EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False."
Англи хэл дээрх "returns a number"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False."
PT Verifica se um número é par. Retorna verdadeiro se for par, falso se for ímpar.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
true | verdadeiro |
false | falso |
checks | verifica |
if | se |
is | é |
a | um |
number | número |
EN Checks whether a number is odd. If the value is odd, it returns "True." Otherwise, it returns "False."
PT Verifica se um número é ímpar. Retorna true (verdadeiro) se for ímpar, false (falso) se for par.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
false | falso |
checks | verifica |
if | se |
is | é |
a | um |
true | verdadeiro |
number | número |
EN Using a linear regression model by default, MODEL_QUANTILE returns a target value at a specified percentile where MODEL_PERCENTILE returns the probability of the expected value being less than or equal to the observed mark
PT Usando um modelo de regressão linear por padrão, MODEL_QUANTILE retorna um valor-alvo em um percentil especificado e MODEL_PERCENTILE retorna a probabilidade do valor esperado ser menor que ou igual à marca observada
Англи | Португал |
---|---|
linear | linear |
regression | regressão |
returns | retorna |
specified | especificado |
probability | probabilidade |
expected | esperado |
less | menor |
a | um |
or | ou |
using | usando |
target | alvo |
value | valor |
of | do |
the | a |
EN Returns the first value if it isn’t an error, otherwise returns the second value.
PT Retorna o primeiro valor se não houver erro; caso contrário, retorna o segundo valor.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
value | valor |
error | erro |
otherwise | caso contrário |
the | o |
if | se |
second | segundo |
first | primeiro |
EN For example, if January 1st is a Monday, WEEKNUMBER returns 1, however if it’s a Friday, WEEKNUMBER returns 52.
PT Por exemplo, se o dia 1º de janeiro for na segunda-feira, WEEKNUMBER retornará 1; no entanto, se for na sexta-feira, WEEKNUMBER retornará 52.
Англи | Португал |
---|---|
january | janeiro |
if | se |
for | de |
a | por |
monday | segunda |
example | exemplo |
EN We are extending our returns window to 16 January 2022 for orders placed between the 1 – 16 December 2021. Any orders after these dates will have a normal 30 day returns period.
PT Estamos prolongando nosso período de devoluções para 16 de janeiro de 2022 para pedidos realizados entre 1 e 16 de dezembro de 2021. Os pedidos realizados após essas datas terão um período de devolução normal de 30 dias.
Англи | Португал |
---|---|
orders | pedidos |
will | terão |
normal | normal |
a | um |
period | período |
january | janeiro |
december | dezembro |
dates | datas |
after | após |
the | os |
these | essas |
day | dias |
our | nosso |
for | de |
returns | devoluções |
we | estamos |
are | e |
to | para |
between | entre |
EN If you finally decide to keep the item please cancel the return under Return Details. Your returns you find under the Order History and My Returns
PT Se decidir ficar com o item por favor cancele a devolução em Detalhes da Devolução em Historial dos meus pedidos e As minhas devoluções
Англи | Португал |
---|---|
decide | decidir |
cancel | cancele |
details | detalhes |
keep | ficar |
if | se |
the | o |
returns | devoluções |
please | favor |
my | meus |
item | item |
and | e |
EN Returns the first value if it isn’t an error and otherwise returns the second value
PT Retornará o primeiro valor se não for um erro e, se for, retornará o segundo valor.
Англи | Португал |
---|---|
value | valor |
error | erro |
if | se |
the | o |
and | e |
second | segundo |
it | não |
an | um |
first | primeiro |
EN Returns the string Blank if row 1 of the Units Sold column contains no value. Otherwise, it returns Not blank.
PT Retorna a string Está em branco se a linha 1 da coluna Unidades vendidas não tiver nenhum valor. Caso contrário, retorna Não está em branco.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
string | string |
row | linha |
sold | vendidas |
column | coluna |
value | valor |
otherwise | caso contrário |
if | se |
the | a |
no | nenhum |
blank | em branco |
units | unidades |
it | está |
EN If the check box in row 2 of the In Stock? column is cleared (false) and the date in row 2 of the Order Date column is less than or equal to the date 7 days from today, the function returns Red. Otherwise, it returns Green.
PT Se a caixa de verificação na linha 2 da coluna Em estoque? estiver desmarcada (false) e a data na linha 2 da coluna Data do pedido for menor ou igual à data 7 dias a partir de hoje, a função retorna Vermelho. Caso contrário, retorna Verde.
Англи | Португал |
---|---|
check | verificação |
box | caixa |
row | linha |
stock | estoque |
column | coluna |
less | menor |
function | função |
returns | retorna |
or | ou |
if | se |
order | pedido |
today | hoje |
in | em |
days | dias |
green | verde |
is | estiver |
from | partir |
of | do |
and | e |
red | vermelho |
the | a |
date | data |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
PT Selecione um número de linhas existentes igual ao número de linhas que deseja inserir:clique no número de uma linha, mantenha pressionada a tecla Shift e clique no número de uma outra linha mais abaixo
Англи | Португал |
---|---|
existing | existentes |
key | tecla |
shift | shift |
click | clique |
a | um |
rows | linhas |
select | selecione |
row | linha |
the | a |
number | número |
insert | inserir |
of | de |
on | no |
hold | que |
and | e |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
PT Selecione um número de linhas existentes igual ao número de linhas que deseja inserir:clique no número de uma linha, mantenha pressionada a tecla Shift e clique no número de uma outra linha mais abaixo
Англи | Португал |
---|---|
existing | existentes |
key | tecla |
shift | shift |
click | clique |
a | um |
rows | linhas |
select | selecione |
row | linha |
the | a |
number | número |
insert | inserir |
of | de |
on | no |
hold | que |
and | e |
EN Enter sms: followed by a phone number, without any spaces. For example, to link to the phone number (205) 555-1234, you'd enter sms:2055551234 in the link field. If the phone number includes a country code, add sms:+ followed by the phone number.
PT Digite sms: seguido de um número de telefone, sem espaços. Para criar um link com o número de telefone (205) 555-1234, por exemplo, digite sms:2055551234 no campo de link. Se o número incluir o código do país, adicione sms:+ seguido do número.
Англи | Португал |
---|---|
sms | sms |
followed | seguido |
spaces | espaços |
country | país |
code | código |
if | se |
a | um |
phone | telefone |
without | sem |
field | campo |
add | adicione |
the | o |
includes | incluir |
number | número |
by | com |
link | link |
any | do |
example | exemplo |
EN Returns the absolute value of a number.
PT Retorna o valor absoluto de um número.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
absolute | absoluto |
value | valor |
a | um |
the | o |
of | de |
number | número |
EN Checks whether a number is even. Returns true if even, false if odd.
PT Verifica se um número é par. Retorna verdadeiro se for par, falso se for ímpar.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
true | verdadeiro |
false | falso |
checks | verifica |
if | se |
is | é |
a | um |
number | número |
EN Checks whether a number is odd. Returns true if odd, false if even.
PT Verifica se um número é ímpar. Retorna true (verdadeiro) se for ímpar, false (falso) se for par.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
false | falso |
checks | verifica |
if | se |
is | é |
a | um |
number | número |
true | verdadeiro |
EN Returns the n-th highest number in a provided range.
PT Retorna o enésimo maior número de um intervalo fornecido.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
range | intervalo |
a | um |
the | o |
number | número |
in | de |
EN Returns the number of characters in a text string, including spaces.
PT Retorna o número de caracteres contidos em uma cadeia de caracteres, incluindo espaços.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
spaces | espaços |
including | incluindo |
the | o |
characters | caracteres |
in | em |
of | de |
number | número |
a | uma |
EN Returns a number rounded up to the desired multiple.
PT Retorna um número arredondado para o múltiplo desejado.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
rounded | arredondado |
desired | desejado |
a | um |
the | o |
number | número |
to | para |
EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range. Assigns an average rank to any duplicates.
PT Retorna a classificação de um número em relação aos demais números de um intervalo. Atribui uma classificação média a todos os valores duplicados.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
assigns | atribui |
range | intervalo |
average | média |
rank | classificação |
a | um |
numbers | números |
in | em |
the | os |
of | de |
number | número |
other | demais |
EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range.
PT Retorna a classificação de um número em relação aos demais números de um intervalo.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
range | intervalo |
rank | classificação |
a | um |
the | a |
other | demais |
number | número |
numbers | números |
in | em |
of | de |
EN Returns the n-th lowest number in a provided range.
PT Retorna o n-ésimo número mais baixo de um intervalo fornecido.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
range | intervalo |
lowest | mais baixo |
a | um |
the | o |
number | número |
in | de |
EN Returns a number representing the week of the year, 1-52, where 1 is the first week in the year.
PT Retorna um número que representa a semana do ano - de 1 a 52, em que 1 corresponde à primeira semana do ano.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
representing | representa |
year | ano |
a | um |
week | semana |
in | em |
number | número |
of | do |
the | a |
EN Sum the “Transaction Total” column value if the “Sold Date” column at the cell level returns a number representing the week of the year less than 26.
PT Soma o valor da coluna “Total da Transação” se a coluna “Data da Venda” da célula em questão retornar um número correspondente a uma semana do ano menor que 26.
EN The system identifies the returns of emails (soft and hard bounces) and sends the invalid addresses or with problems for a blacklist, reducing the number of bounces recidivists.
PT O sistema identifica os retornos de e-mails (soft e hard bounces) e envia os endereços inválidos ou com problemas para uma blacklist, reduzindo o número de bounces reincidentes.
Англи | Португал |
---|---|
identifies | identifica |
returns | retornos |
sends | envia |
addresses | endereços |
or | ou |
problems | problemas |
reducing | reduzindo |
soft | soft |
hard | hard |
system | sistema |
a | uma |
of | de |
and | e |
number | número |
the | o |
EN Returns the absolute value of a number.
PT Retorna o valor absoluto de um número.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
absolute | absoluto |
value | valor |
a | um |
the | o |
of | de |
number | número |
EN Returns the ancestor of the value in row 2 of the Item Number column, then adds the values - Design Phase to the result
PT Retorna o Ancestral do valor da coluna “Número do Item”, linha 2. Em seguida, adiciona o valor “- Fase de Projeto” ao resultado.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
row | linha |
column | coluna |
adds | adiciona |
design | projeto |
phase | fase |
result | resultado |
value | valor |
number | número |
of | de |
item | item |
EN Returns the n-th highest number in a provided range
PT Retorna o enésimo maior número de um intervalo fornecido.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
range | intervalo |
a | um |
the | o |
number | número |
in | de |
EN Returns a portion of text based on a given starting point and number of characters
PT Retorna uma porção de texto com base em um determinado ponto de partida e no número de caracteres desejado.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
starting | partida |
point | ponto |
text | texto |
a | um |
characters | caracteres |
of | de |
number | número |
based | com |
and | e |
EN Returns the representing month number for row 1 in the Sold Date column (February)
PT Retorna o número correspondente ao mês da data contida na coluna “Data da Venda”, linha 1. (Fevereiro)
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
row | linha |
sold | venda |
column | coluna |
month | mês |
date | data |
february | fevereiro |
number | número |
EN Returns a number rounded up to the desired multiple
PT Retorna um número arredondado para o múltiplo desejado.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
rounded | arredondado |
desired | desejado |
a | um |
the | o |
number | número |
to | para |
EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.
PT Retorna o número de dias úteis entre a data na linha 2 da coluna Data do pedido e a data na linha 2 da coluna Data de envio.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
order | pedido |
column | coluna |
row | linha |
days | dias |
the | o |
number | número |
date | data |
of | do |
and | e |
EN Returns the number of working days—excluding the holidays—between the Order Date and Ship Date columns in row 2.
PT Retorna o número de dias úteis, excluindo feriados, entre as colunas Data do pedido e Data de envio na linha 2.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
excluding | excluindo |
holidays | feriados |
columns | colunas |
order | pedido |
ship | envio |
row | linha |
and | e |
the | o |
days | dias |
number | número |
date | data |
of | do |
in | de |
between | entre |
EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range, and assigns an average rank to any duplicates.
PT A função RANKAVG retorna a classificação de um número em relação a outros números em um intervalo e atribui uma classificação média a eventuais valores duplicados.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
assigns | atribui |
other | outros |
range | intervalo |
average | média |
rank | classificação |
a | um |
the | a |
number | número |
numbers | números |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Returns the rank of a number relative to other numbers in a range
PT Retorna a classificação de um número em relação aos demais números de um intervalo
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
range | intervalo |
rank | classificação |
a | um |
the | a |
other | demais |
number | número |
numbers | números |
in | em |
of | de |
EN Returns the n-th lowest number in a provided range
PT Retorna o n-ésimo número mais baixo de um intervalo fornecido.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
range | intervalo |
lowest | mais baixo |
a | um |
the | o |
number | número |
in | de |
EN Returns the 1st smallest number in the Price Per Unit column
PT Retorna o 1º menor número da coluna “Preço por Unidade”.
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
smallest | menor |
price | preço |
column | coluna |
number | número |
unit | unidade |
per | por |
EN Returns the 1st smallest number in the Price Per Unit column where the values in the In Stock column are 1 (checked/true).
PT Retorna o 1º menor número da coluna “Preço por Unidade” em que os valores da coluna “Em estoque” correspondem a 1 (marcado/verdadeiro).
Англи | Португал |
---|---|
returns | retorna |
smallest | menor |
column | coluna |
stock | estoque |
number | número |
in | em |
price | preço |
unit | unidade |
per | por |
values | valores |
true | verdadeiro |
EN The album peaked at number three on the UK Albums Chart, and yielded nine singles, including "Be the One" and "IDGAF", and the UK number-one single "New Rules", which also peaked at number six in the US
PT Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de Pristina na década de 1990 e foram para o Reino Unido
Англи | Португал |
---|---|
uk | reino unido |
at | na |
the | o |
in | de |
and | e |
number | do |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
PT Digite seu número de cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número CVV (o número na parte de trás do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no botão Verde Salvar alterações.
Англи | Португал |
---|---|
credit | crédito |
expiration | expiração |
spaces | espaços |
changes | alterações |
save | salvar |
click | clique |
button | botão |
the | o |
green | verde |
card | cartão |
number | número |
date | data |
and | e |
of | do |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
Англи | Португал |
---|---|
user | usuário |
licenses | licenças |
active | ativos |
students | alunos |
lab | laboratórios |
computers | computadores |
is | é |
pay | pague |
on | no |
based on | baseado |
pricing | preço |
of | de |
total | total |
number | número |
the | o |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos
Англи | Португал |
---|---|
licenses | licenças |
students | alunos |
lab | laboratório |
computers | computadores |
is | é |
user | usuário |
pay | pague |
on | no |
based on | baseado |
pricing | preço |
total | total |
number | número |
of | do |
the | o |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.
PT Número de dias úteis antes (número negativo) ou depois (número positivo) da data em questão.
Англи | Португал |
---|---|
positive | positivo |
or | ou |
negative | negativo |
of | de |
days | dias |
number | número |
before | antes |
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido
Англи | Португал |
---|---|
indexing | indexação |
key | essenciais |
properties | propriedades |
fast | rápido |
access | acesso |
production | produção |
store | armazenar |
makes it | torna |
information | informações |
possible | possível |
line | linha |
makes | é |
serial | série |
database | banco de dados |
identify | identificar |
the | a |
number | número |
to | proporcionar |
and | e |
EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.
PT Não. Para fins de licenciamento, contamos apenas o número de usuários ativos, independentemente do número de dispositivos usados ou do número de servidores instalados.
Англи | Португал |
---|---|
licensing | licenciamento |
users | usuários |
used | usados |
servers | servidores |
installed | instalados |
active | ativos |
devices | dispositivos |
or | ou |
the | o |
number | número |
regardless | independentemente |
of | do |
EN *When using the Matrix Routing API, the number of routes calculated in each request = number of origins x number of destination
PT *Ao usar a API de Roteamento de Matriz, o número de rotas calculadas em cada solicitação = número de origens x número de destino
Англи | Португал |
---|---|
matrix | matriz |
routing | roteamento |
routes | rotas |
calculated | calculadas |
origins | origens |
x | x |
destination | destino |
api | api |
request | solicitação |
in | em |
each | cada |
the | o |
number | número |
of | de |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
Англи | Португал |
---|---|
user | usuário |
licenses | licenças |
active | ativos |
students | alunos |
lab | laboratórios |
computers | computadores |
is | é |
pay | pague |
on | no |
based on | baseado |
pricing | preço |
of | de |
total | total |
number | número |
the | o |
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido
Англи | Португал |
---|---|
indexing | indexação |
key | essenciais |
properties | propriedades |
fast | rápido |
access | acesso |
production | produção |
store | armazenar |
makes it | torna |
information | informações |
possible | possível |
line | linha |
makes | é |
serial | série |
database | banco de dados |
identify | identificar |
the | a |
number | número |
to | proporcionar |
and | e |
EN Number - enter only a number. You can set a minimum and a maximum number. The "step" option sets the interval between numbers in the range, e.g., 2 steps will set the optional selection to 2, 4, 6, and so on.
PT Número - digite apenas um número. Você pode definir um número mínimo e máximo. A opção "passo" define o intervalo entre os números no intervalo, por exemplo, 2 etapas definirão a seleção opcional para 2, 4, 6 e assim por diante.
Англи | Португал |
---|---|
maximum | máximo |
optional | opcional |
minimum | mínimo |
option | opção |
selection | seleção |
a | um |
you | você |
step | passo |
e | e |
steps | etapas |
can | pode |
numbers | números |
range | intervalo |
set | define |
in | no |
number | número |
between | entre |
the | o |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
PT Digite o número do seu cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número do CVV (o número na parte traseira do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no verde Salvar alterações botão.
Англи | Португал |
---|---|
credit | crédito |
expiration | expiração |
spaces | espaços |
changes | alterações |
save | salvar |
click | clique |
button | botão |
the | o |
green | verde |
card | cartão |
number | número |
date | data |
the back | traseira |
and | e |
of | do |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна