EN In this paper, we present results of Catchpoint tests we’ve run over our network to quantify the impact of latency with Magic Transit
"quantify the impact" -г Португал руу орчуулах
Англи -с Португал руу орчуулсан "quantify the impact" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
quantify the impact-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "quantify the impact"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Англи
Португал
PT Neste artigo, apresentamos os resultados dos testes Catchpoint realizados em nossa Rede para quantificar o impacto da latência com o Magic Transit
| Англи | Португал |
|---|---|
| network | rede |
| quantify | quantificar |
| latency | latência |
| magic | magic |
| we present | apresentamos |
| transit | transit |
| results | resultados |
| tests | testes |
| impact | impacto |
| in | em |
| our | nossa |
| present | da |
| this | neste |
| the | o |
| of | dos |
EN This rating method provides a lexicon to quantify outages and their impact to business.
PT Esse método de classificação fornece um jargão para quantificar interrupções e seu impacto nos negócios.
| Англи | Португал |
|---|---|
| rating | classificação |
| method | método |
| quantify | quantificar |
| outages | interrupções |
| impact | impacto |
| business | negócios |
| a | um |
| provides | fornece |
| to | para |
| and | e |
| this | esse |
EN This rating method provides a lexicon to quantify outages and their impact to business.
PT Esse método de classificação fornece um jargão para quantificar interrupções e seu impacto nos negócios.
| Англи | Португал |
|---|---|
| rating | classificação |
| method | método |
| quantify | quantificar |
| outages | interrupções |
| impact | impacto |
| business | negócios |
| a | um |
| provides | fornece |
| to | para |
| and | e |
| this | esse |
EN By assessing PED values across large enough volumes of similar text, you can get a reliable indication of the effort involved and quantify efficiency gains
PT Ao avaliar os valores de distância de pós-edição em volumes suficientemente grandes de texto semelhante pode obter uma indicação fiável do esforço envolvido e quantificar as vantagens na eficiência
| Англи | Португал |
|---|---|
| large | grandes |
| enough | suficientemente |
| volumes | volumes |
| similar | semelhante |
| indication | indicação |
| effort | esforço |
| involved | envolvido |
| quantify | quantificar |
| efficiency | eficiência |
| get | obter |
| values | valores |
| can | pode |
| text | texto |
| a | uma |
| the | os |
| assessing | avaliar |
| of | do |
| and | e |
EN But know that social media is so much more than a place to blast messages. Marketers struggle to quantify ROI on social media because as a channel it plays so many roles.
PT Mas saiba que as redes sociais são muito mais do que um lugar para espalhar mensagens. Os profissionais de marketing lutam para quantificar o ROI nas redes sociais porque, como canal, ela desempenha muitos papéis.
| Англи | Португал |
|---|---|
| media | marketing |
| quantify | quantificar |
| roi | roi |
| channel | canal |
| roles | papéis |
| is | é |
| place | lugar |
| a | um |
| messages | mensagens |
| to | nas |
| social media | sociais |
| more | mais |
| because | porque |
| as | como |
| than | de |
| but | mas |
| many | muitos |
EN Capture hours of voice data in your CRM to unlock coaching opportunities, quantify competitive trends, surface top objections, and identify changes in market dynamics
PT Capte horas de dados de voz no seu CRM para exibir oportunidades de coaching, quantificar tendências competitivas, revelar as principais objeções e identificar mudanças na dinâmica do mercado
| Англи | Португал |
|---|---|
| data | dados |
| crm | crm |
| coaching | coaching |
| opportunities | oportunidades |
| quantify | quantificar |
| competitive | competitivas |
| trends | tendências |
| identify | identificar |
| changes | mudanças |
| market | mercado |
| dynamics | dinâmica |
| hours | horas |
| voice | voz |
| of | do |
| to | para |
| and | e |
EN Created by the COVID-19 Healthcare Coalition, this dashboard provides an initial look into how to quantify the level of vulnerability within a ZIP code tabulation area (ZCTA)
PT Criado pela Coalizão de cuidados de saúde contra a COVID-19, este painel oferece uma visão inicial de como quantificar o nível de vulnerabilidade de uma Área tabulada pelo código postal (ZCTA, na sigla em inglês)
| Англи | Португал |
|---|---|
| created | criado |
| dashboard | painel |
| provides | oferece |
| quantify | quantificar |
| level | nível |
| vulnerability | vulnerabilidade |
| code | código |
| healthcare | saúde |
| initial | inicial |
| the | o |
| this | este |
| a | uma |
| of | de |
EN Analyze project details using simulation, coordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyze time and costs.
PT Analise os detalhes do projeto usando simulação, coordene modelos com quantidades e cronogramas do projeto, depois quantifique e analise tempo e custos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| analyze | analise |
| details | detalhes |
| simulation | simulação |
| coordinate | coordene |
| schedules | cronogramas |
| time | tempo |
| costs | custos |
| project | projeto |
| models | modelos |
| quantities | quantidades |
| and | e |
| then | do |
EN Understand, quantify, and monetize the value of mangrove ecosystem services in Guyana, a winning strategy
PT Potencial de uso do TerraOnTrack por mulheres indígenas da rede Origens Brasil®
| Англи | Португал |
|---|---|
| of | do |
| a | por |
EN We have developed a calculator which helps you to quantify, in simple terms, the value of any potential price increase or the cost in margin absorption of missing your target. It makes compelling reading!
PT Desenvolvemos uma calculadora que ajuda você a quantificar, em termos simples, o valor de qualquer potencial aumento de preços ou do custo em absorção de margem caso a meta não seja atingida. É uma leitura interessante!
| Англи | Португал |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| helps | ajuda |
| quantify | quantificar |
| potential | potencial |
| increase | aumento |
| margin | margem |
| absorption | absorção |
| reading | leitura |
| or | ou |
| price | preços |
| cost | custo |
| in | em |
| simple | simples |
| terms | termos |
| value | valor |
| the | o |
| a | uma |
| missing | não |
| you | você |
| of | do |
| it | seja |
EN Analyze project details using simulation, coordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyze time and costs.
PT Analise os detalhes do projeto usando simulação, coordene modelos com quantidades e cronogramas do projeto, depois quantifique e analise tempo e custos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| analyze | analise |
| details | detalhes |
| simulation | simulação |
| coordinate | coordene |
| schedules | cronogramas |
| time | tempo |
| costs | custos |
| project | projeto |
| models | modelos |
| quantities | quantidades |
| and | e |
| then | do |
EN Quantify how shoppers feel about your brand with near real-time data, so you understand exactly how your products look through your customers’ eyes.
PT Quantificar como os compradores se sentem sobre nós sua marca com dados quase em tempo real, para que você entenda exatamente como seus produtos são vistos através dos olhos de seus clientes.
| Англи | Португал |
|---|---|
| quantify | quantificar |
| feel | sentem |
| exactly | exatamente |
| data | dados |
| customers | clientes |
| real | real |
| time | tempo |
| shoppers | compradores |
| about | sobre |
| brand | marca |
| real-time | tempo real |
| products | produtos |
| you | você |
| how | como |
| your | seus |
| near | em |
| eyes | olhos |
EN Analyse project details using simulation, co-ordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyse time and costs.
PT Analise os detalhes do projeto usando simulação, coordene modelos com quantidades e cronogramas do projeto, depois quantifique e analise tempo e custos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| analyse | analise |
| details | detalhes |
| simulation | simulação |
| schedules | cronogramas |
| time | tempo |
| costs | custos |
| project | projeto |
| models | modelos |
| quantities | quantidades |
| and | e |
| then | do |
EN Rule-based vision systems struggle to adjust to the changes and cannot classify or quantify the specific reasons the seal failed.
PT Sistemas de visão baseados em regras sofrem para se ajustar às alterações e podem não classificar ou quantificar as razões específicas pelas quais a vedação falhou.
| Англи | Португал |
|---|---|
| systems | sistemas |
| classify | classificar |
| quantify | quantificar |
| reasons | razões |
| failed | falhou |
| based | baseados |
| rule | regras |
| changes | alterações |
| or | ou |
| adjust | ajustar |
| and | e |
| the | as |
| specific | de |
EN Brazilian agriculture gains an unprecedented boost: electrochemical biosensors are able to detect and quantify metallic ions in plant tissues - Portal Embrapa
PT Agricultura brasileira ganha um reforço inédito: biossensores eletroquímicos são capazes de detectar e quantificar íons metálicos em tecidos vegetais - Portal Embrapa
| Англи | Португал |
|---|---|
| brazilian | brasileira |
| agriculture | agricultura |
| able | capazes |
| quantify | quantificar |
| plant | vegetais |
| portal | portal |
| embrapa | embrapa |
| an | um |
| detect | detectar |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Brazilian agriculture gains an unprecedented boost: electrochemical biosensors are able to detect and quantify metallic ions in plant tissues
PT Agricultura brasileira ganha um reforço inédito: biossensores eletroquímicos são capazes de detectar e quantificar íons metálicos em tecidos vegetais
| Англи | Португал |
|---|---|
| brazilian | brasileira |
| agriculture | agricultura |
| able | capazes |
| quantify | quantificar |
| plant | vegetais |
| an | um |
| detect | detectar |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN Acquired Revee, first company to quantify publisher page-view level RPMs in real-time
PT Aquisição da Revee, primeira empresa a quantificar RPMs em nível de visualização de página do veículo em tempo real
| Англи | Португал |
|---|---|
| company | empresa |
| quantify | quantificar |
| level | nível |
| view | visualização |
| page | página |
| time | tempo |
| real | real |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| first | primeira |
| to | a |
EN The company also brought in Thematic, an AI platform that offers an integration with SurveyMonkey to identify, quantify, and visualize themes in open-ended text feedback
PT A empresa incorporou a Thematic, uma plataforma de inteligência artificial que oferece uma integração com a SurveyMonkey para identificar, quantificar e visualizar temas em feedback de texto aberto
| Англи | Португал |
|---|---|
| offers | oferece |
| integration | integração |
| quantify | quantificar |
| themes | temas |
| feedback | feedback |
| surveymonkey | surveymonkey |
| platform | plataforma |
| identify | identificar |
| open | aberto |
| in | em |
| the | a |
| text | texto |
| and | e |
EN In addition, the CBQoS performance views can help you measure the effectiveness of existing policies and quantify bandwidth consumption by class map and help you measure the effectiveness of QoS policies.
PT Além disso, as visualizações de desempenho do CBQoS podem ajudar a medir a eficácia das políticas existentes e quantificar o consumo de largura de banda por mapa de classe e ajudar você a medir a eficácia das políticas de QoS.
| Англи | Португал |
|---|---|
| views | visualizações |
| measure | medir |
| policies | políticas |
| quantify | quantificar |
| bandwidth | largura de banda |
| consumption | consumo |
| class | classe |
| map | mapa |
| performance | desempenho |
| effectiveness | eficácia |
| help | ajudar |
| you | você |
| existing | existentes |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| by | por |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
PT Comece preparando fontes de dados de alto impacto e baixa complexidade. Priorize as fontes de dados com os maiores públicos-alvo para fazer uma diferença imediata. Use essas fontes para começar a criar um painel de alto impacto.
| Англи | Португал |
|---|---|
| impact | impacto |
| complexity | complexidade |
| dashboard | painel |
| preparing | preparando |
| data | dados |
| a | um |
| sources | fontes |
| high | alto |
| with | use |
| low | para |
| immediate | imediata |
| the | os |
| by | com |
| and | e |
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional
| Англи | Португал |
|---|---|
| assess | avalie |
| research | pesquisa |
| citations | citações |
| international | internacional |
| impact | impacto |
| projects | projetos |
| performance | desempenho |
| programmes | programas |
| output | produção |
| the | o |
| terms | termos |
| you | você |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Social Spotlight: Everlane and the Impact of Zero Impact
PT Social Spotlight: Everlane e o impacto do impacto zero
| Англи | Португал |
|---|---|
| social | social |
| impact | impacto |
| spotlight | spotlight |
| the | o |
| zero | zero |
| of | do |
| and | e |
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
PT (Medir e mitigar o impacto é complicado , por isso nos esforçamos para aprender mais e "compensar" nosso impacto.)
| Англи | Португал |
|---|---|
| measuring | medir |
| impact | impacto |
| complicated | complicado |
| we strive | esforçamos |
| is | é |
| learn | e |
| more | mais |
| our | nosso |
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
PT A Atlassian compromete-se a realizar avaliações de impacto de dados e consultar os reguladores da UE, caso uma avaliação de impacto de dados indique um alto risco associado ao processamento sem uma estratégia de mitigação apropriada.
| Англи | Португал |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| impact | impacto |
| eu | ue |
| regulators | reguladores |
| risk | risco |
| associated | associado |
| processing | processamento |
| strategy | estratégia |
| data | dados |
| assessments | avaliações |
| assessment | avaliação |
| a | um |
| without | sem |
| high | alto |
| and | e |
EN Stop guessing about the impact of your talent. Establish performance metrics and analyze the data to predict how new prospects can impact long-term company success.
PT Não faça adivinhações sobre o impacto de seus funcionários. Estabeleça métricas de desempenho e analise os dados para prever como novos candidatos podem afetar o sucesso a longo prazo da empresa.
| Англи | Португал |
|---|---|
| analyze | analise |
| predict | prever |
| new | novos |
| long-term | longo prazo |
| long | longo |
| term | prazo |
| impact | impacto |
| performance | desempenho |
| metrics | métricas |
| success | sucesso |
| data | dados |
| of | de |
| can | podem |
| company | empresa |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN Since the social impact team launched, 190,000+ players have participated in over 700 Niantic Impact Events to support local charities & communities
PT Por meio da nossa campanha anual do Dia da Terra, 17 mil jogadores em 41 países e 6 continentes ajudaram a coletar 145 toneladas de lixo
| Англи | Португал |
|---|---|
| players | jogadores |
| the | a |
| in | em |
| over | de |
| support | do |
EN The School Water, Sanitation, and Hygiene plus Community Impact project was an action‐research and advocacy project focusing on increasing the scale, impact, and sustainability of school water, sanitation, and hygiene (SWASH) programming in Kenya.
PT O projeto Água Escolar, Saneamento e Higiene mais Impacto na Comunidade foi uma pesquisa-ação e projeto de defesa com foco no aumento da escala, impacto e sustentabilidade da programação de água escolar, saneamento e higiene (SWASH) no Quênia.
| Англи | Португал |
|---|---|
| school | escolar |
| impact | impacto |
| community | comunidade |
| was | foi |
| advocacy | defesa |
| increasing | aumento |
| scale | escala |
| sustainability | sustentabilidade |
| programming | programação |
| kenya | quênia |
| the | o |
| project | projeto |
| focusing | foco |
| hygiene | higiene |
| sanitation | saneamento |
| and | e |
| in | no |
| of | de |
| an | uma |
| water | água |
EN Collective Impact for Nutrition aims to eradicate stunting through the power of collective impact in Benin and Bangladesh
PT O Impacto Coletivo para a Nutrição visa erradicar o nanismo por meio do poder do impacto coletivo no Benin e em Bangladesh
| Англи | Португал |
|---|---|
| collective | coletivo |
| impact | impacto |
| nutrition | nutrição |
| eradicate | erradicar |
| power | poder |
| benin | benin |
| bangladesh | bangladesh |
| of | do |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| through | meio |
EN Learn how GAT has made an impact in the featured stories on the map below, or check out the Action=Impact Showcase for the Top 100 stories from the last year.
PT Saiba mais como a GAT criou impacto nas histórias apresentadas no mapa abaixo, ou veja a Ação = Demonstração do Impacto para as 100 melhores histórias do ano passado.
| Англи | Португал |
|---|---|
| gat | gat |
| impact | impacto |
| stories | histórias |
| map | mapa |
| action | ação |
| made | criou |
| or | ou |
| year | ano |
| check | veja |
| learn | saiba |
| in | no |
| out | o |
| last | passado |
| the | as |
| how | como |
| below | abaixo |
EN We use these measures to assess the impact of our performance excluding items that can significantly impact the comparison of our results between periods and the comparison to competitors.
PT Usamos essas medidas para avaliar o impacto de nosso desempenho, excluindo itens que podem afetar significativamente a comparação de nossos resultados entre períodos e a comparação com concorrentes.
| Англи | Португал |
|---|---|
| measures | medidas |
| assess | avaliar |
| excluding | excluindo |
| significantly | significativamente |
| periods | períodos |
| competitors | concorrentes |
| impact | impacto |
| performance | desempenho |
| results | resultados |
| we use | usamos |
| can | podem |
| the | o |
| items | itens |
| of | de |
| and | e |
EN And our Impact Access Program offers discounts and a $500 USD kickstart credit for social impact organizations.
PT E nosso programa Impact Access oferece descontos e um crédito inicial de $500 USD para organizações de impacto social.
| Англи | Португал |
|---|---|
| access | access |
| program | programa |
| usd | usd |
| credit | crédito |
| social | social |
| organizations | organizações |
| offers | oferece |
| discounts | descontos |
| a | um |
| and | e |
| our | nosso |
| for | de |
EN We believe this is a missed opportunity for impact investors to impact the safety and success of women in the workforce, both through the provision of financing and gender expertise
PT Acreditamos que esta é uma oportunidade perdida para os investidores de impacto impactarem a segurança e o sucesso das mulheres na força de trabalho, tanto por meio do fornecimento de financiamento quanto de especialização em gênero
| Англи | Португал |
|---|---|
| opportunity | oportunidade |
| impact | impacto |
| investors | investidores |
| safety | segurança |
| success | sucesso |
| provision | fornecimento |
| financing | financiamento |
| expertise | especialização |
| we believe | acreditamos |
| is | é |
| women | mulheres |
| gender | gênero |
| in | em |
| this | esta |
| a | uma |
| workforce | força de trabalho |
| and | e |
| of | do |
| through | meio |
| the | o |
EN Understand your design’s impact on energy cost and CO2 emissions while also measuring the potential impact of a renewable system.
PT Entenda o impacto do seu projeto no custo da energia e nas emissões de CO2, além de medir o possível impacto dos sistemas renováveis.
| Англи | Португал |
|---|---|
| designs | projeto |
| impact | impacto |
| energy | energia |
| cost | custo |
| emissions | emissões |
| measuring | medir |
| potential | possível |
| renewable | renováveis |
| the | o |
| on | no |
| of | do |
EN Read more about the impact our work together in our 2021 report, A Decade of Impact in Cocoa Communities: More than Then Years of the CARE-Cargill partnership.
PT Leia mais sobre o impacto de nosso trabalho conjunto em nosso relatório de 2021, Uma década de impacto nas comunidades do cacau: mais do que então anos de parceria CARE-Cargill.
| Англи | Португал |
|---|---|
| impact | impacto |
| report | relatório |
| cocoa | cacau |
| communities | comunidades |
| partnership | parceria |
| the | o |
| years | anos |
| work | trabalho |
| in | em |
| decade | década |
| about | sobre |
| a | uma |
| more | leia |
| our | nosso |
| of | do |
EN Twilions recognize their commitment to their work, its impact, and the challenge that lies ahead. We strive to make a positive impact on the world, while becoming the best version of ourselves we can be.
PT Os twilions reconhecem seu compromisso com o trabalho, o impacto dele e o desafio que está por vir. Nós nos esforçamos para causar um impacto positivo no mundo e, ao mesmo tempo, nos tornarmos a melhor versão que podemos ser de nós mesmos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| recognize | reconhecem |
| commitment | compromisso |
| impact | impacto |
| strive | nós nos esforçamos |
| positive | positivo |
| we strive | esforçamos |
| challenge | desafio |
| a | um |
| world | mundo |
| work | trabalho |
| we can | podemos |
| on | no |
| of | de |
| be | ser |
| best | melhor |
| and | e |
| we | nós |
| the | o |
EN With journeys that can analyze each event, be assured to measure the exact impact, to act right. Analyze nudges and their impact on metrics that matter, in any complex user journey, with no efforts
PT Com viagens que podem analisar cada evento, ter a certeza de medir o impacto exacto, de agir correctamente. Analisar os impulsos e o seu impacto nas métricas que interessam, em qualquer viagem complexa do utilizador, sem esforço
| Англи | Португал |
|---|---|
| journeys | viagens |
| analyze | analisar |
| event | evento |
| impact | impacto |
| complex | complexa |
| efforts | esforço |
| metrics | métricas |
| each | cada |
| in | em |
| user | utilizador |
| no | sem |
| and | e |
| journey | de |
| the | o |
EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.
PT Quantos projetos/impacto entregue/tempo a pessoa trabalhou em alguma habilidade específica? Se a pessoa ficasse alternando entre os idiomas a cada trimestre sem nenhum projeto de alto impacto, ela poderia ser iniciante em tudo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| particular | específica |
| skill | habilidade |
| languages | idiomas |
| quarter | trimestre |
| beginner | iniciante |
| impact | impacto |
| delivered | entregue |
| projects | projetos |
| if | se |
| time | tempo |
| work | trabalhou |
| without | sem |
| be | ser |
| in | em |
| everything | tudo |
| how many | quantos |
| the | os |
| high | alto |
| between | de |
| person | pessoa |
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
PT Efetividade e impacto dos projetos financiados: Avalie o desempenho dos programas de pesquisa que você financia em termos de produção, citações e impacto internacional
| Англи | Португал |
|---|---|
| assess | avalie |
| research | pesquisa |
| citations | citações |
| international | internacional |
| impact | impacto |
| projects | projetos |
| performance | desempenho |
| programmes | programas |
| output | produção |
| the | o |
| terms | termos |
| you | você |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN And our Impact Access Program offersdiscounts and a $500 USD kickstart credit for social impact organizations.
PT E nosso programa Impact Access oferece descontos e um crédito inicial de $500 USD para organizações de impacto social.
| Англи | Португал |
|---|---|
| access | access |
| program | programa |
| usd | usd |
| credit | crédito |
| social | social |
| organizations | organizações |
| a | um |
| and | e |
| our | nosso |
| for | de |
EN Twilions recognize their commitment to their work, its impact, and the challenge that lies ahead. We strive to make a positive impact on the world, while becoming the best version of ourselves we can be.
PT Os twilions reconhecem seu compromisso com o trabalho, o impacto dele e o desafio que está por vir. Nós nos esforçamos para causar um impacto positivo no mundo e, ao mesmo tempo, nos tornarmos a melhor versão que podemos ser de nós mesmos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| recognize | reconhecem |
| commitment | compromisso |
| impact | impacto |
| strive | nós nos esforçamos |
| positive | positivo |
| we strive | esforçamos |
| challenge | desafio |
| a | um |
| world | mundo |
| work | trabalho |
| we can | podemos |
| on | no |
| of | de |
| be | ser |
| best | melhor |
| and | e |
| we | nós |
| the | o |
EN DoD customers with prospective Impact Level 4 or Impact Level 5 applications should contact DISA to begin the approval process.
PT Os clientes do DoD com possíveis aplicativos nos níveis de impacto 4 e 5 devem entrar em contato com a DISA para iniciar o processo de aprovação.
| Англи | Португал |
|---|---|
| dod | dod |
| customers | clientes |
| impact | impacto |
| should | devem |
| approval | aprovação |
| level | níveis |
| applications | aplicativos |
| process | processo |
| contact | contato |
| begin | iniciar |
| the | o |
EN Currently, customers can place their high-impact workloads on AWS GovCloud (US), which has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) for high impact level.
PT Atualmente, os clientes podem colocar suas cargas de trabalho de alto impacto na região AWS GovCloud (EUA), que recebeu uma Autorização provisória para operação (P-ATO) do Joint Authorization Board (JAB) para o nível de Alto impacto.
| Англи | Португал |
|---|---|
| currently | atualmente |
| customers | clientes |
| govcloud | govcloud |
| authorization | autorização |
| provisional | provisória |
| impact | impacto |
| workloads | cargas de trabalho |
| aws | aws |
| level | nível |
| can | podem |
| to | na |
| us | eua |
| a | uma |
| high | alto |
| board | board |
| for | de |
| which | o |
EN Stop guessing about the impact of your talent. Establish performance metrics and analyze the data to predict how new prospects can impact long-term company success.
PT Não faça adivinhações sobre o impacto de seus funcionários. Estabeleça métricas de desempenho e analise os dados para prever como novos candidatos podem afetar o sucesso a longo prazo da empresa.
| Англи | Португал |
|---|---|
| analyze | analise |
| predict | prever |
| new | novos |
| long-term | longo prazo |
| long | longo |
| term | prazo |
| impact | impacto |
| performance | desempenho |
| metrics | métricas |
| success | sucesso |
| data | dados |
| of | de |
| can | podem |
| company | empresa |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN We believe this is a missed opportunity for impact investors to impact the safety and success of women in the workforce, both through the provision of financing and gender expertise
PT Acreditamos que esta é uma oportunidade perdida para os investidores de impacto impactarem a segurança e o sucesso das mulheres na força de trabalho, tanto por meio do fornecimento de financiamento quanto de especialização em gênero
| Англи | Португал |
|---|---|
| opportunity | oportunidade |
| impact | impacto |
| investors | investidores |
| safety | segurança |
| success | sucesso |
| provision | fornecimento |
| financing | financiamento |
| expertise | especialização |
| we believe | acreditamos |
| is | é |
| women | mulheres |
| gender | gênero |
| in | em |
| this | esta |
| a | uma |
| workforce | força de trabalho |
| and | e |
| of | do |
| through | meio |
| the | o |
EN IMPACT MAINSTREAMING AND MEASUREMENT. Fund manager following a transformational or impact-oriented mission clearly incorporated into the fund´s investment strategy.
PT INTEGRAÇÃO E MEDIÇÃO DE IMPACTO. O gestor do fundo deve seguir uma missão transformacional ou orientada para o impacto claramente incorporada na estratégia de investimento do fundo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| impact | impacto |
| manager | gestor |
| mission | missão |
| clearly | claramente |
| incorporated | incorporada |
| strategy | estratégia |
| oriented | orientada |
| fund | fundo |
| or | ou |
| investment | investimento |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021
| Англи | Португал |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| impact | impacto |
| report | relatório |
| from | de |
EN want their jobs to impact the world, and 76% are concerned about humanity’s impact on the planet
PT querem que seus empregos impactem o mundo e 76% estão preocupados com o impacto da humanidade no planeta
| Англи | Португал |
|---|---|
| want | querem |
| jobs | empregos |
| impact | impacto |
| the | o |
| world | mundo |
| on | no |
| planet | planeta |
| to | que |
| and | e |
| are | estão |
EN Understand the impact of your WAF configuration. Firewall Analytics let you know if a rule is effective by illustrating the impact in an easy to digest format.
PT Entenda o impacto da sua configuração de WAF. A análise de firewall permite que você saiba se uma regra é eficaz por meio da ilustração do impacto em um formato fácil de processar.
| Англи | Португал |
|---|---|
| impact | impacto |
| waf | waf |
| configuration | configuração |
| firewall | firewall |
| analytics | análise |
| let | permite |
| effective | eficaz |
| easy | fácil |
| understand | entenda |
| if | se |
| is | é |
| a | um |
| rule | regra |
| format | formato |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| of | do |
| by | meio |
EN Understand your design’s impact on energy cost and CO2 emissions while also measuring the potential impact of a renewable system.
PT Entenda o impacto do seu projeto no custo da energia e nas emissões de CO2, além de medir o possível impacto dos sistemas renováveis.
| Англи | Португал |
|---|---|
| designs | projeto |
| impact | impacto |
| energy | energia |
| cost | custo |
| emissions | emissões |
| measuring | medir |
| potential | possível |
| renewable | renováveis |
| the | o |
| on | no |
| of | do |
EN Are you a non-profit organisation or entrepreneur working to create positive impact through design? See if you qualify for our Technology Impact Programme.
PT Você é uma organização sem fins lucrativos ou um empreendedor trabalhando para criar um impacto positivo com técnicas de design? Veja se você é elegível ao nosso Programa de Impacto Tecnológico.
| Англи | Португал |
|---|---|
| non-profit | sem fins lucrativos |
| entrepreneur | empreendedor |
| positive | positivo |
| impact | impacto |
| or | ou |
| design | design |
| if | se |
| programme | programa |
| you | você |
| a | um |
| organisation | organização |
| create | criar |
| working | trabalhando |
| technology | técnicas |
| for | fins |
| our | nosso |
| are | é |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
quantify the impact quantify quantify outages then quantify quantify roi network to quantify quantify bandwidth consumption quantify competitive trends quantify the potential quantify the ability trying to quantify quantify efficiency gains quantify how shoppers impact even greater impact huge impact direct impact meaningful impact negative impact significant impact lasting impact impact database performance positive impact disproportionate impact global impact customer impact negatively impact big impact major impact impact branding high impact could impact positively impact innovation greatest impact demonstrate impact data impact assessments directly impact strong impact impact care’s mission low impact highly impact high impact practices impact negatively minimal impact immediate impact bigger impact deep impact reducing impact technical impact impact financequantify the impact-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Испани 
Итали 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон