low-code permite a los usuarios comerciales crear aplicaciones que automatizan y optimizan su trabajo
DE Wenn es auf CRM angewendet wird, ermöglicht Low-Code Geschäftsanwendern, Anwendungen zu erstellen, die ihre Arbeit automatisieren und optimieren
Испани | Герман |
---|---|
crm | crm |
permite | ermöglicht |
aplicaciones | anwendungen |
automatizan | automatisieren |
optimizan | optimieren |
y | und |
a | zu |
cuando | wenn |
crear | erstellen |
su | ihre |
ES Ahorre tiempo y aumente la eficiencia con nuestras potentes herramientas de programación que automatizan y completan los trabajos administrativos de servidor en la nube.
DE Sparen Sie Zeit und steigern Sie die Effizienz mit unseren leistungsstarken Planungstools, die Cloud-Server-Admin-Jobs für Sie automatisieren und erledigen.
Испани | Герман |
---|---|
ahorre | sparen |
aumente | steigern |
potentes | leistungsstarken |
automatizan | automatisieren |
trabajos | jobs |
servidor | server |
nube | cloud |
tiempo | zeit |
y | und |
que | erledigen |
de | mit |
la | die |
ES Las ediciones de pago automatizan parte de la funcionalidad y desbloquean un acceso más profundo a los datos.
DE Die kostenpflichtigen Ausgaben automatisieren einen Teil der Funktionen und ermöglichen einen tieferen Zugriff auf Daten
Испани | Герман |
---|---|
automatizan | automatisieren |
funcionalidad | funktionen |
acceso | zugriff |
y | und |
de pago | kostenpflichtigen |
datos | daten |
ES El proceso de solicitud de seguro de vida está experimentando una importante transformación digital a medida que los operadores modernizan y automatizan sus flujos de trabajo orientados al cliente.
DE Das Antragsverfahren für Lebensversicherungen befindet sich in einer umfassenden digitalen Transformation, da Carrier ihre kundenorientierten Workflows modernisieren und automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
automatizan | automatisieren |
transformación | transformation |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
digital | digitalen |
ES La incorporación y la baja de los empleados se automatizan mediante el SSO con SCIM
DE On- und Off-Boarding von Mitarbeitern wird durch SSO mit SCIM automatisiert
Испани | Герман |
---|---|
empleados | mitarbeitern |
scim | scim |
sso | sso |
y | und |
ES Los lectores de gráficos y las soluciones de escaneo X-Rite automatizan el control del color para minimizar el error humano, acelerar la calibración y creación de perfiles, y generar resultados de colores predecibles y repetibles.
DE Chartlesegeräte und automatische Scanlösungen von X-Rite automatisieren die Farbkontrolle, um menschliche Fehler zu verringern, die Profilerstellung und Kalibrierung zu beschleunigen und vorhersehbare, wiederholbare Farbergebnisse zu erzielen.
Испани | Герман |
---|---|
minimizar | verringern |
error | fehler |
humano | menschliche |
calibración | kalibrierung |
perfiles | profilerstellung |
y | und |
acelerar | beschleunigen |
automatizan | automatisieren |
el | erzielen |
de | von |
colores | die |
ES Los espacios de trabajo para desarrolladores bajo demanda de Codenvy son replicables, colaborativos y sin restricciones *. Estos espacios de trabajo mejoran el flujo de trabajo y automatizan el arran
DE Onstream-Medien bieten Besprechungs- und Webinardienste für kleine und mittlere Unternehmen an. Die Plattform ist sowohl einfach zu bedienen als auch mit einigen wirklich nützlichen Funktionen ausge
Испани | Герман |
---|---|
y | und |
de | mit |
el | sowohl |
ES Los applets esencialmente automatizan su flujo de trabajo diario, ya sea administrando dispositivos domésticos inteligentes o aplicaciones y sitios web
DE Applets automatisieren im Wesentlichen Ihren täglichen Workflow, unabhängig davon, ob Smart-Home-Geräte oder Apps und Websites verwaltet werden
Испани | Герман |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
automatizan | automatisieren |
diario | täglichen |
domésticos | home |
inteligentes | smart |
flujo de trabajo | workflow |
dispositivos | geräte |
aplicaciones | apps |
y | und |
sitios | websites |
o | oder |
ES De cualquier manera, los expertos en la materia pueden crear, publicar y reutilizar rápidamente contenido con XML y esquemas semánticamente ricos mientras automatizan las complejidades inherentes a ese proceso.
DE In jedem Fall können Fachexperten Inhalte mit semantisch reichhaltigem XML und Schema schnell erstellen, veröffentlichen und wiederverwenden und gleichzeitig die Komplexität dieses Prozesses automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
pueden | können |
publicar | veröffentlichen |
reutilizar | wiederverwenden |
rápidamente | schnell |
contenido | inhalte |
xml | xml |
automatizan | automatisieren |
complejidades | komplexität |
proceso | prozesses |
y | und |
esquemas | schema |
en | in |
crear | erstellen |
a | fall |
ES Ve más allá de los servicios de campo y el CRM tradicionales. Fomenta la fidelidad con flujos de trabajo digitales conectados que automatizan el trabajo en cada departamento.
DE Nutzen Sie neue Möglichkeiten für CRM und Außendienst. Fördern Sie die Kundenloyalität mit vernetzten, digitalen Workflows, die die Arbeit abteilungsübergreifend automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
crm | crm |
digitales | digitalen |
automatizan | automatisieren |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
más | neue |
de | mit |
la | die |
ES Ve más allá de los servicios de campo y el CRM tradicionales. Fomenta la fidelidad con flujos de trabajo digitales conectados que automatizan el trabajo en cada departamento.
DE Nutzen Sie neue Möglichkeiten für CRM und Außendienst. Fördern Sie die Kundenloyalität mit vernetzten, digitalen Workflows, die die Arbeit abteilungsübergreifend automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
crm | crm |
digitales | digitalen |
automatizan | automatisieren |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
más | neue |
de | mit |
la | die |
ES Ve más allá de los servicios de campo y el CRM tradicionales. Fomenta la fidelidad con flujos de trabajo digitales conectados que automatizan el trabajo en cada departamento.
DE Nutzen Sie neue Möglichkeiten für CRM und Außendienst. Fördern Sie die Kundenloyalität mit vernetzten, digitalen Workflows, die die Arbeit abteilungsübergreifend automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
crm | crm |
digitales | digitalen |
automatizan | automatisieren |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
más | neue |
de | mit |
la | die |
ES Ve más allá de los servicios de campo y el CRM tradicionales. Fomenta la fidelidad con flujos de trabajo digitales conectados que automatizan el trabajo en cada departamento.
DE Nutzen Sie neue Möglichkeiten für CRM und Außendienst. Fördern Sie die Kundenloyalität mit vernetzten, digitalen Workflows, die die Arbeit abteilungsübergreifend automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
crm | crm |
digitales | digitalen |
automatizan | automatisieren |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
más | neue |
de | mit |
la | die |
ES Ve más allá de los servicios de campo y el CRM tradicionales. Fomenta la fidelidad con flujos de trabajo digitales conectados que automatizan el trabajo en cada departamento.
DE Nutzen Sie neue Möglichkeiten für CRM und Außendienst. Fördern Sie die Kundenloyalität mit vernetzten, digitalen Workflows, die die Arbeit abteilungsübergreifend automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
crm | crm |
digitales | digitalen |
automatizan | automatisieren |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
más | neue |
de | mit |
la | die |
ES Ve más allá de los servicios de campo y el CRM tradicionales. Fomenta la fidelidad con flujos de trabajo digitales conectados que automatizan el trabajo en cada departamento.
DE Nutzen Sie neue Möglichkeiten für CRM und Außendienst. Fördern Sie die Kundenloyalität mit vernetzten, digitalen Workflows, die die Arbeit abteilungsübergreifend automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
crm | crm |
digitales | digitalen |
automatizan | automatisieren |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
más | neue |
de | mit |
la | die |
ES Ve más allá de los servicios de campo y el CRM tradicionales. Fomenta la fidelidad con flujos de trabajo digitales conectados que automatizan el trabajo en cada departamento.
DE Nutzen Sie neue Möglichkeiten für CRM und Außendienst. Fördern Sie die Kundenloyalität mit vernetzten, digitalen Workflows, die die Arbeit abteilungsübergreifend automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
crm | crm |
digitales | digitalen |
automatizan | automatisieren |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
más | neue |
de | mit |
la | die |
ES Ahorre tiempo y aumente la eficiencia con nuestras potentes herramientas de programación que automatizan y completan los trabajos administrativos de servidor en la nube.
DE Sparen Sie Zeit und steigern Sie die Effizienz mit unseren leistungsstarken Planungstools, die Cloud-Server-Admin-Jobs für Sie automatisieren und erledigen.
Испани | Герман |
---|---|
ahorre | sparen |
aumente | steigern |
potentes | leistungsstarken |
automatizan | automatisieren |
trabajos | jobs |
servidor | server |
nube | cloud |
tiempo | zeit |
y | und |
que | erledigen |
de | mit |
la | die |
ES Ve más allá de los servicios de campo y el CRM tradicionales. Fomenta la fidelidad con flujos de trabajo digitales conectados que automatizan el trabajo en cada departamento.
DE Nutzen Sie neue Möglichkeiten für CRM und Außendienst. Fördern Sie die Kundenloyalität mit vernetzten, digitalen Workflows, die die Arbeit abteilungsübergreifend automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
crm | crm |
digitales | digitalen |
automatizan | automatisieren |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
más | neue |
de | mit |
la | die |
ES Ve más allá de los servicios de campo y el CRM tradicionales. Fomenta la fidelidad con flujos de trabajo digitales conectados que automatizan el trabajo en cada departamento.
DE Nutzen Sie neue Möglichkeiten für CRM und Außendienst. Fördern Sie die Kundenloyalität mit vernetzten, digitalen Workflows, die die Arbeit abteilungsübergreifend automatisieren.
Испани | Герман |
---|---|
crm | crm |
digitales | digitalen |
automatizan | automatisieren |
flujos de trabajo | workflows |
y | und |
más | neue |
de | mit |
la | die |
ES Kanbanize nos ayudó a mejorar la comunicación entre los departamentos al aplicar reglas de negocio que automatizan las demandas a través de de la sincronización de tarjetas entre tableros
DE Kanbanize half uns, die Kommunikation zwischen den Abteilungen zu verbessern, indem Geschäftsregeln angewendet wurden, die Anforderungen durch Kartensynchronisierung zwischen Boards automatisieren
Испани | Герман |
---|---|
ayudó | half |
departamentos | abteilungen |
tableros | boards |
mejorar | verbessern |
comunicación | kommunikation |
automatizan | automatisieren |
aplicar | angewendet |
demandas | anforderungen |
nos | uns |
a | zu |
de | zwischen |
ES La incorporación y la baja de los empleados se automatizan mediante el SSO con SCIM
DE On- und Off-Boarding von Mitarbeitern wird durch SSO mit SCIM automatisiert
Испани | Герман |
---|---|
empleados | mitarbeitern |
scim | scim |
sso | sso |
y | und |
ES Los lectores de gráficos y las soluciones de escaneo X-Rite automatizan el control del color para minimizar el error humano, acelerar la calibración y creación de perfiles, y generar resultados de colores predecibles y repetibles.
DE Chartlesegeräte und automatische Scanlösungen von X-Rite automatisieren die Farbkontrolle, um menschliche Fehler zu verringern, die Profilerstellung und Kalibrierung zu beschleunigen und vorhersehbare, wiederholbare Farbergebnisse zu erzielen.
Испани | Герман |
---|---|
minimizar | verringern |
error | fehler |
humano | menschliche |
calibración | kalibrierung |
perfiles | profilerstellung |
y | und |
acelerar | beschleunigen |
automatizan | automatisieren |
el | erzielen |
de | von |
colores | die |
ES Las ediciones de pago automatizan parte de la funcionalidad y desbloquean un acceso más profundo a los datos.
DE Die kostenpflichtigen Ausgaben automatisieren einen Teil der Funktionen und ermöglichen einen tieferen Zugriff auf Daten
Испани | Герман |
---|---|
automatizan | automatisieren |
funcionalidad | funktionen |
acceso | zugriff |
y | und |
de pago | kostenpflichtigen |
datos | daten |
ES El software de la BPA suele administrar tareas más complejas que la RPA y define la manera en que se automatizan las operaciones con varios pasos en las que intervienen los diferentes sistemas empresariales.
DE BPA-Software handhabt in der Regel komplexere Aufgaben als RPA-Software. BPA erledigt automatische Schritte für mehrphasige Transaktionen, an denen mehrere Geschäftssysteme beteiligt sind.
Испани | Герман |
---|---|
bpa | bpa |
suele | in der regel |
tareas | aufgaben |
rpa | rpa |
software | software |
en | in |
operaciones | transaktionen |
pasos | schritte |
varios | mehrere |
ES También se automatizan los informes y las alertas sobre conflictos
DE Dieses Tool ermöglicht das automatische Scannen, Überwachen und Erkennen von IP-Adressen
Испани | Герман |
---|---|
y | und |
ES Los informes y análisis completos de Parasoft automatizan la documentación necesaria para el cumplimiento
DE Umfassende Berichte und Analysen von Parasoft automatisieren die für die Einhaltung erforderliche Dokumentation
Испани | Герман |
---|---|
completos | umfassende |
parasoft | parasoft |
automatizan | automatisieren |
documentación | dokumentation |
necesaria | erforderliche |
cumplimiento | einhaltung |
informes | berichte |
y | und |
análisis | analysen |
de | von |
ES Dado que insertar millones de contraseñas en millones de campos no es una opción, los atacantes automatizan estos ataques
DE Da es keine Option ist, Millionen von Passwörtern von Hand in Millionen von Feldern einzutragen, automatisieren die Angreifer solche Attacken
Испани | Герман |
---|---|
contraseñas | passwörtern |
campos | feldern |
atacantes | angreifer |
automatizan | automatisieren |
ataques | attacken |
en | in |
opción | option |
millones | millionen |
no | keine |
es | ist |
de | von |
los | die |
ES Conozca cómo los clientes de Celigo automatizan susreturns management business processes.
DE Erfahren Sie, wie Celigos Kunden ihre automatisierenGeschäftsprozesse im Retourenmanagement.
Испани | Герман |
---|---|
clientes | kunden |
cómo | wie |
ES Los eventos de seguridad se rastrean, administran y automatizan fácilmente, lo que elimina la necesidad de servidores dedicados, mantenimiento adicional o más personal de TI.
DE Sicherheitsereignisse können problemlos nachvollzogen und automatisiert behandelt werden, ohne dass dafür spezielle Server, zusätzliche Wartungsarbeiten oder weiteres IT-Personal benötigt werden.
Испани | Герман |
---|---|
fácilmente | problemlos |
necesidad | benötigt |
dedicados | spezielle |
personal | personal |
ti | it |
y | und |
servidores | server |
o | oder |
la | dass |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна