Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"completos" -г Чех руу орчуулах

Испани -с Чех руу орчуулсан "completos" хэллэгийн 16 орчуулгын 16 -г харуулж байна

Испани-г {хайлт}-ын Чех руу орчуулах

Испани
Чех

ES sharingbox no garantiza que los materiales del sitio web sean precisos, completos o estén actualizados

CS sharingbox nezaručuje, že jsou všechny materiály na jeho webových stránkách přesné, úplné nebo aktuální

Испани Чех
materiales materiály
o nebo
web webových
del v
sean jsou

ES Los datos de carácter personal deben ser adecuados para los propósitos para los que se utilizarán y, en la medida necesaria para dichos fines, ser precisos, completos y estar actualizados.

CS Osobní údaje by měly být relevantní  pro účely, k nimž se používají, a v rozsahu nutném pro tyto účely by měly být přesné, úplné a aktuální.

Испани Чех
en v
para pro
y a
que se

ES Como proveedor industrial desde hace más de 50 años, diseñamos sistemas completos que ayudan a generar energía de forma segura y económica.

CS Jsme dodavatelem průmyslových odvětví již více než 50 let a navrhujeme kompletní systémy, které pomáhají bezpečně a hospodárně vyrábět elektrickou energii.

Испани Чех
sistemas systémy
ayudan pomáhají
que které
años let

ES Puedes encontrar los términos y condiciones completos para cada sorteo en allbeauty.com/competitions.

CS Úplné smluvní podmínky pro každé slosování jsou uvedeny na allbeauty.com/competitions.

Испани Чех
allbeauty allbeauty
para pro
cada každé
condiciones podmínky

ES El cliente asegura que todos los datos transmitidos a RAIDBOXES son correctos y completos

CS Zákazník ujišťuje, že všechny RAIDBOXES přenášené údaje jsou správné a úplné

Испани Чех
cliente zákazník
son jsou
y a
todos všechny

ES El cliente está obligado a proporcionar datos personales correctos y completos en el momento del registro y a informar inmediatamente a RAIDBOXES de cualquier cambio en estos datos.

CS Zákazník je povinen poskytnout své osobní údaje, správně a zcela, při registraci a RAIDBOXES změny těchto údajů neprodleně.

Испани Чех
cliente zákazník
registro registraci
de z
está je
y a

ES Más de 150 bloques de contenido completos

CS Více než 150 připravených obsahových bloků

Испани Чех
más více

ES No caigas en la idea errónea de creer conseguir más clientes si te muestras como proveedor de servicios completos por tener un público objetivo más amplio, porque eso hace que seas mucho más fácil de comparar

CS Nepodléhejte mylné představě, že jako poskytovatel komplexních služeb získáte více klientů, protože je vaše cílová skupina větší, naopak díky tomu je snadné vás srovnávat

Испани Чех
más více
proveedor poskytovatel
servicios služeb
en v
de z
porque protože
como jako

ES sharingbox no garantiza que los materiales del sitio web sean precisos, completos o estén actualizados

CS sharingbox nezaručuje, že jsou všechny materiály na jeho webových stránkách přesné, úplné nebo aktuální

Испани Чех
materiales materiály
o nebo
web webových
del v
sean jsou

ES Los datos de carácter personal deben ser adecuados para los propósitos para los que se utilizarán y, en la medida necesaria para dichos fines, ser precisos, completos y estar actualizados.

CS Osobní údaje by měly být relevantní  pro účely, k nimž se používají, a v rozsahu nutném pro tyto účely by měly být přesné, úplné a aktuální.

Испани Чех
en v
para pro
y a
que se

ES Veeam utiliza APIs de Microsoft Teams con el fin de brindar un backup diseñado especialmente, lo que permite control y protección completos de estos datos críticos.

CS Řešení Veeam využívá rozhraní API Microsoft Teams k poskytování účelově zaměřeného zálohování, čímž vám zajišťuje naprostou kontrolu a ochranu u těchto kritických dat.

Испани Чех
veeam veeam
microsoft microsoft
control kontrolu
protección ochranu
datos dat
de z

ES Es un completo paquete para compilar su nueva gran aplicación para cualquier plataforma con la eficacia del IDE de Visual Studio y los completos recursos de su suscripción.

CS Jde o kompletní balíčky, které vám umožní vytvořit vaši skvělou aplikaci pro libovolnou platformu s využitím výkonu Visual Studio IDE a bohatých prostředků ve vašem předplatném.

Испани Чех
aplicación aplikaci
plataforma platformu
para pro
con s

ES Uno de los recursos más ricos y completos de la investigación musical académica mundial que ofrece búsqueda de texto completo y navegación de principio a fin

CS Jeden z nejbohatších a nejobsáhlejších zdrojů celosvětového odborného hudebního výzkumu, který nabízí fulltextové vyhledávání a procházení mezi jednotlivými vydáními

Испани Чех
ofrece nabízí
búsqueda vyhledávání
de z

ES Cuando se registre en el sitio web y acceda a los perfiles completos, verá la impresionante diversidad de intenciones y preferencias de las personas

CS Když se zaregistrujete na webu a získáte přístup k úplným profilům, uvidíte působivou rozmanitost záměrů a preferencí lidí

Испани Чех
de z
y a
sitio webu

ES Lee los términos completos del programa de socios de Todoist

CS Přečtěte si kompletní podmínky služby pro distribuční partnery

Испани Чех
términos podmínky
del pro

ES Soporte para gradientes multistop completos con IE9 (usando SVG). Agrega una clase "gradient" a todos tus elementos que tienen un gradiente, y agrega la siguiente sobrescritura a tu HTML para completar el soporte de IE9:

CS Podpora pro plné víceúrovňové gradienty s IE9 (použitím SVG). Přidejte třídu "gradient" ke všem vašim prvkům, které mají gradient, a přidejte následující přepsání do vašeho HTML, aby byla podpora IE9 kompletní:

{Totalresult} орчуулгын 16 -г харуулж байна