EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
"a balanced ratio" -г Швед руу орчуулах
Англи -с Швед руу орчуулсан "a balanced ratio" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
a balanced ratio-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "a balanced ratio"-г дараах Швед үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| balanced | balanserade |
Англи-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах
Англи
Швед
SV Den har 2 XLR / combo jack ingångar, 2 balanserade 1/4 " TRS-linjeutgångar, 2 balanserade 1/4" TRS-huvudutgångar, MIDI I / O och en hörlursutgång.
| Англи | Швед |
|---|---|
| xlr | xlr |
| jack | jack |
| balanced | balanserade |
| trs | trs |
| midi | midi |
| i | i |
| and | och |
| it | den |
EN Our overall conclusion? An excellent virus scanner with an excellent price to quality ratio.
SV Vår övergripande slutsats? En utmärkt virusskanner med ett utmärkt pris i förhållande till kvaliteten.
| Англи | Швед |
|---|---|
| conclusion | slutsats |
| price | pris |
| virus scanner | virusskanner |
| excellent | utmärkt |
| quality | kvaliteten |
| overall | övergripande |
| our | vår |
| an | en |
| to | ett |
| with | med |
EN Remember the good old days of chasing megapixels? It was a simple one-to-one ratio to show how good your camera was. And while megapixels still play a
SV Kommer du ihåg de gamla goda dagarna med att jaga megapixlar? Det var ett enkelt en-till-ett-förhållande för att visa hur bra din kamera var. Och meda...
| Англи | Швед |
|---|---|
| remember | ihåg |
| old | gamla |
| camera | kamera |
| the | de |
| simple | en |
| good | bra |
| to | till |
| and | och |
| how | hur |
| it | det |
| a | ett |
EN CTR. The ratio of impressions to the number of clicks on your page in search results.
SV CTR. Förhållandet mellan visningar och antalet klick på din sida i sökresultaten.
| Англи | Швед |
|---|---|
| clicks | klick |
| page | sida |
| in | i |
| your | din |
| the | antalet |
EN Quickly spot increases or decreases in sales, profit ratio and shipping time, and switch to the Prescriptive tab to pinpoint the root cause
SV Hitta snabbt ökningar och minskningar i försäljningen, rörelsemarginal och leveranstid och växla till perspektivfliken för att precisera bakomliggande orsak
| Англи | Швед |
|---|---|
| quickly | snabbt |
| sales | försäljningen |
| in | i |
| the | hitta |
| and | och |
| switch | till |
| cause | att |
EN In the book he adapts golden ratio and other mathematic proportions to geometry, the arts and architecture.
SV Där tillämpas det gyllene snittet och andra matematiska proportioner på geometri, konst och arkitektur.
| Англи | Швед |
|---|---|
| golden | gyllene |
| geometry | geometri |
| to | till |
| architecture | arkitektur |
| other | andra |
| arts | konst |
| the | där |
| and | och |
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
SV Med en bildförhållande på 3: 2 1600p gör Legion 5 Pro saker lite annorlunda. Men det gör också saker oh så rätt. Här är varför det är en
| Англи | Швед |
|---|---|
| different | annorlunda |
| right | rätt |
| also | också |
| but | en |
| why | är |
| pro | pro |
| things | saker |
| a | lite |
| the | här |
EN It's got issues, but Dell's performance to price ratio is what sets it apart from pricier rivals. It's a decent gaming machine with a weird design.
SV Det har problem, men Dells prestanda till prisförhållande är det som skiljer det från dyrare konkurrenter. Det är en anständig spelmaskin med en
| Англи | Швед |
|---|---|
| performance | prestanda |
| decent | anständig |
| but | en |
| issues | problem |
| a | men |
| from | från |
EN How to watch The Simpsons in its original 4:3 aspect ratio on Disney+
SV The Walking Dead kommer till Disney +, säsong 11 för premiär i augusti
| Англи | Швед |
|---|---|
| disney | disney |
| in | i |
| its | är |
| the | kommer |
EN The Devine JACM/5 is a jack cable with plenty of length for studio applications and offers a great price/quality ratio. Every studio should have one or more of these popular cables.
SV En av våra mest populära 5 meters mono jack till jack kablar till studion eller replokalen. Devine kombinerar kvalitetsmaterialer med ett lågt pris. Det finns en anledning för att Devines kablar finns i många hemstudios!
| Англи | Швед |
|---|---|
| jack | jack |
| studio | studion |
| price | pris |
| devine | devine |
| popular | populära |
| of | av |
| cables | kablar |
| the | mest |
| should | att |
| a | ett |
| or | eller |
| plenty | för |
| with | med |
EN Get season insights, shading, glazing ratio, and top lighting recommendations to point your project in the right direction.
SV Få insikter om årstider, skuggning, glasförhållanden och övre belysning för att driva ditt projekt i rätt riktning.
| Англи | Швед |
|---|---|
| insights | insikter |
| lighting | belysning |
| right | rätt |
| project | projekt |
| in | i |
| and | och |
| your | ditt |
| direction | riktning |
EN Residential mortgages are only offered on the Swedish market and have a maximum loan-to-value ratio of 60%
SV Bolån erbjuds endast på den svenska marknaden och har en maximal belåningsgrad om 60%
| Англи | Швед |
|---|---|
| maximum | maximal |
| market | marknaden |
| offered | erbjuds |
EN Adjusted C/I ratio %: Adjusted operating expenses before credit losses in relation to adjusted operating income.
SV Antal avslut [1]: En registrerad transaktion på börs eller marknadsplats. En order medför ibland flera avslut.
| Англи | Швед |
|---|---|
| before | en |
| in | ibland |
EN Leverage ratio [1]: Tier 1 capital as a percentage of the total exposure amount.
SV Kärnprimärkapital [3]: Eget kapital exklusive ej reviderat resultat, föreslagen utdelning, uppskjuten skatt, immateriella tillgångar och vissa ytterligare justeringar enligt EU:s kapitalkravsförordning nr 575/2013 (CRR) och EU 241/2014.
| Англи | Швед |
|---|---|
| capital | kapital |
| a | vissa |
| the | enligt |
EN Savings ratio [1]: Net savings over the past 12 months as a percentage of savings capital 12 months ago.
SV Utlåning vid periodens slut [2]: Utlåning till allmänheten vid slutet av perioden.
| Англи | Швед |
|---|---|
| of | av |
| the | vid |
EN Total capital ratio [1]: Total capital base in relation to risk-weighted exposure amount.
SV Vinstmarginal [1]: Periodens resultat efter skatt i förhållande till rörelseintäkter.
| Англи | Швед |
|---|---|
| relation | förhållande |
| in | i |
EN The new feature for the 2022 Spin 513 is a 3:2 aspect screen ratio, at 13.5-inches, for a different take in the Chromebook market.
SV Den nya funktionen för 2022 Spin 513 är ett skärmförhållande på 3:2, på 13,5 tum, för en annan version av Chromebook-marknaden.
| Англи | Швед |
|---|---|
| feature | funktionen |
| take | av |
| chromebook | chromebook |
| market | marknaden |
| inches | tum |
| new | nya |
| the | annan |
| for | för |
| a | ett |
EN This page's ratio of text to HTML code is below 15 percent, this means that your website probably needs more text content.
SV Denna sidas förhållande mellan text till HTML-kod är lägre än 15 procent, vilket innebär att din webbplats troligen behöver mer textinnehåll.
| Англи | Швед |
|---|---|
| html | html |
| code | kod |
| percent | procent |
| is | är |
| website | webbplats |
| needs | behöver |
| text | text |
| your | din |
| more | mer |
| this | denna |
| below | att |
EN Do you ever get tired of scrolling endless social feeds? Well, with this wacky 8.8-inch portable monitor, in an extremely tall 7:32 aspect ratio, you ...
SV Vinnarna av EE Pocket-lint Awards har tillkännages. Här är de bästa prylarna, bilarna och spelen de senaste 12 månaderna.
| Англи | Швед |
|---|---|
| well | bästa |
| of | av |
| this | här |
| you | och |
| get | är |
EN The problem is mainly that your domain-link ratio suffers greatly
SV Problemet är framför allt att ditt förhållande mellan domänlänkar försämras avsevärt
| Англи | Швед |
|---|---|
| your | ditt |
| problem | problemet |
EN The debt to equity ratio is a representation of the company's capital structure that determines the proportion of external liabilities to the shareholders' equity.
SV Skuldsättningsgraden är en representation av bolagets kapitalstruktur som bestämmer andelen externa skulder till eget kapital.
| Англи | Швед |
|---|---|
| representation | representation |
| capital | kapital |
| external | externa |
| of | av |
| to | till |
| the | som |
EN With a ?best-in-class? signal-to-noise ratio, long cord, and solid brand, the Shure MVL is an excellent choice to improve your Android?s audio quality.
SV Med ett "bäst i klassen" signal-till-brus-förhållande, lång sladd och solidt varumärke är Shure MVL ett utmärkt val för att förbättra din Androids ljudkvalitet.
| Англи | Швед |
|---|---|
| long | lång |
| brand | varumärke |
| choice | val |
| shure | shure |
| excellent | utmärkt |
| in | i |
| best | bäst |
| to | till |
| improve | förbättra |
| your | din |
| a | ett |
| audio | och |
| the | med |
EN The Z3 Play, which is compatible with Mods add-ons, delivers 18:9 aspect ratio display. But can this Z-series compete with the flagship competition?
SV Z3 Play, som är kompatibel med Mods-tillägg, ger 18: 9-bildskärm. Men kan denna Z-serie tävla med flaggskeppstävlingen?
| Англи | Швед |
|---|---|
| z | z |
| add-ons | tillägg |
| delivers | ger |
| play | play |
| which | till |
| can | kan |
| this | denna |
| compatible | kompatibel |
| but | men |
EN Acer Chromebook Spin 513 brings taller screen ratio, first with MediaTek Kompanio 1380 processor
SV Acer samarbetar med Nat Geo för att skapa en mer hållbar bärbar dator: Aspire Vero National Geographic Edition
| Англи | Швед |
|---|---|
| acer | acer |
| brings | för |
| first | en |
| with | med |
EN The new feature for the 2022 Spin 513 is a 3:2 aspect screen ratio, at 13.5-inches, for a different take in the Chromebook market.
SV Hållbarhet är inte bara en het trend, det är en nödvändighet som många av oss blir mer medvetna om. Varumärken vet detta också och vill erbjuda
| Англи | Швед |
|---|---|
| take | av |
| market | om |
| a | bara |
| is | blir |
| the | oss |
| aspect | som |
EN In the book he adapts golden ratio and other mathematic proportions to geometry, the arts and architecture.
SV Där tillämpas det gyllene snittet och andra matematiska proportioner på geometri, konst och arkitektur.
| Англи | Швед |
|---|---|
| golden | gyllene |
| geometry | geometri |
| to | till |
| architecture | arkitektur |
| other | andra |
| arts | konst |
| the | där |
| and | och |
EN The MXL 990 large-diaphragm condenser microphone has a great price/quality ratio. With this mic you get a lot of value for your money! Due to its large diaphragm, this 990 produces clear, detailed sound.
SV De har förankrat sin plats i radiostudion: SM7B ifrån Shure. Med ett brett frekvensomfång, cardioid inpelningsmönster och fullständig magnetisk avskärmning gör en ren och klar ljudåtergivning till en enkel sak.
| Англи | Швед |
|---|---|
| clear | klar |
| the | de |
| sound | ljud |
| a | ett |
| lot | med |
| due | i |
EN Residential mortgages are only offered on the Swedish market and have a maximum loan-to-value ratio of 60%
SV Bolån erbjuds endast på den svenska marknaden och har en maximal belåningsgrad om 60%
| Англи | Швед |
|---|---|
| maximum | maximal |
| market | marknaden |
| offered | erbjuds |
EN Adjusted C/I ratio %: Adjusted operating expenses before credit losses in relation to adjusted operating income.
SV Antal avslut [1]: En registrerad transaktion på börs eller marknadsplats. En order medför ibland flera avslut.
| Англи | Швед |
|---|---|
| before | en |
| in | ibland |
EN Leverage ratio [1]: Tier 1 capital as a percentage of the total exposure amount.
SV Kärnprimärkapital [3]: Eget kapital exklusive ej reviderat resultat, föreslagen utdelning, uppskjuten skatt, immateriella tillgångar och vissa ytterligare justeringar enligt EU:s kapitalkravsförordning nr 575/2013 (CRR) och EU 241/2014.
| Англи | Швед |
|---|---|
| capital | kapital |
| a | vissa |
| the | enligt |
EN Savings ratio [1]: Net savings over the past 12 months as a percentage of savings capital 12 months ago.
SV Utlåning vid periodens slut [2]: Utlåning till allmänheten vid slutet av perioden.
| Англи | Швед |
|---|---|
| of | av |
| the | vid |
EN Total capital ratio [1]: Total capital base in relation to risk-weighted exposure amount.
SV Vinstmarginal [1]: Periodens resultat efter skatt i förhållande till rörelseintäkter.
| Англи | Швед |
|---|---|
| relation | förhållande |
| in | i |
EN Enter any URL to see all linking pages, its current Domain Rating, URL Rating, total number of backlinks, ratio of dofollow/nofollow links, and more
SV Skriv in en URL för att se alla länksidor, dess nuvarande domänklassning, URL-klassning, totalt antal backlinks, förhållandet mellan dofollow/nofollow-länkar och mycket mer
| Англи | Швед |
|---|---|
| url | url |
| current | nuvarande |
| backlinks | backlinks |
| links | länkar |
| see | se |
| more | mer |
| all | alla |
| number of | antal |
EN This page's ratio of text to HTML code is below 15 percent, this means that your website probably needs more text content.
SV Denna sidas förhållande mellan text till HTML-kod är lägre än 15 procent, vilket innebär att din webbplats troligen behöver mer textinnehåll.
| Англи | Швед |
|---|---|
| html | html |
| code | kod |
| percent | procent |
| is | är |
| website | webbplats |
| needs | behöver |
| text | text |
| your | din |
| more | mer |
| this | denna |
| below | att |
EN For BIMI implementation the exact dimensions of the logo do not matter as it is uploaded in SVG format makes it easily scalable. However, the image must be square and the aspect ratio must be 1:1.
SV För BIMI-implementering spelar logotypens exakta dimensioner ingen roll eftersom den laddas upp i SVG-format gör det enkelt skalbart. Bilden måste dock vara fyrkantig och bildförhållandet måste vara 1:1.
| Англи | Швед |
|---|---|
| bimi | bimi |
| implementation | implementering |
| exact | exakta |
| dimensions | dimensioner |
| format | format |
| easily | enkelt |
| image | bilden |
| in | i |
| makes | gör det |
| do | gör |
| of | upp |
| and | och |
| not | för |
| must | måste |
| be | vara |
EN Make sure the new file is in square dimensions with a 1:1 aspect ratio, and the color mode selected is RGB and not CMYK.
SV Kontrollera att den nya filen är i kvadratiska dimensioner med ett bildförhållande på 1:1 och att det valda färgläget är RGB och inte CMYK.
| Англи | Швед |
|---|---|
| file | filen |
| dimensions | dimensioner |
| selected | valda |
| rgb | rgb |
| new | nya |
| in | i |
| a | ett |
| and | och |
EN The screen-to-body ratio is impressive and the bezels are just 7.2mm thick, which is narrower than the bezels on the iPad Pro.
SV Apple har bekräftat att man kommer att bryta mot konventionerna och förskjuta lanseringen av operativsystemen för iPhone och iPad.
| Англи | Швед |
|---|---|
| ipad | ipad |
| and | och |
| pro | av |
| the | kommer |
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
SV Med en bildförhållande på 3: 2 1600p gör Legion 5 Pro saker lite annorlunda. Men det gör också saker oh så rätt. Här är varför det är en
| Англи | Швед |
|---|---|
| different | annorlunda |
| right | rätt |
| also | också |
| but | en |
| why | är |
| pro | pro |
| things | saker |
| a | lite |
| the | här |
EN It's got issues, but Dell's performance to price ratio is what sets it apart from pricier rivals. It's a decent gaming machine with a weird design.
SV Det har problem, men Dells prestanda till prisförhållande är det som skiljer det från dyrare konkurrenter. Det är en anständig spelmaskin med en
| Англи | Швед |
|---|---|
| performance | prestanda |
| decent | anständig |
| but | en |
| issues | problem |
| a | men |
| from | från |
EN The 2020 Swift 3 brings a 3:2 aspect ratio screen, while squeezing the bezel compared to its predecessor. Here's our first impressions.
SV Swift 3 2020 ger en bildförhållande på 3: 2 medan du klämmer på ramen jämfört med sin föregångare. Här är våra första intryck.
| Англи | Швед |
|---|---|
| impressions | intryck |
| swift | swift |
| our | våra |
| first | första |
| brings | är |
| the | här |
EN The protein ratio is comparable to animal protein
SV Protein-energiförhållandet är jämförbart med animaliskt protein
| Англи | Швед |
|---|---|
| the | med |
EN View a content analysis. Check your text/html ratio, headings and etc.
SV Visa en innehållsanalys. Kontrollera din tex/html ratio, rubriker mm.
| Англи | Швед |
|---|---|
| view | visa |
| check | kontrollera |
| html | html |
| your | din |
| and | en |
EN Beamforming 8-mic technology maximises the signal-to-noise ratio so that everyone sounds super sharp.
SV Strålformande 8-mikrofonersteknik maximerar signal‑brusförhållandet så att alla låter supertydligt.
| Англи | Швед |
|---|---|
| everyone | alla |
| super | att |
EN : To maintain the original ratio of width to height measurement, make sure that the Constrain Proportions option is enabled
SV : Behåll ursprunglig storlek genom att aktivera alternativet Bibehåll proportioner
| Англи | Швед |
|---|---|
| option | alternativet |
| enabled | aktivera |
| to | genom |
| the | att |
EN Fully Diluted Valuation / TVL Ratio
SV Fullt utspädd värdering / TVL-förhållande
EN Foundationally, this requires a self-service model, where people can access the data they need, balanced with security and governance
SV Som grund krävs en självbetjäningsmodell med lämplig nivå av säkerhet och kontroll så att medarbetarna kan komma åt den data de behöver
| Англи | Швед |
|---|---|
| access | komma åt |
| data | data |
| security | säkerhet |
| governance | kontroll |
| the | de |
| can | kan |
| need | behöver |
| with | med |
| requires | krävs |
EN In a highly regulated environment, IT needed to first establish enterprise governance that balanced data access and compliance
SV Eftersom det var en starkt reglerad miljö behövde IT först säkerställa en balans mellan dataåtkomst och efterlevnad i företagets styrning
| Англи | Швед |
|---|---|
| highly | starkt |
| governance | styrning |
| data | data |
| access | åtkomst |
| compliance | efterlevnad |
| environment | miljö |
| in | i |
| it | it |
| and | och |
| first | en |
| a | först |
| to | eftersom |
EN Astell&Kern SR25 MKII Hi-Res Audio player gets 4.4mm balanced headphone jack and more
SV Apple VideoPad-prototyp avskaffad av Steve Jobs för att auktioneras ut
| Англи | Швед |
|---|---|
| and | för |
EN This five-door estate is seriously fast, superbly stylish, yet well balanced when it comes to brains vs brawn, thanks to class-leading tech & comfort.
SV Denna femdörrars egendom är allvarligt snabb, utmärkt snygg, men ändå välbalanserad när det gäller hjärnor mot brawn, tack vare klassledande
| Англи | Швед |
|---|---|
| seriously | allvarligt |
| fast | snabb |
| stylish | snygg |
| well | utmärkt |
| is | är |
| this | denna |
| thanks | tack vare |
EN With the same screen size as the iPhone 13 Pro, plus similar features, is the iPhone 13 the better balanced and more affordable purchase to make?
SV Med samma skärmstorlek som iPhone 13 Pro, plus liknande funktioner, är iPhone 13 det bättre balanserade och billigare köpet att göra?
| Англи | Швед |
|---|---|
| features | funktioner |
| balanced | balanserade |
| better | bättre |
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| similar | liknande |
| more affordable | billigare |
| plus | plus |
| to | göra |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
balanced balanced sound additional balanced balanced high balanced feel better balanced well balanced balanced trs cable balanced approach balanced 1 balanced response governance that balanced restore the balanced create a balanced balanced with security feeding is balanced balanced inebriation balanced trs line forget a balanced balanced outputs very balanced approach yet well balanced balanced color choices player gets balanced balanced pro reviews are balanced offers the balanced rear nicely balanced ratio aspect ratio original aspect ratio contrast ratio price ratio savings ratio aspect screen ratio glazing ratio square aspect ratio total capital ratio quality ratio x aspect ratio profit investment ratio lymphocyte ratio a aspect ratio i ratio benefit risk ratio a contrast ratio profit ratio device pixel ratio capital ratio consider the ratio
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон