EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
"solutions our program" -г Турк руу орчуулах
Англи -с Турк руу орчуулсан "solutions our program" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
solutions our program-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "solutions our program"-г дараах Турк үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Турк руу орчуулах
Англи
Турк
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN In the last part of the workshop, beneficiaries of the CSO-Academy Cooperation program evaluated the program and shared their suggestions for the development of the CSO-Academy Collaboration Support Program.
TR Çalıştayın son bölümünde STÖ-Akademi İşbirliği programı faydalanıcıları programı değerlendirdi ve STÖ-Akademi İşbiliği Destek Programının geliştirilmesine yönelik önerilerini aktardı.
| Англи | Турк |
|---|---|
| last | son |
| support | destek |
| program | programı |
| and | ve |
EN In the last part of the workshop, beneficiaries of the CSO-Academy Cooperation program evaluated the program and shared their suggestions for the development of the CSO-Academy Collaboration Support Program.
TR Çalıştayın son bölümünde STÖ-Akademi İşbirliği programı faydalanıcıları programı değerlendirdi ve STÖ-Akademi İşbiliği Destek Programının geliştirilmesine yönelik önerilerini aktardı.
| Англи | Турк |
|---|---|
| last | son |
| support | destek |
| program | programı |
| and | ve |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have enrolled in the Placed Points Program, you agree to be subject to the additional terms set forth in the Placed Points Program Terms (https://www.placed.com/points-program), as such terms may be amended from time to time
TR Placed Puan Programına kayıt olduysanız, Placed Puan Programı Koşullarında ortaya koyulan diğer koşullara tabi tutulmayı kabul etmiş sayılırsınız (https://www.placed.com/points-program), Bu koşullar zaman zaman değiştirilebilir
| Англи | Турк |
|---|---|
| points | puan |
| additional | diğer |
| https | https |
| time | zaman |
| placed | placed |
| program | programı |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
EN If you have answered yes to several of these questions, you might consider reading our guide for newcomers to begin exploring the practical solutions our program can offer.
TR Bu sorulardan birkaçına evet yanıtı verdiyseniz, makalemizi okumayı düşünebilirsiniz. yeni başlayanlar için rehber programımızın sunabileceği pratik çözümleri keşfetmeye başlamak için.
| Англи | Турк |
|---|---|
| guide | rehber |
| practical | pratik |
| solutions | çözümleri |
| begin | başlamak |
| of | in |
| these | bu |
| program | programı |
| yes | evet |
EN If you have answered yes to several of these questions, you might consider reading our guide for newcomers to begin exploring the practical solutions our program can offer.
TR Bu sorulardan birkaçına evet yanıtı verdiyseniz, makalemizi okumayı düşünebilirsiniz. yeni başlayanlar için rehber programımızın sunabileceği pratik çözümleri keşfetmeye başlamak için.
| Англи | Турк |
|---|---|
| guide | rehber |
| practical | pratik |
| solutions | çözümleri |
| begin | başlamak |
| of | in |
| these | bu |
| program | programı |
| yes | evet |
EN Our solutions enable a holistic organisational approach to sense analyse and act across the frontline with digital support, automation and connectivity with data being at the heart of our solutions to capture your edge.
TR Çözümlerimiz, üstünlüğü yakalamanız için, çözümlerimizin merkezinde Verilerin yer aldığı dijital destek, otomasyon ve bağlanabilirlik ile analiz yapmak ve ön saflarda hareket etmek için bütüncül bir organizasyonel yaklaşım sunar.
| Англи | Турк |
|---|---|
| approach | yaklaşım |
| support | destek |
| automation | otomasyon |
| digital | dijital |
| and | ve |
| of | in |
EN Our solutions enable a holistic organisational approach to sense analyse and act across the frontline with digital support, automation and connectivity with Data being at the heart of our solutions to capture your edge
TR Çözümlerimiz, üstünlüğü yakalamanız için, çözümlerimizin merkezinde Verilerin yer aldığı dijital destek, otomasyon ve bağlanabilirlik ile analiz yapmak ve ön saflarda hareket etmek için bütüncül bir organizasyonel yaklaşım sunar
| Англи | Турк |
|---|---|
| approach | yaklaşım |
| support | destek |
| automation | otomasyon |
| digital | dijital |
| and | ve |
| of | in |
EN Joining our SSL Reseller program is easy and free. If you want to supply SSL with cheap SSL prices, you can register here for the free SSL Reseller program.
TR SSL Bayilik programımıza katılmak olduça kolay ve ücretsizdir. Ucuz SSL fiyatlarıyla SSL tedarik etmek istiyorsanız ücretsiz SSL Bayi programına buradan hemen kayıt yaptırabilirsiniz.
| Англи | Турк |
|---|---|
| ssl | ssl |
| reseller | bayi |
| easy | kolay |
| supply | tedarik |
| cheap | ucuz |
| register | kayıt |
| here | buradan |
| if you want | istiyorsanız |
| program | programı |
| free | ücretsiz |
| and | ve |
| to | etmek |
| prices | fiyatları |
EN Joining our SSL Reseller program is easy and free. If you want to supply SSL with cheap SSL prices, you can register here for the free SSL Reseller program.
TR SSL Bayilik programımıza katılmak olduça kolay ve ücretsizdir. Ucuz SSL fiyatlarıyla SSL tedarik etmek istiyorsanız ücretsiz SSL Bayi programına buradan hemen kayıt yaptırabilirsiniz.
| Англи | Турк |
|---|---|
| ssl | ssl |
| reseller | bayi |
| easy | kolay |
| supply | tedarik |
| cheap | ucuz |
| register | kayıt |
| here | buradan |
| if you want | istiyorsanız |
| program | programı |
| free | ücretsiz |
| and | ve |
| to | etmek |
| prices | fiyatları |
EN If you’ve never used a program of this type before, then you’ll be happy to hear that our program has a shallow learning curve so you can get used to it within the first hour of use.
TR Daha önce hiç bu tür bir program kullanmadıysanız, programımızın düşük bir öğrenme eğrisine sahip olduğunu duymaktan mutlu olacaksınız, böylece ilk kullanım saatinde alışabilirsiniz.
| Англи | Турк |
|---|---|
| happy | mutlu |
| learning | öğrenme |
| use | kullanım |
| program | programı |
| this | bu |
| first | ilk |
| type | tür |
EN Ours is a program based on surrender of our will and best ideas to a power greater than ourselves, which we avail ourselves of through working the program
TR Bizimkisi, irademizi ve en iyi fikirlerimizi, kendimizden daha büyük bir güce teslim etmek üzerine kurulu bir programdır ve bu programı çalıştırarak yararlanırız
| Англи | Турк |
|---|---|
| program | programı |
| and | ve |
| greater | daha büyük |
| a | bir |
| to | etmek |
| best | en |
| on | üzerine |
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
TR WIKA'nın basınç, sıcaklık, kuvvet ve seviye ölçümü, akış ölçümü, kalibrasyon ve SF6 gaz çözümleri, müşterilerimizin iş süreçlerinin ayrılmaz bir parçasıdır.
| Англи | Турк |
|---|---|
| temperature | sıcaklık |
| level | seviye |
| gas | gaz |
| pressure | basınç |
| flow | akış |
| solutions | çözümleri |
| our customers | müşterilerimizin |
| and | ve |
| of | bir |
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
TR WIKA'nın basınç, sıcaklık, kuvvet ve seviye ölçümü, akış ölçümü, kalibrasyon ve SF6 gaz çözümleri, müşterilerimizin iş süreçlerinin ayrılmaz bir parçasıdır.
| Англи | Турк |
|---|---|
| temperature | sıcaklık |
| level | seviye |
| gas | gaz |
| pressure | basınç |
| flow | akış |
| solutions | çözümleri |
| our customers | müşterilerimizin |
| and | ve |
| of | bir |
EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.
TR WIKA'nın basınç, sıcaklık, kuvvet ve seviye ölçümü, akış ölçümü, kalibrasyon ve SF6 gaz çözümleri, müşterilerimizin iş süreçlerinin ayrılmaz bir parçasıdır.
| Англи | Турк |
|---|---|
| temperature | sıcaklık |
| level | seviye |
| gas | gaz |
| pressure | basınç |
| flow | akış |
| solutions | çözümleri |
| our customers | müşterilerimizin |
| and | ve |
| of | bir |
EN We customize solutions to meet our clients’ needs, from global transformation programs to regional, specialized solutions for niche markets
TR Küresel dönüşüm programlarından niş pazarlar için oluşturulan gelişmiş çözümlere kadar, müşterilerimizin ihtiyaçlarına uygun özel çözümler tasarlıyoruz
| Англи | Турк |
|---|---|
| global | küresel |
| transformation | dönüşüm |
| markets | pazarlar |
| solutions | çözümler |
| programs | programları |
| needs | ihtiyaç |
EN Our retail logistics solutions are here to make your supply chain more resilient and help you manage changes in the retail landscape including the continuing trend towards omnichannel solutions.
TR Perakende lojistiği çözümlerimiz tedarik zincirinizi daha esnek kılmayı ve çok kanallı çözümlere yönelik sürekli trend dahil olmak üzere, perakende manzarasındaki değişikleri yönetmenizde size yardımcı olmayı hedefler.
| Англи | Турк |
|---|---|
| retail | perakende |
| supply | tedarik |
| trend | trend |
| help | yardımcı |
| including | dahil |
| and | ve |
| to | yönelik |
| the | size |
| more | daha |
EN Taking a constructive approach to the identification of solutions, empathising with and understanding our end users, and coming up with solutions to their problems as soon as possible forms the basis of UNIDEF?s logistics support approach.
TR Çözüme yönelik yapıcı yaklaşım, son kullanıcı ile empati kurmak ve anlamak, son kullanıcılarıın sorunlarına en kısa sürede çözüm bulmak UNIDEF’in lojistik destek anlayışının temelini oluşturmaktadır.
| Англи | Турк |
|---|---|
| approach | yaklaşım |
| s | s |
| logistics | lojistik |
| support | destek |
| solutions | çözüm |
| problems | sorunları |
| users | kullanıcılar |
| and | ve |
EN DETAILS Concealable Turret to Be Integrated withVIP Escort and Tactical Military Remote-Controlled Turret Armed Container Solutions NavalPlatforms Our solutions open new doors to end users
TR DETAYLI BİLGİ VIP Koruma ve Askeri Taktik AraçlaraEntegre Edilebilen Gİizlenebilir Taret Uzaktan Kontrollü Taret Silahlı Konteyner Çözümleri DenizPlatformları Ortaya koyduğumuz çözümler son kullanıcılara yeni kapılar açıyor
| Англи | Турк |
|---|---|
| military | askeri |
| container | konteyner |
| remote | uzaktan |
| controlled | kontrollü |
| solutions | çözümler |
| new | yeni |
| end | son |
| and | ve |
| doors | kapı |
| users | kullanıcı |
EN Priority for this waiver program will be given to applications by authors from countries eligible for the Research4Life program.
TR Bu feragat programında, Research4Life programına katılmaya uygun ülkelerin yazarların başvurularına öncelik verilecektir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| waiver | feragat |
| this | bu |
| countries | ülkelerin |
| priority | öncelik |
| eligible | uygun |
| program | programı |
| applications | başvurular |
| authors | yazarlar |
EN Being an SSL reseller is free of charge. You do not need to make any prepayment to be included in the program. It is very easy to register to the SSL reseller program.
TR SSL bayisi olmak ücretsizdir. Programa dahil olmak için herhangi bir ön ödeme yapmanıza gerek yoktur. SSL bayi programına kayıt olmak çok kolay bir işlemdir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| ssl | ssl |
| reseller | bayi |
| easy | kolay |
| need | gerek |
| free | ücretsizdir |
| program | programı |
| included | dahil |
| register | kayıt |
| of | in |
| any | herhangi |
| to | için |
EN Any person, institution, company, domain hosting company can join the SSL reseller program for free of Charge. Participating in the SSL dealership program will be a new revenue channel for you.
TR Herhangi bir kişi, kurum, şirket, domain hosting firması SSL reseller programına ücretsiz katılabilir. SSL bayilik programına katılmak sizin için yeni gelir kapısı olacaktır.
| Англи | Турк |
|---|---|
| domain | domain |
| join | katılmak |
| ssl | ssl |
| new | yeni |
| hosting | hosting |
| free | ücretsiz |
| program | programı |
| company | şirket |
| of | in |
| a | bir |
| any | herhangi |
| person | kişi |
| for | için |
| will | olacaktır |
EN As the name suggests, the program is cut out for us! The operation of the program consists of 5 steps”
TR Birinci Adım, Modeli Belirleme: Önce biraraya geliyoruz ve yaratmak istediğimiz değişime bir adım daha yaklaşmak için ihtiyaç duyduğumuz eğitim konusunu belirliyoruz.
| Англи | Турк |
|---|---|
| steps | adım |
| for | için |
EN Özgür Arun explained that with the program, students and academics see that there is a significant potential for the civic field and that thanks to the program, they can attract young researchers to the association and the field
TR Özgür Arun, programla birlikte öğrencilerin ve akademisyenlerin sivil alan için önemli bir potansiyel olduğunu gördüklerini ve program sayesinde genç araştırmacıları derneğe ve sahaya çekebildiklerini anlattı
| Англи | Турк |
|---|---|
| potential | potansiyel |
| significant | önemli |
| young | genç |
| program | program |
| is | olduğunu |
| and | ve |
| researchers | araştırmacılar |
| a | bir |
EN VyprVPN subscribers with an active, paid account can participate in VyprVPN's Refer-A-Friend program ("RAF Program")
TR Aktif ve ücretli bir hesaba sahip VyprVPN aboneleri VyprVPN'in Arkadaşını-Öner programına ("RAF Program") katılabilirler
| Англи | Турк |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| active | aktif |
| account | hesaba |
| paid | ücretli |
| program | programı |
| a | bir |
EN Priority for this waiver program will be given to applications by authors from countries eligible for the Research4Life program.
TR Bu feragat programında, Research4Life programına katılmaya uygun ülkelerin yazarların başvurularına öncelik verilecektir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| waiver | feragat |
| this | bu |
| countries | ülkelerin |
| priority | öncelik |
| eligible | uygun |
| program | programı |
| applications | başvurular |
| authors | yazarlar |
EN Being an SSL reseller is free of charge. You do not need to make any prepayment to be included in the program. It is very easy to register to the SSL reseller program.
TR SSL bayisi olmak ücretsizdir. Programa dahil olmak için herhangi bir ön ödeme yapmanıza gerek yoktur. SSL bayi programına kayıt olmak çok kolay bir işlemdir.
| Англи | Турк |
|---|---|
| ssl | ssl |
| reseller | bayi |
| easy | kolay |
| need | gerek |
| free | ücretsizdir |
| program | programı |
| included | dahil |
| register | kayıt |
| of | in |
| any | herhangi |
| to | için |
EN Any person, institution, company, domain hosting company can join the SSL reseller program for free of Charge. Participating in the SSL dealership program will be a new revenue channel for you.
TR Herhangi bir kişi, kurum, şirket, domain hosting firması SSL reseller programına ücretsiz katılabilir. SSL bayilik programına katılmak sizin için yeni gelir kapısı olacaktır.
| Англи | Турк |
|---|---|
| domain | domain |
| join | katılmak |
| ssl | ssl |
| new | yeni |
| hosting | hosting |
| free | ücretsiz |
| program | programı |
| company | şirket |
| of | in |
| a | bir |
| any | herhangi |
| person | kişi |
| for | için |
| will | olacaktır |
EN As the name suggests, the program is cut out for us! The operation of the program consists of 5 steps”
TR Birinci Adım, Modeli Belirleme: Önce biraraya geliyoruz ve yaratmak istediğimiz değişime bir adım daha yaklaşmak için ihtiyaç duyduğumuz eğitim konusunu belirliyoruz.
| Англи | Турк |
|---|---|
| steps | adım |
| for | için |
EN Özgür Arun explained that with the program, students and academics see that there is a significant potential for the civic field and that thanks to the program, they can attract young researchers to the association and the field
TR Özgür Arun, programla birlikte öğrencilerin ve akademisyenlerin sivil alan için önemli bir potansiyel olduğunu gördüklerini ve program sayesinde genç araştırmacıları derneğe ve sahaya çekebildiklerini anlattı
| Англи | Турк |
|---|---|
| potential | potansiyel |
| significant | önemli |
| young | genç |
| program | program |
| is | olduğunu |
| and | ve |
| researchers | araştırmacılar |
| a | bir |
EN If you already have a monday.com account and your organization is eligible to participate in the Program, you can upgrade or renew your subscription through this Program
TR Halihazırda bir monday.com hesabınız varsa ve kuruluşunuz Programa katılmaya uygunsa, bu Program aracılığıyla aboneliğinizi yükseltebilir veya yenileyebilirsiniz
| Англи | Турк |
|---|---|
| organization | kuruluş |
| your subscription | aboneliğinizi |
| account | hesabı |
| this | bu |
| program | program |
| if | varsa |
| or | veya |
| a | bir |
| and | ve |
EN If a program is started with this function, in order for it to continue running in the background, the output of the program must be redirected to a file or another output stream
TR Eğer bir uygulama bu işlevle başlatılmışsa uygulamanın artalanda çalışmasını sürdürebilmesi için uygulama çıktısı ya bir dosyaya ya da başka bir çıktı akımına yönlendirilmelidir
| Англи | Турк |
|---|---|
| if | eğer |
| in | da |
| this | bu |
| of | in |
| a | bir |
| the | başka |
EN The details of each incentive program will be contained in the program terms
TR Her bir teşvik programının ayrıntıları program şartlarında yer alacaktır
EN Within the scope of the donation program, non-governmental organizations can access software and cloud solutions for many companies
TR Bağış programı kapsamında sivil toplum örgütleri pek çok firmanın yazılım ve bulut çözümlerine erişebiliyor
| Англи | Турк |
|---|---|
| cloud | bulut |
| donation | bağış |
| organizations | örgütleri |
| software | yazılım |
| and | ve |
| program | programı |
| many | pek |
| scope | kapsamında |
| the | çok |
EN Within the scope of the donation program, non-governmental organizations can access software and cloud solutions for many companies
TR Bağış programı kapsamında sivil toplum örgütleri pek çok firmanın yazılım ve bulut çözümlerine erişebiliyor
| Англи | Турк |
|---|---|
| cloud | bulut |
| donation | bağış |
| organizations | örgütleri |
| software | yazılım |
| and | ve |
| program | programı |
| many | pek |
| scope | kapsamında |
| the | çok |
EN It’s important to remember that this is not a method for gaining control over our addiction – in fact, our program is about completely letting go of our attempts to control our addiction
TR Bunun bağımlılığımız üzerinde kontrol kazanmanın bir yöntemi olmadığını hatırlamak önemlidir - aslında programımız bağımlılığımızı kontrol etme girişimlerimizi tamamen bırakmakla ilgilidir
| Англи | Турк |
|---|---|
| method | yöntemi |
| important | önemlidir |
| in fact | aslında |
| completely | tamamen |
| control | kontrol |
| not | olmadığını |
| a | bir |
EN It’s important to remember that writing our lines is not a method for controlling our addiction—our program is about letting go of our attempts to control
TR Satırlarımızı yazmanın bağımlılığımızı kontrol etmenin bir yöntemi olmadığını hatırlamak önemlidir - programımız kontrol etme girişimlerimizi bırakmakla ilgilidir
| Англи | Турк |
|---|---|
| method | yöntemi |
| not | olmadığını |
| important | önemlidir |
| control | kontrol |
| a | bir |
EN Elsevier's drug clinical decision support solutions help pharmacists to provide medication alternatives and patient education solutions to reduce costs and readmissions.
TR Elsevier'in ilaç klinik karar desteği çözümleri, eczacılara maliyetleri ve yeniden kabulleri azaltmak için ilaç alternatifleri ve hasta eğitim çözümleri sağlamaları konusunda yardımcı olmaktadır.
| Англи | Турк |
|---|---|
| clinical | klinik |
| decision | karar |
| patient | hasta |
| education | eğitim |
| costs | maliyetleri |
| solutions | çözümleri |
| and | ve |
| help | yardımcı |
| support | desteği |
| drug | ilaç |
| reduce | azaltmak |
EN Elsevier R&D Solutions provides data and analytics solutions to uncover publishing trends and insights into chemical structures and support career advancement.
TR Elsevier Ar-Ge Çözümleri, yayıncılık trendlerinin ve kimyasal yapılarla ilgili kavrayışların açığa çıkarılması ve kariyer gelişiminin desteklenmesi için veri ve analiz çözümleri sağlamaktadır.
| Англи | Турк |
|---|---|
| publishing | yayıncılık |
| chemical | kimyasal |
| career | kariyer |
| elsevier | elsevier |
| support | desteklenmesi |
| solutions | çözümleri |
| data | veri |
| and | ve |
| to | için |
EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions. Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
TR Birçok FOREX çözümümüz ile tüm teknoloji ve likidite gereksinimlerinizi karşılıyoruz, turnkey ve beyaz etiket çözümler de dahil olmak üzere. Neye ihtiyacınız olursa olsun tam size göre bir çözüm burada.
| Англи | Турк |
|---|---|
| forex | forex |
| technology | teknoloji |
| liquidity | likidite |
| label | etiket |
| solution | çözüm |
| all | tüm |
| including | dahil |
| perfect | çok |
| solutions | çözümler |
| and | ve |
| white | beyaz |
| that | tam |
| a | bir |
| well | ile |
| for | göre |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
solutions our program our security management program and solutions partner program analytics—our solutions combine our solutions integrate our solutions deliver our solutions program sports program life program software program privacy program circular economy program email program video program compliance program partner program security program analytics program program managers loyalty program sustainability program security management program program participants entire program program around program service affiliate program manage program steelseries affiliate program step program even program comprehensive program reseller hosting program program rewards year program beta program program news program does reseller program installation program bug bounty program public program audio editing program program requires program manager fedramp program program offers award winning program family program
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон