"india on april" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "india on april" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

india on april-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "india on april"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

india estados estados unidos europa india países portugal reino unido Índia índia
april 1 a abril ano anos as até como depois dezembro dia dias junho maio março mas novo outubro quando que setembro sua uma vez é

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN All map types that you can enable here: India Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, India Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, India Precipitation, Wind, Temperature, India Cloud Cover.

PT All map types that you can enable here: Índia Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Índia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Índia Precipitation, Wind, Temperature, Índia Cloud Cover.

Англи Португал
types types
base 1
height altura
cloud cloud
enable enable
india Índia
windwave windwave
wind wind
swell swell
wave ondas
map map
temperature temperature
can can
here here
you you

EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.

PT Índia ? As chamadas do Skype na Índia, do Skype para celulares e telefones fixos, não estão mais disponíveis. No entanto, as chamadas gratuitas de Skype para Skype na Índia ainda estão funcionando.

Англи Португал
skype skype
india Índia
longer mais
calls chamadas
available disponíveis
free gratuitas
within de
and e

EN The current Board took office on April 28, 2020, and its mandate expires in April 2022.

PT O atual Conselho tomou posse em 28 de abril de 2020 e seu mandato vence em abril de 2022.

Англи Португал
current atual
april abril
mandate mandato
the o
in em
and e
board de

EN The current Fiscal Council took office on April 28, 2021 and its mandate ends in April 2022.

PT O atual Conselho Fiscal tomou posse em 28 de abril de 2021 e seu mandato será encerrado em abril de 2022.

Англи Португал
current atual
fiscal fiscal
council conselho
april abril
mandate mandato
the o
in em
and e

EN On April 3, 2014, Del Rey announced that the lead single of the record was entitled "West Coast". The artwork for the single was shared via Twitter on April 10, 2014. The singe… read more

PT “West Coast” é a primeira música de trabalho do “Ultraviolence”, terceiro álbum de estúdio da cantora norte-americana Lana Del Rey. Foi escrita por Del Rey e Rick Nowels, tendo sua produ… leia mais

EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.

PT Em 29 de abril, às 03:44 GMT, a missão Starlink-24 lançou mais 60 satélites Starlink em órbita. Esse lançamento marcou a 25ª missão Starlink e aumentou o número total de satélites Starlink lançados para 1505 unidades.

Англи Португал
april abril
gmt gmt
starlink starlink
satellites satélites
launched lançamento
mission missão
orbit órbita
units unidades
of de
the o
total total
number número
more mais

EN A Stay must be booked by a Participant between 00.00am on 25 October 2021 and 11.59pm on 30 April 2022 for a minimum of 1 night in duration within the period from 25 October 2021 to 30 April 2022 at a participating hotel (“Participating Hotel”).

PT A Estadia deve ser reservada por um Participante entre 00h00 de 25 outubro 2021 e 23h59 de 30 abril 2022, ter no mínimo de 1 diária de duração dentro do período de 25 outubro 2021 a 30 abril 2022, em um hotel participante (“Hotel Participante”).

EN OnePlus Ace and 10R confirmed, will launch 21 April and 28 April respectively

PT Google Pixel 6a especificações de vazamento com novas informações

Англи Португал
and de

EN Every year, April 22 marks Earth Day all over the world, reminding governments, businesses and citizens to take action on environmental issues. For April 22, 2022, here’s a 22-item listing of promising progress that is happening in Finland.

PT Um americano na Finlândia faz um curso de finlandês online do Duolingo para um teste. Aprender finlandês é uma corrida de velocidade ou uma maratona?

Англи Португал
year curso
finland finlândia
is é
a um
that faz
the uma
of do

EN COVID-19 completely overwhelmed India’s health system between April and June. Hospitals across the country ran out of beds, oxygen, and PPE.

PT COVID-19 sobrecarregou completamente o sistema de saúde da Índia entre abril e junho. Hospitais em todo o país ficaram sem leitos, oxigênio e EPI.

Англи Португал
health saúde
hospitals hospitais
country país
oxygen oxigênio
completely completamente
system sistema
april abril
june junho
the o
and e
of de

EN Offer valid for 2-night stays or more until 30 April 2022 across the Middle East, Africa, Turkey, and India.

PT Oferta válida para estadias de 2 diárias ou mais, até 30 abril 2022, em todo o Oriente Médio, África, Turquia e Índia.

Англи Португал
offer oferta
april abril
turkey turquia
africa África
india Índia
or ou
the o
stays estadias
more mais
east oriente
and e

EN COVID-19 completely overwhelmed India’s health system between April and June. Hospitals across the country ran out of beds, oxygen, and PPE.

PT COVID-19 sobrecarregou completamente o sistema de saúde da Índia entre abril e junho. Hospitais em todo o país ficaram sem leitos, oxigênio e EPI.

Англи Португал
health saúde
hospitals hospitais
country país
oxygen oxigênio
completely completamente
system sistema
april abril
june junho
the o
and e
of de

EN UPDATE: OnePlus has now confirmed the OnePlus 10R will launch in India on 28 April with same design as OnePlus Ace. Renders of the device have also ap...

PT ATUALIZAÇÃO: OnePlus confirmou agora que o OnePlus 10R será lançado na Índia em 28 de abril com o mesmo design do OnePlus Ace. Renderizadores do dispo...

Англи Португал
update atualiza
oneplus oneplus
confirmed confirmou
launch lançado
april abril
design design
india Índia
now agora
the o
will será
in em
also que
same mesmo
of do

EN OnePlus India has tweeted an image of the OnePlus Nord Buds ahead of their launch on 28 April.

PT A OnePlus Índia tweeted uma imagem dos OnePlus Nord Buds antes de seu lançamento em 28 de abril.

Англи Португал
image imagem
launch lançamento
april abril
india Índia
nord nord
buds buds
oneplus oneplus
of de
on em
the a
ahead antes
an uma

EN Prime Minister of India, Narendra Modi, and Prime Minister of Portugal, António Costa, at the EU-India Leaders Meeting © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021

PT Primeiro-Ministro da Índia, Narendra Modi, e o Primeiro-Ministro de Portugal, António Costa, na Reunião de líderes UE-Índia © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021

Англи Португал
minister ministro
costa costa
at na
leaders líderes
presidency presidência
india Índia
the o
portugal portugal
meeting reunião
prime primeiro
council conselho
portuguese portuguesa
union união
eu europeia
of do
and e

EN with: British Airways (BA143, BA257), Air Canada (AC6008), Aeroméxico (AM7800), Jet Airways (India) (9W121), Air India (AI112), Avianca (AV2400), Virgin Atlantic Airways (VS300)

PT Com: Transavia France (TO3407, TO3409, TO3401, TO3459, TO3403), easyJet (U23776), TAP Air Portugal (TP458), Aigle Azur (ZI1174)

Англи Португал
air air

EN Officials from India's Finance Ministry said any potential law on cryptocurrencies would likely come around the time the government submits the Union Budget of India in February.

PT “O potencial ecossistema de jogos blockchain crescerá, até o final desta década, para ordens de magnitude muito maiores do que agora”, disse o diretor de tecnologia da Enjin, Witek Radomski.

Англи Португал
said disse
potential potencial
would que
of de
on para

EN We are delighted to announce that MoodleMoot India will return in 2020. We want to see as many of you as possible and since India is a large country, we...

PT Temos o prazer de anunciar que o MoodleMoot India voltará em 2020. Queremos ver o maior número possível de vocês e, como a Índia é um país grande, ...

Англи Португал
announce anunciar
return voltar
country país
india Índia
is é
large grande
possible possível
a um
in em
of de
see ver
we queremos
to a
you vocês
and e
since o
as como

EN 2003 Construction work at Döhler India Private Ltd. is completed. The new factory in Pune, India can begin production.

PT 2003 São concluídos os trabalhos de construção na Döhler India Private Ltd. A nova fábrica em Pune/Índia pode começar a produção.

Англи Португал
at na
ltd ltd
is são
can pode
begin começar
construction construção
india Índia
new nova
factory fábrica
production produção
work trabalhos
in em
the os

EN January 2017 marks the most blessed month of the Vicariate of the Regional Vicariate of West Bengal, North East India of the Discalced Carmelites of the South Kerala Province. God granted us the first four OCD Priests from North India for o...

PT Com data de 10 de dezembro de 2016, o P. Geral da Ordem, Saverio Cannistrà, concedeu a licença oficial para o início da fundação de uma nova missão de Carmelitas Descalços em Timor Este. Lá se encontram desde há um ano os padres Noé Mart...

Англи Португал
month ano
january dezembro
of de
god da
the o

EN Poornima holds an MBA from ICFAI Business School, India and a BS in Mathematics from University of Madras, India.

PT Poornima possui MBA pela ICFAI Business School, Índia e bacharelado em matemática pela University of Madras, Índia.

Англи Португал
mba mba
business business
mathematics matemática
india Índia
and e
of of
school school
in em
from pela
a possui
university university
Англи Португал
access acesso
Англи Португал
middle médio
india Índia
east oriente

EN The first edition of India’s “Enel Green Power Ennovation Challenge” was a great opportunity to uncover some of the exciting ideas in India’s startup ecosystem

PT A primeira edição do “Enel Green Power Ennovation Challenge” na Índia foi uma grande oportunidade para descobrir algumas das ideias entusiasmantes entre as startups do ecossistema indiano

EN 2003 Construction work at Döhler India Private Ltd. is completed. The new factory in Pune, India can begin production.

PT 2003 São concluídos os trabalhos de construção na Döhler India Private Ltd. A nova fábrica em Pune/Índia pode começar a produção.

Англи Португал
at na
ltd ltd
is são
can pode
begin começar
construction construção
india Índia
new nova
factory fábrica
production produção
work trabalhos
in em
the os

EN Another vaccine supplier could be India, but Brazil has been waiting for a shipment of two million doses of the AstraZeneca vaccine, manufactured in India, since last week

PT Outro fornecedor da vacina pode ser a Índia, mas o Brasil espera desde a semana passada um embarque de dois milhões de doses da vacina AstraZeneca, fabricada na Índia

Англи Португал
vaccine vacina
supplier fornecedor
brazil brasil
waiting espera
doses doses
india Índia
week semana
a um
be ser
has da
the o
another outro
million milhões
but mas
of de
two dois

EN with: IndiGo Airlines (6E161, 6E329), AirAsia India (I5779, I5775), Vistara (UK847, UK855), Air India (AI156), Go Air (G8286)

PT Com: TAP Air Portugal (TP1272, TP1274), Aegean Airlines (A31706, A31782), Austrian Airlines (OS8154), Thai Airways (TG7326), Egyptair (MS9438), Air Baltic (BT5339)

Англи Португал
airlines airlines
air air

EN The U.S. International Development Finance Corporation is helping a mortgage broker in India provide loans for women to buy homes. (Courtesy of DFC/Aviom India Housing Finance Pvt Ltd.)

PT A Corporação Internacional de Financiamento do Desenvolvimento dos EUA está ajudando um credor hipotecário na Índia a fornecer empréstimos para mulheres comprarem casas

Англи Португал
international internacional
development desenvolvimento
finance financiamento
corporation corporação
helping ajudando
loans empréstimos
women mulheres
homes casas
india Índia
a um
is é
the a
to fornecer
of do

EN DFC investment is empowering women around the world, which includes helping women in India to buy homes. (Courtesy of DFC/Aviom India Housing Finance Pvt Ltd.)

PT Um investimento da DFC está empoderando mulheres em todo o mundo, o que inclui ajudar mulheres na Índia a comprar casas (Cortesia: DFC/Aviom India Housing Finance Pvt Ltd.)

Англи Португал
women mulheres
includes inclui
helping ajudar
homes casas
courtesy cortesia
ltd ltd
investment investimento
world mundo
india Índia
finance finance
in em
buy comprar
is está
the o

EN A U.S. Air Force B-1B Lancer bomber, right, flies with an Indian Air Force light combat aircraft Tejas during Aero India 2021 in Bengaluru, India. (© Aijaz Rahi/AP Images)

PT Um bombardeiro B-1B Lancer da Força Aérea dos EUA, à direita, voa com uma aeronave leve de combate Tejas, da Força Aérea Indiana, durante a exibição Aero Índia 2021 em Bangalore, na Índia (© Aijaz Rahi/AP Images)

Англи Португал
force força
right direita
indian indiana
light leve
combat combate
images images
india Índia
a um
in em
b b
u a

EN The world?s two largest democracies participated in Aero India 2021, a defense exhibition and air show, February 3–5 in Bengaluru, India.

PT As duas maiores democracias do mundo participaram da Aero Índia 2021, uma exibição de defesa e show aéreo, de 3 a 5 de fevereiro em Bangalore, Índia.

Англи Португал
world mundo
india Índia
defense defesa
air aéreo
february fevereiro
show show
exhibition exibição
two duas
and e
in em
a uma
the as

EN 33.2 Contracting Entity. If your Zoom account reflects a bill to or sold to address in India, the contracting entity under this Agreement shall be Zoom?s affiliate, ZVC India Pvt. Ltd.

PT 33.2 Entidade contratante. No caso de Sua Conta Zoom ter um endereço de faturamento/entrega na Índia, a entidade contratante sob este Acordo será a Afiliada da Zoom, ZVC India Pvt. Ltd.

Англи Португал
zoom zoom
agreement acordo
ltd ltd
account conta
a um
india Índia
entity entidade
be ser
address endereço
the a
this este
your sua
in de

EN We are an India based company with staff located in India, and therefore, your personal data will be processed outside the European Economic Area (“EEA”).

PT Somos uma empresa sediada na Índia com funcionários localizados na Índia e, portanto, seus dados pessoais serão processados fora do Espaço Econômico Europeu (“EEE”).

EN 2 Gartner “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 April 2020. Gartner subscribers access the report at: https://www.gartner.com/document/3983636

PT 2 Gartner, “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 abr. 2020. Os assinantes da Gartner podem acessar o relatório no link: https://www.gartner.com/document/3983636

EN In April 2009, Cloudflare won the prestigious Harvard Business School Business Plan competition.

PT Em abril de 2009, a Cloudflare ganhou a renomada competição Harvard Business School Business Plan.

Англи Португал
april abril
cloudflare cloudflare
won ganhou
harvard harvard
business business
school school
plan plan
competition competição
the a
in em

EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday

PT Sua Majestade a Rainha concede os prêmios a conselho do primeiro-ministro; eles são anunciados anualmente em 21 de abril, o aniversário da rainha

Англи Португал
queen rainha
awards prêmios
advice conselho
prime primeiro
minister ministro
annually anualmente
april abril
birthday aniversário
on em
are são
of do
the o

EN Yes, you’ll continue to pay for Team Calendars through April 30, 2021

PT Sim, você vai continuar pagando pelo Team Calendars até 30 de abril de 2021

Англи Португал
yes sim
april abril
team team
continue continuar
for de
to até

EN As of February 2021, you were added to a 3-month Confluence Cloud Premium trial and you can use Team Calendars and many other features through April 30, 2021.

PT Em fevereiro de 2021, você foi adicionado à avaliação de 3 meses do Confluence Cloud Premium e pôde usar o Team Calendars e muitos outros recursos até 30 de abril de 2021.

Англи Португал
added adicionado
cloud cloud
premium premium
confluence confluence
team team
february fevereiro
use usar
other outros
april abril
you você
features recursos
were foi
many muitos
of do
and e
month meses

EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.

PT Agendada para 20 e 21 de abril, a Global Labeling Conference da DIA deste ano será apresentada em formato virtual, com oradores e participantes a participar à distância.

Англи Португал
scheduled agendada
april abril
global global
conference conference
virtual virtual
attendees participantes
be ser
format formato
this deste
in em
will será
and e

EN This past April, we also joined forces to host the OpenText DigiGov networking lunch

PT No passado mês de abril, também unimos forças para organizar o almoço de networking OpenText DigiGov

Англи Португал
april abril
forces forças
networking networking
lunch almoço
host organizar
opentext opentext
the o
past de
also também

EN But that’s not all; there is even more to come in the nearest future. Still in April, Amplexor offers free webinars on Low-Code Case Management with OpenText AppWorks, and insights to new releases of our Life Science Suite.

PT Mas não é tudo. Haverá mais supresas num futuro próximo. Ainda em abril, a Amplexor oferece webinars gratuitos sobre Gestão de Casos de Baixo Código com o OpenText AppWorks e informações sobre novos lançamentos do nosso Pacote Ciências da Vida.

Англи Португал
april abril
amplexor amplexor
free gratuitos
webinars webinars
management gestão
releases lançamentos
life vida
code código
opentext opentext
future futuro
new novos
science ciências
is é
insights informações
in em
the o
low baixo
but mas
offers oferece
more mais
and e
of do
our nosso
suite com

EN The Digital Workplace Community had already been looking forward to the last week of April, as a change to get together and grow together on the latest intranet and digital workplace trends

PT A Digital Workplace Community esperava ansiosamente pela última semana de abril, como uma mudança para se reunir e crescer em conjunto com as últimas tendências da Intranet e do local de trabalho digital

Англи Португал
week semana
april abril
change mudança
grow crescer
intranet intranet
trends tendências
community community
workplace local de trabalho
latest últimas
last última
of do
the as

EN April.ashlanw got their new clothing or apparel by running a design contest:

PT April.ashlanw tem um(a) novo(a) vestuário ou confecção criado em um concurso de design:

Англи Португал
new novo
contest concurso
or ou
a um
design design
got a
by tem
running em
apparel vestuário

EN April.ashlanw collaborated with designers to refine their ideas

PT April.ashlanw colaborou com designers para refinar suas ideias

Англи Португал
collaborated colaborou
designers designers
refine refinar
their suas
ideas ideias
to para

EN There are Kids' Night Walks tours available between April to September

PT Há passeios noturnos infantis (Kids' Night Walks) disponíveis entre abril e setembro

Англи Португал
night night
april abril
september setembro
tours passeios
available disponíveis
between entre

EN From April through to October pre-booking is recommended, but not essential – unless you are visiting a ski town.

PT De abril a outubro, recomenda-se fazer pré-reservas, mas isso só é essencial se você for visitar uma estação de esqui.

Англи Португал
april abril
october outubro
essential essencial
ski esqui
is é
from de
you você
a uma
but mas
to a

EN , you’ll hardly notice summer has ‘officially’ ended. Nights begin to get chilly around mid-April. Because it’s no longer high season, you won’t encounter the busy crowds of summer.

PT , você dificilmente notará que o verão ‘oficialmente’ terminou. As noites começam a ficar frias em meados de abril. Como não é mais alta temporada, você não encontrará as multidões agitadas de verão.

Англи Португал
hardly dificilmente
notice notar
summer verão
officially oficialmente
nights noites
season temporada
encounter encontrar
crowds multidões
mid meados
april abril
longer mais
you você
of de
the o
to alta

EN During March and April, it’s still hot enough to swim in most places. Cool down with a dip in the ocean after exploring the coastline.

PT Durante março e abril, ainda faz calor o suficiente para nadar na maioria dos lugares. Refresque-se com um mergulho no oceano depois de explorar a costa.

Англи Португал
hot calor
places lugares
exploring explorar
coastline costa
march março
april abril
a um
ocean oceano
the o
during durante
and e

EN From late April, high mountain passes can be subject to snow and ice, so taking a tour is a good option. If you would prefer to self-drive, carrying chains is recommended.

PT a partir do final de abril, as estradas das altas montanhas podem estar sujeitas a neve e gelo, portanto, ir de excursão é uma boa opção. Caso prefira dirigir sozinho, é recomendável carregar correntes.

Англи Португал
april abril
mountain montanhas
tour excursão
prefer prefira
chains correntes
ice gelo
good boa
high altas
is é
option opção
a uma
subject to sujeitas
snow neve
from partir
and e
so portanto

EN Hayley Kiyoko Alcroft (born April 3, 1991 in Los Angeles, CA, USA) is a multi-talented singer, songwriter, director, and actress

PT Hayley Kiyoko Alcroft (nascida em 3 de Abril de 1991), conhecida profissionalmente como Hayley Kiyoko, é uma atriz americana e cantora mais conhecida por interpretar Velma Dinkley em "Scooby-Doo: The Mystery Begins"

Англи Португал
hayley hayley
kiyoko kiyoko
born nascida
april abril
usa americana
singer cantora
actress atriz
is é
a uma
in em
and e

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна