EN The most powerful, flexible, and innovative product development solution in the industry, NX for Design has the features, performance, and capabilities to help you get product to market faster than ever before.
Англи хэл дээрх "innovative product development"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN The most powerful, flexible, and innovative product development solution in the industry, NX for Design has the features, performance, and capabilities to help you get product to market faster than ever before.
PT Sendo a mais poderosa, flexível e inovadora solução de desenvolvimento de produtos no setor, o NX para Projeto tem os recursos, o desempenho e as capacidades para ajudar você a lançar seus produtos no mercado mais rápido do que nunca.
Англи | Португал |
---|---|
powerful | poderosa |
flexible | flexível |
innovative | inovadora |
solution | solução |
development | desenvolvimento |
performance | desempenho |
market | mercado |
ever | nunca |
industry | setor |
design | projeto |
you | você |
features | recursos |
capabilities | capacidades |
and | e |
help | ajudar |
faster | mais rápido |
the | o |
EN The most powerful, flexible, and innovative product development solution in the industry, NX for Design has the features, performance, and capabilities to help you get product to market faster than ever before.
PT Sendo a mais poderosa, flexível e inovadora solução de desenvolvimento de produtos no setor, o NX para Projeto tem os recursos, o desempenho e as capacidades para ajudar você a lançar seus produtos no mercado mais rápido do que nunca.
Англи | Португал |
---|---|
powerful | poderosa |
flexible | flexível |
innovative | inovadora |
solution | solução |
development | desenvolvimento |
performance | desempenho |
market | mercado |
ever | nunca |
industry | setor |
design | projeto |
you | você |
features | recursos |
capabilities | capacidades |
and | e |
help | ajudar |
faster | mais rápido |
the | o |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
Англи | Португал |
---|---|
checkbox | caixa de seleção |
left | esquerda |
listing | listagem |
populate | preencher |
group | grupo |
short | breve |
description | descrição |
clicking | clicar |
a | um |
you | você |
the | o |
select | que |
will | irá |
product | produto |
create | criar |
far | de |
of | do |
display | exibirá |
and | e |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
PT Produto Candidato a Volume: Um Produto de Amostra que planejamos promover a Produto em Volume sem mudanças significativas. Se todas as verificações forem feitas com sucesso, este produto terá o mesmo suporte de software que um Produto em Volume.
Англи | Португал |
---|---|
volume | volume |
candidate | candidato |
sample | amostra |
significant | significativas |
changes | mudanças |
software | software |
product | produto |
a | um |
if | se |
successful | sucesso |
support | suporte |
promote | promover |
are | forem |
will | terá |
the | o |
this | este |
no | sem |
EN Whole-product focus—One Product Backlog, one Product Owner, one potentially shippable product increment, one Sprint—regardless if there are 3 or 33 teams. Customers want the product, not a part.
PT Foco em todo o produto—Um Product Backlog, um Product Owner, um potencial incremento lançável de produto, uma Sprint-independentemente se há 3 ou 33 equipes. Os clientes querem o produto, não uma parte somente.
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
PT Produto Candidato a Volume: Um Produto de Amostra que planejamos promover a Produto em Volume sem mudanças significativas. Se todas as verificações forem feitas com sucesso, este produto terá o mesmo suporte de software que um Produto em Volume.
Англи | Португал |
---|---|
volume | volume |
candidate | candidato |
sample | amostra |
significant | significativas |
changes | mudanças |
software | software |
product | produto |
a | um |
if | se |
successful | sucesso |
support | suporte |
promote | promover |
are | forem |
will | terá |
the | o |
this | este |
no | sem |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
Англи | Португал |
---|---|
checkbox | caixa de seleção |
left | esquerda |
listing | listagem |
populate | preencher |
group | grupo |
short | breve |
description | descrição |
clicking | clicar |
a | um |
you | você |
the | o |
select | que |
will | irá |
product | produto |
create | criar |
far | de |
of | do |
display | exibirá |
and | e |
EN Product Product onboarding is introducing a product or service to users or customers. Product onboarding makes up a crucial part of the product adoption process.
PT Growth Precisa de um novo software na sua empresa? Então você precisa de um plano de implantação de software. E bastam 7 passos fáceis para ter sucesso.
Англи | Португал |
---|---|
a | um |
or | passos |
is | precisa |
of | de |
the | você |
EN Deliver complete business solutions leveraging our innovative offerings backed by development, operational and maintenance support through the development cycle.
PT Entregue soluções completas de negócio, aproveitando nossos inovadores produtos e com o apoio do suporte de desenvolvimento, operação e manutenção por todo o ciclo de desenvolvimento.
Англи | Португал |
---|---|
deliver | entregue |
innovative | inovadores |
cycle | ciclo |
solutions | soluções |
development | desenvolvimento |
maintenance | manutenção |
the | o |
support | suporte |
our | nossos |
and | e |
EN These complex demands require innovative and rapid product development and beer and beer mixes are no exception
PT Estas exigências são complexas, exigem um desenvolvimento rápido e inovador de novos produtos e não se limitam às cervejas e aos mixes de cerveja
Англи | Португал |
---|---|
complex | complexas |
demands | exigências |
require | exigem |
innovative | inovador |
rapid | rápido |
development | desenvolvimento |
beer | cerveja |
product | produtos |
no | não |
are | são |
and | e |
EN These complex demands require innovative and rapid product development and beer and beer mixes are no exception
PT Estas exigências são complexas, exigem um desenvolvimento rápido e inovador de novos produtos e não se limitam às cervejas e aos mixes de cerveja
Англи | Португал |
---|---|
complex | complexas |
demands | exigências |
require | exigem |
innovative | inovador |
rapid | rápido |
development | desenvolvimento |
beer | cerveja |
product | produtos |
no | não |
are | são |
and | e |
EN Innovation will continue to be an essential tool to keep Iberdrola at the forefront of the transformation of the sector, as reflected by our position as the most innovative Spanish utility and the third most innovative in the world
PT A inovação continuará sendo uma ferramenta essencial para manter a Iberdrola na vanguarda da transformação do setor, como refletido na nossa posição como a empresa de energia espanhola mais inovadora e a terceira do mundo
Англи | Португал |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
reflected | refletido |
position | posição |
innovation | inovação |
innovative | inovadora |
world | mundo |
forefront | vanguarda |
continue | continuar |
tool | ferramenta |
at | na |
sector | setor |
spanish | espanhola |
be | sendo |
will | energia |
keep | manter |
transformation | transformação |
the | a |
essential | essencial |
of | do |
and | e |
third | terceira |
EN Winner as the Innovative+Company in the use of Technology and in the Banks category of the 100+Innovative Awards in IT 2019, promoted by IT Mídia, in partnership with PricewaterhouseCoopers;
PT Vencedor como a Empresa+Inovadora no uso da Tecnologia e na categoria Bancos da premiação 100+Inovadoras em TI 2019, promovido pela IT Mídia, em parceria com a PricewaterhouseCoopers;
Англи | Португал |
---|---|
winner | vencedor |
banks | bancos |
category | categoria |
promoted | promovido |
technology | tecnologia |
it | it |
partnership | parceria |
the | a |
in | em |
and | e |
innovative | inovadoras |
as | como |
use | uso |
of | pela |
EN THE INNOVATIVE NTE Process AIR MIXER (PNEUMATIC BLENDER) The innovative NTE Process Pneumatic Blender is suitable for highly abrasive and fragile products, with different bulk density and particle ...
PT ... O MISTURADOR DE AR INOVADOR NOVATIVO (PNEUMATIC BLENDER) O inovador misturador pneumático de processo NTE é adequado para produtos altamente abrasivos e frágeis, com diferentes densidades e tamanhos ...
Англи | Португал |
---|---|
innovative | inovador |
process | processo |
air | ar |
mixer | misturador |
suitable | adequado |
highly | altamente |
different | diferentes |
is | é |
the | o |
products | produtos |
and | e |
for | de |
EN Bradesco is the most innovative bank in the use of IT, with the case Sustainable Digital Transformation, in The 100+ Innovative in the Use of IT 2021, promoted by IT Mídia.
PT O Bradesco é o banco mais inovador no uso de TI, com o caseTransformação Digital Sustentável, no prêmio As 100+ Inovadoras no Uso de TI 2021, realizado pela IT Mídia.
Англи | Португал |
---|---|
bradesco | bradesco |
bank | banco |
sustainable | sustentável |
it | it |
digital | digital |
is | é |
innovative | inovadoras |
the | o |
use | uso |
of | de |
by | com |
EN Winner as the Innovative+Company in the use of Technology and in the Banks category of the 100+Innovative Awards in IT 2019, promoted by IT Mídia, in partnership with PricewaterhouseCoopers;
PT Vencedor como a Empresa+Inovadora no uso da Tecnologia e na categoria Bancos da premiação 100+Inovadoras em TI 2019, promovido pela IT Mídia, em parceria com a PricewaterhouseCoopers;
Англи | Португал |
---|---|
winner | vencedor |
banks | bancos |
category | categoria |
promoted | promovido |
technology | tecnologia |
it | it |
partnership | parceria |
the | a |
in | em |
and | e |
innovative | inovadoras |
as | como |
use | uso |
of | pela |
EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists
PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"
Англи | Португал |
---|---|
time | time |
influential | influentes |
recognized | reconhecido |
fast | fast |
gaming | gaming |
company | company |
innovation | inovação |
innovative | inovadoras |
companies | empresas |
and | e |
lists | listas |
the | a |
in | em |
been | sido |
their | suas |
of | de |
most | mais |
by | pela |
EN This flexible and cost-efficient technology enables innovative product portfolios, a reduced carbon footprint and, in combination with aseptic packaging, long product shelf life
PT Essa tecnologia flexível e econômica permite portfólios de produtos inovadores, uma pegada de carbono reduzida e, em combinação com o envase asséptico, longo prazo de validade do produto
Англи | Португал |
---|---|
flexible | flexível |
technology | tecnologia |
enables | permite |
innovative | inovadores |
portfolios | portfólios |
reduced | reduzida |
carbon | carbono |
footprint | pegada |
combination | combinação |
packaging | envase |
long | longo |
this | essa |
product | produto |
in | em |
life | é |
a | uma |
and | e |
EN It is a flexible and cost-efficient technology that enables innovative product portfolios, a reduced carbon footprint and, in combination with aseptic packaging, long product shelf life.
PT É uma tecnologia flexível e econômica que permite portfólios de produtos inovadores, uma pegada de carbono reduzida e, em combinação com o envase asséptico, longo prazo de validade do produto.
Англи | Португал |
---|---|
flexible | flexível |
technology | tecnologia |
enables | permite |
innovative | inovadores |
portfolios | portfólios |
reduced | reduzida |
carbon | carbono |
footprint | pegada |
combination | combinação |
packaging | envase |
long | longo |
is | é |
product | produto |
in | em |
a | uma |
that | que |
and | e |
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
PT Ao tocar em uma etiqueta de produto no Instagram, aparecem mais detalhes do produto e o botão Mostrar no site. O botão pode abrir a página de detalhes do produto ou a página de finalização de compra com o produto já selecionado para compra.
Англи | Португал |
---|---|
details | detalhes |
selected | selecionado |
product | produto |
website | site |
or | ou |
purchase | compra |
see | aparecem |
button | botão |
can | pode |
page | página |
more | mais |
the | o |
a | uma |
open | abrir |
and | e |
EN When you click on a product, you can see information such as the price, the link to see the product in the store, the Facebook ads for that product, and the product description.
PT Ao clicar em um produto, você pode ver informações como o preço, o link para ver o produto na loja, os anúncios no Facebook desse produto e a descrição do produto.
Англи | Португал |
---|---|
click | clicar |
information | informações |
store | loja |
ads | anúncios |
description | descrição |
a | um |
product | produto |
link | link |
you | você |
price | preço |
and | e |
can | pode |
in | em |
see | ver |
the | o |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
PT Editar Produto - Altere os recursos do produto ou do produto atual dentro da interface do produto Weebly.
Англи | Португал |
---|---|
the | os |
features | recursos |
or | ou |
current | atual |
within | dentro |
interface | interface |
weebly | weebly |
edit | editar |
change | altere |
product | produto |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
PT Saiba como se tornar um escritor. Descubra o que faz um escritor, habilidades necessárias para trilhar essa carreira e quanto ganha esse profissional.
Англи | Португал |
---|---|
explore | descubra |
a | um |
the | o |
and | e |
product | o que |
between | para |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
PT "Upgrades de Produto", "Atualizações de Produto" e "Patches" são definidos na Política de lançamentos e manutenção de produtos Corel: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy ou em qualquer site sucessor.
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
PT Adicione ótimas descrições de produtos, como nome do produto, descrição, preço claro, tamanho do produto, de que material o produto é feito e muito mais
Англи | Португал |
---|---|
price | preço |
size | tamanho |
material | material |
great | ótimas |
description | descrição |
is | é |
made | feito |
the | o |
clear | claro |
descriptions | descrições |
product | produto |
name | nome |
as | como |
many | que |
more | mais |
a | produtos |
add | adicione |
of | do |
and | e |
EN By product - Comparison by the top products. Conversion rate by product calculates the percentage of product views that convert into orders. For more insight on top-selling products, visit Sales by product.
PT Por produto - comparação dos principais produtos. A taxa de conversão por produto calcula a porcentagem de visualizações de produtos que se convertem em pedidos. Veja mais informações sobre os produtos mais vendidos em Vendas por produto.
Англи | Португал |
---|---|
comparison | comparação |
calculates | calcula |
orders | pedidos |
insight | informações |
conversion | conversão |
rate | taxa |
percentage | porcentagem |
views | visualizações |
sales | vendas |
selling | vendidos |
product | produto |
top | principais |
more | mais |
the | os |
products | produtos |
of | de |
that | que |
EN Product No product starts off without powerful product ideation. Let?s look at all the resources you need for killer product ideation.
PT Produto Há uma infinidade de apps com muitos recursos, mas a maioria nem é usada. Veja como aumentar a descoberta e adoção de recursos do seu produto.
Англи | Португал |
---|---|
resources | recursos |
product | produto |
the | a |
EN Product Product adoption is the most important concept that concerns product teams. In this article we are going over what product adoption is, why it matters, the main stages, and how to improve it.
PT Design de UX Procurando inspiração em UX design? Confira os principais designers de UX para seguir em 2023, incluindo Luke Wroblewski, Aarron Walter e Steve Krug.
Англи | Португал |
---|---|
the | os |
main | principais |
in | em |
product | design |
article | o |
and | e |
over | de |
EN We work with you in architecture, key management design, custom development, application review, development advice, ongoing custom development support and much more.
PT Trabalhamos com você em arquitetura, projeto de gerenciamento de chaves, desenvolvimento personalizado, revisão de aplicativos, consultoria de desenvolvimento, suporte contínuo ao desenvolvimento personalizado e muito mais.
Англи | Португал |
---|---|
key | chaves |
application | aplicativos |
review | revisão |
ongoing | contínuo |
architecture | arquitetura |
management | gerenciamento |
development | desenvolvimento |
support | suporte |
we work | trabalhamos |
you | você |
advice | consultoria |
more | mais |
in | em |
design | projeto |
and | e |
much | muito |
EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.
PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.
Англи | Португал |
---|---|
bank | banco |
two | duas |
institutions | instituições |
development | desenvolvimento |
reconstruction | reconstrução |
association | associação |
international | internacional |
world | mundial |
and | e |
the | o |
consists | consiste |
of | de |
EN If you're interested in expanding your knowledge of web development for content management, check out Ignacio's other courses: Introduction to PHP Web Development and WordPress Theme Development.
PT Se deseja aprofundar seus conhecimentos de programação web para gerenciadores de conteúdo, os cursos: Introdução ao desenvolvimento web com PHP e Desenvolvimento de temas do WordPress, também ministrados por Ignacio Cruz Moreno, são para você.
Англи | Португал |
---|---|
web | web |
php | php |
if | se |
development | desenvolvimento |
content | conteúdo |
courses | cursos |
wordpress | wordpress |
theme | temas |
introduction | introdução |
your | seus |
of | do |
and | e |
EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.
PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.
Англи | Португал |
---|---|
bank | banco |
two | duas |
institutions | instituições |
development | desenvolvimento |
reconstruction | reconstrução |
association | associação |
international | internacional |
world | mundial |
and | e |
the | o |
consists | consiste |
of | de |
EN Special environments focused on the development and creation of applications supported within a blockchain. They are cloud development systems that allow fairly agile development.
PT Ambientes especiais focados no desenvolvimento e criação de aplicativos suportados dentro de uma blockchain. São sistemas de desenvolvimento em nuvem que permitem um desenvolvimento bastante ágil.
Англи | Португал |
---|---|
environments | ambientes |
supported | suportados |
blockchain | blockchain |
cloud | nuvem |
allow | permitem |
agile | ágil |
development | desenvolvimento |
creation | criação |
applications | aplicativos |
systems | sistemas |
a | um |
are | são |
the | uma |
that | que |
of | de |
special | especiais |
and | e |
EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.
PT A equipe principal da Ontology é composta por especialistas em tecnologia blockchain, desenvolvimento de aplicativos distribuídos, gerenciamento de produtos e desenvolvimento de negócios, além de especialistas de instituições financeiras globais.
Англи | Португал |
---|---|
core | principal |
composed | composta |
blockchain | blockchain |
distributed | distribuídos |
global | globais |
financial | financeiras |
team | equipe |
is | é |
experts | especialistas |
technology | tecnologia |
application | aplicativos |
development | desenvolvimento |
management | gerenciamento |
institutions | instituições |
in | em |
business | negócios |
of | de |
product | produtos |
and | e |
EN Business Academy is a talent incubator aimed at strengthening Affinity Business Development teams, focusing on project management and Nearshoring, Outsourcing and Software & Product Development
PT A Business Academy é uma incubadora de talentos com o objectivo de reforçar as equipas de Business Development da Affinity, com foco na angariação e gestão de projectos de Nearshoring, Outsourcing e Software & Product Development
Англи | Португал |
---|---|
academy | academy |
talent | talentos |
incubator | incubadora |
affinity | affinity |
amp | amp |
software | software |
is | é |
development | development |
a | uma |
focusing | foco |
management | gestão |
business | com |
teams | equipas |
at | na |
project | projectos |
and | e |
EN Is test-driven development different in large product development? No
PT O desenvolvimento orientado a testes é diferente no desenvolvimento de grandes produtos? Não
Англи | Португал |
---|---|
development | desenvolvimento |
different | diferente |
large | grandes |
no | não |
test | testes |
is | é |
product | produtos |
in | de |
EN Business Academy is a talent incubator aimed at strengthening Affinity Business Development teams, focusing on project management and Nearshoring, Outsourcing and Software & Product Development
PT A Business Academy é uma incubadora de talentos com o objectivo de reforçar as equipas de Business Development da Affinity, com foco na angariação e gestão de projectos de Nearshoring, Outsourcing e Software & Product Development
Англи | Португал |
---|---|
academy | academy |
talent | talentos |
incubator | incubadora |
affinity | affinity |
amp | amp |
software | software |
is | é |
development | development |
a | uma |
focusing | foco |
management | gestão |
business | com |
teams | equipas |
at | na |
project | projectos |
and | e |
EN Visualize product development plans and break them down into actionable components. Monitor project progress in real-time. Shorten development cycles by uncovering optimization potential.
PT Visualize planos de desenvolvimento de produtos e divida-os em componentes acionáveis. Acompanhe o andamento do projeto em tempo real. Reduza os ciclos de desenvolvimento descobrindo o potencial de otimização.
Англи | Португал |
---|---|
visualize | visualize |
monitor | acompanhe |
cycles | ciclos |
optimization | otimização |
potential | potencial |
real | real |
development | desenvolvimento |
plans | planos |
components | componentes |
project | projeto |
time | tempo |
product | produtos |
in | em |
real-time | tempo real |
progress | andamento |
and | e |
them | os |
down | de |
EN In DevSecOps, security is a “first class” citizen and stakeholder along with development and Operations, and brings security into the development process with a product focus.
PT No DevSecOps, a segurança é um cidadão e uma parte interessada de “primeira classe” junto com o desenvolvimento e as operações, e traz segurança para o processo de desenvolvimento com foco no produto.
EN Our experts are ready to support to take your idea all the way from concept to recipe development – and test and iterate it at our on-site Product Development Centre
PT Nossos especialistas estão prontos para oferecer suporte para levar sua ideia desde o conceito até o desenvolvimento da receita, testá-la e repeti-la em nosso Centro de Desenvolvimento de Produtos no local
Англи | Португал |
---|---|
experts | especialistas |
ready | prontos |
idea | ideia |
recipe | receita |
centre | centro |
site | local |
support | suporte |
concept | conceito |
development | desenvolvimento |
the | o |
take | levar |
product | produtos |
and | e |
your | sua |
are | estão |
on | no |
EN We believe using an open development model helps create more secure, stable, and innovative technologies. By collaborating with open source communities, we’re developing software that pushes the boundaries of technological ability.
PT Acreditamos que um modelo de desenvolvimento aberto ajuda a criar tecnologias mais seguras, estáveis e inovadoras. Quando colaboramos com comunidades open source, estamos desenvolvendo softwares que vão além dos limites da capacidade tecnológica.
Англи | Португал |
---|---|
helps | ajuda |
communities | comunidades |
software | softwares |
boundaries | limites |
ability | capacidade |
we believe | acreditamos |
an | um |
development | desenvolvimento |
innovative | inovadoras |
technologies | tecnologias |
technological | tecnológica |
developing | desenvolvendo |
model | modelo |
more | mais |
of | de |
the | a |
were | é |
open | open |
we | estamos |
create | criar |
and | e |
that | que |
EN As the largest open source company in the world, we believe using an open development model helps create more stable, secure, and innovative technologies
PT Como a maior empresa open source do mundo, acreditamos que um modelo de desenvolvimento aberto ajuda a criar tecnologias mais estáveis, seguras e inovadoras
Англи | Португал |
---|---|
world | mundo |
helps | ajuda |
we believe | acreditamos |
company | empresa |
an | um |
development | desenvolvimento |
innovative | inovadoras |
technologies | tecnologias |
secure | seguras |
largest | mais |
model | modelo |
the | a |
as | como |
open | open |
in | de |
create | criar |
and | e |
EN You can create and run innovative, differentiated apps on any public, private, or hybrid cloud with a cloud-native development platform from Red Hat.
PT Crie e execute aplicações inovadoras e diferenciadas em nuvens híbridas, públicas ou privadas com uma plataforma de desenvolvimento nativo em nuvem da Red Hat.
Англи | Португал |
---|---|
innovative | inovadoras |
apps | aplicações |
public | públicas |
red | red |
hat | hat |
native | nativo |
or | ou |
cloud | nuvem |
a | uma |
development | desenvolvimento |
platform | plataforma |
on | em |
and | e |
EN ALPLA IS A WORLD LEADER IN THE DEVELOPMENT AND PRODUCTION OF INNOVATIVE PLASTIC PACKAGING SOLUTIONS.
PT A ALPLA É LÍDER INTERNACIONAL EM DESENVOLVIMENTO E FABRICAÇÃO DE SOLUÇÕES DE EMBALAGEM DE PLÁSTICO INOVADORAS.
Англи | Португал |
---|---|
world | internacional |
innovative | inovadoras |
packaging | embalagem |
development | desenvolvimento |
the | a |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Since 2013, Dolika has been focused on economic, inclusive, transformational and climate-conscious development for Africa and innovative interventions in education
PT Desde 2013, Dolika tem se concentrado no desenvolvimento econômico, inclusivo, transformacional e com consciência climática para a África e intervenções inovadoras na educação
Англи | Португал |
---|---|
focused | concentrado |
economic | econômico |
inclusive | inclusivo |
innovative | inovadoras |
interventions | intervenções |
africa | África |
development | desenvolvimento |
education | educação |
for | a |
and | e |
in | no |
since | o |
EN CBRE’s Development business provides our clients with astute advice and innovative solutions at every stage of the property life cycle.
PT A CBRE atua na compra e venda de terrenos para promoção ou de edifícios para reabilitação, essencialmente para promotores imobiliários, através de um serviço estratégico e abrangente.
Англи | Португал |
---|---|
advice | serviço |
at | na |
the | a |
business | venda |
of | de |
and | e |
EN Learn the basics of front-end web development online, using coding techniques and explore innovative technologies of the 21st century and their implications in industry.
PT Aprenda os fundamentos do desenvolvimento front-end da web usando código e explore tecnologias inovadoras do século 21 e suas implicações na indústria.
Англи | Португал |
---|---|
basics | fundamentos |
coding | código |
explore | explore |
century | século |
implications | implicações |
web | web |
development | desenvolvimento |
innovative | inovadoras |
technologies | tecnologias |
industry | indústria |
the | os |
of | do |
using | usando |
learn | e |
EN Coming up with such an innovative model required 4 years of thinking, 3 years of extensive development, 6 months of harsh testing and 421 samples
PT Para chegarmos a um modelo inovador, foram necessários 4 anos de reflexão, 3 anos de desenvolvimento intenso, 6 meses de testes implacáveis e 421 amostras
Англи | Португал |
---|---|
innovative | inovador |
testing | testes |
samples | amostras |
model | modelo |
development | desenvolvimento |
months | meses |
an | um |
years | anos |
of | de |
and | e |
EN Iberdrola's vision in terms of R&D consists of promoting the development of innovative and sustainable technologies, aligned with the fundamental vectors of the transformation of the energy sector, decarbonisation and electrification of the economy
PT A visão da Iberdrola em termos de P+D+I consiste em promover o desenvolvimento de tecnologias inovadoras e sustentáveis, alinhadas com os vectores fundamentais da transformação do sector energético, descarbonização e electrificação da economia
Англи | Португал |
---|---|
vision | visão |
aligned | alinhadas |
fundamental | fundamentais |
decarbonisation | descarbonização |
economy | economia |
sector | sector |
development | desenvolvimento |
innovative | inovadoras |
technologies | tecnologias |
promoting | promover |
in | em |
terms | termos |
d | d |
transformation | transformação |
of | do |
and | e |
the | o |
EN mainly focusses on reducing costs during a wind farm's useful service life and throughout the entire supply chain through the application of “lean” principles and the development of innovative solutions and tools.
PT tem como principal objetivo reduzir custos ao longo da vida do parque e em toda a cadeia de suprimentos por meio da aplicação dos princípios
Англи | Португал |
---|---|
reducing | reduzir |
costs | custos |
life | vida |
chain | cadeia |
supply | suprimentos |
principles | princípios |
application | aplicação |
and | e |
the | a |
on | em |
throughout | longo |
of | do |
through | meio |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна