EN Advising transfer agents and broker-dealers on SEC 17 Ad-17 obligations in tandem with unclaimed property obligations
"obligations" -г Хятад руу орчуулах
Англи -с Хятад руу орчуулсан "obligations" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Хятад руу орчуулах
Англи
Хятад
ZH 向转让代理和证券经纪交易商提供有关证券交易委员会17 Ad-17义务以及无主财产义务的法律意见
Галиглах xiàng zhuǎn ràng dài lǐ hé zhèng quàn jīng jì jiāo yì shāng tí gōng yǒu guān zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì17 Ad-17yì wù yǐ jí wú zhǔ cái chǎn yì wù de fǎ lǜ yì jiàn
EN The possible consequences of not providing your personal data could include our inability to meet our obligations under the contract or a breach by us of one or more obligations under applicable laws (e.g. accounting, tax or financial laws).
ZH 不提供您的个人数据可能导致的后果包括我们无法履行合同规定的义务，或者我们违反了适用法律（例如会计、税收或金融法）规定的一项或多项义务。
Галиглах bù tí gōng nín de gè rén shù jù kě néng dǎo zhì de hòu guǒ bāo kuò wǒ men wú fǎ lǚ xíng hé tóng guī dìng de yì wù， huò zhě wǒ men wéi fǎn le shì yòng fǎ lǜ （lì rú huì jì、 shuì shōu huò jīn róng fǎ） guī dìng de yī xiàng huò duō xiàng yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
ZH 您不得未經我們許可便將這些義務轉移給他人。然而，我們得未經您同意便轉移本條款或我們的義務。
Галиглах nín bù dé wèi jīng wǒ men xǔ kě biàn jiāng zhè xiē yì wù zhuǎn yí gěi tā rén。rán ér， wǒ men dé wèi jīng nín tóng yì biàn zhuǎn yí běn tiáo kuǎn huò wǒ men de yì wù。
EN Addressing data locality and privacy obligations in Europe
ZH 履行歐洲的資料當地化和隱私義務
Галиглах lǚ xíng ōu zhōu de zī liào dāng de huà hé yǐn sī yì wù
EN To meet your compliance obligations, you may need control over where your data is inspected. Cloudflare Regional Services helps you decide where your data should be handled, without losing the security and performance benefits our network provides.
ZH 為履行合規義務，您可能需要控制資料接受檢查的地點。Cloudflare 區域服務（Regional Services）帮助您決定資料應該在何處進行處理，同時不會失去 Cloudflare 網路提供的安全性和效能。
Галиглах wèi lǚ xíng hé guī yì wù， nín kě néng xū yào kòng zhì zī liào jiē shòu jiǎn chá de de diǎn。Cloudflare qū yù fú wù （Regional Services） bāng zhù nín jué dìng zī liào yīng gāi zài hé chù jìn xíng chù lǐ， tóng shí bù huì shī qù Cloudflare wǎng lù tí gōng de ān quán xìng hé xiào néng。
EN Cloudflare supports a number of Europe’s largest and fastest-growing companies. Learn how European companies can use Cloudflare to help meet their GDPR obligations.
ZH Cloudflare 為歐洲多家規模最大、發展最快的公司提供支持。瞭解歐洲公司能如何使用 Cloudflare 幫助其履行 GDPR 義務。
Галиглах Cloudflare wèi ōu zhōu duō jiā guī mó zuì dà、 fā zhǎn zuì kuài de gōng sī tí gōng zhī chí。liǎo jiě ōu zhōu gōng sī néng rú hé shǐ yòng Cloudflare bāng zhù qí lǚ xíng GDPR yì wù。
EN How Cloudflare Helps Address Data Locality and Privacy Obligations in Europe.
ZH Cloudflare 如何幫助履行歐洲的資料當地和隱私義務
Галиглах Cloudflare rú hé bāng zhù lǚ xíng ōu zhōu de zī liào dāng de hé yǐn sī yì wù
EN Learn how European organizations use Cloudflare to meet their data protection obligations.
ZH 瞭解歐洲的組織如何使用 Cloudflare 來履行其資料保護義務。
Галиглах liǎo jiě ōu zhōu de zǔ zhī rú hé shǐ yòng Cloudflare lái lǚ xíng qí zī liào bǎo hù yì wù。
EN outside professional advisors (such as accountants, auditors, or lawyers), subject to binding contractual obligations of confidentiality;
ZH 外部专业顾问（例如会计师、审计师或律师），受具有约束力的合同保密义务规范；
Галиглах wài bù zhuān yè gù wèn （lì rú huì jì shī、 shěn jì shī huò lǜ shī）， shòu jù yǒu yuē shù lì de hé tóng bǎo mì yì wù guī fàn；
EN We put the ‘open’ back in ‘open source’ software—giving you the choice to evolve your IT strategy based upon business requirements and innovation needs, not contractual obligations.
ZH 我们将“开放式”恢复到了“开源”软件中——使您可以根据业务需求和创新需求（而非合同义务）制定 IT 战略。
Галиглах wǒ men jiāng “kāi fàng shì” huī fù dào le “kāi yuán” ruǎn jiàn zhōng——shǐ nín kě yǐ gēn jù yè wù xū qiú hé chuàng xīn xū qiú （ér fēi hé tóng yì wù） zhì dìng IT zhàn lüè。
EN Where appropriate, we will offer contractual language documenting our commitments to our customers to support their GDPR obligations.
ZH 在适当情况下，我们将通过签订合约记录我们对客户的承诺，以支持他们履行 GDPR 义务。
Галиглах zài shì dāng qíng kuàng xià， wǒ men jiāng tōng guò qiān dìng hé yuē jì lù wǒ men duì kè hù de chéng nuò， yǐ zhī chí tā men lǚ xíng GDPR yì wù。
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
ZH 我们的《数据保护协议》承诺 Atlassian 在英国脱欧后遵守英国的数据保护法，其内容预计类似于 GDPR 规定的义务。
Галиглах wǒ men de 《shù jù bǎo hù xié yì》 chéng nuò Atlassian zài yīng guó tuō ōu hòu zūn shǒu yīng guó de shù jù bǎo hù fǎ， qí nèi róng yù jì lèi shì yú GDPR guī dìng de yì wù。
EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?
ZH 您是否拥有向客户提供信息，以帮助客户履行其数据保护合规义务的相关流程？
Галиглах nín shì fǒu yōng yǒu xiàng kè hù tí gōng xìn xī， yǐ bāng zhù kè hù lǚ xíng qí shù jù bǎo hù hé guī yì wù de xiāng guān liú chéng？
EN We conform to global regulations and industry practices to maintain our customer's data privacy and security. All our products provide GDPR-ready capabilities to help our customers meet their compliance obligations.
ZH 我們遵守全球法規和產業實踐，以維護客戶的資料隱私和安全。我們所有的產品都提供了符合 GDPR規範的功能，以幫助我們的客戶履行法定義務。
Галиглах wǒ men zūn shǒu quán qiú fǎ guī hé chǎn yè shí jiàn， yǐ wéi hù kè hù de zī liào yǐn sī hé ān quán。wǒ men suǒ yǒu de chǎn pǐn dōu tí gōng le fú hé GDPR guī fàn de gōng néng， yǐ bāng zhù wǒ men de kè hù lǚ xíng fǎ dìng yì wù。
EN These retention periods may be longer where it is necessary for us to comply with our legal obligations or legal orders, resolve disputes, and enforce our agreements, including in the court of law.
ZH 如果我们有必要遵守我们的法律义务或法律命令，解决争端并执行我们的协议（包括在法院），则这些保留期限可能会更长。
Галиглах rú guǒ wǒ men yǒu bì yào zūn shǒu wǒ men de fǎ lǜ yì wù huò fǎ lǜ mìng lìng， jiě jué zhēng duān bìng zhí xíng wǒ men de xié yì （bāo kuò zài fǎ yuàn）， zé zhè xiē bǎo liú qī xiàn kě néng huì gèng zhǎng。
EN GDPR sets out a number of obligations on anyone that is controlling or processing data. This is not intended to be an exhaustive guide, but the basic requirements are as follows:
ZH GDPR对控制或处理数据的任何人规定了许多义务。这不是一个详尽的指南，但基本要求如下：
Галиглах GDPR duì kòng zhì huò chù lǐ shù jù de rèn hé rén guī dìng le xǔ duō yì wù。zhè bù shì yī gè xiáng jǐn de zhǐ nán， dàn jī běn yào qiú rú xià：
EN Show commitment to meet our regulatory obligations - we don't want to go to jail
ZH 致力于履行法定义务 - 我们不想犯罪坐牢
Галиглах zhì lì yú lǚ xíng fǎ dìng yì wù - wǒ men bù xiǎng fàn zuì zuò láo
EN Development cooperation contributes to the development of the capacities of ‘duty-bearers’ to meet their obligations and/or of ‘rights-holders’ to claim their rights.
ZH 发展合作有助于提高“责任承担者”履行其义务的能力，并且/或者鼓励“权利所有者”主张自己的权利。
Галиглах fā zhǎn hé zuò yǒu zhù yú tí gāo “zé rèn chéng dān zhě” lǚ xíng qí yì wù de néng lì， bìng qiě/huò zhě gǔ lì “quán lì suǒ yǒu zhě” zhǔ zhāng zì jǐ de quán lì。
EN Dedicated person to perform protection obligations:
ZH 指定专人负责儿童个人信息保护：
Галиглах zhǐ dìng zhuān rén fù zé ér tóng gè rén xìn xī bǎo hù：
EN You may not assign, transfer, or sublicense any or all your rights or obligations under these Terms without Autodesk’s express prior written consent.
ZH 未经 Autodesk 事先明确书面同意，您不得转让、出让或再许可这些条款项下的任何或全部权利或义务。
Галиглах wèi jīng Autodesk shì xiān míng què shū miàn tóng yì， nín bù dé zhuǎn ràng、 chū ràng huò zài xǔ kě zhè xiē tiáo kuǎn xiàng xià de rèn hé huò quán bù quán lì huò yì wù。
EN Autodesk will not be responsible for failure to fulfill any obligations due to causes beyond its control.
ZH 对于因 Autodesk 无法控制的原因而未能履行任何义务的情况，Autodesk 概不负责。
Галиглах duì yú yīn Autodesk wú fǎ kòng zhì de yuán yīn ér wèi néng lǚ xíng rèn hé yì wù de qíng kuàng，Autodesk gài bù fù zé。
EN accountants, auditors, lawyers and other outside professional advisors to us, subject to binding contractual obligations or confidentiality;
ZH 受合同义务或保密协议约束的会计师、审计师、律师和我们的其他外部专业顾问；
Галиглах shòu hé tóng yì wù huò bǎo mì xié yì yuē shù de huì jì shī、 shěn jì shī、 lǜ shī hé wǒ men de qí tā wài bù zhuān yè gù wèn；
EN To find out more about Reincubate's rights and obligations under GDPR please see our privacy policy.
ZH 要了解有关Reincubate在GDPR下的权利和义务的更多信息，请参阅我们的隐私政策 。
Галиглах yào le jiě yǒu guānReincubate zàiGDPR xià de quán lì hé yì wù de gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè wǒ men de yǐn sī zhèng cè 。
| Англи | Хятад |
|---|---|
| under | 在 |
EN Security is a high priority for Hapag-Lloyd. Regulatory obligations can be plentiful. Our security section summarizes the main international and country specific regulations that you may need to abide by.
ZH 安全是赫伯罗特优先考虑的要素。监管义务能充分。我们的安全部分总结了您可能需要遵守的主要国际和国家特殊规定。
Галиглах ān quán shì hè bó luō tè yōu xiān kǎo lǜ de yào sù。jiān guǎn yì wù néng chōng fēn。wǒ men de ān quán bù fēn zǒng jié le nín kě néng xū yào zūn shǒu de zhǔ yào guó jì hé guó jiā tè shū guī dìng。
EN The buyer uses the secure online system established by Escrow.com to transfer the funds for the merchandise, and the seller is notified that they money is in a holding account waiting for them to fulfill their obligations as agreed in step 1.
ZH 买家我们安全的网络系统来转移货物资金到Escrow.com的中立账户，然后卖家会被通知资金被放在一个确认的账户，卖家可以按照第一步里所同意的来运货/提供服务。
Галиглах mǎi jiā wǒ men ān quán de wǎng luò xì tǒng lái zhuǎn yí huò wù zī jīn dàoEscrow.com de zhōng lì zhàng hù， rán hòu mài jiā huì bèi tōng zhī zī jīn bèi fàng zài yī gè què rèn de zhàng hù， mài jiā kě yǐ àn zhào dì yī bù lǐ suǒ tóng yì de lái yùn huò/tí gōng fú wù。
EN “For the world’s poorest countries, the financial fallout caused by the pandemic, combined with debilitating debt-service obligations, are hampering their ability to prevent further transmission and protect citizens.
ZH 对于全世界最贫困的国家而言，疫情全球大流行所造成的财政困境，削弱了其偿债压力，从而影响了这些国家进一步阻击疫情、保护民众的能力。
Галиглах duì yú quán shì jiè zuì pín kùn de guó jiā ér yán， yì qíng quán qiú dà liú xíng suǒ zào chéng de cái zhèng kùn jìng， xuē ruò le qí cháng zhài yā lì， cóng ér yǐng xiǎng le zhè xiē guó jiā jìn yī bù zǔ jī yì qíng、 bǎo hù mín zhòng de néng lì。
EN A chest of intimacy. Elegance and mystery frame rest and cradle dreams. Here there is no space for obligations and rules: with the lights on we appreciate the beauty that surrounds us when the lights are out and we let that beauty embrace us.
ZH 卧室作为私密空间，可优雅而神秘，可休憩而入梦。在这里我们不再有任何拘束——灯开时享受空间之美，灯灭时融于空间之中。
Галиглах wò shì zuò wèi sī mì kōng jiān， kě yōu yǎ ér shén mì， kě xiū qì ér rù mèng。zài zhè lǐ wǒ men bù zài yǒu rèn hé jū shù——dēng kāi shí xiǎng shòu kōng jiān zhī měi， dēng miè shí róng yú kōng jiān zhī zhōng。
EN We have developed an innovative suite of online products and resources to help you to understand and meet your regulatory obligations.
ZH 泰乐信开发了一系列创新的在线产品和资源，帮助您理解并履行监管义务。工具包括提供思路指引和操作建议的专用网站，以及为客户提供我们最新法律见解的全面指导和定期活动。
Галиглах tài lè xìn kāi fā le yī xì liè chuàng xīn de zài xiàn chǎn pǐn hé zī yuán， bāng zhù nín lǐ jiě bìng lǚ xíng jiān guǎn yì wù。gōng jù bāo kuò tí gōng sī lù zhǐ yǐn hé cāo zuò jiàn yì de zhuān yòng wǎng zhàn， yǐ jí wèi kè hù tí gōng wǒ men zuì xīn fǎ lǜ jiàn jiě de quán miàn zhǐ dǎo hé dìng qī huó dòng。
EN Compliance with legal obligations for fraud prevention, communication with public authorities and third-party claims.
ZH 遵守防止欺诈、与公共当局沟通和第三方索赔的法律义务；
Галиглах zūn shǒu fáng zhǐ qī zhà、 yǔ gōng gòng dāng jú gōu tōng hé dì sān fāng suǒ péi de fǎ lǜ yì wù；
EN In some cases, the law may require that personal data be disclosed to public bodies or other parties. If so, only what is strictly necessary for the fulfillment of such legal obligations will be disclosed.
ZH 在某些情况下，法律可能要求向公共机构或其他方披露个人数据。在这种情况下，只有为履行这些法律义务而绝对必要的资料才会被披露。
Галиглах zài mǒu xiē qíng kuàng xià， fǎ lǜ kě néng yào qiú xiàng gōng gòng jī gòu huò qí tā fāng pī lù gè rén shù jù。zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， zhǐ yǒu wèi lǚ xíng zhè xiē fǎ lǜ yì wù ér jué duì bì yào de zī liào cái huì bèi pī lù。
EN We may have to turn down your request if you ask us to delete data that we need for the fulfillment of legal obligations. If you have a complaint, you have the right to submit a complaint to the Spanish Data Protection Authority (AEPD,
ZH 如果您要求我们删除我们为履行法律义务而需要的数据，我们可能不得不拒绝您的请求。如果您有投诉，您有权向西班牙数据保护局（AEPD,
Галиглах rú guǒ nín yào qiú wǒ men shān chú wǒ men wèi lǚ xíng fǎ lǜ yì wù ér xū yào de shù jù， wǒ men kě néng bù dé bù jù jué nín de qǐng qiú。rú guǒ nín yǒu tóu sù， nín yǒu quán xiàng xī bān yá shù jù bǎo hù jú （AEPD,
EN enable the Controller otherwise to comply with his obligations under the GDPR or other applicable legislation in the area of processing Personal Data.
ZH 使控制人能够以其他方式遵守GDPR或其他适用法律规定的处理个人数据的义务。
Галиглах shǐ kòng zhì rén néng gòu yǐ qí tā fāng shì zūn shǒuGDPR huò qí tā shì yòng fǎ lǜ guī dìng de chù lǐ gè rén shù jù de yì wù。
EN The processing of the data is necessary to fulfill contractual, legal and statutory obligations.
ZH 数据处理对于履行合同、法律和法定义务是必不可少的。
Галиглах shù jù chù lǐ duì yú lǚ xíng hé tóng、 fǎ lǜ hé fǎ dìng yì wù shì bì bù kě shǎo de。
EN The data will be stored for as long as is necessary to fulfill all contractual, legal and statutory obligations.
ZH 数据的存储时间为履行所有合同、法律和法定义务所需的时间。
Галиглах shù jù de cún chǔ shí jiān wèi lǚ xíng suǒ yǒu hé tóng、 fǎ lǜ hé fǎ dìng yì wù suǒ xū de shí jiān。
EN With regulators taking an increasingly tight line on compliance, gambling operators are now expected to run KYC and AML checks as standard on every player, among their many legal obligations.
ZH 对比特币创始人Craig Wright博士来说，Kleiman诉Wright案是一场莫大的胜利，但这场战争还远没有结束，就W&K Info Defense Research公司的所有权问题与1亿美元的判决仍悬而未决。
Галиглах duì bǐ tè bì chuàng shǐ rénCraig Wright bó shì lái shuō，Kleiman sùWright àn shì yī chǎng mò dà de shèng lì， dàn zhè chǎng zhàn zhēng hái yuǎn méi yǒu jié shù， jiùW&K Info Defense Research gōng sī de suǒ yǒu quán wèn tí yǔ1yì měi yuán de pàn jué réng xuán ér wèi jué。
EN On the grounds of entering into a contract or fulfilling contractual obligations, we Process your Personal Data for the following purposes:
ZH 基于签订合同或履行合同义务的理由，我们出于以下目的处理您的个人数据：
Галиглах jī yú qiān dìng hé tóng huò lǚ xíng hé tóng yì wù de lǐ yóu， wǒ men chū yú yǐ xià mù de chù lǐ nín de gè rén shù jù：
EN We may also retain and use your information when it is required to comply with our legal obligations, prevent fraud, collect fees, resolve disputes, enforce our agreements, protect our legal rights, or take other actions permitted by law.
ZH 必要时，我们还可能留存和使用您的信息，以履行我们的法定义务，防止欺诈，收取费用，解决争端，执行协议，保护我们的法定权利，以及实施法律允许的其它措施。
Галиглах bì yào shí， wǒ men hái kě néng liú cún hé shǐ yòng nín de xìn xī， yǐ lǚ xíng wǒ men de fǎ dìng yì wù， fáng zhǐ qī zhà， shōu qǔ fèi yòng， jiě jué zhēng duān， zhí xíng xié yì， bǎo hù wǒ men de fǎ dìng quán lì， yǐ jí shí shī fǎ lǜ yǔn xǔ de qí tā cuò shī。
EN Aggregated, anonymized and pseudonymized information that we collect to improve our Services, protect the safety and security of our Services, or comply with legal obligations may be retained indefinitely.
ZH 我们为改善服务、保护服务安全或履行法定义务而收集的匿名和假名信息可能无限期予以留存。
Галиглах wǒ men wèi gǎi shàn fú wù、 bǎo hù fú wù ān quán huò lǚ xíng fǎ dìng yì wù ér shōu jí de nì míng hé jiǎ míng xìn xī kě néng wú xiàn qī yǔ yǐ liú cún。
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
obligations privacy obligations legal obligations obligations under regulatory obligations obligations set forth privacy obligations under contractual obligations without obligations obligations due security obligations obligations under gdpr create obligations under contractual obligations gdpr obligations meet those obligations meet their obligations performance obligations current obligations financial obligations service obligations reporting obligations companies compliance obligations restrictions or obligations regular reporting obligations obligations of confidentiality obligations on anyone fulfill their obligations fulfill any obligations binding legal obligations obligations under nl obligations under applicable obligations are subject obligations in europe fulfilling contractual obligations reporting obligations contractual obligations refers space for obligations number of obligations obligations with respect obligations for us meet our obligations debtor obligations certain obligations under professional confidentiality obligations human rights obligations continuing obligations require regulatory obligations under transfer these obligations
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон