Англи хэл дээрх "inviting outdoor temperature"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Set amidst a manicured garden fringed with swaying palm trees, the inviting outdoor temperature controlled pool draws you to its shimmering blue waters like an oasis in the desert. Enjoy a refreshing cocktail at the pool bar for a Magnifique respite.
PT Em meio a um jardim paisagístico com palmeiras, a piscina atrai você com suas águas azuis cintilantes como um oásis no deserto. Nade até o bar para tomar um coquetel refrescante ou passe a tarde sob a sombra de um guarda-sol branco.
| Англи | Португал |
|---|---|
| garden | jardim |
| pool | piscina |
| oasis | oásis |
| desert | deserto |
| refreshing | refrescante |
| cocktail | coquetel |
| bar | bar |
| waters | águas |
| a | um |
| you | você |
| amidst | meio |
| in | em |
| the | o |
| at | no |
| like | com |
EN Before being opened, the bottle should be stored in a place at an average temperature of never above 16°C, avoiding big fluctuations in temperature
PT Antes de ser aberta, a garrafa deverá estar num local com baixas amplitude térmicas e com temperatura média nunca superior a 16ºC
| Англи | Португал |
|---|---|
| bottle | garrafa |
| place | local |
| average | média |
| temperature | temperatura |
| never | nunca |
| c | c |
| should | deverá |
| be | ser |
| being | é |
| the | a |
| a | num |
| before | antes |
| of | de |
EN within the framework of COP21, 195 countries agreed in Paris to limit the increase in global temperature to below 2 °C by the end of the century and to continue with efforts to ensure that the planet's temperature does not rise above 1.5 °C
PT no âmbito da COP21, 195 países acordaram em Paris limitar o aumento da temperatura global abaixo de 2 °C até o final do século e continuar com os esforços para que a temperatura do planeta não passe de 1,5 °C
| Англи | Португал |
|---|---|
| countries | países |
| paris | paris |
| temperature | temperatura |
| c | c |
| century | século |
| efforts | esforços |
| framework | âmbito |
| global | global |
| increase | aumento |
| continue | continuar |
| in | em |
| the end | final |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
| the | o |
| below | abaixo |
EN within the framework of COP21, 195 countries agreed in Paris to limit the increase in global temperature to below 2 ºC by the end of the century and to continue with efforts to ensure that the planet's temperature does not rise above 1.5 ºC
PT no âmbito da COP21, 195 países acordaram em Paris limitar o aumento da temperatura global abaixo de 2 ºC até o final do século e continuar com os esforços para que a temperatura do planeta não passe de 1,5 ºC
| Англи | Португал |
|---|---|
| countries | países |
| paris | paris |
| temperature | temperatura |
| century | século |
| efforts | esforços |
| framework | âmbito |
| global | global |
| increase | aumento |
| continue | continuar |
| in | em |
| the end | final |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
| the | o |
| below | abaixo |
EN Before being opened, the bottle should be stored in a place at an average temperature of never above 16°C, avoiding big fluctuations in temperature
PT Antes de ser aberta, a garrafa deverá estar num local com baixas amplitude térmicas e com temperatura média nunca superior a 16ºC
| Англи | Португал |
|---|---|
| bottle | garrafa |
| place | local |
| average | média |
| temperature | temperatura |
| never | nunca |
| c | c |
| should | deverá |
| be | ser |
| being | é |
| the | a |
| a | num |
| before | antes |
| of | de |
EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.
PT Será medida a temperatura de todos os participantes e negada a participação às pessoas com temperatura superior a 37 ºC, aos quais será devolvida a quantia total do serviço.
| Англи | Португал |
|---|---|
| temperature | temperatura |
| attendees | participantes |
| be | ser |
| the | os |
| will | será |
| with | aos |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| full | total |
EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.
PT Será medida a temperatura de todos os participantes e negada a participação às pessoas com temperatura superior a 37 ºC, aos quais será devolvida a quantia total do serviço.
| Англи | Португал |
|---|---|
| temperature | temperatura |
| attendees | participantes |
| be | ser |
| the | os |
| will | será |
| with | aos |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| full | total |
EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.
PT Será medida a temperatura de todos os participantes e negada a participação às pessoas com temperatura superior a 37 ºC, aos quais será devolvida a quantia total do serviço.
| Англи | Португал |
|---|---|
| temperature | temperatura |
| attendees | participantes |
| be | ser |
| the | os |
| will | será |
| with | aos |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| full | total |
EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.
PT Será medida a temperatura de todos os participantes e negada a participação às pessoas com temperatura superior a 37 ºC, aos quais será devolvida a quantia total do serviço.
| Англи | Португал |
|---|---|
| temperature | temperatura |
| attendees | participantes |
| be | ser |
| the | os |
| will | será |
| with | aos |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| full | total |
EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.
PT Será medida a temperatura de todos os participantes e negada a participação às pessoas com temperatura superior a 37 ºC, aos quais será devolvida a quantia total do serviço.
| Англи | Португал |
|---|---|
| temperature | temperatura |
| attendees | participantes |
| be | ser |
| the | os |
| will | será |
| with | aos |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| full | total |
EN within the framework of COP21, 195 countries agreed in Paris to limit the increase in global temperature to below 2 °C by the end of the century and to continue with efforts to ensure that the planet's temperature does not rise above 1.5 °C
PT no âmbito da COP21, 195 países acordaram em Paris limitar o aumento da temperatura global abaixo de 2 °C até o final do século e continuar com os esforços para que a temperatura do planeta não passe de 1,5 °C
| Англи | Португал |
|---|---|
| countries | países |
| paris | paris |
| temperature | temperatura |
| c | c |
| century | século |
| efforts | esforços |
| framework | âmbito |
| global | global |
| increase | aumento |
| continue | continuar |
| in | em |
| the end | final |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
| the | o |
| below | abaixo |
EN within the framework of COP21, 195 countries agreed in Paris to limit the increase in global temperature to below 2 ºC by the end of the century and to continue with efforts to ensure that the planet's temperature does not rise above 1.5 ºC
PT no âmbito da COP21, 195 países acordaram em Paris limitar o aumento da temperatura global abaixo de 2 ºC até o final do século e continuar com os esforços para que a temperatura do planeta não passe de 1,5 ºC
| Англи | Португал |
|---|---|
| countries | países |
| paris | paris |
| temperature | temperatura |
| century | século |
| efforts | esforços |
| framework | âmbito |
| global | global |
| increase | aumento |
| continue | continuar |
| in | em |
| the end | final |
| of | do |
| by | com |
| and | e |
| the | o |
| below | abaixo |
EN The temperature of all attendees will be taken, and admission will be denied to those with a temperature of more than 37 degrees Celsius (99 Fahrenheit), and a full refund applied.
PT Será medida a temperatura de todos os participantes e negada a participação às pessoas com temperatura superior a 37 ºC, aos quais será devolvida a quantia total do serviço.
| Англи | Португал |
|---|---|
| temperature | temperatura |
| attendees | participantes |
| be | ser |
| the | os |
| will | será |
| with | aos |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| full | total |
EN Static clings have a minimum application temperature of 4.5°C with a service temperature of -6.5°C to 93°C. For correct application, it's important that clings are applied as clos…
PT Os autocolantes eletrostáticos têm uma temperatura mínima de aplicação de 4,5 °C, com temperatura de uso de -6,5 °C a 93 °C. Para a aplicação correta, é importante que os autocola…
EN Service temp: The range of temperature a particular product can withstand during the time it is applied to a substrate. Storage temp: The temperature at which a particular product…
PT Service temp (Temperatura de serviço): O intervalo de temperatura suportado por um determinado produto durante a duração da sua aplicação a uma superfície. Storage temp (Temperatu…
EN The ignition of heaters can also be programmed through the auto-adapt function of the thermostat, which uses the insulation of one?s home and the outdoor temperature to establish when it is appropriate to start the heating system.
PT A ignição dos aquecedores também pode ser programada através da função de auto-adaptação do termostato, que usa o isolamento da casa e a temperatura externa para estabelecer quando é apropriado iniciar o sistema de aquecimento.
| Англи | Португал |
|---|---|
| insulation | isolamento |
| s | s |
| outdoor | externa |
| temperature | temperatura |
| heating | aquecimento |
| function | função |
| uses | usa |
| is | é |
| system | sistema |
| can | pode |
| be | ser |
| the | o |
| to start | iniciar |
| also | também |
| home | casa |
| start | para |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| establish | estabelecer |
EN With six temperature-controlled outdoor pools, you could experience a different swimming spot each day of a week-long stay. Our main pool faces the beach and appears to blend into the sea.
PT Com seis piscinas externas com controle de temperatura, você pode ter uma piscina diferente a cada dia de uma hospedagem de uma semana. Nossa piscina principal fica de frente para a praia e parece se misturar com o mar.
| Англи | Португал |
|---|---|
| appears | parece |
| temperature | temperatura |
| beach | praia |
| sea | mar |
| week | semana |
| pools | piscinas |
| pool | piscina |
| you | você |
| stay | se |
| six | seis |
| could | pode |
| each | cada |
| main | principal |
| the | o |
| day | dia |
| of | de |
| blend | com |
| and | e |
EN Monitor outdoor noise, temperature and humidity. Our AudioID feature filters out wind noise, giving you data you can really trust.
PT Monitorizar o ruído exterior, temperatura e humidade. A nossa funcionalidade AudioID filtra o ruído do vento, dando-lhe dados em que pode realmente confiar.
| Англи | Португал |
|---|---|
| monitor | monitorizar |
| noise | ruído |
| temperature | temperatura |
| wind | vento |
| trust | confiar |
| data | dados |
| outdoor | exterior |
| giving | dando |
| can | pode |
| feature | funcionalidade |
| really | realmente |
| and | e |
| our | nossa |
| out | a |
EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
PT Indoor, Indoor e outdoor, Outdoor
| Англи | Португал |
|---|---|
| indoor | indoor |
| and | e |
EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.
PT Vista sobre o lago de Lucerna e pré-Alpes centrais da Suíça. Com neve ou com céu azul e ensolarado -- você pode sempre desfrutar da piscina externa aquecida de borda infinita, inclusive camas de jacuzzi ao ar livre.
| Англи | Португал |
|---|---|
| lucerne | lucerna |
| central | centrais |
| switzerland | suíça |
| enjoy | desfrutar |
| heated | aquecida |
| beds | camas |
| or | ou |
| pool | piscina |
| the | o |
| lake | lago |
| blue | azul |
| you | você |
| view | vista |
| on | sobre |
| sky | céu |
| can | pode |
| snow | neve |
| and | e |
| with | sempre |
EN Indoor and outdoor salt water bath (35° C), outdoor lap pool (28° C), sauna park with ten different saunas and steam baths including a women's spa, massage therapies, beauty treatments and daily gym courses.
PT Piscina salgada interna e externa (35 graus), piscina esportiva externa (28 graus), parque de saunas com dez opções de saunas secas e úmidas, inclusive Lady's Spa, massagens, tratamentos de beleza e aulas diárias de ginástica.
| Англи | Португал |
|---|---|
| outdoor | externa |
| pool | piscina |
| park | parque |
| saunas | saunas |
| beauty | beleza |
| treatments | tratamentos |
| courses | aulas |
| spa | spa |
| including | inclusive |
| ten | dez |
| a | opções |
| and | e |
EN Ensure secure outdoor coverage in parks and parking lots with IP67-rated SonicWave outdoor APs
PT Garanta a cobertura externa segura em parques e estacionamentos com APs externos SonicWave com classificação IP67
| Англи | Португал |
|---|---|
| parks | parques |
| aps | aps |
| parking | estacionamentos |
| in | em |
| coverage | cobertura |
| secure | garanta |
| outdoor | externa |
| and | e |
| with | segura |
EN Achieve best in-class secure outdoor wireless coverage with SonicWave outdoor APs
PT Obtenha a melhor cobertura wireless externa segura da categoria com APs externos SonicWave
| Англи | Португал |
|---|---|
| best | melhor |
| wireless | wireless |
| aps | aps |
| class | categoria |
| coverage | cobertura |
| achieve | com |
| outdoor | externa |
| with | segura |
EN Benefit from ruggedized outdoor APs with IP67 rating for harsh outdoor conditions
PT Aproveite os robustos APs externos com classificação IP67 para condições externas adversas
| Англи | Португал |
|---|---|
| outdoor | externos |
| aps | aps |
| rating | classificação |
| conditions | condições |
| for | para |
EN One of the best outdoor security cameras ever with IP66 waterproof IP rating! You can feel free to install it outdoor, like in your garage, backyard, or anywhere else
PT Uma das melhores câmaras de segurança para exteriores até com a certificação de IP à prova d'águaIP66! Você pode ficar à vontade para a instalar em ambientes externos, por exemplo, na sua garagem, no quintal ou em qualquer outro lugar
| Англи | Португал |
|---|---|
| outdoor | externos |
| security | segurança |
| cameras | câmaras |
| ip | ip |
| garage | garagem |
| backyard | quintal |
| or | ou |
| can | pode |
| install | instalar |
| in | em |
| of | de |
| best | melhores |
| you | você |
| like | com |
| the | a |
EN Sports & Outdoor Outdoor Recreation
PT Esportes e exterior Recreação ao ar livre
| Англи | Португал |
|---|---|
| sports | esportes |
EN Meet other local Outdoor Fitness enthusiasts to work out together and stay motivated. Join an Outdoor Fitness Meetup!
PT Para quem quer aproveitar os dias mais bonitos para manter a forma. Não importa se você prefere jogar futebol, correr, nadar, pular corda ou malhar. Escolha um grupo ou inicie o seu!
| Англи | Португал |
|---|---|
| an | um |
| stay | se |
| to | a |
EN Indoor, Indoor and outdoor, Outdoor
PT Indoor, Indoor e outdoor, Outdoor
| Англи | Португал |
|---|---|
| indoor | indoor |
| and | e |
EN Indoor and outdoor salt water bath (35° C), outdoor lap pool (28° C), sauna park with ten different saunas and steam baths including a women's spa, massage therapies, beauty treatments and daily gym courses.
PT Piscina salgada interna e externa (35 graus), piscina esportiva externa (28 graus), parque de saunas com dez opções de saunas secas e úmidas, inclusive Lady's Spa, massagens, tratamentos de beleza e aulas diárias de ginástica.
| Англи | Португал |
|---|---|
| outdoor | externa |
| pool | piscina |
| park | parque |
| saunas | saunas |
| beauty | beleza |
| treatments | tratamentos |
| courses | aulas |
| spa | spa |
| including | inclusive |
| ten | dez |
| a | opções |
| and | e |
EN For outdoor statistics contact outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
PT Para estatísticas ao ar livre, entre em contato com outdoorindustry.org (Outdoor Industry Association).
| Англи | Португал |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| industry | industry |
| org | org |
| association | association |
| contact | contato |
| for | em |
EN “My favorite part about working at Amplexor is the atmosphere. Everyone is always so welcoming and inviting, and it makes me excited to come to work every day.” - Aubrey, Events Specialist
PT «O que mais gosto no meu trabalho na Amplexor é o ambiente. São todos sempre tão acolhedores e convidativos que fico entusiasmada por ir trabalhar todos os dias.» - Aubrey, Especialista de eventos
| Англи | Португал |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| atmosphere | ambiente |
| specialist | especialista |
| always | sempre |
| events | eventos |
| is | é |
| and | e |
| my | meu |
| to | na |
| work | trabalhar |
| so | tão |
| the | o |
EN Leo Burnett was one of the most successful admen of all time. He had a copywriting principle that said, “make it inviting to look at.”
PT Leo Burnett foi um dos publicitários mais bem-sucedidos de todos os tempos. Ele tinha um princípio de copywriting que dizia, ?faça disso um convite para o olhar.?
| Англи | Португал |
|---|---|
| principle | princípio |
| copywriting | copywriting |
| time | tempos |
| a | um |
| of | de |
| all | todos |
| was | foi |
| had | tinha |
| the | o |
| look | olhar |
| it | ele |
EN Today, LA28 is inviting the world to follow the sun on a journey of sport and innovation destined to help transform the Games to:
PT Hoje, LA28 está convidando o mundo a seguir o sol em uma jornada de esporte e inovação destinada a ajudar a transformar os Jogos para:
| Англи | Португал |
|---|---|
| inviting | convidando |
| world | mundo |
| sport | esporte |
| innovation | inovação |
| today | hoje |
| sun | sol |
| games | jogos |
| is | está |
| a | uma |
| journey | jornada |
| of | de |
| and | e |
| help | ajudar |
| the | o |
EN The Silk Road offers a global tasting experience with a cozy and inviting atmosphere.
PT O The Silk Road oferece uma experiência de degustação completa em um ambiente acolhedor e convidativo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| offers | oferece |
| tasting | degustação |
| experience | experiência |
| cozy | acolhedor |
| inviting | convidativo |
| atmosphere | ambiente |
| global | completa |
| the | o |
| a | um |
| road | de |
| and | e |
EN The Silk Road offers a global tasting experience with a cozy and inviting atmosphere.
PT O The Silk Road oferece uma experiência de degustação completa em um ambiente acolhedor e convidativo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| offers | oferece |
| tasting | degustação |
| experience | experiência |
| cozy | acolhedor |
| inviting | convidativo |
| atmosphere | ambiente |
| global | completa |
| the | o |
| a | um |
| road | de |
| and | e |
EN Visitors read these descriptions to decide if they want to click on your result. To make your site inviting, we recommend keeping your descriptions short, relevant, and readable.
PT O visitante lê essas descrições e decide se clica ou não no resultado. Para que o seu site seja convidativo, recomendamos descrições curtas, relevantes e legíveis.
| Англи | Португал |
|---|---|
| visitors | visitante |
| descriptions | descrições |
| decide | decide |
| result | resultado |
| inviting | convidativo |
| click | clica |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| site | site |
| relevant | relevantes |
| on | no |
EN Follow your curiosity or find your focus in our inviting, curated library spaces.
PT Siga sua curiosidade ou encontre seu foco em nossos convidativos espaços de biblioteca com curadoria.
| Англи | Португал |
|---|---|
| follow | siga |
| curiosity | curiosidade |
| or | ou |
| find | encontre |
| focus | foco |
| curated | curadoria |
| library | biblioteca |
| spaces | espaços |
| in | em |
| our | nossos |
EN How to create an inviting welcome screen for online forms
PT 8 widgets que tornarão seus formulários para acampamentos ainda melhores
| Англи | Португал |
|---|---|
| forms | formulários |
| to | ainda |
EN Search engine users read meta descriptions to decide which search result to click on. Make your site inviting by keeping your descriptions short, relevant, and readable.
PT O usuário do buscador lê a metadescrição para decidir em qual resultado clicar. Faça um site convidativo, com descrições curtas, relevantes e legíveis.
| Англи | Португал |
|---|---|
| users | usuário |
| descriptions | descrições |
| result | resultado |
| inviting | convidativo |
| decide | decidir |
| site | site |
| click | clicar |
| relevant | relevantes |
| to | a |
| by | com |
| on | em |
EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils
PT Se a câmera estiver olhando para você, você aparecerá minimizado no quadro; se estiver olhando para cima, você está convidando as pessoas a se concentrarem em seu queixo, pescoço ou narinas
| Англи | Португал |
|---|---|
| frame | quadro |
| inviting | convidando |
| neck | pescoço |
| if | se |
| camera | câmera |
| people | pessoas |
| or | ou |
| in | em |
| is | está |
| you | você |
| appear | aparecer |
| up | cima |
| the | as |
EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter
PT A forma mais eficaz de manter-se em contato com seus clientes! Pop Newsletter cria um pop-up convidando seus visitantes a assinar sua newsletter
| Англи | Португал |
|---|---|
| effective | eficaz |
| touch | contato |
| pop | pop |
| newsletter | newsletter |
| creates | cria |
| a | um |
| inviting | convidando |
| customers | clientes |
| visitors | visitantes |
| stay | se |
| in | em |
| the | a |
| way | de |
| your | seus |
EN Streamline communication with contractors, freelancers, or consultants by inviting them as guests to specific channels.
PT Simplifique a comunicação com prestadores de serviço, freelancers ou consultores, inserindo-os como convidados em canais específicos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| streamline | simplifique |
| communication | comunicação |
| freelancers | freelancers |
| consultants | consultores |
| guests | convidados |
| channels | canais |
| or | ou |
| by | com |
| to | a |
| specific | de |
| as | como |
EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine ? an inviting spot to rest a while.
PT Com 40 museus, a cidade cultural feita para os apreciadores das artes oferece a maior densidade de museus do país. Além disso, a Basileia possui uma bela cidade antiga, arquitetura moderna e o Reno, que convida a descansar.
| Англи | Португал |
|---|---|
| museums | museus |
| basel | basileia |
| beautiful | bela |
| old | antiga |
| modern | moderna |
| rhine | reno |
| rest | descansar |
| country | país |
| architecture | arquitetura |
| city | cidade |
| a | uma |
| of | do |
| culture | cultural |
| and | e |
| the | o |
EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine – an inviting spot to rest a while.
PT Com 40 museus, a cidade cultural feita para os apreciadores das artes oferece a maior densidade de museus do país. Além disso, a Basileia possui uma bela cidade antiga, arquitetura moderna e o Reno, que convida a descansar.
| Англи | Португал |
|---|---|
| museums | museus |
| basel | basileia |
| beautiful | bela |
| old | antiga |
| modern | moderna |
| rhine | reno |
| rest | descansar |
| country | país |
| architecture | arquitetura |
| culture | cultural |
| city | cidade |
| and | e |
| a | uma |
| has | possui |
| of | do |
| in | de |
| the | o |
EN The Villa Castagnola with its gourmet restaurants, wellness area, park and private terrace by the lake is an inviting escape from everyday life
PT Com seus restaurantes gastronômicos, área de wellness, parque e terraço privado no lago, a Villa Castagnola é um convite a fugir da vida cotidiana
| Англи | Португал |
|---|---|
| villa | villa |
| restaurants | restaurantes |
| wellness | wellness |
| lake | lago |
| park | parque |
| an | um |
| is | é |
| terrace | terraço |
| life | vida |
| area | área |
| the | a |
| and | e |
| by | com |
EN Inviting dishes for hungry bikers, hikers and skiers, homemade cakes for walkers, family meals for young and old or simply a good glass of wine on our sun terrace.
PT Pratos convidativos para ciclistas famintos, caminhantes e esquiadores, bolos caseiros para caminhantes, refeições familiares para jovens e velhos ou simplesmente um bom copo de vinho no nosso terraço ao sol.
| Англи | Португал |
|---|---|
| dishes | pratos |
| hungry | famintos |
| hikers | caminhantes |
| skiers | esquiadores |
| homemade | caseiros |
| cakes | bolos |
| family | familiares |
| meals | refeições |
| young | jovens |
| old | velhos |
| or | ou |
| good | bom |
| glass | copo |
| wine | vinho |
| sun | sol |
| terrace | terraço |
| on | no |
| a | um |
| simply | simplesmente |
| of | de |
| and | e |
| our | nosso |
EN Step inside our warm and inviting dining room. The delicacies written up on the old school blackboard are seasonal, fresh and guaranteed to be homemade. It is very important to us that we use the very best in local and interregional produce.
PT Na atmosfera de uma brasserie chique, descubra uma cozinha gourmet, copiosa e contemporânea. Colaborar com os produtores locais é uma das nossas prioridades.
| Англи | Португал |
|---|---|
| local | locais |
| the | os |
| is | é |
| room | com |
| and | e |
| to | uma |
EN The southern slopes of Mont Vully enchant with their charming wine-growing villages and inviting cellars that are open to visitors for tastings.
PT As pistas ao sul do Monte Vully encantam com seus vilarejos vinícolas e adegas convidativas, abertas aos visitantes para degustações.
| Англи | Португал |
|---|---|
| southern | sul |
| visitors | visitantes |
| open | abertas |
| of | do |
| the | as |
| and | e |
| to | para |
| with | aos |
EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.
PT Permita que seu mentor ou membro da equipe forneça feedback convidando-os para sua sessão de treinamento. Várias configurações de permissão facilitam as sessões de compartilhamento.
| Англи | Португал |
|---|---|
| mentor | mentor |
| member | membro |
| feedback | feedback |
| inviting | convidando |
| settings | configurações |
| sharing | compartilhamento |
| or | ou |
| session | sessão |
| permission | permissão |
| sessions | sessões |
| allow | permita |
| team | equipe |
| multiple | várias |
| to | a |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
PT Use uma fonte e um tamanho de letra que facilite a leitura do seu texto e tente quebrar seu conteúdo em seções usando cabeçalhos. Isso torna seu conteúdo mais convidativo e de fácil leitura.
| Англи | Португал |
|---|---|
| font | fonte |
| size | tamanho |
| easy | fácil |
| try | tente |
| break | quebrar |
| sections | seções |
| inviting | convidativo |
| content | conteúdo |
| text | texto |
| use | use |
| a | um |
| using | usando |
| to | a |
| more | mais |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон