"acoge a industrias" -г Герман руу орчуулах

DE Jährlich finden hier der Slalom und der Riesenslalom des alpinen Skiweltcups statt, während das nahe gelegene Tamar Valley, ein hervorragendes Langlaufgebiet, auch die Skisprungwettbewerbe in Planica ausrichtet.

• Slalom
• Riesenslalom des alpinen
• statt
• während das nahe
• Tamar Valley
• hervorragendes Langlaufgebiet
• Skisprungwettbewerbe in Planica

DE Genehmigung der Landlizenzierung

• Genehmigung der Landlizenzierung

DE Der Lebensmittel- und Agrarsektor der Metropolregion Edmonton ist dort tief verwurzelt und beinhaltet sowohl hochentwickelte als auch neu entstehende Industrien

• Lebensmittel-
• Agrarsektor der Metropolregion
• dort tief verwurzelt
• beinhaltet sowohl hochentwickelte
• neu entstehende Industrien

DE Übliche Branchen, in denen es viele Berater und Coaches gibt, sind Fitness, Ernährung, Wirtschaft und Lehre, aber ich bin sicher, dass es in jeder Branche Berater gibt.

• Übliche Branchen
• denen es viele
• Fitness
• Ernährung
• Wirtschaft
• Lehre
• bin sicher
• jeder Branche Berater

DE Es gibt Bereiche, in denen Zwischenhändler eine Menge Erfolg haben, in anderen Bereichen möchte man sie lieber komplett verschwinden sehen

• Bereiche
• anderen Bereichen möchte
• lieber komplett verschwinden

DE Das Ministerium für Schwerindustrie der indischen Regierung befasst sich mit Bereichen im Zusammenhang mit Fahrzeugen und Autoteilen. Die gesamte Automobilindustrie fällt unter das Anliegen der Abteilung Schwerindustrie.

• Ministerium für Schwerindustrie
• indischen Regierung befasst
• Bereichen im Zusammenhang
• Fahrzeugen
• Autoteilen
• gesamte Automobilindustrie fällt
• Anliegen der Abteilung

DE Die auf Gummi und Tee basierende Industrie bildet den Hauptanteil der industriellen Basis im Staat, während die auf Zement und Stahl basierende Industrie in jüngster Zeit Entwicklungen erlebt hat

• Gummi
• Tee basierende Industrie
• Hauptanteil der industriellen
• Staat
• Stahl basierende Industrie
• jüngster Zeit Entwicklungen

DE Mittelständische Unternehmen bis hin zu Unternehmen in einem breiten Spektrum von Branchen. Schlüsselindustrien sind: Einzelhandel, CPG, Dienstleistungen für Unternehmen, Agenturen und Reisen und Freizeit.

• Spektrum von Branchen
• Einzelhandel
• CPG
• Dienstleistungen für Unternehmen
• Agenturen
• Reisen

DE Mittelständische Unternehmen bis hin zu Unternehmen in einem breiten Spektrum von Branchen. Schlüsselindustrien sind: Einzelhandel, CPG, Dienstleistungen für Unternehmen, Agenturen und Reisen und Freizeit.

• Spektrum von Branchen
• Einzelhandel
• CPG
• Dienstleistungen für Unternehmen
• Agenturen
• Reisen

DE Übliche Branchen, in denen es viele Berater und Coaches gibt, sind Fitness, Ernährung, Wirtschaft und Lehre, aber ich bin sicher, dass es in jeder Branche Berater gibt.

• Übliche Branchen
• denen es viele
• Fitness
• Ernährung
• Wirtschaft
• Lehre
• bin sicher
• jeder Branche Berater

DE Während die meisten Branchen sich um Qualität sorgen, ist die funktionale Sicherheit besonders wichtig in Branchen, in denen das Leben von Menschen gefährdet ist und ein Versagen keine Option ist.

• Während die meisten
• Qualität sorgen
• funktionale Sicherheit besonders
• Branchen
• denen das Leben
• Versagen keine Option

DE An nahezu jedem Tag im Jahr bietet Atlassian Veranstaltungen in deiner Nähe und weltweit an. Das Beste daran? Für jeden ist etwas dabei.

• nahezu jedem Tag
• Jahr bietet Atlassian
• deiner Nähe
• Beste daran
• jeden ist etwas

DE Im Last Exit Live könnt ihr jeden Abend die besten einheimischen Musiker sowie bekannte gastierende Künstler erleben

• Last Exit Live
• ihr jeden Abend
• besten einheimischen Musiker
• bekannte gastierende Künstler

DE Im Last Exit Live könnt ihr jeden Abend die besten einheimischen Musiker sowie bekannte gastierende Künstler erleben

• Last Exit Live
• ihr jeden Abend
• besten einheimischen Musiker
• bekannte gastierende Künstler

DE Das Allianz Stadium in der italienischen Stadt Turin ist ein beeindruckendes Bauwerk. Es ist die Heimat des Fußballclubs Juventus Turin und bietet Platz für mehr als 41.500 Fußballfans.

• italienischen Stadt Turin
• beeindruckendes Bauwerk
• Heimat des Fußballclubs
• Turin

DE Das Kunsthaus Zürich beherbergt die bedeutendste Modernesammlung Zürichs und ist sowohl für seine permanente Kunstsammlung als auch für die temporären Ausstellungen bekannt

• Kunsthaus Zürich beherbergt
• bedeutendste Modernesammlung Zürichs
• sowohl für seine
• temporären Ausstellungen bekannt

DE Die EM Normandie empfängt zwischen Juni und Juli, im Rahmen der Summer Schools, jedes Jahr internationale Studierende.

• EM Normandie empfängt
• Juni
• Juli
• Rahmen der Summer
• jedes Jahr internationale

DE Da Sicherheit und das Recht auf Privatsphäre zentrale Anliegen des Unternehmens sind, begrüsst Infomaniak diese Veränderung nachdrücklich:

• Da Sicherheit
• Recht auf Privatsphäre
• Anliegen des Unternehmens

DE Im Londoner Design Museum befindet sich ein von AI entworfener AR-Sneaker

• Londoner Design Museum
• AI entworfener AR-Sneaker

DE Ein Golfurlaub in Schottland bietet Ihnen sogar die Möglichkeit, einige der berühmtesten Turniere der Welt mitzuerleben. In Schottland finden regelmäßig unter anderem The Open Championship und die Ricoh Women's British Open statt.

• Golfurlaub in Schottland
• einige der berühmtesten
• Welt mitzuerleben
• Schottland finden regelmäßig
• anderem The Open
• Ricoh Women's British

DE Die Eisschnelllauf-Wettbewerbe wurden im Bislett-Stadion ausgetragen, der berühmten Leichtathletik-Arena, in der jedes Jahr ein großes Meeting stattfindet und in der schon viele Weltrekorde aufgestellt worden sind

• ausgetragen
• berühmten Leichtathletik-Arena
• Meeting stattfindet
• schon viele Weltrekorde

DE In seiner neoklassischen Villa sind heute ein Restaurant und die Verwaltung des Botanischen Gartens des Kantons Tessin untergebracht

• seiner neoklassischen Villa
• heute ein Restaurant
• Verwaltung des Botanischen
• Kantons Tessin untergebracht

DE Hundertjährige Exploration: Entdecken Sie die Geschichte des eleganten Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert, in dem das Please Touch Museum zu Hause ist.

• Hundertjährige Exploration
• Jahrhundert
• Please Touch Museum
• Hause

DE Der malerische Veranstaltungsort am Meer beherbergt auch eine Reihe von Ständen, darunter Tattoos, Kleidung, Custom-Motorradclubs, Essen und mehr.

• Ständen
• darunter Tattoos
• Kleidung
• Custom-Motorradclubs
• Essen

DE Die Einheimischen versammeln sich hier gerne zu Fiestas und Partys auf dem Platz, und das Café ist sogar Gastgeber für gelegentliche Musikveranstaltungen.

• gerne zu Fiestas
• Café ist sogar
• gelegentliche

DE Palma ist ein Hot-Spot für internationale Unternehmen und heißt Menschen aus der ganzen Welt willkommen, die ein neues Projekt oder ein Start-up gründen wollen.

• internationale Unternehmen
• ganzen Welt willkommen
• neues Projekt
• Start-up gründen

DE Die Hauptstraße, die Calle Joan Riutort, mündet in die Calle de sa Rectoria, wo der beliebte Samstagsmarkt stattfindet

• Hauptstraße
• Calle Joan Riutort
• sa Rectoria
• wo der beliebte
• stattfindet

DE Samstagsmarkt (Mercadillo de Esporles) In den Ausläufern des Tramuntana-Gebirges gelegen, hat dieses ruhige Dorf mit seinen gepflegten Steinhäusern jeden Samstag Markttag (Mercadillo de Esporles).

• Samstagsmarkt
• Mercadillo de Esporles
• Ausläufern des Tramuntana-Gebirges
• dieses ruhige Dorf
• seinen gepflegten Steinhäusern
• Samstag Markttag

DE Ab März beherbergt der Hafen ein unglaubliches Aufgebot an Open-Air-Aufführungen, die von klassischen Virtuosen bis hin zu Pop-Ikonen reichen und ihren Höhepunkt im Musikfestival von Port Adriano im August finden.

• Pop-Ikonen reichen

DE In Port d?Alcudia findet der legendäre IronMan 70.3 Mallorca statt, ein bedeutendes Sportereignis, bei dem jedes Jahr im Mai Tausende von Athleten auf die Insel kommen

• Port d
• IronMan Mallorca statt
• bedeutendes Sportereignis
• Tausende von Athleten
• Insel kommen

DE Sonntags findet auf dem Platz der Markt statt, der Einheimische und Touristen gleichermaßen anzieht

• Platz der Markt
• Einheimische
• Touristen gleichermaßen anzieht

DE Die Hauptstraße weist eine einheitliche Reihe von charmanten, gut gepflegten Stadthäusern auf, mit Blick auf den Marktlatz, wo jeden Samstag der Markt abgehalten wird

• Reihe von charmanten
• gut gepflegten Stadthäusern
• wo jeden Samstag

DE Einen Eindruck davon, wie Mallorcas Oberschicht einst lebte, kann man sich im historischen Altstadtpalast Can Balaguer in Palma verschaffen

• Eindruck davon
• Mallorcas Oberschicht einst
• historischen Altstadtpalast Can
• Palma verschaffen

DE Novotel Birmingham empfängt Sie hier in einem gemütlichen und warmherzigen Ambiente

• Novotel Birmingham empfängt
• gemütlichen
• warmherzigen Ambiente

DE Puerto Portals veranstaltet die "52. Super Series" - Das Leben auf Mallorca

• Puerto Portals veranstaltet
• Super
• Leben auf Mallorca

DE Puerto Portals veranstaltet die ?52. Super Series?

• Puerto Portals veranstaltet
• Super Series

DE Dies ist ein wunderschönes Haus mit einer unabhängigen Wohnung mit zwei Schlafzimmern, einer eigenen Lounge (mit Smart-TV und WLAN), einem Bad / WC...

• Wohnung mit zwei
• eigenen Lounge
• Smart-TV
• WLAN
• Bad

DE Ein bewaldetes Tal im Apennin, in dem der Glauben zu Hause ist

• Glauben zu Hause

DE Imperial Works, unser Hauptsitz in London, ist der Arbeitsort des Großteils unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und viel mehr als nur ein Büro

• Imperial Works
• Arbeitsort des Großteils
• Mitarbeiterinnen
• Mitarbeiter
• Büro

DE Die Highlights des OFFF-Festivals 2018 in Barcelona

• Highlights des OFFF-Festivals
• Barcelona

DE um unsere Meinung zu Themen zu äußern, die uns wichtig sind. Wir pflegen eine Kultur, die unterschiedliche Meinungen begrüßt, konstruktives Feedback fördert und einen produktiven Diskurs anregt.

• Meinung zu Themen
• äußern
• pflegen eine Kultur
• unterschiedliche Meinungen begrüßt
• konstruktives Feedback fördert
• produktiven Diskurs

DE Das sogenannte Goldkabinett zeigt großflächige Wandgemälde aus der Zeit um 1700

• sogenannte Goldkabinett zeigt

DE November: Shenzhen Airlines veranstaltet das Star Alliance CEB-Meeting, da die Fluggesellschaft dem Star Alliance Netzwerk beitritt

• November
• Shenzhen Airlines veranstaltet
• Star Alliance CEB-Meeting
• da die Fluggesellschaft
• Star Alliance Netzwerk

DE Mai: TAM (Mitglied bis 2014) veranstaltet das Star Alliance CEB-Meeting da die Fluggesellschaft dem Star Alliance Netzwerk beitritt

• Mai
• TAM
• veranstaltet das Star
• Star Alliance Netzwerk

DE Dezember: Brussels Airlines veranstaltet das Star Alliance CEB-Meeting da die Fluggesellschaft dem Star Alliance Netzwerk beitritt

• Dezember
• Brussels Airlines veranstaltet
• Star Alliance CEB-Meeting
• Fluggesellschaft dem Star
• Netzwerk beitritt

DE Dieses legendäre Gebäude zählt zu den größten glasüberdachten Bauwerken Europas

• Dieses legendäre Gebäude
• größten glasüberdachten Bauwerken

DE Außerdem werden dort temporär auch Musterstücke von aufkommenden, neuen Künstlern ausgestellt und es gibt ein Studienzentrum für Stipendiaten

• Außerdem werden dort
• Musterstücke von aufkommenden
• neuen Künstlern ausgestellt
• Studienzentrum für Stipendiaten

DE Palma ist ein Hot-Spot für internationale Unternehmen und heißt Menschen aus der ganzen Welt willkommen, die ein neues Projekt oder ein Start-up gründen wollen.

• internationale Unternehmen
• ganzen Welt willkommen
• neues Projekt
• Start-up gründen

DE Zur DebConf kommen ausserdem die Leiter von wichtigen, mit Debian zusammenhängenden und von Neben- oder unmittelbar darin integrierten Projekten.

• DebConf kommen ausserdem
• Leiter von wichtigen
• Debian zusammenhängenden
• Neben-
• unmittelbar darin integrierten

DE Das Affiliate-Programm richtet sich auch an Interessenten, die Infomaniak noch nicht kennen, denn sie können das Flaggschiff unter den Hostingangeboten des Unternehmens drei Monate kostenlos testen.

• Interessenten
• Unternehmens drei Monate