EN Through our Smart Consulting Sourcing communities and our Masterclass about consulting sourcing we connect consulting sourcing professionals to create the largest community of experts worldwide.
"global sourcing" -г Португал руу орчуулах
Англи -с Португал руу орчуулсан "global sourcing" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Англи
Португал
PT Por meio de nossas comunidades de Smart Consulting Sourcing e nossa Masterclass sobre sourcing de consultoria, conectamos profissionais de sourcing de consultoria para criar a maior comunidade de especialistas em todo o mundo.
| Англи | Португал |
|---|---|
| smart | smart |
| masterclass | masterclass |
| we connect | conectamos |
| communities | comunidades |
| professionals | profissionais |
| community | comunidade |
| experts | especialistas |
| consulting | consulting |
| the | o |
| of | de |
| worldwide | em todo o mundo |
| through | meio |
| and | e |
| create | criar |
| about | sobre |
EN Sourcing is not a talent. It’s a skill. Access everything you need to take your consulting sourcing to the next level. Join the Smart Consulting Sourcing Project
PT Sourcing não é um talento. É uma habilidade. Acesse tudo que você precisa para levar seu sourcing de consultoria para o próximo nível. Junte-se a Projecto Smart Consulting Sourcing
| Англи | Португал |
|---|---|
| talent | talento |
| skill | habilidade |
| access | acesse |
| level | nível |
| smart | smart |
| project | projecto |
| is | é |
| a | um |
| consulting | consulting |
| need | precisa |
| join | junte |
| the | o |
| you | você |
| everything | tudo |
| next | de |
EN Ready to take your skills and knowledge in consulting sourcing to the next level? Smart Consulting Sourcing is a community for people with professional interests in consulting and sourcing
PT Pronto para levar suas habilidades e conhecimento em consultoria de sourcing para o próximo nível? Smart Consulting Sourcing é uma comunidade para pessoas com interesses profissionais em consultoria e sourcing
| Англи | Португал |
|---|---|
| level | nível |
| smart | smart |
| interests | interesses |
| skills | habilidades |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| the | o |
| is | é |
| ready | pronto |
| consulting | consulting |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| professional | profissionais |
| a | uma |
| and | e |
EN As the leading pure player on consulting sourcing, we operate on a global scale, blend digital and human capabilities to deliver on our promise: smart consulting sourcing.
PT Como líder em sourcing de consultoria, operamos em escala global, combinamos recursos digitais e humanos para cumprir nossa promessa: sourcing inteligente de consultoria.
| Англи | Португал |
|---|---|
| leading | líder |
| consulting | consultoria |
| global | global |
| scale | escala |
| human | humanos |
| promise | promessa |
| smart | inteligente |
| we operate | operamos |
| capabilities | recursos |
| digital | e |
| a | digitais |
EN As the leading pure player in consulting sourcing, we operate on a global scale and blend digital and human capabilities to deliver on our promise: smart consulting sourcing.
PT Como líder em sourcing de consultoria, operamos em escala global e combinamos recursos digitais e humanos para cumprir nossa promessa: sourcing de consultoria inteligente.
| Англи | Португал |
|---|---|
| leading | líder |
| consulting | consultoria |
| global | global |
| scale | escala |
| human | humanos |
| promise | promessa |
| smart | inteligente |
| we operate | operamos |
| capabilities | recursos |
| in | em |
| digital | e |
| a | digitais |
EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.
PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, dobradura individual e polybagging, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna
| Англи | Португал |
|---|---|
| tag | etiqueta |
| sewing | costura |
| application | aplicação |
| individual | individual |
| inside | interna |
| removal | remoção |
| printing | impressão |
| and | e |
EN Suppliers - Respond to a Sourcing tender (SOURCING) [PDF]
PT Guia para utilização da participação em licitaçãoes (SOURCING)*
| Англи | Португал |
|---|---|
| tender | da |
| to | em |
EN Sourcing is not a talent. It’s a skill. Access everything you need to take your consulting sourcing to the next level.
PT Sourcing não é um talento. É uma habilidade. Acesse tudo que você precisa para levar seu sourcing de consultoria para o próximo nível.
| Англи | Португал |
|---|---|
| talent | talento |
| skill | habilidade |
| access | acesse |
| consulting | consultoria |
| level | nível |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| need | precisa |
| you | você |
| everything | tudo |
| next | de |
EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.
PT Origem da etiqueta tecida, costura da etiqueta tecida, origem da etiqueta pendurada, aplicação da etiqueta pendurada, dobradura individual e polybagging, remoção da etiqueta interna, impressão da etiqueta interna
| Англи | Португал |
|---|---|
| tag | etiqueta |
| sewing | costura |
| application | aplicação |
| individual | individual |
| inside | interna |
| removal | remoção |
| printing | impressão |
| and | e |
EN Talk the talk. Being part of a global company means that we offer localization for every region and its specific languages. We offer creator sourcing options based on their country and languages.
PT Sem chover no molhado'. Mas fazer parte de uma empresa global significa que oferecemos para cada região seu idioma específico. Oferecemos opções de busca ao criador com base a seu país e idioma.
| Англи | Португал |
|---|---|
| global | global |
| region | região |
| country | país |
| we offer | oferecemos |
| options | opções |
| on | no |
| the | a |
| that | que |
| of | de |
| means | significa |
| and | e |
| based | com |
EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, cereals, plants and milk, and guarantee top delivery reliability for you
PT A nossa integração vertical e sourcing global nos garantem o acesso às melhores matérias-primas, como frutas, vegetais, cereais, plantas ou leite, assegurando a máxima segurança na entrega
| Англи | Португал |
|---|---|
| vertical | vertical |
| integration | integração |
| global | global |
| access | acesso |
| materials | matérias |
| cereals | cereais |
| plants | plantas |
| delivery | entrega |
| best | melhores |
| milk | leite |
| fruits | frutas |
| vegetables | vegetais |
| the | o |
| our | nossa |
| and | e |
| guarantee | garantem |
EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, cereals, plants or milk, and guarantee top delivery reliability for you
PT A nossa integração vertical e sourcing global nos garantem o acesso às melhores matérias-primas, como frutas, vegetais, cereais, plantas ou leite, assegurando a máxima segurança na entrega
| Англи | Португал |
|---|---|
| vertical | vertical |
| integration | integração |
| global | global |
| access | acesso |
| materials | matérias |
| cereals | cereais |
| plants | plantas |
| delivery | entrega |
| best | melhores |
| or | ou |
| milk | leite |
| fruits | frutas |
| vegetables | vegetais |
| the | o |
| our | nossa |
| and | e |
| guarantee | garantem |
EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, grains, plants or milk, and guarantee top delivery reliability for you
PT A nossa integração vertical e sourcing global nos garantem o acesso às melhores matérias-primas, como frutas, vegetais, cereais, plantas ou leite, assegurando a máxima segurança na entrega
| Англи | Португал |
|---|---|
| vertical | vertical |
| integration | integração |
| global | global |
| access | acesso |
| materials | matérias |
| plants | plantas |
| delivery | entrega |
| best | melhores |
| or | ou |
| milk | leite |
| fruits | frutas |
| vegetables | vegetais |
| the | o |
| our | nossa |
| and | e |
| guarantee | garantem |
EN With global sourcing, we secure
PT Com o sourcing global garantimos
| Англи | Португал |
|---|---|
| global | global |
| secure | com |
EN With global sourcing, we secure the best nature has to offer for your products.
PT Com o sourcing global asseguramos o melhor da natureza para os seus produtos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| global | global |
| nature | natureza |
| best | melhor |
| your | seus |
| products | produtos |
| the | o |
EN It covers a wide spectrum of analytics – machine learning, predictive analytics and data sourcing – as Front Health shines light on a topic with global impact
PT A Front Health lança luz sobre um tópico de impacto global, abrangendo um amplo espectro de análises como aprendizado de máquina, análise preditiva e extração de dados
| Англи | Португал |
|---|---|
| front | front |
| health | health |
| light | luz |
| a | um |
| topic | tópico |
| impact | impacto |
| global | global |
| wide | amplo |
| spectrum | espectro |
| learning | aprendizado |
| machine | máquina |
| predictive | preditiva |
| data | dados |
| and | e |
| of | de |
| as | como |
| on | sobre |
EN The Director, Global Supply Chain, has the leadership and overall responsibility for strategic and tactical sourcing, procurement, logistic, warehousing and LTA supply agreements with key vendors across all Terra Insights entities.
PT O Director, Global Supply Chain, tem a liderança e a responsabilidade geral pelo sourcing estratégico e táctico, aprovisionamento, logística, armazenamento e acordos de fornecimento LTA com fornecedores chave em todas as entidades da Terra Insights.
| Англи | Португал |
|---|---|
| director | director |
| chain | chain |
| leadership | liderança |
| responsibility | responsabilidade |
| strategic | estratégico |
| agreements | acordos |
| key | chave |
| vendors | fornecedores |
| terra | terra |
| entities | entidades |
| global | global |
| overall | geral |
| insights | insights |
| supply | supply |
| the | o |
| and | e |
EN With specialised teams in sourcing, project management, logistics and planning we guarantee a global, agile and efficient service.
PT Com equipas especializadas em sourcing, gestão de projetos, logística e planeamento garantimos um serviço global, ágil e eficiente.
| Англи | Португал |
|---|---|
| specialised | especializadas |
| logistics | logística |
| global | global |
| we guarantee | garantimos |
| a | um |
| efficient | eficiente |
| service | serviço |
| agile | ágil |
| management | gestão |
| teams | equipas |
| project | projetos |
| in | em |
| planning | planeamento |
| and | e |
EN We have the strictest requirements when selecting our natural ingredients, ensuring that you benefit from standardised quality and our global sourcing network
PT Definimos as mais altas exigências ao selecionar os nossos ingredientes naturais, para que você se beneficie de uma qualidade padronizada e da nossa rede global de sourcing
| Англи | Португал |
|---|---|
| requirements | exigências |
| natural | naturais |
| ingredients | ingredientes |
| benefit | beneficie |
| quality | qualidade |
| global | global |
| network | rede |
| you | você |
| selecting | selecionar |
| the | os |
| that | que |
| our | nossos |
| and | e |
EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, cereals, plants and milk, and guarantee top delivery reliability for you
PT A nossa integração vertical e sourcing global nos garantem o acesso às melhores matérias-primas, como frutas, vegetais, cereais, plantas ou leite, assegurando a máxima segurança na entrega
| Англи | Португал |
|---|---|
| vertical | vertical |
| integration | integração |
| global | global |
| access | acesso |
| materials | matérias |
| cereals | cereais |
| plants | plantas |
| delivery | entrega |
| best | melhores |
| milk | leite |
| fruits | frutas |
| vegetables | vegetais |
| the | o |
| our | nossa |
| and | e |
| guarantee | garantem |
EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, cereals, plants or milk, and guarantee top delivery reliability for you
PT A nossa integração vertical e sourcing global nos garantem o acesso às melhores matérias-primas, como frutas, vegetais, cereais, plantas ou leite, assegurando a máxima segurança na entrega
| Англи | Португал |
|---|---|
| vertical | vertical |
| integration | integração |
| global | global |
| access | acesso |
| materials | matérias |
| cereals | cereais |
| plants | plantas |
| delivery | entrega |
| best | melhores |
| or | ou |
| milk | leite |
| fruits | frutas |
| vegetables | vegetais |
| the | o |
| our | nossa |
| and | e |
| guarantee | garantem |
EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, grains, plants or milk, and guarantee top delivery reliability for you
PT A nossa integração vertical e sourcing global nos garantem o acesso às melhores matérias-primas, como frutas, vegetais, cereais, plantas ou leite, assegurando a máxima segurança na entrega
| Англи | Португал |
|---|---|
| vertical | vertical |
| integration | integração |
| global | global |
| access | acesso |
| materials | matérias |
| plants | plantas |
| delivery | entrega |
| best | melhores |
| or | ou |
| milk | leite |
| fruits | frutas |
| vegetables | vegetais |
| the | o |
| our | nossa |
| and | e |
| guarantee | garantem |
EN With global sourcing, we secure the best nature has to offer for your products.
PT Com o sourcing global asseguramos o melhor da natureza para os seus produtos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| global | global |
| nature | natureza |
| best | melhor |
| your | seus |
| products | produtos |
| the | o |
EN With global sourcing, we secure
PT Com o sourcing global garantimos
| Англи | Португал |
|---|---|
| global | global |
| secure | com |
EN With specialised teams in sourcing, project management, logistics and planning we guarantee a global, agile and efficient service.
PT Com equipas especializadas em sourcing, gestão de projetos, logística e planeamento garantimos um serviço global, ágil e eficiente.
| Англи | Португал |
|---|---|
| specialised | especializadas |
| logistics | logística |
| global | global |
| we guarantee | garantimos |
| a | um |
| efficient | eficiente |
| service | serviço |
| agile | ágil |
| management | gestão |
| teams | equipas |
| project | projetos |
| in | em |
| planning | planeamento |
| and | e |
EN Sourcing got their new merchandise by running a design contest:
PT Sourcing tem um(a) novo(a) item promocional criado em um concurso de design:
| Англи | Португал |
|---|---|
| new | novo |
| design | design |
| contest | concurso |
| a | um |
| got | a |
| by | tem |
| running | em |
EN Sourcing collaborated with designers to refine their ideas
PT Sourcing colaborou com designers para refinar suas ideias
| Англи | Португал |
|---|---|
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN Before partnering with Dropbox, ADCO had disparate data stored across states, it meant sourcing information was difficult
PT Antes de fazer uma parceria com o Dropbox, a ADCO tinha dados desconectados em diferentes estados, e era muito difícil recolher informação
| Англи | Португал |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| disparate | diferentes |
| states | estados |
| difficult | difícil |
| data | dados |
| information | informação |
| before | antes |
| partnering | parceria |
| was | era |
EN We award business to suppliers through a competitive sourcing process that is focused on “best value”
PT Premiamos empresas e fornecedores através de um processo de fornecimento competitivo focado no “melhor valor”
EN From world-renowned modern art to the most progressive practices in agriculture and food sourcing, there’s nothing old-fashioned about this area but the ample amount of antiques found throughout
PT Desde arte moderna mundialmente reconhecida até práticas mais contemporâneas em agricultura e fornecimento de alimentos, não existe nada de antiquado nesta área, a não ser a grande quantidade de antiguidades por todos os cantos
| Англи | Португал |
|---|---|
| modern | moderna |
| art | arte |
| practices | práticas |
| agriculture | agricultura |
| sourcing | fornecimento |
| amount | quantidade |
| antiques | antiguidades |
| renowned | reconhecida |
| area | área |
| world | mundialmente |
| in | em |
| the | os |
| nothing | nada |
| of | de |
| this | nesta |
| and | e |
| food | alimentos |
EN From world-renowned modern art to the most progressive practices in agriculture and food sourcing, there’s nothing old-fashioned about this area but the ample amount of antiques found throughout
PT Desde arte moderna mundialmente reconhecida até práticas mais contemporâneas em agricultura e fornecimento de alimentos, não existe nada de antiquado nesta área, a não ser a grande quantidade de antiguidades por todos os cantos
| Англи | Португал |
|---|---|
| modern | moderna |
| art | arte |
| practices | práticas |
| agriculture | agricultura |
| sourcing | fornecimento |
| amount | quantidade |
| antiques | antiguidades |
| renowned | reconhecida |
| area | área |
| world | mundialmente |
| in | em |
| the | os |
| nothing | nada |
| of | de |
| this | nesta |
| and | e |
| food | alimentos |
EN But as call volumes increase, manually sourcing insights can feel impossible
PT Mas com o aumento dos volumes de chamadas, selecionar os insights manualmente parece ser uma tarefa impossível
| Англи | Португал |
|---|---|
| increase | aumento |
| volumes | volumes |
| call | chamadas |
| manually | manualmente |
| can | ser |
| impossible | impossível |
| but | mas |
| insights | insights |
EN Plus, you can see all of your sourcing data in one centralized place, making it easier to understand which key channels are driving traffic to your site, and whether those leads go on to become customers.
PT Além disso, você pode ver todos os seus dados obtidos em um local centralizado, facilitando a compreensão de quais canais estão gerando tráfego para seu site e se esses leads passam a ser clientes.
| Англи | Португал |
|---|---|
| centralized | centralizado |
| channels | canais |
| traffic | tráfego |
| data | dados |
| site | site |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| place | local |
| can | pode |
| in | em |
| one | um |
| of | de |
| you | você |
| see | ver |
| are | estão |
EN Aligned with Nestlé Responsible Sourcing, EcoVadis gives suppliers a unique way to demonstrate their sustainability performance by building on what they already have
PT Alinhado com o Nestlé Responsible Sourcing, o EcoVadis proporciona aos fornecedores uma forma única de demonstrar o seu desempenho em matéria de sustentabilidade, baseando-se naquilo que já possuem
| Англи | Португал |
|---|---|
| aligned | alinhado |
| ecovadis | ecovadis |
| suppliers | fornecedores |
| sustainability | sustentabilidade |
| performance | desempenho |
| demonstrate | demonstrar |
| a | única |
| way | de |
| with | aos |
EN For buying organizations such as Nestlé, the EcoVadis platform is one of the tools we use to avoid duplication and to ensure effective collaboration on responsible sourcing with our strategic suppliers.
PT Para organizações compradoras como a Nestlé, a plataforma EcoVadis é uma das ferramentas que utilizamos para evitar duplicações e para assegurar uma colaboração eficaz em matéria de sourcing responsável com os nossos fornecedores estratégicos.
| Англи | Португал |
|---|---|
| organizations | organizações |
| ecovadis | ecovadis |
| effective | eficaz |
| collaboration | colaboração |
| responsible | responsável |
| strategic | estratégicos |
| suppliers | fornecedores |
| is | é |
| tools | ferramentas |
| we use | utilizamos |
| platform | plataforma |
| avoid | evitar |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
EN The company couldn’t avoid big scandals, as it has been investigated and accused of manipulating interest rates, out-sourcing jobs, money laundering, or tax evasion
PT A companhia não conseguiu evitar grandes escândalos, já que ela foi investigada e acusada de manipular taxas de juros, terceirizar trabalhos, lavagem de dinheiro e evasão fiscal
| Англи | Португал |
|---|---|
| company | companhia |
| avoid | evitar |
| big | grandes |
| interest | juros |
| jobs | trabalhos |
| money | dinheiro |
| laundering | lavagem |
| rates | taxas |
| tax | fiscal |
| of | de |
| the | a |
| it | ela |
| and | e |
EN Managing optimal inventory levels requires continually balancing tradeoffs between cost reduction, customer satisfaction and shifts in customer demand, sourcing, and other external dynamics
PT Gerenciar os níveis ideais de estoque exigem equilibrar continuamente os compromissos entre redução de custo, satisfação do cliente e mudanças na demanda do cliente, fornecimento e outras dinâmicas externas
| Англи | Португал |
|---|---|
| managing | gerenciar |
| optimal | ideais |
| inventory | estoque |
| levels | níveis |
| continually | continuamente |
| cost | custo |
| reduction | redução |
| customer | cliente |
| satisfaction | satisfação |
| shifts | mudanças |
| sourcing | fornecimento |
| other | outras |
| external | externas |
| dynamics | dinâmicas |
| demand | demanda |
| requires | exigem |
| and | e |
EN Business and human rights experts argue that Switzerland should seize the opportunity of a new law to require responsible sourcing of cobalt.
PT Diretor da Suíça Turismo, Martin Nydegger diz que o setor aprendeu sua lição com o pior ano de todos os tempos e agora está colocando o foco na...
| Англи | Португал |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| new | agora |
| responsible | diretor |
| to | a |
| of | de |
| business | com |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN External factors, macrotrends and increasing laws and regulations have evolved the way we look at sourcing and procurement throughout our organization
PT Fatores externos, grandes tendências e o aumento no número de leis e regulamentações mudaram a maneira como enxergamos o fornecimento e as compras em toda a organização
| Англи | Португал |
|---|---|
| external | externos |
| factors | fatores |
| increasing | aumento |
| sourcing | fornecimento |
| organization | organização |
| laws | leis |
| procurement | compras |
| the | o |
| and | e |
| way | de |
EN We also offer TeespringGo, an additional service for users who have custom fulfillment and sourcing needs.
PT Também oferecemos TeespringGo, um serviço adicional para os utilizadores que tenham necessidades personalizadas de satisfação e abastecimento.
| Англи | Португал |
|---|---|
| needs | necessidades |
| offer | oferecemos |
| an | um |
| service | serviço |
| we | tenham |
| additional | adicional |
| also | também |
| users | utilizadores |
| and | e |
| for | de |
EN By using reputable databases, comprehensive information sourcing, and an illustrative methodology, our analysts condense a market into 40 pages.
PT Através da utilização de bases de dados de prestígio, do fornecimento de informação abrangente e de uma metodologia ilustrativa, os nossos analistas condensam um mercado em 40 páginas.
| Англи | Португал |
|---|---|
| databases | bases de dados |
| comprehensive | abrangente |
| sourcing | fornecimento |
| methodology | metodologia |
| analysts | analistas |
| market | mercado |
| pages | páginas |
| information | informação |
| a | um |
| using | utilização |
| by | através |
| and | e |
| our | nossos |
EN Influencer Management from A to Z. Zoomd handles all aspects of your Influencer campaigns, from creator sourcing and media planning to campaign management, tracking, media optimization and more.
PT Gerenciamento do Influenciador de A a Z. A Zoomd lida com todos os aspectos de suas campanhas do Influenciador, desde a origem (criador) e planejamento de mídia até o gerenciamento de campanha, rastreamento, otimização de mídia e muito mais."
| Англи | Португал |
|---|---|
| influencer | influenciador |
| z | z |
| zoomd | zoomd |
| aspects | aspectos |
| optimization | otimização |
| management | gerenciamento |
| media | mídia |
| planning | planejamento |
| campaign | campanha |
| tracking | rastreamento |
| campaigns | campanhas |
| to | a |
| all | todos |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
EN . And we are committed to sourcing
PT como membros. Estamos comprometidos em adquirir
| Англи | Португал |
|---|---|
| committed | comprometidos |
| to | em |
| we | estamos |
EN Head buyers can also spend a lot of time traveling to attend conferences, where they meet with sellers and scout for new sourcing opportunities
PT Os chefes de compras também podem passar muito tempo viajando para participar de conferências, onde se encontram com vendedores e procuram novas oportunidades de fornecimento
| Англи | Португал |
|---|---|
| can | podem |
| conferences | conferências |
| sellers | vendedores |
| new | novas |
| sourcing | fornecimento |
| opportunities | oportunidades |
| meet | encontram |
| where | onde |
| time | tempo |
| also | também |
| of | de |
| spend | com |
| and | e |
| with | passar |
EN Cost-efficiencyCompared to outbound sales, which include pricey ads and lead sourcing, inbound marketing is cheaper
PT Eficiência de custosEm comparação com as vendas outbound, que incluem anúncios caros e fornecimento de leads, o inbound marketing é mais barato
| Англи | Португал |
|---|---|
| sourcing | fornecimento |
| inbound | inbound |
| sales | vendas |
| ads | anúncios |
| marketing | marketing |
| is | é |
| to | mais |
| which | o |
| cheaper | mais barato |
EN We promote efficiency at our facilities through green building practices and sourcing energy-efficient IT equipment through certifications such as EPEAT and Energy Star
PT Promovemos eficiência em nossas instalações por meio de práticas de construção sustentável e fornecimento de equipamentos de TI com eficiência energética por meio de certificações como EPEAT e Energy Star
| Англи | Португал |
|---|---|
| building | construção |
| practices | práticas |
| sourcing | fornecimento |
| certifications | certificações |
| star | star |
| green | sustentável |
| energy | energy |
| efficiency | eficiência |
| facilities | instalações |
| equipment | equipamentos |
| it | ti |
| as | como |
| through | meio |
| and | e |
EN In order to achieve high standards for management and production, certifications are required to support our work in environmental, labor, and responsible sourcing dimensions
PT Neste contexto, para chegar a altos padres de gestão e produção, é necessário contar com certificações que promovam a nossa ação meio ambiental, trabalhista e em abastecimento responsável
| Англи | Португал |
|---|---|
| management | gestão |
| certifications | certificações |
| responsible | responsável |
| production | produção |
| required | necessário |
| environmental | ambiental |
| in | em |
| and | e |
EN AMPCO METAL is committed to sourcing components and materials from organizations that share our values around human rights, ethics and environmental responsibility
PT A AMPCO METAL está empenhada em obter componentes e materiais de organizações que compartilham nossos valores em torno dos direitos humanos, ética e responsabilidade ambiental
| Англи | Португал |
|---|---|
| ampco | ampco |
| metal | metal |
| organizations | organizações |
| human | humanos |
| environmental | ambiental |
| responsibility | responsabilidade |
| ethics | ética |
| components | componentes |
| values | valores |
| materials | materiais |
| is | está |
| rights | direitos |
| to | a |
| and | e |
| our | nossos |
| around | de |
| that | que |
EN The N6705C DC Power Analyzer provides unrivaled productivity gains when sourcing and measuring DC voltage and current into a DUT
PT O Analisador de potência CC N6705C oferece ganhos de produtividade incomparáveis ao alimentar e medir a tensão CC e a corrente de medição de um dispositivo em teste
| Англи | Португал |
|---|---|
| dc | cc |
| analyzer | analisador |
| provides | oferece |
| gains | ganhos |
| voltage | tensão |
| current | corrente |
| unrivaled | incomparáveis |
| productivity | produtividade |
| a | um |
| power | potência |
| measuring | medir |
| the | o |
| and | e |
EN It provides an easy-to-use interface, with all sourcing and measuring functions available from the front panel.
PT Ele fornece uma interface fácil de usar, com todas as funções de fornecimento e medição disponíveis no painel frontal.
| Англи | Португал |
|---|---|
| sourcing | fornecimento |
| provides | fornece |
| interface | interface |
| available | disponíveis |
| panel | painel |
| easy | fácil |
| functions | funções |
| the | as |
| it | ele |
| use | usar |
| measuring | com |
| and | e |
| front | de |
| an | uma |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
global sourcing secure sourcing process sourcing data responsible sourcing sourcing consulting sourcing process data sourcing – sourcing solution consulting sourcing sourcing strategy candidate sourcing start sourcing candidates talent sourcing improve sourcing sourcing specialists smart consulting sourcing woven tag sourcing hang tag sourcing sourcing traffic consulting sourcing category consulting sourcing expert secured sourcing food sourcing nestlé responsible sourcing sourcing a site comprehensive information sourcing raw materials sourcing offer creator sourcing creator sourcing tactical sourcing connect consulting sourcing fmcg sustainable sourcing entire consulting sourcing responsible sourcing dimensions global network — global connectivity cloudflare’s global cloudflare’s global network global security network global network global enterprises across global audience global anycast network global single global network global brand global struggle global business global manufacturing company global visitors
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон